OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator.

2023-08-31-accounts

FFYNNON, LLANDYSUL

CYFRIFLENNI ARIANNOL

CYFNOD YN DIWEDDU 31 AWST 2023

RHIF ELUSEN 1201909

1

FFYNNON, LLANDYSUL CYFNOD YN DIWEDDU 31 AWST 2023

MYNEGAI
ADRODDIAD YR YMDDIRIEDOLWYR 3
DATGANIAD O WEITHGARWCH ARIANNOL 7
TAFLEN BALANS 8
NODIADAU I'R CYFRIFON 9
ATODIAD 1 11

2

FFYNNON, LLANDYSUL ADRODDIAD YR YMDDIRIEDOLWYR AM Y CYFNOD DDAETH I BEN 31 AWST2023

Mae'r Ymddiriedolwyr yn cyflwyno eu hadroddiad a'u cyfrifon ariannol am y cyfnod ddaeth i ben 31 Awst 2023

Gwybodaeth Gweinyddol

Ffynnon,
Enw'r Elusen Llandysul
Rhif Cofrestru'r Elusen 1201909
Cyfeiriad Gweithredol Yr Hen Feithrinfa
Llandysul
Ceredigion
SA44 4HP
Ymddiriedolwyr
Mr Steffan Morris
Mr Timothy Evans
Mr Kristian Davies
Mrs Lois Franks
Mrs Gwenno Morris
Mr Gwilym Jeffs
Parch Meirion Morris
Cadeirydd Steffan Morris
Ysgrifennydd Meirion Morris
Trysorydd Timothy Evans
Mrs Sandra Richards-
Archwiliwr Davies
Bancwyr Lloyds Bank

3

FFYNNON, LLANDYSUL ADRODDIAD YR YMDDIRIEDOLWYR AM Y CYFNOD DDAETH I BEN 31 AWST 2023

Strwythur, Rheolaeth a Llywodraethiad

Elusen Gristnogol yw Ffynnon, Llandysul, a cofrestrwyd yr Elusen ar y 10 o Chwefror 2023 Rheolir yr Elusen gan Ddogfen Lywodraethol a ddyddiwyd ar y 1 o Chwefror 2023

Apwyntio Pwyllgor Rheoli

Mae Ymddiriedolwyr yr Elusen yn cael eu hystyried i fod y Pwyllgor Rheoli. Bydd yr Ymddiriedolwyr yn derbyn adroddiadau gan grwpiau o wirfoddolwyr ar wahanol agweddau gwaith Ffynnon, Llandysul.

Dewisir pob Ymddiriedolwr mewn cyfarfod rheolaidd o'r Ymddiriedolwyr yn unol â'r Cyfansoddiad. Nid oes tymor penodol yn perthyn i'r rhai sy'n Ymddiriedolwyr

Etholir y Swyddogion (Cadeirydd, Ysgrifennydd a Thrysorydd) yng nghyfarfod Blynyddol yr Ymddiriedolwyr.

Cynhelir cyfarfod o holl aelodau'r elusen fel y diffinnir y rhain gan y Cyfansoddiad

Hyfforddiant ac Anwytho

Mae'r Ymddiriedolwyr yn gyfarwydd â gwaith ymarferol yr Elusen

gan eu bod yn derbyn adroddiadau a diweddariadau cyson yng nghyfarfodydd rheolaidd yr Ymddiriedolwyr. Y maent oll yn gwbl gyfarwydd â chyd-destun ein gweithgarwch, ac yn gyfarwydd

hefyd â'n gweithdrefnau a pholisïau.

Rheolaeth Risg

Bydd yr Ymddiriedolwyr yn diweddaru eu cofrestr risg yn gyson gan dynnu sylw at y prif risgiau. Yr ydym yn ystyried mae'r prif risgiau hynny yw:

Enw da - mewn perthynas â'r gwaith y byddwn yn ei wneud yn gyhoeddus a hygrededd arweinwyr y gweithgarwch hwnnw.

Diogelu - mewn perthynas â'r gweithgaredd plant ac ieuenctid sy'n digwydd yn Ffynnon, Llandysul Ariannol - mewn perthynas â'r sicrwydd o gyllid digonol i gyfarfod â'n hymrwymiadau ariannol wrth gynnal ein gwaith.

Y mae gennym weithdrefnau a polisïau ar waith i gyfarfod â'r risgiau hyn gan gynnwys: Sicrhau fod pawb sy'n Ymddiriedolwr neu yn cyfrannu yn gyhoeddus yn enw Ffynnon, Llandysul yn cydsynio â'n Cyffes Ffydd a Datganiad Ethos Gweithdrefnau Diogelu

Polisi ariannol cronfeydd wrth gefn.

4

FFYNNON, LLANDYSUL ADRODDIAD YR YMDDIRIEDOLWYR AM Y CYFNOD DDAETH I BEN 31 AWST 2023

NODAU AC AMCANION

Prif weithgarwch yr Elusen yw

NOD FFYNNON, LLANDYSUL YW HYRWYDDO’R FFYDD GRISTNOGOL ER BUDD Y CYHOEDD YN UNOL Â'N DYSGEIDIAETH ATHRAWIAETHOL.

Yn ystod y cyfnod hwn, cynhaliwyd cyfarfodydd rheolaidd ar gyfer teulu Ffynnon a’r gymuned Gwahoddwyd siaradwyr i'n harwain a'n hysbrydoli

Cynhaliwyd gweithgareddau Cristnogol gyda plant ac ieuenctid

Ehangwyd y nifer o wirfoddolwyr sy'n cynorthwyo i ddiogelu rhediad effeithiol Ffynnon, Llandysul. Parhawyd y cydweithrediad gyda Plethyn, ac amryw o grwpiau eraill yn y gymuned i hyrwyddo ein hawydd i wasanaethu a chreu cymuned yn y gymuned.

Adolygiad Ariannol

Bu’r flwyddyn yn un heriol yn gyllidol, ac yr ydym yn parhau i annog unigolion, teuluoedd a grwpiau eraill i gefnogi y gwaith arloesol hwn.

Yr ydym yn parhau i weld incwm dderbyniwyd o ffynonellau grantiau amrywiol yn cael ei wario er budd y gymuned.

Er hyn, y mae gan yr elusen dros £15,000 o arian mewn llaw, ac er bod cyfran helaeth hwn yn arian sydd i’w wario ar brosiectau penodol, yr ydym yn gyffyrddus gyda'r lefel yma.

Bydd angen i’r elusen sicrhau mwy o amrywiaeth yn ei ffrydiau incwm i’r dyfodol, er mwyn diogelu polisi arian wrth gefn o rhwng 3 a 6 mis o wariant.

Ffynonellau incwm a prif eitemau gwariant

Yn ystod y flwyddyn, y prif ffynonellau incwm oedd,

Y cyfraniadau gan deulu Ffynnon, cyfeillion Ffynnon a Incwm grantiau Y prif eitemau o ran gwariant oedd,

Rhent y safle

Costau adnoddau a gweithgareddau

A gwariant prosiect, gan gynnwys gweithwyr ar y prosiectau hynny.

5

FFYNNON, LLANDYSUL ADRODDIAD YR YMDDIRIEDOLWYR AM Y CYFNOD DDAETH I BEN 31 Awst 2023

Polisi arian wrth gefn

Mae'r Ymddiriedolwyr wedi ystyried angen yr Elusen am arian wrth gefn yng ngoleuni y prif risgiau i'r Elusen. Yr ydym yn fodlon ar bolisi sy'n gofyn dal cyfwerth â rhwng 3 a 6 mis o wariant mewn cronfeydd anghyfyngedig

Cyfrifoldebau'r Ymddiriedolwyr

Mae'r Ddeddf Elusennau yn ei gwneud yn ofynnol i Ymddiriedolwyr baratoi datganiadau ar gyfer pob blwyddyn ariannol, sy'n rhoi golwg gwir a theg o gyflwr materion yn yr elusen, a hynny ar ddyddiad y Fantolen, gan gynnwys yr adnoddau gafwyd a sut y defnyddiwyd y rhain, yn cynnwys incwm, gwariant y flwyddyn ariannol. Wrth baratoi'r datganiadau hynny dylai'r ymddiriedolwyr ddilyn arfer gorau, a

dewis polisïau cyfrifo addas a'u cymhwyso'n gyson, dod i benderfyniadau a chasgliadau sy'n rhesymol a gofalus paratoi datganiadau ariannol ar sail parhad

Mae'r ymddiriedolwyr yn gyfrifol am gadw cofnodion cyfrifyddu priodol sy'n datgelu gyda chywirdeb rhesymol ar unrhyw adeg sefyllfa ariannol y Elusen ac i'w galluogi i sicrhau bod y datganiadau ariannol yn cydymffurfio gyda'r Ddeddf Elusennau. Mae'r Ymddiriedolwyr hefyd yn gyfrifol am ddiogelu asedau'r Elusen ac felly am gymryd camau rhesymol ar gyfer atal twyll a chanfod twyll ac afreoleidd-dra eraill.

Ymddiriedolwyr

Rhestrir yr Ymddiriedolwyr ar dudalen 3

Archwilio

Penderfynir ar lefel yr Archwiliad yn unol â gofyn y Comisiwn Elusennau

Ar gyfer y flwyddyn ariannol yn dod i ben ar yr 31ain o Awst 2023 a gan bod ein trosiant ariannol rhwng £25,000 a £100,00, gwahoddwyd Mrs Sandra Richards-Davies i wneud y gwaith hwn, ac fe ymatebodd yn gadarnhaol i'r gwahoddiad.

Cymeradwywyd gan yr Ymddiriedolwyr ar 12.12.2023

ac arwyddwyd ar ran yr Ymddiriedolwyr gan:

Steffan Morris (Cadeirydd)

Archwiliwyd y Cyfrifon blynyddol gan

Mrs Sandra Richards-Davies

ac arwyddodd gopi o'r fantolen ar y 12 o Ragfyr 2023.

6

FFYNNON, LLANDYSUL DATGANIAD O WEITHGAREDD ARIANNOL CYFNOD YN DIWEDDU 31 AWST 2023

Nodiadau
Incwm
Cyfraniadau
2
Gweithgaredd
3
Cyfanswm Incwm
Gwariant ar:
Costau Gwasanaethau
4
Adnoddau
5
Gwaith cymunedol
6
Rhent
Cyfanswm Gwariant
Incwm net / (gwariant)
Cyfanswm cronfeydd ddygwyd ymlaen
31/08/2023
Cyfanswm
£20,819.68
£44,185.77
£65,005.45
£11,365.93
£6,902.45
£50,763.87
£14,425.76
£83,458.01
(-£18,452.56)
£15,356.85
31/08/2022
Cyfanswm
£30,709.87
£67,835.24
£98,545.11
£16,159.90
£17,650.08
£50,501.97
£12,567.68
£103,879.63
(-£5,334.52)
£33,809.41

7

LLANW

DATGANIAD O'R SEFYLLFA ARIANNOL AR 31 GORFFENNAF 2023

Nodyn
Asedau Cyfredol
Arian yn y banc
Credydwyr - swm yn
ddyledus o fewn
blwyddyn
Asedau Cyfredol Net
Asedau Net
Cyfanswm Cronfeydd
Cymeradwywyd gan yr Ymddiriedolwyr
ac arwyddwyd ar eu
rhan
2023 2023
£15,356.85
£15,356.85
£15,356.85
2022 2022
£33,809.41
£15,356.85 £33,809.41
£15,356.85 £33,809.41
£0.00 £0.00
£0.00 £0.00
£33,809.41
£33,809.41

STEFFAN MORRIS - CADEIRYDD Dyddiad 12.12.2023

8

FFYNNON, LLANDYSUL

NODIADAU I'R CYFRIFON

1 POLISI CYFRIFO

Mae'r polisi cyfrifo yn cael ei grynoi isod. Mae'r polisi cyfrifo wedi ei gymhwyso'n gyson ar draws y flwyddyn

a Sail paratoi y cyfrifon ariannol

Mae'r cyfrifon hyn wedi eu paratoi a'u harchwilio yn unol â gofyn y Comisiwn Elusennau.

Y maent yn cael eu cyflwyno yn unol â SORP Elusennau (FRS102)

b Incwm

Y mae'r holl incwm yn cael ei gydnabod o fewn y Datganiad o Weithgaredd Ariannol unwaith y bydd gan yr elusen hawl i'r cronfeydd, a hynny pan fydd yr incwm wedi ei dderbyn ac yn incwm y gellir ei fesur yn ddibynadwy.

c Gwariant

Y mae rhwymedigaethau yn cael eu cydnabod fel gwariant unwaith y bydd gofyn cyfreithiol neu clir sy'n ymrwymo'r elusen i'r gwariant hwn, a bod hynny yn medru ei fesur yn ddibynadwy

ch. Trethiant

Y mae'r Elusen wedi ei heithrio rhag talu Treth Corfforaethol ar ei gweithgarwch elusennol.

d. Cyfrifo cronfeydd

Gall yr Elusen ddefnyddio pob cronfa anghyfyngedig yn unol â nodau elusennol Llanw a hynny yn ddarostyngedig i benderfyniad yr Ymddiriedolwyr a lles y cyhoedd.

9

2
INCWM - cyfraniadau
Rhoddion uniongyrchol
£12,860.00
Rhoddion drwy Stewardship/Gocardless
£5,845.68
Rhoddion Eraill a Rhent
£2,114.00
3
INCWM - Gweithgaredd
Grantiau
£43,570.80
Ad-daliadau
£614.97
4
GWARIANT – Costau Gwasanaethau
Nwy, Trydan, Dwr
£6,922.07
Rhyngrwyd
£786.76
Cynnal a Cadw / Larymau
£3,657.10
5
GWARIANT - Adnoddau
Hysbysebu
£627.74
Ffioedd gwefannau / rhwydweithiau
ayyb
£786.60
Clybiau, offer ayyb
£4,238.18
Caffi
£1,249.93
6
GWARIANT – Gwaith Cymunedol
Hyfforddiant/Pregethu/
£4,774.70
Cyflogau Plethu
£32,713.37
Costau Plethu
£7,429.18
Cynghori
£5,731.00
Arall
£115.62
£20,819.68
£44,185.77
£11,365.93
£6,902.45
£50,501.97
£20,819.68
£44,185.77
£11,365.93

TALIADAU I YMDDIRIEDOLWYR A TROSGLWYDDIADAU PARTION CYSYLLTIEDIG

Ni dderbyniodd yr un o'r Ymddiriedolwyr gydnabyddiaeth, tâl na chostau yn ystod y flwyddyn Nid oedd gan yr Elusen unrhyw gyflogai yn ystod y flwyddyn

10

Atodiad I 28E Ln O O ¢ ¢ (n 8888 8 Oi u u u rc cc li