OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator. This document is also available as Markdown.

2023-08-31-accounts

==> picture [202 x 51] intentionally omitted <==

Trustees’ Annual Report for the period

From 1/09/2022 Period start date to 31/08/2023 Period end date

Charity name: Cambridge Russian School

Charity registration number: 1121075

Objectives and Activities

==> picture [452 x 111] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----
SORP reference
Summary of the purposes of Para 1.17 To advance the education of the public in the
the charity as set out in its subject of Russian language and culture.
governing document To advance the education of the pupils at
Cambridge Russian School by providing and
assisting in the provision of facilities for
education at the school.
----- End of picture text -----

Objectives and Activities Objectives and Activities Objectives and Activities
SORP reference
Summary of the purposes of
the charity as set out in its
governing document
Para 1.17
To advance the education of the public in the
subject of Russian language and culture.
To advance the education of the pupils at
Cambridge Russian School by providing and
assisting in the provision of facilities for
education at the school.
Summary of the main
activities in relation to those
purposes for the public
benefit, in particular, the
activities, projects or
services identified in the
accounts.
Para 1.17 and
1.19
The academic year 2022-2023 was successful,
for Cambridge Russian school.
Our pupils all pass and received great results
for Russian GCSEs exams. Our pupils have
received three grade 8’s and twelve grade 9’s.
The school has been continuing to provide a
wide variety of classes ranging from academic
subjects like Russian language and literature,
exam courses GCSE and A-level, to vocational
subjects like programming, ceramics and
Russian dance for students aged 3 to 18, and
classes of Russian language for adults. We also
offered several classes in Ukrainian for kids
who arrived in the past year.
Full year school operations have been run
smoothly and effectively by our wonderful and
very hardworking administrative team – the
director Jelena Carter and the senior
administrator Marina Olefir, helped by our
dedicated duty team.
Trustees and administrations held several
online and in person meetings during the
school year.
Halloween party for kids and their parents.
been organised before the half term.
3rdof December winter concert/performance
organized byourjunior drama class.
On December 10, a wonderful and fun
traditional Christmas celebration was held at
the school for our students and guests of the
school. For younger students from 4 to 7 years
old we held a Christmas Round Dance with
Santa Claus and gifts, and then in the Student
Center it was possible to do crafts with school
teachers Valentin Rusinov, Svetlana Mellusko,
Elena Rodionova, Svetlana Shmeleva and Yulia
Lutseeva. Our teachers together created a
Christmas nativity scene, made various
decorations for the Christmas tree, painted
pebbles and decorated cookies. A children’s
room was open for the kids, Santa Claus and
his elves handed out gifts, held a lottery. The
older kids Played board games together with
teacher Olga Romanova, and everyone could
bring their home-made treats for the Feast.
In addition to that, On December 10, our
school also organized free Christmas party in
Ukrainian, for children who have recently
arrived from Ukraine, with the help of our
colleagues, teachers from Ukraine: Diana
Gaivanyuk, Irina Ustinova and Yulia
Orshovskaya.
AGM and Trustees election been organised at
school. 27/05/23
Open Day at our school on June17th for new
kids and parents.
Annual BBQ organised by Trustees for parents
and kids 01/07/23.
Statement confirming
whether the trustees have
had regard to the guidance
issued by the Charity
Commission on public
benefit
Para 1.18 The school operates as a not-for-profit
organisation. For many years we have been
striving to keep lesson fees to the minimum to
keep attending the school affordable to as
many families as possible. For families facing
hardships, we offer payments in instalments
and partial bursary payments. We offered
money returns and postponed payments for
families who’s been more than others affected
by cost-of-living crisis. Discounts and subsidies
been offered for Ukrainian families and
Teachers.

Additional information (optional) You may choose to include further statements where relevant about:

SORP reference Para 1.38 Policy on grant making Para 1.38 Policy on social investment including program related investment Para 1.38 Contribution made by volunteers Other

Achievements and Performance

==> picture [452 x 17] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----
SORP reference
----- End of picture text -----

Achievements and Performance Achievements and Performance Achievements and Performance
SORP reference
Summary of the main
achievements of the charity,
identifying the difference the
charity’s work has made to
the circumstances of its
beneficiaries and any wider
benefits to society as a
whole.
Para 1.20 Cambridge Russian School (CRS)
together with the HAF Program in
Cambridgeshire organised a summer
camp for children from Ukraine. The
camp was hosted by St Clements Church,
Cambridge. The participants worked on
their English, learned to navigate their
surroundings, painted in the open air and
played games both indoors and outdoors
in the nearest park.
A big thank you to the teachers from our
school and our colleagues from Ukraine
for the fact that we managed to launch
the camp at such short notice. Special
thanks to Suzi Brandes: without her
active work on this project, the camp
would not have taken place.
Various classes presented their work at
School’s end-of-year celebration/ Open
Day

Additional information (optional)

You may choose to include further statements You may choose to include further statements where relevant about:
Achievements against
objectives set
Para 1.41 We achieved a healthy financial result despite
the difficulties during this year which been
mainly linked with cost-of-living crisis.
Performance of fundraising
activities against objectives
set
Para 1.41
Investment performance
against objectives
Para 1.41
Other

Financial Review

Financial Review
Review of the charity’s
financial position at the end
of the period
Para 1.21 The year resulted in a small loss, due to a
slight increase in additional activities,
however this has not impacted the reserves
Statement explaining the
policy for holding reserves
stating why they are held
Para 1.22
Amount of reserves held Para 1.22 £20,091
Reasons for holding zero
reserves
Para 1.22
Details of fund materially in
deficit
Para 1.24
Explanation of any
uncertainties about the
charity continuing as a going
concern
Para 1.23
Additional information (optional)
You may choose to include further statements
Additional information (optional)
You may choose to include further statements
where relevant about:
The charity’s principal
sources of funds (including
any fundraising)
Para 1.47 The Charity’s principal source of funds is the
school fees paid by parents,
the key costs are paying freelance teachers and
administration and renting the premises.
Investment policy and
objectives including any
social investment policy
adopted
Para 1.46 All funds are held in a bank account, no
investment activities undertaken.
A description of the principal
risks facing the charity
Para 1.46 Principal financial risks are 1. Excess of costs
over income, however this is being managed by
careful management of profitability on a class
by class basis. 2. Sudden increase in key costs,
such as rent (or insurance). Reserves provide
additional assurance over sudden rent
increases.
A significant compliance risk is associated with
runningsuch an organisation.
Other

Structure, Governance and Management

Description of charity’s
trusts:
Type of governing document
(trust deed, royal charter)
Para 1.25 Constitution
How is the charity
constituted?
(e.g unincorporated
association, CIO)
Para 1.25 Association
Trustee selection methods
including details of any
constitutional provisions e.g.
election to post or name of
any person or body entitled
to appoint one or more
trustees
Para 1.25 Elected by members

Additional information (optional) You may choose to include further statements where relevant about:

Additional information (optional)
You may choose to include further statements where relevant about:
Additional information (optional)
You may choose to include further statements where relevant about:
Additional information (optional)
You may choose to include further statements where relevant about:
Policies and procedures
adopted for the induction
and training of trustees
Para 1.51
The charity’s organisational
structure and any wider
network with which the
charity works
Para 1.51
Relationship with any related
parties
Para 1.51
Other

Reference and Administrative details

Charity name Cambridge Russian School
Other name the charity uses CRS
Registered charity number 1121075
Charity’s principal address Registered address:
6 Dacre Green, Royston SG8 7LH
Activities take place at Long Road Sixth Form college, Long
Road, Cambridge, CB2 8PX

Names of the charity trustees who manage the charity

==> picture [529 x 375] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----
Dates acted if not for whole Name of person (or body) entitled
Trustee name Office (if any)
year to appoint trustee (if any)
1 Aleksei Komarov Chair
2 Suzy Brandes Treasurer
3 Artem Babayan
4 Richard Putikis 01/09/2022 - 10/02/2023
5 Artem Babayan
6 Andrei Bejan Secretary
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
----- End of picture text -----

– Corporate trustees names of the directors at the date the report was approved

Director name

==> picture [452 x 67] intentionally omitted <==

Name of trustees holding title to property belonging to the charity

Trustee name Dates acted if not for whole year

Funds held as custodian trustees on behalf of others

Description of the assets held in this capacity

Name and objects of the charity on whose behalf the assets are held and how this falls within the custodian charity’s objects Details of arrangements for safe custody and segregation of such assets from the charity’s own assets

Additional information (optional)

Names and addresses of advisers (Optional information)

Type of Name Address adviser

==> picture [466 x 77] intentionally omitted <==

Name of chief executive or names of senior staff members (Optional information)

Exemptions from disclosure

Reason for non-disclosure of key personnel details

Other optional information

Declarations

The trustees declare that they have approved the trustees’ report above.

Signed on behalf of the charity’s trustees

Signature(s) Full name(s) Mr Aleksei Komarov Position (eg Secretary, Chair of the Trustee Board Chair, etc) Date 29/06/2024

Profit and Loss comparatives

==> picture [700 x 396] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----
Cambridge Russian School P&L 2022-2023 Cambridge Russian School P&L 2021-2022
Course fees and sundry 99,184.40 Course fees and sundry 98,744.11
Donations/fundraising 869.77 Donations/fundraising 631.16
Traders fees, tea/coffee 766.22 Traders fees, tea/coffee 608.00
Interest 146.35 Interest 7.81
Total income 100,966.74 Total income 99,991.08
Salaries - 59,377.13 Salaries - 55,585.13
Admin salaries - 17,877.24 Admin salaries - 15,149.00
Rent - 16,446.00 Rent - 16,446.00
Travel expenses - 505.70 Travel expenses - 725.37
Print and Photocopy - 4,444.39 Print and Photocopy - 1,184.37
Teaching materials - 1,218.13 Teaching materials - 2,369.26
School events - 2,162.60 School events - 1,509.45
Gifts for teachers - 343.93 Gifts for teachers - 1,290.57
Admin expenses - 68.70 Admin expenses 230.52
Insurance - 296.80 Insurance - 296.80
Refunds - 103.00 Refunds - 1,212.25
Gifts for students - 332.10 Gifts for students - 1,032.85
Textbooks, exams - 875.19 Textbooks - 572.31
Total expenditure - 104,050.91 Total expenditure - 97,142.84
Profit/(loss) for the year - 3,084.17 Profit/(loss) for the year 2,848.24
----- End of picture text -----

Profit and Loss comparatives

==> picture [700 x 396] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----
Cambridge Russian School P&L 2022-2023 Cambridge Russian School P&L 2021-2022
Course fees and sundry 99,184.40 Course fees and sundry 98,744.11
Donations/fundraising 869.77 Donations/fundraising 631.16
Traders fees, tea/coffee 766.22 Traders fees, tea/coffee 608.00
Interest 146.35 Interest 7.81
Total income 100,966.74 Total income 99,991.08
Salaries - 59,377.13 Salaries - 55,585.13
Admin salaries - 17,877.24 Admin salaries - 15,149.00
Rent - 16,446.00 Rent - 16,446.00
Travel expenses - 505.70 Travel expenses - 725.37
Print and Photocopy - 4,444.39 Print and Photocopy - 1,184.37
Teaching materials - 1,218.13 Teaching materials - 2,369.26
School events - 2,162.60 School events - 1,509.45
Gifts for teachers - 343.93 Gifts for teachers - 1,290.57
Admin expenses - 68.70 Admin expenses 230.52
Insurance - 296.80 Insurance - 296.80
Refunds - 103.00 Refunds - 1,212.25
Gifts for students - 332.10 Gifts for students - 1,032.85
Textbooks, exams - 875.19 Textbooks - 572.31
Total expenditure - 104,050.91 Total expenditure - 97,142.84
Profit/(loss) for the year - 3,084.17 Profit/(loss) for the year 2,848.24
----- End of picture text -----