Centrurn Edukacyjne Razem
(Educational Centrè - Together) (SCIO)
Annual report and accounts for tha perlod
1st Aprll 2024 to 31st March 2025
Trustees Report for the Pgrlod endèd 31st March 2025
Admln Det811: Centrum Edukac>in8 Razèm
(Educalional Conlro - Together) (SCIO)
Charlty number., SC053504
Governance: Cenlrurn Edukawjne Razem (Educatlonal Cenlre - Together) SCIO
Consutution set up on April 2024.
The charity is managed by its board of truslees, who meet regularly.
Charitable Purposes:
According to its Constitution, the charity is established lo advance the arts, horitage and culture by
developing and supporting projects that celebrate and promote the Polish language and Polish
cultural heritage within the multicultural envlronment of Scotland and beyond. In addition, the charity
aims to 8dVan￿ education through the teaching and promotion of Polish as both a herrtage and a
foreign language.
Main Activities:
The chartty did not commence its activities during the reporting period due to the unexpected late
withdrawal of our previous venue, which chose not to renew the agreement. We are currently in the
process of securing a suitable new location. Qualified teachers and interested families remain ready
to participate, and we intend to begin activities once an appropriate venue is confirmed.
Financial Review:
No incomeldonations have been received. No expenses have been attributed to the Charity.
Declaratlon: The trustees have approved the above report
Signad on behalf of the trustees
Date:

Receipts and Payments Account - Perlod ended 31st March 2025
Unrestrlcted
Total
2025
2025
Receipts
Payments
Net Receipts
SurpluslDeficit

Independent Examlner's Report to tha C8ntrum Edukacyjno Razam
(EduGational Centre - Together) (SCIO) for tho p8rlod 8ndod 31st March 2025.
I report on tlie accounts set out on pages 1- 2.
Respoctivg rosponslbllltles of trustees and examlner:
The charity trustees are responsible for the preparation of the accounts in accordan￿ with
the temis of the Charities and Trustee Investment (Scolland) Act 2005 and the Charities
Accounts (Scotland) Regulations 2006. The charity trustees consider that the audit
requirement of Regulation 10(1)(d) of the Accounts Regulations does not apply. It is my
responsibility to examine the accounts as required under section 44(1)(c) of the Act and to
state whether particular matters have come to my attention.
Basis of independent examiner's statement:
My exarnination is carried out in accordance with Regulation 11 of the Charities Accounts
(Scotland) Regulations 2006. An examination includes a review of the accounting records
kept by the charity and a comparison of the accounts presented with those records. It also
includes consideration of any unusual items or disclosures in the accounts and seeks
explanations from the trustees conceming any such matters. The procedures undertaken do
not provide all the evidence that would be required in an audit and, consequently, I do not
express an audit opinion on the accounts.
Indepondent oxaminer's statement:
In the course of my examination no matter has come to my attention which=
1. Gives me reasonable cause to believe that in any material respect the requirements:
a) To keep accounting records in accordance with section 44(1)(a) of Ihe 2005 Act
and Regulation 4 of the 2006 Accounts Regulations, and,"
b) to prepare accounts which accord with the accounting records and comply with
Regulation 9 of the 2006 AGcounts Regulations.
have not been met, or
2. To which, in my opinion, attention should be drawn in order to enable a proper
understanding of the accounts to bg reached.
Accountants Pl Ltd
104A Gorgie Road
EdinbLifgh EH11 2NP
Email. aGcplltd@9mall.con)
Mob. 07889 168 054