Croileagan Grianach
Annual Report and Financial Statements
For the year ended 31st March 2025

Commlttees, Annual Report
Fortheyear ended 31st March 2025
The committee have pleasure In presenting their report together with the financial 5taternents for the year ended 31st
March 2025.
Reference and Administrative Information
Organisation Name
CrDileagan Grianach
Address
8un-Sgoil Ghaidhll& Ard8our Road, Caol. Fort Willlam. PH33 7JE
Bankers
Royal Bank of Scotland, 6 Hl8h 5treeL Fort Wllliam. PH33 6A8
Independent Examlner
Inan￿ Manè8ei, Voluntary ktion Lochaber, An Drochaid, Cla88an Road, Fort Willlam,
PH33 6PH
Current Cornmlttee
Structuro Govornanco and Mana
omont
Constitutlon
Croileagan Griana¢h Is an unincorporated or8anisation wlth a formal constttution slgned by the Commlttee Cn 22nd May
2018.
Appointmerfc ot comrnlttee
The Committee member5 awe elected al the Annual General Meeting IAGMI from the membership. Membership Is open
to any persons, or8anisation or body interested in the objectives of Croileagan Grianach. Office bearers are elected at the
AGM. An office bearer Can ollSy be in p05tfor a maximurn of 3 years.
Ob'ertive5 and Activlti95
The objects of the Early Year's Gaelic Group are:
The advancement of education and of Gaelic language, culture and heritage by:"
) Providing Gaelie irhmersltx learnlng wholly through the medium of Gaelic for children in early years 0-5.
bl Prcmoting the acquisition and U53Ee of Gaelio
cl Promoting uptake of Gaelic Medium Education.
Organbsation purposes
To carry Out thè objectives as detailed above.
Page2 of8

Actlvlties
Free play, songs. arts & crafts. readin& eountinE and colours - all in Gaellc meéium.
Achlevements and Pertomlance
Sgoil-Araich Inurseryl has had a steady in¢rÈ3se in enrolment of children and Crolleagan has played a huge role In that
statistlc.
Fin
ncial review
Total iricome for the year is E28.723. Expenditure for same period is £35.646 ￿Sulting in a deficit of £6.924, Reserves
held at year end are £8,096 of unrestricted funds.
ReseTves Policy
There is no requirement to hold reseryes in the constitution however the committee aim to retain 6 months of normal
running costs in order to meet any unexpected expenditure.
Plan$ for future periud
Croileagan Grianach wlll apply for funding from 8ord na GhaidhliE and also host thelr own fundralslng actlvltles. The
org3nisation will contlnue offerin8 the service to the community strenBthenin8 Gaelic Medium.
There are no exemptions from disclosure.
unds hèld a
custodian trustee on behalf of others
There are no funds held 05 Custodian trustee on behalf of other
This report was approved by the Commtttee on
Qslosl
2025
Page3ef8

Cmxle4rdn Grianach
Independent exominefs report io th¢ committee on the unaudited ac¢ount6 of Croiie¥¥An Gri•nach
I repon vn thc arcounrs of the Organisatiun for thc ycar cndcd .11 st March 202) Twhich are set out on pagrcs 5 t() 8.
Respective respoD$ibiliiies ofcoallnittee and tndependcm examiner
The t)rgJrriiauon's Committtt are resptinsibk fur the prcp2r2tion of the ￿CounT$ in 2ccon42ttce u'ith ¥cncrdUy ¥cepied acc(Junting
principlLS. Tt is my rcsponsibilin. to eximine the ￿COUnts And to whcthcr particular mancrs havL c(hmc to m!1 2ttenuon.
Basis of independent examineeB statcmeni
An ttx2minirinn includes a re%iew of thy *LfVUlltingy tccords klpt bv the orbThnis2tion and a eomparison of the accournts pr¢3CtiLcd
wllth Ihi)XL' rrci)rd¥. It a181> inLILidt.4 ￿)nSide￿n￿n nf in). unusual items vr aiKIv5Utes iti th¢ acc(Junts, and %eek$ e￿Paan2tiOrt.% from
Tlie c(ImmJtrtt members conc¢mit¥ any such tnAiLrs. Th¢ PThKcdures undcrttken do n()t p￿)￿ide AU thr eviiknc¢ that u'()ithl be
rc'quircd in an Audit. 2nd ctlnseqiicnt￿. I do not express Att Audit L)pini£m i)n th¢ i-i¢w' gryvLn bv the gccounrs.
Independent examinees Btatement
In th¢ ¢our3e OF mv exanilnarln￿ nu cume to m!. attenDoJL"
whtch gives me reAsonable c8use to bclicvc that in any rnat¢fial re¥pecr thc requiremeni5:
to kttp a¢counttnR records iti ¥cordance with grneralfv accepted Accounti￿ pnnaples.
' ￿ prepare accoun￿ which accord N%ith accountingT records.
have nnt been met. or
2 to ￿,hich, in my vpinivr4 alLen(i¢)n shLJuld be drawn in i)Tdcr to Ch￿Ie a pmper understanding of the &LcvunLI ii)
be ched.
An DTc)chaid. (.12￿￿T) Rnad
Fun W'illiAm
PH33 6PH
VOLUNTARY ACTION LOCHA8ER
Page 4 of

Ctoiltw Gtlanach
Receip18 xnd Payments Awount5
ihe year ended 31st hlatch 2Q25
Year to
Year to
Year to
Year to
2025
2025
Restricted
20
2024
Total
Total
Receipts
Note
Grants 2nd Donauoms
Grants
Donxtion$
11250
60
11250
360
15MIO
300
Bank In¢ere$t r¢c¢lved
FuThd Rts18ing
ToddlL IIIAik
Xftjas Patt).
TL2 Yvwcls
RafE]e
638
258
948
130
O¢hcr Charitable Actlvittes
Crodetsraft l.'¢¢s
Pip fLcs
14.818
452
14.818
452
10.760
671
Total Receipt8
28.413
28,723
26,561
Payments
Ch#ritAblc Activltl
Wakys & Othcr Cojts
Poi'roll Seryic¢s
Sngtks
Books / M#leri￿$
Licence5 1 ReRisttatign F¢E
Plcglth & &fe¢i'
Station¢t)' & IT
Cl&inin.4 1 ToilLtues
Uniforms /ClothitiK / ID
TclLphonc
Tt# ToweLs
PurCh￿S
30J36
30J36
19.937
410
401
633
075
633
70
451
278
751
278
84
216
110
$30
3J4
47
216
iio
530
92
523
Governance Costs
Inclei)enclettr FJwnin2ti0n
31x1
Toi¥l P8ymeni8
35J46
31XJ
35.646
21,585
sU￿lUsI(DC6c1tI for the before tran$EetS
TrAllsfers berweeft funds
(6.924)
(6.924)
4.97)
Surplusl(Deficit) for the year
6,924
4.975
PaEe5of8

CrtitIo￿￿ Gri4n¥ch
Rectiptf and Payments Accounts
Fortbe year onded 31st Match ￿5
Yo2C
YeAtw
Ye•r to
Yelr to
2D25
20
R¢strtc¢cd
2025
Unrestticted
Total
St&tement dBAlqllces- as at 31st hlorh 2025
Op¢ninx euh At1>gnk 4nd In hand
15.020
15.1
I(L044
JW kncon
2&4?3
41.44J
35u46
43.743
35,646
16,()05
21.58)
L¢95 ExFLY)diturc
Tr￿￿$fcrS
300
CIDsinK ca*h xt b&nk in h*tid
&096
8.096
15.1120
Bink CA5h Bkne•
BU¥1￿￿5 C.urrkni Att¢>unt
OutJiindinF, chequc5
I'¢(rY Cash 114icnr is Paistr
8m6
15.0
2Q
9&10
8m6
Page6a18

Croileagan Grianach
Notes to the accounts
Forthe yearended 3tst March 2025
l Basis of Accountlng
These accounts have been prepared on the Re￿Ipts and Payments basis in accordance with generally accepted
accountin8 principles.
2 Nature and purpose of funds
Unrestricted funds are those that may be used at the discretion of the committee in furtherance of the objects of
the organisation. The committee maintain a single unrestricted fund for the day-to-day running of the organisation.
During the year the organisation received grants from Bord Na Ghaidhlig totalling £11.250.
Restricted funds may only be used for speclfic purposes. Restrictions arise when specified by the donor or when
fund5 are raised for speclfic purposes.
3 Related party transartions
No remuneration was paid to the committee or any connerted persons during the year12024: £NIL).
4 Grants
Unrestricted
Funds
Restrlcted
Funds
Total 2025 Totsl 2024
11,250
15,000
11,250
15,000
Bord Na Ghaldhlig
11,250
11,250
S Donatlons
Unrestrlcted
Funds
Restrlcted
Funds
Total 2025 Total 2024
360
360
Misc Donatlons
300
300
6 Transfers between funds
There were no transfer5 between funds durlngthe year (2024: £NILI.
7 Governance Costs
Unrestrirted
Funds
Restrlcted
Fund5
Total 2025 Total 2024
150
Independent Examination
Accounting Services
150
150
300
150
300
8 Volunteers
The cornmittee would like to record their thanks to all the volunteers who dedicate a significant amount of time for
no remuneration to the organisation.
Page7of8

9 Restricted Funds
At 1st
April
2024
At 31st
March
2025
Incomin8
Outgotng
{300)
(3001
Transfers
Restricted Funds
300
300
10 Unrestricted Funds
At 1st
April
2024
IS,020
IS.020
At 31st
March
Trnnsfers 2025
Incomlng
Outgoing
135.346)
135.346)
Unrestrlcted Funds
28,423
28,423
8,096
8,096
Page8of8