BAILIES 04 BENNACHIE A VOICE / FOR THE HILL
The Bailies of Bennachie
Scottish Charity Number: SC047231
Trustees’ Report and Financial Statements
for the year ended
31st December 2025
The Bailies of Bennachie Trustees’ Report on the Financial Statements for the year ended 31st December 2025
The trustees present their annual report and financial statements of the charity for the year ended 31st December 2025. The financial statements have been prepared in accordance with the accounting policies set out in Note 1 to the accounts and comply with the Charities and Trustee Investment (Scotland) Act 2005, the Charities Accounts (Scotland) Regulations 2006, and Accounting and Reporting by Charities: Statement of Recommended Practice (SORP) applicable to charities preparing their accounts in accordance with the Financial Reporting Standards applicable to the UK and Republic of Ireland established on 16th July 2014.
Objectives and Activities Charitable purposes
Our purposes, as recorded in the constitution, are:
-
To preserve the amenity of the hill commonly called “Bennachie” and its environs in Aberdeenshire 2. To help maintain and improve public footpaths and rights of way on Bennachie
-
To encourage the creation and preservation of features of natural, cultural or public interest
-
To study and record the natural and cultural history 5. To encourage and stimulate public interest in and care for Bennachie, its beauty, history, character and surroundings and to discourage litter and vandalism
-
To pursue these objectives by means of meeting, both indoors and out, exhibitions, lectures, conferences, publications and publicity and by promoting relevant schemes of a charitable nature, and by co-operating with others having similar aims
-
To facilitate and support the dissemination of information relating to Bennachie and its surroundings
-
Any other purposes and activities that further the aims of the organisation.
Summary of main activities and achievements
wasOur yearundertaken got off to aby crackingthe Lord-Lieutenantstart when we wereof Aberdeenshire presented with the King’sTR Award forThe VoluntarypresentationServicetook(KAVS).placeThisat dutyour Volunteer’s morning on March 15th at the Garioch Heritage Centre.
A really big activity which has spanned over half of the year has been the design, build and commissioning of our new website. The activity allowed us to adopt an easy to edit platform as well as prune our existing website (which was sitting atare over 6,000 indebted topages our formerof static Secrecyinformation). AThe website offersled the an conversionattractive format work. and graphics as well as a new shop. We
Also, at the beginning of the year, our environmental team deployed wildlife cameras on strategic locations on the hill. The films will be shared online in 2026. We have also enjoyed a wide range of Wildlife Walks and Talks.
Our Bennachie Landscapes Project Group (BLPG) hada very successful season. A Longhouse to the west of the Turnpike and just north of the Rushmill Burn was opened for the first time. The site was first identified in 2016, then still under commercial forest. However, Storm Arwen in 2021 resulted in the site being covered by fallen trees. The landowner, Foresight Sustainable Forestry, and their land managers, RTS, were able to remove these trees and expose the site over the winter of 2024/25, as well as those covering the Fog House. Our excavations exceeded all expectations. We would also thank Foresight/RTS for covering the costs of making the Fog House structurally sound after the damage from the trees.
An important initiative this year has been our efforts to get our Fun and Learning / Junior Bailies up and running after a few years in the doldrums. These resources are very much directed at young people and seek to provide stimulating and engaging information. Where is the next generation of botanists and environmentalists coming from if we do not start providing them information about the hill and its many facets? A canvass of our volunteer cohort saw three people step forward: a primary school teacher, a secondary school teacher and a children’s author. This dream-team have started to formulate plans for both the functionality of the website and thinking how to spread the word of these resources through the Aberdeenshire educational system. In complement to the upgrade of the main website, our Junior Bailies is undergoing a similar revamp.
Our Work Party team continues to grow and expand its influence. As well as the traditional activities and our newly added Electrical Work Parties, we have added dry stane dyking and footbridge repair to our repertoire. 1
G
‘Wey sjueseld PjOM Jd} Jey} SeIUNOddo pue sys 94} YM Buljeep yng eouepinb se Auo}siy ino Buisn ‘awl Jeu} 7e See}sns} au} Aq peUlWWajep aq ||IM [@AeJ} JO UOOSUIP pue peads ay] “sn punose sainsseid ay} 0} peysn{pe pue pejdepe Ajjenuljuoo 8q 0} pasu ||IM YUM pue BHulpus JaAou SI ‘aunjny ajqeeesaso} ay} Joy ‘yoIUM AousNof e UO ae a “PIEMUO} aye} 0} s}Osfoid Maj e AjIjUSp! 0} age 3q Ajjnyedoy pue sapjoyeyxe}s UM QJEUS ||IM 8M UDIUM SIYORUUSG JOJ LOISIA Je]USWIUOJIAUQ Ue ONss! 0} BuluUe|d Osje ae aA ‘eSOU} JO seipnys Ayjiqiseeay HUIUOISSILUWIOD 2q ||IM pue apei6dn jo Ayyiom Ajjenbe sujyed jo sequunu e peyijuep! eAey aA “eANOedsJed jeloueuy pue jeuonjesedo ue ujoq Wo uoUsye JNO syeulwop jim ued oy} jo Buipjing au} ‘9zOzZ OjU pJeMIO} Buljo07
SSINAIY sunny sale
“YN 0D SIYOeUUSGJOSSTIEGMojul ye sn joejuod eseajd ‘1@AQ] elsnd} Je JO BueeyunjoA ‘sdiysuequiew Jaye YBnosy} ‘IIH ay} 0} Bd10A YW BAIB sn djay 0} Sy] PjnoM NOA yuIYy NOA 4! yeu) Bulkes jnoyyim seo6 | ‘yonw os araiyoe ued wes} Buluonouny yBiy jng yyby siuj yeu} pezewe Ajjue}Suod We | ~BdJY} JO wee} Woddns Jno snjd ‘sn jo uaAes AjUO ae SJ8U} ‘aM | SY “@|P! UGEq JOU aAeY seej}snJ} INCA Jey} seuBe ||1M NOA sins Ww,
‘oe ‘SUBPUBIED JOAI|ap ‘elpaw jeloos JNO pue eyisqem ou} ulejUIeW ‘doys eul|-uo ey} UNI ‘dn-UBis JUaAe aul|-UO ‘Wa}sAs HuljleWwe N}eWOINe INO pejueWwe|duu! osje eaey Asyul SOO pue SU] ajqeJapisuoo sarjieg au} HulAes ‘o}UOUjOeja aue SUOH}edIUNWIWOD [|e Pue OO/ jnoge je jis Ajuspyuoo suequunu diyssequuew JNO SUBS MOU YSIYM YSejel diyssequUeW Sy} SEpNjoU! SIU] “SANO@YS pUe JUSIOIYS SJOW JOA SSNIANO sii pue AyWeYo ay} Jo JUsWwebeuewW JNO eyew yeu} soldo} Jo pelAW e UO BulyJom Useqg aAey Wes} YOddns JNO "J0}OJJUOD SU} pue JOUMOPUE|] 9} UdSMjJEq S}IS UO BjeEp Leys & Xj 0} BulAuy aue pue YOM au} JOJ JOBJJUOD eB papueme sAeY aM ‘S1VO YBnoJUL “‘peyeioeidde AjnJj sy! ‘jeedde ino o} pejeuop eney ouM je 0} NOA yUeY] “puns BU} 0} payeuOP Huleq sI aljyJ}Og / SF YdIYM JO} GZOZ JO Pus SU} SpeMO} PsyouNe| SEM UDIUM UIB JO UONIPS sallieg |el0eds ay} 10) Bog uMolg ai}II7] esiuBooeL Jsnw Ose aj ‘pua Jeet ay} Jeye qniO Buryjemi|!H Jun| OU} WO peAleoes SEM QO0'SZ JO UOIEUOP SNoJeUAb jsoW Y ‘SMU PIOYeIS SY] WOY CO0'EZ JO JUeIB e Huipnjou! ‘jeob JNO SpleMO}] COSG'Z| F JOAO penises eAey aM ‘pus seek jy “JEqO}OO GZ UO PuelJONS OIPeY Dg UO SJOOP]NO pue}joIsS uo peinjeas auem pue usudajs wey Aq pemelAlajul G9M ap “@SIePUNJ O} SANENIU! [IIH JNOA djayH Jno peyoune| pue pedojerep aM jal|ered uy ‘sueHeuew yoeloid Jno se (S1WO) PUeIJOOS JO} JsNIL SSedd\V JOOPINE pajulodde pue joefoid ey} ensind 0] peauBe seejsni} au ‘ee siy} jo Aine ul ‘QOO‘OOLZ }noge Jo }so9 e pajsebHhns Jesh Sy} Jo Le}s Sy} ye UBYeYSpuN seaipnjs Ayjiqisee4 ‘sued awos ul Jabuep sjueseid pue usJom AjlAeoy UsEq SEY YOIYM |le1] SUIJOWIL SY} JO S’jJOWO|Iy e noge epei6dn 0} suejd ino ueeq sey uoUSHe oI\Gnd snoues pejoee Sey YOIUM aAljenIU! Big ino ‘se] 0} seq ay} HulAes
GZ0Z JaquIsDeq ISLE pepus sea ay} 104
(penuljuod) sjuswajzejs jelnueuUl 8y} UO WOdey ,see}sniL sIYDeuUdg jo saljieg oul
c
au) Aq pessauppe aq 0} Sanuljuod siyL
“Ayeyo “SijINS e}eUdosdde ay} YIM S8d}SNJ} JUSIOUJNSU! O] SNP SAaI}IAIOe INO UO BINSSBlq se
pue sejuesei jeloueul, Buoys sey Ayeyo sul
"S]JUBWISOAU! INO BHhEUeW O} SJOSIAPE JUSWU}SOAU! pajulodde sey ‘“s}U@W}SAAu! JNO sjoeduui yey} AWOUODS OU} U! UINJUMOP JO UOISSSDBYy se
“SMOJ||O] Se ale WU] eGeuew oO} seiBeyeujs pue suejd sy} pue ‘AyJeUud au} Huloej seluleweoun pue sysiJ jediould ey,
sojjulejiooun pue sys jediouiid
“syseluyoueq snoeA jsulebe pesedwoo pue seejsn} au} Aq siseq jJenuue Ue UO PaMBAIAAI SI S}JUSWISSAU! BY} JO SOUBWOYAd BY] ‘pa}S@AUId1 SEM PZQ'SPZF JO SWODU! JUSLUISSAUI! Jeafk au Buiing ‘eajoelgo siy} uo pesnooj sue syeHeuew JUSU}SSAU! By} U}IM SUOISSNosip pue YMolb Jey!deo We} Buo| aplAoid pue SWOdU! ajeJoUAab 0} SI SAOalgo |}eJ8A0 ay} ‘SAOge pajou sy wee }xeU du} SUIeB 10 sesso] Aq Jno pa|jaqued aq Kew sea auo ul sasso| Jo sure6 yey} pue ajiyejOA aq 0} SeNuljUOD JOyJeEW YDO}S 9U} Jeu} esiUBoOdes Sesjsn} SUL ~LO/‘PLLZ Jo JeaX ay} JOAO S}USLU}SSAUI UO leh Jeu e SEpNjOU! YOIUM 7O6‘SLTZ'ZF JO SNjea joyJew e YYIM JeeA ay} pepus O1oJOd ay
‘AudesBousod pue o99eq0} ‘sjusweWe ul Bulpjoysieus syigiyoud yolym Aoljod juewyseAu! |edlyje Ue Sajeredo AjWeYo OY] “S}USLUSOAUI! ay} JO sOUeWOLEd MAaIAS! O} Ajjenuue ysee] Je SoUOqUJeY JeowW saej}sni} ey, ‘seejsn} ay} Aq peesHe se ySU JO |@A9| ajqe}deocoe ue YIM JUS]SISUOD ‘S}JUSLWISSAU! SU} JO WIN}OJ SY} SSILUIXELU O} pajonujsu! aie ‘souoqujey ‘sueHbeuew JUSW}SeAu! OU “We} Bu] 0} winipew eu} ul YIMOIB Jelideo apiAoid pue SWOdU! ajeJ8Us6h 0} s}USWSBAU! PjOY 0} SI SANOElgo ||e18AO OUL eoueuojied pue Adljod JUSWISeAU| “pajoijseiun Buleq {|e ‘S/6‘LLE'ZF Q1OM SPUN 210} yZOT Jaquiscaq IS].¢ pua Jeak pue 0/7'9FJO uOHONpsl e SEM PZT JEqusdeq ISLE pepuse JeEA @U} JO} SpuNj U! JUsLUSAOW Jou BY, “SsepeJBdn Ujyed ay} UO ASN JO} pajojsel SEM Z/Z'9,F Pue pejoujsosun sem OLO'Z6E'ZS UdIUM 10 Z8Z'‘ELy'ZF O} pojuNnowe spun pus sea pue GOE'LOLZ JO aseasoul ue sem JeEdA du} JO} SPUN, Ul JUSLUSAOLWW JOU SUL
"Spode diysuequisW JNO ayepl|eAsi
01 ZOZ Ul S]ISOO JUBOWIUBIS aU] JO soUasqe dy} YM JeUujeHo} Yoddns Ayed yJom 0} UOH}ejaJ Ul S}SOO JUSLUdINbS JeMoO] O} anp Ajurew sem ainyipuedxe ul eseasoap SIUL “PZOZ Ul 9//‘BLLF 0} peiedwiod ¢9Z'963 0} GZOZ Ul paseesep aNyIpuedxy
"E7863 JO JSeJe]u!
yueq pue g66'Z7z JO SuOIJeUOpP '/6) ‘EGF JO Pwooul PuspiAip pepnjoul YoIyM 1GO'ZZF SEM BwWOdU! INO HZOZ Ul “LLE'SZ JO jSaua]ul yUeG pUe LOSG‘~L3% JO SUOI}eUOp ‘pZg‘gp~zF JO SWOdU! PUSPIAID Sepnjou! YDIUM SOg‘Z8F SEM Jee au} JO} PLUODU! INC
‘@LUODUI JO S8OINOS JEUJO pUe SUOIdOSqns diysuequiswu ‘JsaJejul yUeG ‘SPUaPIAIP WO} BWODUI! JO JaAg] ay} AjUBNo 0} see} JeHeuewW JUSUJseAU! Bulpnjoxe swe}! Hulndel Ajjenuue uo Hulpueds jw! 0} Ie aM jesoueBb ul pue Ajiqissod siy} aai6 0} JuSIOWJNS UIEWAas SEAJBSOJ SY} JOYJOYM JEpISUCD seejsnJ} ay} Jeaf YOR “alyoOeuueg 0} uolejal ul sjosfosd Jofew pue saniajoe pun djay o} uonisod e ul ae am jeu} OS Saniasal Ayyjeay deeay o} Adijod Jno sI }| Aoijodg SaAjasey puke MalAay jeloueul4
S$Z0z Jequieseq JSL¢ pepua Jee 9y} 10} (penuluod) szuswajze}S jeloueUI4 94} UO WOdsey ,seejsniL sIyDeuUudg Jo salieg sul
v
==> picture [151 x 13] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
LEcZVOOS = -8DUBABjo1 SOHUEYD
----- End of picture text -----
MNIL €7 joodJanlq ‘peoy Jag ‘Buipjing joodssa'q Jo WO ‘py] Juewebeueyy juSsWseAu| QuogueY 7SIOSIAPE JUSLUSSAU] VDE LSgv ‘euMueau| ‘Jeans YBIH g ‘sjuejUNODDY paJepeUD ‘OD 9 SUI) Sewer :S1OUIWIeXy JUspUsdepuU] IS LSaV ‘eunueAy| ‘Jeans YBIH sen Oz “yUeg UBIIA *Sueyueg
(gzoz Ainr €z peubise,) (SZOZ UDJEIN| 6] peubisau ‘Auejeioas)
JeaX eu} Buiinp peubises seajsns) Buimoyjoy au (uosuadsieyyD sd!A) (Auejasoes Bunoe pue uosusdsreyo) (4esnseed|)
‘BOM S]UBWE]e]s [BIOUBUY By} JO ainyeuBis Jo ayep ay} 0} dn pue seak ay} Buinp pavies OyM seejsnj} ay]
:seojsni |
UOIJEWUOJU! SAILEIJSIUIWIPe pue BdUaIAJOy
‘ssauisng Ayseyd uo Je}uUd pue Jaindwod jeuosied Jo asn By} ISAOD 0} pewie|o sq Ue WNUUe J8d QOL F JO SsoueMO|e ue ‘uOIPpe uy “seljleg Su}JO jjeyeq uO peINOU! S}SOO pajdieoei jsulebe Jno pied sq ued sesuedxXy ‘sJedaj}UNJOA [|e due pue UON}eJBUNWAJ BAI999J JOU OP Saa}sniL sesuadxe ,seejsniL ‘S99]SNJ} MSU |JE JOJ USHeWSpUN S| UOSJedJ!eYdS aU} Ag pe] Hulules UoHONpU] WOY ey} Jeye Bujsew pseog eajsn.y }SJ Sy} Je soRjd Seye} seajsnj} oy} Woy Ayejasoes pue Jeinses} ‘uOSJedseYyo SOIA ‘UOSJedseYo Jo JudUJUIOdde sy] ‘/ SI JEquUUNU JUaJIND BU} pue Sa_ajsnJj g, pue p UBaMjaq 3g UBD Bay] “WOV yore je Wa} Aes e JO) pajulodde aie seajsniy sSaajsni] jo juawyUulodde pue Hululesy ‘Juewyins9ey
$Z0Z Jequiecagq }SL¢ Papua sea ay} 40} (penuljuo0d) s}usWaj}e}g JeIDUeUIY 24} UO WOdey ,seajsniL sIYDeUUdG Jo seieg sul
S
9z0z Auenuer 07
==> picture [54 x 10] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
uosuaduieyo
----- End of picture text -----
$89}SNJ} Su} JO Jeysq UO
"UONELUOJU! JEU} SABY SIBUILUEXS JUapUSdspU! SU} Jeu} YsI|Ge}se 0} pue UONEWJOJU! JUBASJaJ Aue Jo QIEME SAAjaSWUeU} SYEW O} USHe} aAeY 0} JUBHno Asu} YOIUM sdejs |je USye} SAeY Seejsni} aul I! pue ‘aiemeun ale sisulwexe JUapUusdapu! S$ ALEYO 3y} YOIUM JO UONEWOJU! JUBASISJ OU SI Weyl | :PEWSOUON SI Ba}sni} Yoke se JE} OS SIOUIWEXS JUSPUSCGapU! O} UOIJEWOJU! JO aNSO]OSIG
“sanue;nGo! JaujO
pue pney Jo uoljoajep pue uoNUsAsid au} JoJ sdays ajqeuoseas Hulye} Joy sousy pue AjJeYS Bay} Jo sjesse su} HulpsenBayes JO} ajqisuodsai osje aie Aey, “900Z SuONe|nBay (puejjoos) sjunoooy saNeUD au} pue GOOZ OVW (pueOOS) JUeWYseaAu| pue saiweyod au} ym Ajdwoo s}uewejeys jeloueuy au} Jey} aINSUa O} Wey} ajqeua pue AyUeYUD au} JO UOI}ISOd jeloUeUY au} sw} Aue ye Aobinooe ajqeuosesdl YyIM asojosip Jey} SspiodeJ Hununooce Jedosd Buidsey Jo} ajqisuodsa sue saaysns} au
“ssaulsng ul enuljUuoD IM Ayweyo dul Jey} Suinseid 0} syeudosddeul si ji ssajun siseq wsoUOd Huloh ey} UO sjusWelEe}s |eIOUeUY BU] GIedaig e ‘s]USWUS}e}$ |eEIOUeUY Sy} UI peule;dxe pue pesojosip seunuedap jeusyew Aue 0} yos!qns ‘pamojjo} ueeq svey spuepueys Buunodoe ajqeoljdde ssujoum ajelg eo ‘juepnid pue ajqeuoses sue yey) seyewijse pue sjuswHhpni{ ayeyy ‘dYOS seveuD ay} ul sajdiould pue spoyjew au} aAsesqo e ‘Ayjua}sISuod Wey} Ajdde usy} pue saioijod Buljunoooe sjqeyins josjes
:0} pauinba aue seajsnJ} Sy} ‘s}juewaye}s jeloueuy aseay} Buledeid uj “‘poued yeu Jo} Ayweyo ay} Jo saounose Jo uoNeo|dde pue ssojnoses Hulwoou! s}i Jo pue APWJEYO By} JO SUIEYe JO aJE}S By} JO AMAIA 41e} pue and} e aalB yoIuM Jee jeloueuy Yoes JOJ sjusUe}e}S jeloueUl, aiedeid 0} seay}snJ} Sy} Seuinbe: pueyoos ul senveYd Oo} sjqeoljdde me; sy
‘(dvv9
YN) eonoesd Huyunosse pajdasoe Ajjeseueb wopbuly peyiup) spuepueys Bulunodoy WwopBhuly peyup pue me] ajqeodde YIM SoUePJOIe U! SJUSLUSJEYS jeIOUeUY ey} pue YodeJ jenuUe ,seajsni) eu} Bulsedeid Jo} ajqisuodse: sue seejsnu} ey
saliqisuodsey ,Ssaojsni Jo Juswiajejys
SZ0Z JOquIs29q ISLE popus see aU} 10} (penuljuod) sjusWsjJe}S jeINUeUI4 oy} UO WOday ,Seejsn4y sIyoeuUuag Jo sayieg sul
9
‘psyoeas 3q O} sjunoo0e ay} Jo Buipueysuapun Jedojd e ajqeuse 0} JapJO Ul UMeIP aq PjnoYs UOJUSye ‘UoIUIdO AW Ul ‘YSIUMOL ‘TZ
JO ‘Jew useg JOU sAeY
suojeinisy sjunosoy 900Z eu} Jo 6 uoe;nBay uym Ajdwoo pue spjooes Buljunosoe ay} YM Puoode YdIYM\ sjuNoooe aiedaid o| pue ‘uonejnBey sjunoody 900Z 94} 40 7 uone;nBey pue yy SQ0T ey} JO (2) (L) wy UONDSS YM soUepPJODOe Ul Ssps0des HuuNooe deayo|
‘q
e
‘s]jUaWalINbas aul sjoaedsay jeeyew Aue ul Jeu} SAsI|Sq 0} esneo ajqeuoseas aw saniH YoU) “|
uoluaye Aw 0} Suwiod sey Jeyew ou ‘uoleulWwexe AW JO 8SINOD Su} U|
JUSWa}e}S S,JOUIWeXy JuspUsdspL|
“sjunoooe ay} Ag uaai6 maid aul UO UOIUIdO YIpNe Ue Sseidxe Jou Op | AjjJUeNnbesuOd pue ‘jipNe Ue U! peuiNbes aq pjnom jeu} SOUSPIAS Sy] |]2 SpIAOJd JOU Op USyeLepuN seinpeooid suL “susWeW Yons Aue Bulussouod see}snJ} ey} WO Suoeue|dxe syees pue s]unoooe ay} Ul SaINSOJOSIP JO Swe}! Jensnun Aue jo uOl}eJapisuod sepnjoul oOsje jj “Spi0del BsoU} YIM pajuaseaid sjunoooe ay} Jo uosUedWoOd eB pue AyeYd ay} Ag yday Spsooes BunUNODSe dy} JO MaIAOJ E Sepnjoul UOeuIWweXe uy ‘900Z suONeinBeay (puesjoos) sjunoooy saiueyuD ey} 4o 1 | uoe|NnBay ym souepsoo0e U! JNO pawed s| UO}eUIWIeXE Al
jUusW9}e}s S.JoUIUIeXy JUspUsdepyL] jo siseg
‘uonuaye AW 0} Swoo sAey sJd}ew Je;nowed
JEYJOUM }e]S 0} pue JOY By} JO (D) (L)~y UONOSS JepUN palINnbe: se sjusWAa}e}s JeIOUBULY By] SUILWeXS Oo} Ajl|iqisuodsal Aw siy ‘Ajdde jou seop uonejnBay sjunoooy eu} Jo (p) (L)o, uone;nBay jo sjusweuinbsu ypne ayy} yey} Japisuod seaysn} SUL ‘9002 suOHeinBey (puejoos) sjunoooy sanUeyD ay} pue gQdz JV (pueOoS) JUSUseAU| Ba}sNJ) PUe saleYD SU} JO SWI} SU} YIM SOUePJODIe Ui SJUdWASTe}s JeIouUeUY BU} JO UOHeJedsid By} JO} ajqisuodsai aie sadjsnyy AWeYo sul
JaUIWeXS PUB S89}SNJ} JO Salj|IGQIsSUOdSel SAIJIEedSay
ELOVL saBed uo yno Jas se Gz0Z Jequieacagq SLE pepus Jesh Sy} JO} aIyOeUUag JO SaIieg ay] JO S}jusWA}e}s jeloUeU!) By} UO Odel |
a1yoeuusg jo sayieg su JO S9d}SN1, 24} 0} WOoday s,JauIWexy Juepuedepu|
‘sJUgWUE}e}S JeIOUeUL, aBSaU} JO Wed jeJHejul Ue WO! ¢| 0} OL SeBbed uo sajou ay,
| C16LLE'Z | 787eLv'z | Z7L1Z‘9L | OL0‘26¢°7 | 49QW999q ,.L¢ Je Saouejeq puny |
|---|---|---|---|---|
| €v7'0ze'Z | ELELLE'Z | ° | €L6'LLE'Z | puenuoj jyBnosg seouejeg puny |
| (022'8) | 60¢‘LOL | ZlZ‘9L | Z¢0‘Ss | Spun] UIJUBWIaAOW JON |
| 6rr'6e | LOL'VLL | a | LOL'VLL | S}]USWU}SBAU! UO (Sesso}) suleB JeN |
| (6L2‘Lr) | (gSr'eL) | ZLZ7'9L | (0€2'6Z) | Swodul/(Sin} |
| QZL'6LL | £92'96 | 62z'L | ve0'se | ainyipuedxe jejo] |
| L8v'L | €S8'L | - | €G9'1 | sasuedxe aaisni} pue spieme jeloeds ‘suoieuoq |
| €Ol'vL | QLO'SL | - | QLO'SL | see)Jebeuew JUSWISeAU |
| €09'€7 L8S‘ZL |
68Z'8L VELL |
- - |
682'81L pSl'Z |
woddns uoneuipso-05 sBip jeoHojoseyose aiyoeuueg |
| ZLG'LL | - | - | “ | juewdinby |
| ese'0r | Lze'Se | 672 | 760'VE | SaAoe ajqeywweyD o} Ajoeulp Buyjejes syuawAeg |
| O9L' LL | G7S‘ZL | 7 | GeS‘ZL | SISOOD SOURWIEAOD |
| LB | v66 | 3 | v66 | aoueinsy |
| 962'Z | Lg6'e | - | Lg6'€ | sjuewAed Buipe ssolg |
| :uo0 sinyipuedxy | ||||
| LS0 ZL | S03'z8 | LOS‘ZL | yoe’s9 | Swodu! [e}OL |
| 261 €S | 78 BP | - | vZ8 SV | SWODU! PUSPIAIG |
| €v8'6 | LLe's | - | LLe's | JSoJejUl YUE |
| - | 000° | 000°¢ | = | s]UeIS |
| 87s | GLZl | - | GLO L | WOU! Bulped}sso |
| 866 2 | LOS'vL | LOS'vL | a | suoljeuoq |
| gel | vS6 | - | vS6 | suoljdiosqns pue diysiequiay |
| [WOdJ SUIODU | ||||
| 3 | ie | 3 | 3 | |
| vz0c | Sz0z | |||
| spun | spun | spun | spun, | |
| 1230] | 12301 | po}o14jsey | peyoujsesun |
SZ0Z JeqUIaDEq ISLE pepus sea 3y} 10} SOIPAHIVY [EIQUBUIY JO JUSLUISJE}S a1yoeuudg Jo saieg eu
8
‘sjuaWale}s JeElOUeUL, esau} Jo Wed jesHajul Ue WO) ¢ 1 01 0) sebed uo sajou ayL
esisniy
9zoz Auenuer ~OZ uO seajsni| ay} Ag peroiddy
16 LLE'Z CST ELVZ - ZLZ'91L €L6 LLE7 OL0'L6E'Z
6
spuny Ajueys je101
spunj pejojsey spunj payoujseiuy Ayeyo ay} yo spun
==> picture [196 x 12] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
€L6'LLE'Z Z8T ELVTZ
----- End of picture text -----
Sd!}1]!Gel] JUBIING SSa] SJesse [e}O]
==> picture [323 x 190] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
082'07Z OLO'LSL
‘
(€10'9) (612) Z
€62'9¢Z 688'L8L
8rS 977 LS6 081 9
Sve 86 S
v98 80271 v
6ZE'0L0'7 p06'8L7'Z €
3 3 3 3
¥Z02 $202 3s}ON
----- End of picture text -----
sjesse JU01IND JON
-
ea suo
-
uIUJIM onp Huey sJunowe — siozIpaln
puey ul pue yuUeg Je yseD $J0}q9q sjasse juaung
sjesse aiqibuey S]USLUISSAU| sjesse poxi4
SZ0Z Jequieseg }s}-¢ je jeous oouRjeg SsIUDeUUIAag JO saljieg ou
6
"s]uaWAalels jeloUeUY esau} Jo Wed jesHejul Ue WJO} ¢} 0} OL seBed uo sajou oul
(0z8'Lg) (Zzs‘0s)
suoijeiodo woody peyesoueb/(pasn) ysed Jon
080'7 (v6Z'S) 16 (€69) (6rr'6e) (L92'vLL) €OL'vL QLO'SL QOL? LEZe (Z6L'€¢) (vZ8'8r) (022'8) 60E'LOL 3 3 vz0~ TAIA
SJOUPSIO 0} eseaoUj/(asess99q) slJo]qep ul (eseeJoul)/eseesoeq S]U@WIS@AUI UO Sesso}/(sUIes) soa} JobeuewW JUSLUISSAU] sjesse 9jqibue} jo uonelssideq SWODU! JUSWISOAU|
SOIPANOS JEIOUBUL JO JUSWA}e}s 19d SpUNJ U! S]JUSLUSAOW JON
saiaioe Huryeiedo (ul pasn)/Aq pepiAosd ysed jeu Jo UOHeIIOUDDSY MO} USED JO JUSWI}E}S 0} SBJON
87S ‘977 LS6‘O8L Qrr'6ZE 8rS'9rz (006‘Z8) (Z6S'S9) (080'L) (SZO‘'SL) (868°60r) (8S0'€9Z) (og0'L) (SZ0'SL) LZ6'€7 9Le'L egy Lye ver Le (€OL'vL) (9L0'SL) Z6L'€S vZ8'8v
ieak Jo pua ye sjuajeainbs yseo pue ysep jeaX yo BuiuuiBeq je sjuajeainbe ysed pue yseg sjuajeainba yseo 9 ysed ul aseaJoUl/(aseas9ep) JON $aij1Aij0e Buljseaul ul pasn ysed JON $]USWISEAUI JO eseyoind s]esse pax) ajqibue} Jo aseudind JUNODDe YSED JUSLWISSAUI! U! JUSLWSAO// S]USWISSAU! JO B]ES WO SPSdd01d $90) Jobeuew JUSWISeAU] @WODU! JUSLUISSAU|
(0Z8‘L8) (Zzs‘0s) 3 3 ve0~ $z02
SoizIAI}Oe Bunssaul wos smoyysey suoljejedo Wo. peyeiue6/(pesn) used 1eN SaIzIAI}Oe Hurjyeisdo wioljy Smojysey
SZ0Z JeqUIS29q ISLE papus sea aU} 10} SMO|JUSED JO JUSUI9}E}S slyoeuusg jo saijieg ou
OL
‘000'L 3 1Se9] ye SOO pue ‘Jesh UO UBU] a1OW JO} pasn aq ued ‘AyeYD aU} Jo diysisumo ul Ule}e1 Ady} J! pesijeyideo pue }sOd Je panjeA sue essay] Ayaeyo Aq asn 10} sjasse pexy ajqibuel
‘ZOLSUHA OZ LL Ol WLLL Sudes6besed sed se si Judueinseow juenbesqns “ZOL Sys UudeiBesed Jed se uonluBooe jen! UO s}UaLUNLsSU! JeIOUeUY dISeq JO} s}UNODOe AqWeYyo Syl s]UsUINJ}SUI JelNUeULy DISeg
“sjunoosip apes} Aue ssa] s}unowe JUsWA}es Je painseaw sie YOIYM SIOypesd sey AjWeYo oyL
SIOPUPI1D
‘“gonoeid poob pue uonje|nBai yim souel|dwos s}i pue Ayeyo au} jo Ajiqejunoose oIjqnd HulAjoAu! s}soo ||E PSUdWOD $}SOO SOUBUISAOS “LOddns JauUjO pue s}sOo sOUBLIBAOH UsEeMjeq Payeoo||e useq avey s}soo Woddns
s}so9g Woddns pue soueUsaA0y
‘AyUleso B|qeuoseds YIM Peinseaw oq ued UO!}eBI|Go au} Jo JuNOWe ay} pue sedunosal yno Aed Oo} AyeYyo au} Hunwwos uonebijgo eanonsy}suod Jo jeGa] & s! G19} JEU} JOU UU} Ajay!| GuOWW SI }I ssyM pasiuboos ase saiIgel
uoluboses Ayyiqery
“yea BU} JO PUS BU} Je ANIJeA JEJE O} S]JUSLUJSeAU! BuIn|jeAes WO Huljjnses ssoj Jo sule6 Aue pue s}]USLU}S@AU! Jo aJes Sy} UO Sassoj JO SuleH pasi|jBeuun Jo pasijeas Aue sepnjoul siyL sasso] pue suieh juswy}sSaAu] ‘Aiqeijes pounseew aq ued ajqenlsoes JuNOWEe au} pue ajqeqoid si! jdiaoas UBYM S}UNDDDe 9} Ul Papnjou! Ss! SIUL SPUASPIAIP PUL }S919}U! WOIJ BUIODU|
‘JewW UsEeg sAeY JO AUWEYO BY} JO JO1JUOD SU} UIUIM JeUyIS aie Ade Be} ay} 0} peyoeye suol}!|puco Aue pue Q}e]SO OU} Ul SJOSSE JUDIOIINS Sie Say} Jey} Paysijqeyse avey siojnoexs 9y} ‘ayeqoJd jo jueIH udaq Sey dj} UBUM ‘sl 1eul ‘ajqeqoud si jdiaoeJ UaYM SAIIANOY |eIOUBUI JO JUBWA}e]S By} Ul pepnjou! que sajoeHaq7 “Ajijiqeljas JusIOWJNS UM peinseew eg ued anjeA AleJ@UOL BY} PUL S9dINOSO BU} SAIGOSI ||IM S99}SNJ} By} Jey} JOU UU} Ajay!] POW SI }! PUB S80JNOSAl SU} O} palUe SewWOde AjWeYO dy} UUM SAITIANOY |eIOUCUI- JO JUBLUDJE]S OU} UI Pepnjou! sue aseu| sai9e6e7] Bulpnjoul awosy jo uoijubo.y
“anuljUuod oO} AWeYd dy} Jo Ajige au} BulpueHe senuleyaoun jeay}ew Aue pealjijuap! JOU SAey pue s}usWA}eE}s jelouUeUL ey} Bulsedesd ul Bujunoooe jo siseq Usou0d Bulob 3uy} }dope 0} snuljuCo $99]SN1] BU] SNUL ‘“SYJUOLU SAJA@M] JXSU BU} JSe9] Je 10} SOUSIsIXe |eUONeJEdO Ul SNUI]UOD 0} SediNOSsel ayenbepe sey Ayeyo ay} yey} Uoe}Oadxe ajqeuosesas e SACU Saaj}snJ} Sy} ‘s}UsWS}e}s ;eIoUueUY ay} BulAoidde Jo Sw} ay} IV
ula0u02 Huloy
‘ZOL SUA Aq peuyep se AjjUe yyeueq oI\Gnd e saynyysuod Ayweyo oy|
(ZOL SY) Pueled| Jo aGndey pue yA ey} Ul ajqeolidde puepue}s Burodey jelueul4 8U} UM BoURpIONNe Ul! SjJuNODoe JI8ay} Buuedeid saweyo Aq Burodey pue Huljunoooy 901}0b1g papuswWoIeyY JO JUSLWWSJE]S 8U} YIM aeoURpIONNe Ul paiedeid useq sAeY sjUsWd}e}s jeloUeU, SY, “ONJEA je} Je s}USLUNI}SU! JEIOUBU UIEWSO SpNjOU! O} PaljIPOWW SE UO!USAUOD }SOO JEdJO}sIy au} JapUN peledeid aJe sjusWAje}s jeloueUlL SUL uoljuaAuo) Buljunosoy salaijod Buyjunov0y ‘|
GZ0Z JeqUIS29q }JSL¢ popus sea aU} 10} S}JUSW9}e}¢ |EIDULUI- 9} 0} SA}0N alydeuudag jo saiieg sy
LL
KS:
e
||||“SZOZJequieceq IS|}¢ UO Seoud pajonb au} uo pease si uoen|eA|“SZOZJequieceq IS|}¢ UO Seoud pajonb au} uo pease si uoen|eA|
|---|---|---|---|---|
|8U}|pUe SEJe]S payup ay}JOedouny ‘wopBbury peyup ey} ul eHueyoxXs 490}s uy} UO Ps}s!] SJE S}USLUJSOAU! BY} ||\V||||
||v06'8LZ'Z|€97'LOL'Z|LyO'ls|GZOZJOquadE jsL€ Je anjenseyBulAeD|
||LOL'VLL|LOL'VLL|=|seBueyo uojenje,|
||(9L0‘SL)||(9L0'SL)|see)eBeuew JUSLU}SSAU||
||vZ8'8v|m|77887|PS]SSAUIAJ SWODU! PUSPIAIG|
||(8S0'€92)|(ver'LZZ)|(vz9'Lv)|sjesodsiq|
||8S0'e9Z|gso'eg2|=|SUOIPPY|
||6ZE'0L0'7|728'700 2|LSv'S9|7Z0TJEquIsOS jsLE Je ON|eAsey BulAeD|
||3|3|3||
||raed.|S]USLWWISaAU|
peysiy|OlOjuod
ul yseg||
||6ZE 0L0'Z|7Z8'v00'Z|LSv'S9|7Z07 Jequiaded ysl€ Je Onjen seyBulAueD|
||6yr 6E|6yr 6E|=|seBueyo uojyenje,|
||(eoZ'vL)
L6L‘€S|=
=|(coZ‘vL)
L6L'ES|saajJoBeueW ]USLU}SSAU|
PO}SSAUISJ SWIOOU! PUSPIAIG|
||(868'60r)|(egr‘Zve)|(SLv‘z9)|sjesodsiq|
||868607|868607|=|SUOIIPPY|
||98e'Z66'L|800'€06'L|8le'68|€TZOTJOQUISIA jsL€ Je ONjeAsey BulAWeD|
||3
101|ij
S}]USW}S9AU|
peysi]|3
O1OjUI0d
ul YSeD||
|||||S}JUSUI}SOAU]|
||918|Lege|||
||9LZ|Leze||uoneloeidaq|
||009|009||$de] $JouIUeXd JUspUedspL||
||Z|3|||
||vzZ02|$202|||
aINpUusdxa JO SUId}! UILL9O Jo sj1ej9q
“syueg UUM |]/29 }e pjey sjisodep pue puey ul ysed apnjou! s}uajeAinbe yseo pue yseog sjuajeainbs pue yse9
‘PSAI908 Bq 0} pa}oadxe UOI}EJEpPISUOD JAU}JO JO YSeO ay} Je pounseew ae Ady} ‘Ajuenbesqns “Ayweyo ayy Aq usai6 sjunoosip ape. Aue seye Junowe jUuasWa}es je uOI}UHODe JeljiUl UO peinseew ae sjoj}qeq $10}q9q
‘pua Jeaf 9y} je (AnjeA JoyJeW JI9y}) anjea Je) ye AJUanbasqns pue }soo Je Ajjeniul panjeA ase s}USWISeAUI JejIWIS pue Spuog pape} ‘saseys pajonb ul s}UsWISeAU! Jesse pexi4 S]USW}S3AU] “S]JUSLUSJE]S [EIOUCUL! SU} UI Pe}OayjeJ SI anjeA OU pue sea Jalee ul AWeYo dy} 0} peyi6 useq aney Sjasse esey| “e/n}|No pue eHpa|mouy 0} UO!NqI}UOD484} JOY Ajjedioulid peureyurew pue play sue yey} serijenb JE]JUSLUUOIIAUS PUB DUO}sSIY YM S}esse Ae}SUOLU-UOU ae YOIYM $yOOW JO LUO) au} UI Sjesse eHeyWJey sey AyWeYo oy sjesse abeyiey (penuluod) sadijod Huyjunossy
|
SZ0Z 48qUIS999q ISLE Papua sea ay} 104 (panuljuod) s}usUWia}e}S [elDUeUI-] 94} O} SOJON sIyNeuUdg jo sailed oul
ZL
2
| €L0'9 | 6172 |
|---|---|
| 009'Z | = |
| Clr’ | 6LZ |
| 3 | 3 |
| vz02 | Sz0z |
| 8vS 9rZ | LS6 081 |
|---|---|
| OOL'L9 | LS6'SZL |
| Srr7'SsL | 000'SS |
| 3 | 3 |
| vz02 | S$Z02 |
Svz 986 i vz0~ $7202
sjeniooy SJOJPSs9 Spell sea auo UlyyM onp Hue} sjuNowe :sioyipalg 2 yueg je yseD susodep we] Uous puey ul pue yueg je yseD ‘9 QWOdU! penio0e puke Slo]qep spel,
$10}q9q 802'Z1 090'Z1 879 GZOZ Jequisded jsL€ Je ENjer se} BuiAed (LEz'€) (SLO‘e) (912) uoneloeideq GLO'SL GLO'SL - SUOnIPpY v98 - v98 7Z0Z JEqUIs09q jsL€ JE ONJeA IIe} HulAeD 3 3 a Je}0] sUSqeM 4032 ]/QU3q y98 A y98 7Z0Z JEQUISIE jsLE Je ONjeA sey BurAeD (912) - (912) uonelaideq 080'L - 080'L SUONIPPY - - - €ZOZ JOAQUIN js Je ONeA sey BulAeD 3 3 3 J2}01 SUSGSM 40}e|[14Q1J8q
‘G
sjesse ojqibuel = “y
SZ0Z Jequiedeq JS|L.¢ popuda JeaA au} 10} (penunuod) s}uawajze}S |eIOUeUI-4 BU} 0} SOION aIyDeuUd Jo saljieg ou
€L
| CLELLE'Z | OL0'L6E'Z | JOQWUISIECys LE IV | |
|---|---|---|---|
| (022'8) | Z€0'S8 | JeahJo} (oYeq)/sniding | |
| vz 07E'Z | ELELLETS | Asenuef js) IW | |
| SpunJ pe}d11}Se1up, | |||
| 3 | 3 | ||
| vZ02 | $z02 | ||
| - | cL7 OL | JOQWSIEC js LE IV | |
| : | (6zz'1) | eunyipuedx3 | |
| - | LOS‘ZL | apei6dn yyed 10} s}uei6 pue suoleuogq | |
| - | Menuef ys)W | ||
| spun} pe}yojsey | |||
| 3 | 3 | ||
| vz02 | ETAITA | ||
| spunj, | ‘6 | ||
| 9Sr'L | 8z9'L | ||
| 9S6 | SZL‘L | Sesuedxe JeUu]O pue UONEPOWLUODNR ‘ | aACIL |
| 00S | 00S | Jayndwoo jeuosied Jo asn JO} soueMO | |
| asuedxeajo adAL | |||
| 3 | 3 | ||
| vz02 | Sz02 |
“SMO]|OL se sainp sidy} Buryjyjny 10, (Seeisny xis :~ZOZ) See}snu} XIS 0} pesunquuial elem Sesuedxy ‘pied jou ue seejsniL
saesuedxe ,seojsniL
Q
GZ0Z JOqQUIa99q ISL¢ papus 1eaA aU} 10} (panuljUuOd) S}USWI9}e}S |eIDUeUI-] BU} O} S8}JON alydeuusg Jo saljieg oy