APPENDIX 1

OSCR
Peri(xl start date
Period end date
Monlh
Year
Year
01
31
2(r24
kottFh (hanty Reguk(
Office of the Scottish Chaiity Regulator
Reference and administration details
Charity name
other names charity is known
by
Registered charity nurnber
Charity's principal address
La Petite Ecde
La Pettte Ec(Ae d'Edlmbc￿rg
SC20726
Names of the charty trustees on date of approval of Trustees. Annual Report
Trustee name
otfice Irf any)
Date5 acted rf
(or body) entitled to
President
Secretary
Treasurer
Treasurer
Cc#nmunication

APPENDIX 1
Reference and administration details
Names of all other charity trustees during the period. rf any. (for example. those who resigned part way
through the financial period)
ame
Did not seek re-election at AGM on 20244)6-03
Structure, governance and management
Type of governing document
La Petite Ecole 15 governed by a Constitut￿n. On 26 October 2016 La
Petite Ecde changed it5 legal form frorn an unincorpJrated charity to
SCIO (Scottish Charilable Inc(xF￿aled Organisationl. It mean5 it is now
an ineorporated bcKty having Charitable status under the Charibes and
Trustees Invesbnerrt (Scotsnd) Act 2005.
Trustee recruitment and appoinlment
Trustees are self-nominated volunteets and are fomialty appointed by
voting at the AGM.
Trustees have a temi offour years and can be re4ppointed by voting at
theAGM.
Objectives and activities
Charitable purposes
La Petrte Ecole is established for chariiable purposes onty. and in
parts"cular. the objectives are the advancement of education and the
advancement of Arts and Culture.
The area within which La Petste Ecole shall operate shall be Edinburgh
and the surroundirvJ areas.
La Petrte Eo)le shall promote {but not promote exdusively) tts activities
and ddNery operation5 to peo within Edinburgh and surrounding
areas who are families who have at least one French-spething
parenvcarer and children betsyeen 3 and 17 year5 old.
will be the
anisation's beneficiarie5.

Summary ol the main activilies
in relation to these objects
- Children are given informal luition in small dass groups (<121 for tsvo
hours face to face or one hour online
- Classes are run weekly on Tuesday5 arKI Saturdays
- Once each tefrn plus at the end of the year, an event is organi5ed with
thildren arKI parents with the aim of Petrte Ecole familie5 sociaising in
Frenth-speaknng environment {show, einema, party, etcl.
APPENDIX 1
Achievements and performance
Summary ol the main achievements
of the charity during the financial
period
La Petite Etx)le's LX)re misston is to F￿VIde dasses and cu￿Ural
activrties linked to the Frenth language.
La Petite Etx)le funs face-to-face dasses crf) Saturdays at st Ge￿ge'S
School in Edinburgh and online dasses on Tuesdays to offer more
th)1￿ to the parerts.
The o)mmrttee has recwrted aldtb.onal I replacement V￿11 qualified I
La Petrte Ecole prepares pupils to the Diplome d'É￿de en Langue
Fran￿lse (Dipknma In French LarNJuage stUd￿S- DELF} A2, DELF B1.
and DELF B2 exams. all of vthich are inlernats'onalty recognised French
diplomas.
La Petile Ecole organised with support from AEFE {Agence pour
I'enseigmement franGai5 a I'étrangerl theatrelreadln￿pOety aclrvitie5
and paty in re50nance with the Otympic Games Paris 2024: Le5
Olymp*s de ￿ Culture La Petile Ecole d'Edlmb￿rg 2024.
Financial review
Brief statement of the charity's policy
on reserves
At the end of the penod there was a balance on the unrestn.cted general
fund of £41.229 whth ￿ held in our current account to be accessible.
The charity has a pdicy of retaining reserves equal to an academic
year's expeTrJiture to ensure sufficient resources in the event of a
downtum in actmty and to use any surplus to enhan￿ the qualty of
educational experierKe. whith ￿ be offered to ts members.
Ths year the number of pupils rose from 102 to 122.

Iktails of any deficit
NIA
Donated facilities and services (rf
any)
NIA
APPENDIX 1
Other optional information
Declaration
The trustees declare that Ihey have approved the trustees, report above.
Signed on behalf of the charity's trustees

**Signature(s)** _**OSCR will accept digital or typed signatures**_ **Full name(s)** 

**Position (e.g. Chair)** Treasurer 

**Date** 2025-05-12 

**4** 



APPENDIX 2
La Petite Ecole
SC20726
OSCR
Recolpts and payments accounts
F￿thR
Scott,'s1 Charity, geq.Il,*r
01
2023
31
08
2024
Section A Statement of receipis and payments
Eipendab
Peirn JneDI
Tuial
cwrent perhxl
Jnds
lod
A1 Re¢
Donabons
GTants
Rece
G￿$5 trad
Ronts tr(wn land 8 ￿1￿1
Gri)55 TecrytSfr￿n dh8rchanÈ
Al Sdl totsl
11611
41x6
J1611
A3 Payment$
Expensesforfundmi￿￿
G10s5ty1dDJ pa￿￿ents
pa￿￿@￿ts rdabng diredy to Chan￿
donal
*￿e[￿ndentexam￿a￿on
Prepa[•￿ of am￿1￿¢¢(¥￿ts
Lo￿1 cas
-J44# -
Q678
A4 Payments ielatkng io•ssei
Puicha5esolfixed assets
Putha&golinvgsthwrtts

APPENDIX 2
La Petite Ecole
Section B Statement of balances
SC20726
521
41219
4wAn¥FII
5t
5tye
05
250>12

APPENDIX 2 

**SC20726** 

**La Petite Ecole** 

## **Section C Notes to the Accounts** 

|**C1 Nature and purpose of funds**<br>_(may be stated on analysis of funds_<br>_worksheets)_<br>**C2 Grants**<br>**C3a Trustee remuneration**<br>**C3b Trustee remuneration -**<br>**details**<br>**C4a Trustee expenses**<br>**C4b Trustee expenses - details**<br>**C5 Transactions with trustees**<br>**and connected persons**|||||**£**<br>**-**<br>**£**<br>**£**<br>**Balance**<br>**outstanding at**<br>**period end (£)**|
|---|---|---|---|---|---|
|||||||
||**Type of activity or project supported**||**Individual /**<br>**institution**|**Number of grants**<br>**made**|**£**|
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
|||||**Total**|**-**|
|||||||
||If no remuneration was paid during the period to any charity tr<br>cross this box (otherwise complete section 3b)||ustee or person conne|cted to a trustee||
||**Authority under which paid**||||**£**|
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
||If no expenses were paid to any charity tr<br>complete section 4b)|ustee during the period then cross this box||(otherwise||
|||||**Number of trustees**|**£**|
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
||**Nature of relationship**|**Nature of transaction**||**Transaction**<br>**amount (£)**|**Balance**<br>**outstanding at**<br>**period end (£)**|
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
|||||||
|**C6 Other information**||||||





APPENDIX 2
La Pettte Ecole
SC20726
Additional analysis111
Anabsi* ofreceiptsand pty￿ents
4J
2 G￿Trts

APPENDIX 2
SC20726
Additional analysis121
5 B[Eknofuwestt￿ted furth
Retts*urn1ar￿&knA
41
J1611
31AII
1.1

APPENDIX 2
La Pettte Ecole
SC20726
Additional analysis131
6 Breakth¥mdrestrkted tunds

APPENDIX 3
OSCR
Scdtth <Tharty ReguL*c(
Independent examiner's report on the accounts
Report 10 Ihe 'Chth
trusteeslmembers of
La Petite Ecole
Reglstered charlty SC 20726
number
On the accounts of the
charty for the period
stsrt dakn
Period end dale
Month
Year
Year
| 01
09 2023
31
08 2024
Set out on pages
1to5
Ind￿ th•p
Respectlve Th• charrtvs trust88s are r8spor)sible fcrf the pr8parat*)n of Ihe accounts in accordanc
responslbllltles of with thè twms of thè Charitiès and Trust￿ Invostmènt Iscotlandl 2005 Act and thè
Iru$iee$ and examlner Chariti¢s A¢¢¢unts (Scotlandl R•gulation$ 20C6 las Jmondèdl. Tho dwrty tru$to¢$
C￿$￿1¢1 Ih•l tho audrt wuirem￿l of Rogulats'on 10111 Idl of th¢ Accounts RegulatK*n$
does not apF4y. 1115 my responsibility lo oxamine th• accounts as rgquir8d under section
4411) Icl of the Act and to state Wh￿ partiojlar mattors havo cune lo my attention.
Basls of Independent My oxaminatim 1$ carried ¢Xrt in a¢¢ord•nce with R•auLgtson 11 of the 2006 A¢¢ounts
examlner's statement Rogulatffi$. An examin*tion in¢lLpJ¢s a roviw of tho •e¢ounting r¢eords k¢pl by tho
charrty and a comws(￿ of Ihe accounts pre50nlgd with those rocords. It also IrKIL￿•S
conshl8rats.on of any unusual rtems or disclosures in the accounts and so8ks
exphnatie￿s from truste8s conceming any such mattws. proc8dur8s und8rtak8n
do not prowd& •ll th• *Mden¢o that woukl ￿ rwuired in •rb •nd, consoquontly. I do
not an audrt ¢pinb)n M tho vi•w giv￿ by th• accounts.
Independent examlner's In th8 courso of my oxamination. no mattor has c<Th to my att•nti(xK
statement
1. whth gives mo rna$Cfjab￿ caus¢ lo that in any matsrial respocl tho
requirements:
to keep accounting record5 in accordance wrth sOCt￿n 4411} lal of th0 2005 Act and
Rogulation 4 of the 2CQ6 Accounts Regulab"ons, and
to pfepare accounts Kthich accord with Ihe account1￿ records and ccfflp4y with
Regulati￿ 9 of Ihg 21)J6 Accounts Re9￿•ti¢
have not b¢¢n mel
to which. in my opinion, attenticn should be drawn in (xder to onabl8 a proper
undersl3n4iYth Af ac￿ oJnls lo be reached.
sIgne￿.:
Name..
Relevant professlonal
qualificationls} or body
{if any)..
21 •Aay 2025
Address..
-OSCRthll ac(¥pt dtyrtal ortyw 84natW8&