OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator. This document is also available as Markdown.

2025-03-31-accounts

Uimhir Chlaraithe NI043588

Cumann Culturtha Mhic Reachtain

Tuarascail agus Cuntais

31-Marta-25

Cumann Culturtha Mhic Reachtain

Uimhir Chiaraithe: NI043588

Tuarascail Stiurthoiri

Cuireann na stidirthdiri a dtuarascail agus a gcuntais i gcomhair na bliana dar crioch 31-Marta-25 i lathair

Priomhghniomhaiochtai

Ba € priomhghniomhaiocht na cuideachta le linn na bliana go fdill na cur chun cinn na Gaeilge tri na n-ealaiona, oidhreacht, oideachais agus an chultuir Ghaelaigh. Ba é thoradh na ngniomhaiochtai na glaneasnamh de £27,084. Ta na stiurthdiri muinineach go leanfaidh an chuideachta ar aghaidh go brabUsach sa bhliain seo romhainn.

Stiurthoiri

Bhi na daoine seo a leanas ina Stiurthdiri le linn na bliana:

An Dr. A. J. Hughes Niall O Maitit

Fionntan de Brun

Desmond Donnelly

Daithi Mac Uait Martin Hill Adrian Mallon Siobhan Steele Catherine Glover Tarlach Mac Giolla Bhride

Foralacha i leith comhlachtai beaga

Ullmhajfodh an tuarascail seo de réir na bhforalacha in Alt 15 den Companies Act 2006 ata infheidhmithe ar chuideachtal ata faoi réir réimeas na gcomhlachtai beaga.

D'fhaomh an bord an tuarascail seo agus siniodh i thar a cheann ar 16 Samhain 2025.

| ' Nr \ Pa An Dr. A,NaoJ, Arighes Ss Stiurthdir

Accountants’ Report

Cumann Culturtha Mhic Reachtain

Tuarascail Cuntas6iri do stiurthdiri Chumann Culturtha Mhic Reachtain

Is @ bhur dtuiscint go bhfuil an chuideachta diolmhaithe 6 iniuchadh i gcomhair na bliana dar crioch 31 Marta 2025. Ar an chlar comhardaithe ta bhur bhfreagrachtai aitheanta agaibh maidir le cloi le ceanglais an Companies Act 2006 maidir le taifid chuntasafochta agus ullmht cuntas. Airitear leis na freagrachtai seo cuntais a ullmhu a thugann léargas firinneach cdir ar staid chursai na cuideachta ag deireadh na bliana airgeadais agus ar a brabls n6 a caillteanas i gcomhair na bliana airgeadais.

| gcomhréir le bhur dtreoracha ta na cuntais ullmhaithe againn a chuimsionn an Cuntas Brabuis agus Caillteanais, an Clar Comhardaithe agus ndtai gaolmhara 6 thaifid chuntasaiochta na cuideachta agus ar bhonn eolais agus minithe ata tugtha agaibh duinn.

Nil iniuchadh na aon athbhreithniu eile déanta againn, agus mar sin ni léirimid aon tuairim ar na cuntais seo.

is lta. —- e ’

E Rice & Company

Cuntasdiri Deimhnithe Cairte

8 Sraid na Croméige

Beal Feirste BT2 8JL

16 Samhain 2026

Cumann Culturtha Mhic Reachtain Raiteas ar Ghniomhaiochtai Airgeadais i gcomhair na bliana dar crioch 31 Marta 2025

lomlan lomlan
Cisti Cisti
Neamhshrianta Srianta Bliain dar crioch Bliain dar crioch
Note Funds Funds 31.03.25 31.3.24
£ £ £ E
Acmhainni Isteach
Deontais faighte & infhaighte Z 2,975 234,869 237 844 254,809
loncam eile a 142,838 O 142,838 112,561
lomlan Acmhainni Isteach 145,813 234,869 380,682 367,370
Acmhainni Caite
Caiteachas direach carthanuil 4 23,068 123,244 146,312 141,747
Speansais riarachain § 5,493 201,793 207 ,286 211,749
lomlan Acmhainni Caite 28,561 325,037 353,598 353,496
Acmhainni Glana Isteach / (Amach) don bhliain
117,252 -90,168 27,084 13,874
larmhéid tugtha araghaidh 122,779 161,350 284,129 270,255
larmhéidiomparthaaraghaidh 240,031 71,182 311,213 284,129

Cumann Culturtha Mhic Reachtain

Clar Comhardaithe mar a bhi ar 31 Marta 2025

2025 2024
Nota Ee £ £ E
Sdécmhainni Seasta 6 217,916 222,628
Sdécmhainni Reatha
Airgead tirim sa bhanc ? 185,665 156,724
185,665 156,724
Creiditinaithe: méideanna dlite
laistigh de bhliain amhain § (3,120) (3,000)
Sdécmhainni glana reatha 182,545 153,724
lomlan sécmhainni Luide dliteanais reatha 400,461 376,352
Culchiste deontais chaipitil 9 -89,248 (92,223)
Sdécmhainni Glana 311,213 284,129
Arna ionadu ag:
Cisti carntha
Cisti neamhshrianta 240,031 122,779
Cisti srianta 71,182 161,350
311,213 284,129

| comhair na bliana dar crioch 31 Marta 2025, bhi an chuideachta i dteideal dioluine faoi alt 477 den Companies (Northern Ireland) Order 2006. Nior éiligh aon bhall ar an chomhlacht initichadh ar a cuntais a fhail i gcomhair na bliana ata i gceist i gcomhreéir le hAlt 476.

Aithnionn na stiurthdiri a bhfreagrachtaf maidir le clof le riachtanais an Companies Act 2006 i dtaca le taifid chuntasajochta agus ullmhu cuntas.

Ta na cuntais seo ullmhaithe de réir na bhforalacha ata infheidhmithe faoi alt 15 ar chomhlachtai ata faoi réir réimeas na gcuideachtai beaga.

==> picture [175 x 106] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----
¢jf
An Dr. A. J. Hughes
Stiuirthdir
Faofa ag an Choiste ar 16 Samhain 2025
----- End of picture text -----

Cumann Culturtha Mhic Reachtain Notai ar na Cuntais

i gcomhair na bliana dar crioch 31 Marta 2025

1 Polasaithe Cuntasaiochta

Ulimhaiodh na cuntais seo faoi choinbhinsiun an chostais stairitil agus de réir an Raitis ar Chleachtas Molta a bhaineann le habhar agus de réir caighdean eile cuntasafochta a bhaineann le Carthanais.

loncam

Cuimsionn loncam deontais agus tabhartais a fhaightear agus ata infhaighte, i dteannta le hilspeansais eile.

Dimheas

Tugtar dimheas ag na ratai bliantula seo a leanas d'fhonn na sécmhainni a dhiscriobh ar feadh a saolré a mheastar iad a bheith usdideach..

Foiranim

Trealamh

2% line dhireach

25% iarmhéid laghdaitheach

Deontais Chainitil

Tugtar cuntas ar dheontais chaipitil mar ioncam iarchurtha agus scaoiltear leis an rditeas ar ghniomhaijochtai airqgeadais é ar feadh shaolré Usaideach na sécmhainne lena mbaineann sé.

2 Deontais faighte agus infhaighte

Deontais faighte agus infhaighte
lomlan lomlan
Funds Funds
Neamhshrianta Srianta Bliain darcrioch Bliain dar crioch
Cisti Cisti 31.03.25 31.03.24
£ £ £ E
Foras na Gaeilge 0 78,550 78,550 96,135
Comhairle Ealaion TE Crannchur Naisidnta 0 43,050 43,050 56,581
Comhairle Ealaion TE 0 12,694 12,694 7)
Bonnchtrsa Pobal 0 5,000 5,000 Oo
Comhairle Cathrach Bhéal Feirste 0 44,029 44,029 44,079
Rank Foundation 0 42,000 42,000 15,615
An Ciste Infheistiochta 0 7,744 7,744 35,088
Glér na Gaeilge 0 812 812 3,390
Conradh na Gaeilge 0 990 990 946
An Roinn Pobal 0 0 o o
Scaoileadh deontais chaipitil 2575 0 2,975 2,975
2,975 324,869 237,844 254,809

Cumann Culturtha Mhic Reachtain Notai ar na Cuntais

i gcomhair na bliana dar crioch 31 Marta 2025

3 loncam eile

loncam eile
lomlan lomlan
Cisti Cisti
Neamhshrianta Srianta Bliaindarcrioch Bliain dar crioch
Cisti Cisti 31.03.25 31.03.24
£ £ E E
Togail airgid, tabhartais agus
urraiocht 142,838 0 142,838 112,561
Airitear na méideanna seo a leanas le
hioncam eile
loncam 6 Ocaidi agus 6 Chios Seomra 60,946 i] 60,946 45,887
Caifé Ceoil 80,608 80,608 65,451
Us Bainc 1,284 1,284
142,838 O 142,838 112,561
Caiteachas direach carthanuil
lomlan lomlan
Cisti Cisti
Neamhshrianta Srianta Bliaindarcrioch Bliain dar crioch
Cisti Cisti 31.03.25 31.03.24
E Ee £ £
Staiseandireacht agus fégrafocht 3,017 3,017 0
Leictreachas agus gas
Arachas
i)
i]
13,171
3,696
13,171
3,696
14,096
2,839
Costais a bhaineann le clair, scoi! samhraidh/tionscadail O 87,760 87,760 86,198
Margaiocht / Cléddéireacht 0 13,872 13,872 9,659
Caifé Ceoil 23,068 0 23,068 27,769
Slainte & SAbhailteacht O 1,728 1,728 1,186
23,068 123,244 146,312 141,747

4 Caiteachas direach carthanuil

Cumann Culturtha Mhic Reachtain Notai ar na Cuntais

i gcomhair na bliana dar crioch 31 Marta 2025

5 Speansais riarachain

5 Speansais riarachain
lomlan fomlan
Cisti Cisti
Neamhshrianta Srianta Bliaindarcrioch Bliain dar crioch
Cisti Cisti 31.03.25 31.03.24
E E £ £
Dimheas 4,712 0 4,712 4,896
Ginearalta 236 236 115
Guthan 3,017 3,017 3,538
Tailli cuntasafochta 3,240 3,240 3,000
Tuarastal, ranniocaiochtai arachais naisitinta agus pinsean 142,647 142,647 165,650
Deisidchain agus athnuachain 42,559 42,559 24,217
Cios agus tailli uisce 1245 1245 1,185
Glantdireacht & riarachain 8,849 8,849 8,717
Trealamh Q 0 Oo
Caifé Ceoil it} Oo o
Tailli bainc 78 Q 781 431
5,493 201,793 207,286 211,749
Sécmhainni Seasta Inlaimhsithe
Foirgnimh Trealamh lomlan
£ £ E
Costas
Ar 1 Aibrean 2024 269,121 23,321 292,442
Ar 31 Marta 2025 269,121 23,321 292,442
Dimheas
Ar 1 Aibrean 2024 47,622 22,192 69,814
Costas don bhliain 4,430 376 4,712
Ar 31 Marta 2025 52,052 22,474 74,526
Glanluach leabhair
Ar 31 Marta 2025 217,069 847 217,916
Ar 1 Aibrean 2024 221,499 1,129 222,628
7 Airgead tirim sa bhanc
2025 2024
£ E
Cuntas uimhir 4 55,020 49,323
Cuntas na Scoile Samhraidh 20,536 32,254
Cuntas Fhoras na Gaeilge 51,059 31,186
CCMR cuntas ciste togala 59,050 43,961
185,665 156,724
8 Féichidnaf: méideanna dlite laistigh de bhliain amhain
2025 2024
£ £
_
3,120
_
3,000
3.20 __3,000
9 Culchiste deontais chaipitil
Foirgnimh Trealamh lomlan
£ F £

6 Sécmhainni Seasta Inlaimhsithe

8 Féichidnaf: méideanna dlite laistigh de bhliain amhain

9 Culchiste deontais chaipitil

Cumann Culturtha Mhic Reachtain

Notai ar na Cuntais

i gcomhair na bliana dar crioch 31 Marta 2025

Ar 1 Aibrean 2024 92,223 i] 92,223 Scaoileadh leis an chuntas ioncaim agus caiteachais (2,975) 0 (2,975) Ar 31 Marta 2025 89,248 Qo 89,248