Company No: Nll037402
Charity No: NIC100073
An GAoiaras Llmlted
(A Company Limltcd by GllAraiitoc)
Accounts
for the year endod 31 Mpdrcli 2024

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Contents
Page
Informatioii
Directors, Report
Indepeiident Auditor's report
7-11
Stateiiient of f4 inancial Activities
12
Balance sheet
13
Statement of Casliflows
14
Notes to tlie accounts
15-23

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Information
Charity Number
NIC 100073
CompAny Number
N1037402
Secretary
padraigln Nf Mhaonaigh
Resigned l December 2023
Directors
Mary Mccallion
Deagian O Mochain
Laurence Mccurry
Nicol¢ Rabbet
Antoin De Brun
Dr Kati¢ Nic Aiiidreasa
Dr Éamonn O Ciardha
Sinead Coyle
Gearoid O'Hara
(Cathaoirleachlchairperson)
Appointed l December 2023
Resigned 23 August 2023
Auditors
McGroarty Mccafferty & Coinpany
Accountants & Registered Auditors
2 Carlisle Terrace
Derry
BT48 6JX
RegistorL>d Office
Culturlann Ul Chanain
3 7 Morshraid Shémais
Doire
BT48 7DF
Business address
37 Morshraid Shémais
Doire
BT48 7DF
Bankers
Banc na hÉireannlBank of Ireland
27 Culinor¢ Road
Doire/Derry
BT48 8JB
Solicitors
Jaok Quigley Solioitors
37 Clarendon Street
Derry
BT48 7ER
Page I

An Gaeiaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Report of the directors for the year ended 31 March 2024
Tlie directors present their report and tlie finaiicial statements for th¢ year ended 31 March 2024. The directors of
An Gaelaras Limited for the purposes of coinpany law and who served during the year and up to the date of tliis
report are as follows:
Mary Mccallion
Antoin De Brun
Laurence M¢Curry
Dr Katie Nic Aindreasa
Gearoid O'Hara- Resigiied 23 August 2023
Nicole Rabbet
Dr Éamonn O Ciardha
Deaglan O Mochain
Sinead Coyle - Appointed l December 2023
Chairporson Introduction
We liad a great start to the year with Siubhan Nfo Ainhlaoibh newly employed in her role as manager. This gave
us an opportunity to retliink our plans. We began to be planning ahead again as we emerge from an unsettled
period witli Covid.
Unfortunately, we lost significant fundinE from tlie Education Authorlty which ended the Léargas programme. a
prograIn for teaching Irisli that took place weekly in English schools, for the past 10 years. Due to this loss of
funding, we l)ave lost two valuable members of staff. John Dobbins and Sarah Coulhon. We were fortunate to be
able to employ John as Adininistrator and Deputy Education Co-ordinator later in the year.
We still feel the iInportant long-terni implications of Covid on our audience and participants, but it important to
recogiiise tliat tlie nujnber of people attending class¢s is now rising again. economic challenges are affecting us
greatly as our current costs aro rising, our internal costs are rising and ther¢ exists increased competition for
funding.
We welcomed Cara McLaughlin, Paul Mclntyre and Brian Kelly. Each of these employees made a positive
coiitribution to tlie team this year. We welcomed Sinéad Coyle to the board this year. We said goodbye to
paidri8ln Nf Mliaonaigli and G¢arOid O IiEara froin the board. They each brouglit with them distinct skills and
Coiisiderable drive for s¢veral years. W¢ thank them, and our sincere tlianks goes out to Gearoid. who founded the
organisation and was its director for more than tliirty years,
All of our programs continued this year; over 400 learning Irish in Irish Classes, and 300 leariiing ti?ditional
Inusic in the Music Acadeiny. We added to our program established social activities, with chat circles> quiz and
biiigo iiiglits, and weekeiid activities for young people. We delivered another successful IMBOLC festival in
whicli several coiicerts We￿ sold out during the week. There was a very lively Concert for children with KILA
and a fundraising night for Gaz4 supported by many traditional musicians. This year we have seen increased
interest in the classes in Waterside, which have been made available to those who do not have a traditional
connection to the l£uiguaBe. We also continue to engage with many community partners, and this creates great
opporlunities for us. Significant work has been done this year in partnership with various groups.
We were Working with the Heritage Consortiuin led by the Foyle Civic Trust and funded by the National Lottery.
througli this we were fortunate to be able to iiicrease our organisational skills in relation to the care to be given to
our heritage buildiiigs and that work will continue. Additional invcstment in our community came througli the
Coininunity Wealtli Building partnership, of which Siubhan is the vice chair. This group is working to ensure that
the inoiiey made in Derry and the Northwest stays locally in the community, and that local people benefIt from it.
Page 2

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Report of the directors for the year ended 31 March 2024
W¢'v¢ work¢d Iiard to raise the in¢ome we n¢ed to keep our services going? and a special thank you goes out to
our long-term fund¢rs and supporters - Foras na Gaeilg¢, Th¢ Arts Coun¢il, Tlie Department of Foreign Affairs,
The Commuiiity Relations Council, D¢rry City and Strabane District Council, and the Ultach Trust. This year we
also received the news tliat 3-year funding froin the Education Autliority will be Inade available for Club Oige
Setwita - our all-Irisli youth club, This was a major achievement for the organisation as there ar¢ only 2 all-Irish
clubs fuiided through this sclieme. We would not b¢ able to achieve our objectives without this ongoing support
from the groups Ineiitioned above.
Mary Nlc Ailln, Cathaoirleach an Bhoird
Our Alms and Objectlves
An Gaeiaras Limited is a cliarity, which was established to promote the Irisli language and Irish culture in the
North West. The orgaiiisation's vision is to create a shared, bilingual community in the Northwest, invested in
Irish culture in tlie broadest sense. We nurture the Irish language and Irish Gulture, connecting generations and
coininunities, tlirough ¢ducatioii, ¢¢l¢bration and cr¢ativity.
We have values that are important in the work we do, and these values are Empathy, Community, Appreciation,
Gratitude and Integrity.
In order to contribule to Ilie charitable goals of the organisation, this y¢ar, we undertook the following events:
Cliib Oige Setaiita- an all-lrish youth club that meets the ne¢ds of young people with Irish - three niglits a week.
We tauglit Irisli to 400+ people, with 4x intensive courses, weekly classes and alasses over the summer.
We tauglil Inusic to 300+ people at the Music Acadeiny.
We provided a social prograin in Irish, with ceilidhs, quizzes, trips to the Gaeltacht. multiple facilitated
coiiversation circles, bingo nights etc.
Special events for cliildren - such as weekly introductions to language and Culture,
An arts program with concerts - a liighliglit is the IMBOLC festival in February and Féile le Chéile in September.
A cross-coininunity project witli Irisli language classes for tliose who do not have a traditional connection to the
language.
We continued to work with the joint group to build the wealth of the Derry community, and the joint heritage
group to take proper care of our buildings.
Tlie board and the team did a lot of work to put togetlier a new strategy that will be the foundation of the
organisation's work 24-27. The board and the director agreed on the 5 major goals for the coming years:
Teaching Irish and traditional inusic through a range of formal and infornial learning opportunities.
To provide a broad artistic program. focusing on crcating opportunitics for education and crcativity throush the
medium of Irisli. atld the traditional Irish arts, and to hold exhibitions of tlie best Irish and Irish artists.
To provide an Irish youth club that provides language, culture and leadership opportunities, and links to the
wider program of the Ui Chanain Cultural Centre.
Welcoming non-traditional learners to the Irisli language and the arts, especially those with a broad Unionist
background, and who are not traditionally associated witli the Irish I￿]gUage, and to use the language to foster
links between cominunities in Derry and the Northwest.
Page 3

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Report of the directors for the year ended 31 March 2024
Building a strong organisation, developing staff, managing human resources, physical resources, fmancial
resources and practising the best goveriiance.
Financial Rovi¢w
Princi
al Fiindin
Sources
The principal funding sources over tlie relevant financial year have been the Arts Council, Foras na Gaelige,
Derry City and Strabane District Council, University of Ulster, Department of Foreign Affairs, The Coinmunity
Relatioiis Couiicil aiid tlie Ultacli Trust.
Tliis year, our financial healtli faced cliallenges. Our Inaiii sources of revenue-grant and government funding
weir iinpa¢ted, leading to a deficit of £2.883 in the current year. To manage this, we took proactive measures to
reduce operatioiial cosls, particularly in areas such as office expenses and building maintenance. However, core
operational fuiiding remains a concern, especially after the loss of support from the Department of Education.
Despite tliese difficulties, we made key investments in new staging and instruments, thanks to grants from the
Arts Council. We also received a iiotable ELnonymous donatioii, whiGh helped stabilise our position. Our finaiicial
reserves are stable and continue to be assessed.
Aebivements and Support
We would like to extend our Iieartfelt gratitude to all our supporters, community members, learners, and attendees
of our activities for their unwavering cominitment to our mission. The participation of our learners, attendees, and
coinmunity partiiers in our Irish language classes, cultural events, and music programs keeps tli¢ h¢art of our
organisation beating. Wc are deeply thankful to our dedicated team and board for their liard work and p&ssion,
whicli enables us to contiiiue promoting the rich heritage of Irish culture and language.
We remain optimistic about tlie future and confident that, together, we will continue to mak¢ a lasting impact on
the cominunity. keeping the Irish language and cultural traditions alive and thriving. Go raibh mlle maith agaibli!
Structure, Govornancc and Managenient
Governin
Iment,
The organisation is a charitable coinpany limited by guarantee, incorporated on 22 November 1999 and registered
as a charity 011 22 November 1999. The Company was established under a Memorandum of Association which
establislied the objects and powers of the charitable company and is governed by its Articles of Association.
R¢¢r
itment and A
ointment of t
¢ B Ard of Directors
The directors of the company are also charity trustees for tlie purposes of uharity law and under the company's
Articles are known as niembers of the Board. Under the requirements of tlie Memorandum and Articles of
Association, onc third of the members of tlie Board must stand for re-election at the Annual General Meeting.
All meInbers of tlie Board give their time voluntarily and receive no benefits from the charity.
Page 4

An Gaeiaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
R¢port of the directors for the year ended 31 March 2024
Meinbers Induction and Trainin
Board Ineinbers are already familiar with the work of An Gaelaras Limited. Board members are encouraged to
participate in relevant activities.
Obli
ations of tlie
ar
The main obligation of the Board is to develop and oversee the implementation of policy and to ensure that
structures aiid management comply with legal requirements and good governance practice.
Risk Mana
ement
The Board has conducted a review of the major risks to which the charity is exposed. Where appropriate systems
and pi'ocedures liave been established to mitigate the risks. Internal control risks are minimised by tlie
iinpleineiitation of procedures for authorisation of all transactions and projects.
A possible breacli of
confideiitiality is an obvious risk. All Board meinbers, staff and volunteers have signed the appropriate
confideiitiality agreements. Anothcr major risk is loss of fundiiig.
anisatioiial Slructure
An Gaeiaras has a Board whicli meets quarterly and is responsible for policy, strategic direction and overall
perforinance. There are fortnightly staff meetings and a finance committee meets quarterly. The cominittee
includes a Board Meinber, Treasurer, the Project Manager and the Administrationl Finanoe Officer.
Tlie manager provid¢s a quart¢rly and monllily report to the Board which includes a financial report and an
update on project developinent.
Responsibilities of the Board of Dlr¢¢tors
The directors are responsible for preparing tlie Director Annual Report and the financial stateinents in accordance
witli applicable law and United l<ingdom Accounting Standards (United Kingdom Generally Accepted Practice).
Coinpany law requires tlie directors to prepare financial statements for each financial year. Under company law
tlie directors Inust iiot approve the financial statements unless they are satisfied that they give a true and fair view
of the state of tlie affairs of the charitable company at the Balance Sheet date and of its incoming resources and
application of resources, including the income and expenditure, for that period. In preparing these financial
statements, tli¢ directors are ￿qUired to:
select suitable accounting policics and apply them consistently.
observe the metliods and principles in the Charities SORP 2019 (FRS 102).
make judgements and estimates that are reasoiiable and prudent.
prepare the financial stateineiits on the going concern basis unless it is not appropriate to assuine that the
oinpaiiy will continue oil tliat basis.
Page 5

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Report of the directors for the year ellded 31 March 2024
state wlietlier appli¢able UK Ac¢ouiiting Standards have been followed, subject to any mat¢rial departures
disclosed and explained in the financial statements;
The directors are respoiisible for Inaintaiiiing proper accounting records that are sufficient to show and explain tlie
cliarity's transactions and disclose witli reasonable accuracy at any time th¢ financial position of the charitable
coiiipany and to enable them to eiisure tliat tlie financial statements coinply with the Companies Act 2006. The
directors are also respoiisible for safeguarding the assets of the charitable company and hence for takiiig
reasonable steps for th¢ prevention and detection of fraud and other irregularities.
In accordance with coinpaiiy law, as the coinpany's directors, we certify that;
So far as we are aware, there is iio relevant audit information of which the company's auditors are unaware; aiid
as the directors of tlie company we Iiave taken all steps that we ought to have taken in order to make ourselves
awair of any relevant audit iiiforination and to establish that the charity's auditors are aware of that information.
Auditors
McGroarty Mccaffety & Company are deemed to be reappointed in accordance wkth Section 487(2) of the
Coillpanies Act 2006.
Smull conipany provi51011S
Tliis repoi'l is prepared in accordance witli the special provisions of Part 15 of the Companies Act 2006 relatiiig to
small coinpanies.
The financial statemeiits were approved and authorised for issue by the Board of Directors on 3 October 2024 and
signed on its b¢lialf by;
Dlrect
Director
P(L CAUIc>
LALKQtJCE f+raCLLLaY
Page 6

An Gaclaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Independcnt auditor'5 report to the directors of An Gaeiaras Limited
Opinion
We have audited the financial statements of An GaelAr&s Limited for the year ended 31 March 2024 which
coinprise the Statemeiit of Financial Activities, the Balance Sheet, Cashflow Statement and the related Iiotes.
Tlie financial reporting framework that h&8 been applied in their preparation is applicable law and United
Kiiigdom A¢¢ountiiig Standards (United Kingdom Generally Accepted A¢counting Practice) including FRS
102 The Financial Reportiiig Standard applicable in the UK and Republic of Ireland
Tliis report is Inade solely to tlie charitable coinpany's directors. as a bodyj in accordance witli Chapter 3 of Part
16 of Ilie Conipanies Act 2006. Our audit work h&s been undertaken so that we might state to the charitable
coinpaiiy's directors tliose matters we are required to state to them in an auditor's report and for no other
purpose. To the fullest extent perinitted by law. w¢ do not accept or assume responsibility to anyone other than
tlie charitable coinpany and the charitable company's directors as a body, for our audit work. for this report, or
for the opinions we have formed.
Iii our opinion tlie finaiicial stateinents:
give a true and fair view of tlie state of the charitable company's affairs as at 31 March 2024, and of its
iiicomiiig resources and expeiiditurc of resources, including its income and expenditure, for the year then
have been properly prepared in a¢cordanGe with Unit¢d Kingdom Gen¢rally Accepted Accounting Practi¢e;
aiid
liave been prepared in accordance witli the requirements of the Companies Act 2006.
Basls for oplnlon
We ¢oiidu¢ted our audit in accordance with Iiiternational Standards on Auditing (UK) (ISAS (UK)) and
applicable law. Our responsibilities under those standards are furtlier descrlbed in the auditols responsibilities
for tlie audit of tlie financial statements section of our report, We are independent of the charitable coinpany in
accordance witli the ethical requirements that are relevant to our audit of the financial stateinents in the UK,
including the FRC'S Etliical Standard, and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance
with these requirements. We believe that tlie audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to
provide a basis for our opinion.
Conclusions rolating to going Concern
In auditing the financial statements, we have Concluded that the directors, use of the going concern basi5 of
accounting iii Ilie preparation of the financial statements is appropriat¢.
Based on the work we have performed, we have not identified any material uncertainties relating to events or
coiiditions that. individually or collectively, may cast significant doubt on the charitable coinpany's ability to
coiitinue as a going concern for a period of at least twelve months from when the financial statements are
autliorised for issue.
Our responsibilities and the responsibilities of tlie dÉrectors witli respect to going concern are described in the
relevant sections of tliis report.
Page 7

An Gaeiaras Limited
(A Company Lxmited by Guarantee)
Other information
The directors ar¢ responsible for the other information. The other information comprises the information
included in tli¢ directors, aniiual report, other tlian the financial statements and our auditor's report thercon.
Our opinion on I'lie financial stateinents does not cover other information and, except to the extent otlierwise
explicitly stated iii our report, we do not express any form of assurance conclusion thereon.
In coiinection witli our audit of the financial stateinents, our responsibility is to read the other iiiforination and,
in doiiig so. consider wlietlier tlie otlier inforinatioii is materially inconsistent with the financial stateinents or
oui. knowledge obtaiiied in tlie audit or otherwise appears to be materially misstated. If we identify such
material iiiconsistencies or appareiit Inaterial misstatements, we are required to detennine whether theR is a
matei'ial Inisstatement in the fiiiancial stateinents or a material misstatement of the other inforination. If. based
on tlie work we Iiave performed, we conclude that there is a material misstaternent of this otlier information, we
are required to report that fact.
We Iiave nothing to report in this regard.
Oplnlon on other matters prescrlbed by thc Componles Act 2006
Iii our opinion based on the work undertaken in the course of the audit:
the inforniation given in tlie directors, annual report for the financial year for which the financial statements
are prepared is consisteiit with the financial statements. and
tlie directors, aniiual report has been prepared in accordance with applicable legal requirements.
Matters on Jvliicli we are required to report by exception
Iii tli¢ liglit of our knowledge and understanding of the charitable company and its environment obtained iii the
course of the audit, we have not identified material Inisstatements in the directors, annual report.
We have nothing to report in respect of the following matters where the Companies Act 2006 requires us to
r¢port to you if, in our opinion:
adequate accounting records have not been kept.
the finaiicial statemeiits are not in agreement with tlie accounting records and returiis. or
certain disclosures of directors, remuneration specified by law are not made. or
we have not received all the inforination and explanation5 we require for our audit;
thc directors were not entitled to prepare tlie financial statements in accordance with the small companies
regiine and take advantage of the small companies exemption from the requirement to prepare a stratcgic
report.
Page 8

An Gaeiaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Responsibilities of thc directors
As explained more fully in tlie Direotors, Responsibilities Statement set out on pago 4, the directors (who are
also the directors of the charitable company for the purposes of company law) are responsible for the
preparation of the financial statements and for beiiig satisfied that they give a true and fair view, and for such
internal control as the diKGtors d¢t¢rillin¢ is necessary to enable the preparation of financial stateinents that are
f￿¢ from Inaterial misstateinent, whether due to fraud or error.
In preparing tlie finaiicial stateineiits, the directors are responsible for assessing the charitable company's ability
to continue as a going Concern, disclosiiig, as applicable, matters related to going conceni and using the going
concern basis of accounting unless tlie trustees either intend to liquidate the charitable company or to cease
operations, or have no realistic alteriiative but to do so.
Auditor's rc$pon$lbllltles for the audit of tlio financlal statements
Our objectivcs are to obtaiii Itasonable &gsurance about whether the financial stateinents as a wliole are free
from Inaterial misstateincnt, wlietlier due to fraud or error, and to issue an auditorfs report tliat includes our
opinioii. Reasonable assurance is a Iiigh level of assuraiice, but is not a guarantee that an audit coiiducted in
accordance with ISAS (UK) will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise
from fraud or error and are considered material if. individually or in the aggregate. they could reasonably be
expected to influence tlie econoillic decisions of users taken on the basis of these financial statements.
I xplanation as to what exteiit the audit was consldered capable of detecting Irrcgulorities, includlng
Irr¢gulai'ities, including fraud, are instances of non-compliance with laws and regulations. We design
procedures iii liiie witli our respoiisibilities, outlined above, to detect material misstateineiits in respect of
irregularities, includiiig fraud. However, the primary responsibility for the prevention and detection of fraud
lies with Inanageinent and the board of directors of the charitable company.
Identlfylng and assesslng potential risks related to irregularltlos
In identifying and assessing risks of material misstatement in respect of irregularities, including fraud and
non-coinpliance witli laws and regulations, we considered the following:
the Iiature of tlie iiidustry? sector and the specific control environment which it operates in;
tlie charities own assessment of tlie risks tliat irregularities may occur, either as a result of fraud or error,
representatioiis aiid results froin our enquiries with management and the board of directors regarding their
owii identification and asse581hent of the risks of irregularities.
enquiries of manageinent relating to accounting estimates measurements, recognition criteria and justification
of sucli amounts.
any matters we have identified haviiig obtained and reviewed the charities policies and procedures relating to.
* identifying and assessing if laws and regulations are compliant and whether tliey are aware of any instances
of noii-compliance.
* detection and response to tlie risk of fraud and whether they are aware of any actual, suspected or alleged
fraud instances.
Page 9

An Gaeiaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
* the internal controls designed to mitigate risks or fraud or non-compliance with laws and regulations, and to
minimise risk of management overrides of such controls.
all Inatters discussed among the audit eiigagement team regarding how and where fraud could occur and the
poteiitial indicators of fraud.
AB a result of tli¢se procedures, we considered the opportunities and incentives that may exist within the
cliarity for fraud. Tlie audit included assessing the procedures and evaluating the me&surement of estiinations.
In cominon witli all audits uiider ISAS (UK), we are also required to perform specific procedures to respond to
the risk of Inaiiageinent override.
We also required an understanding of the legal and regulatory frameworks applicable to the charity and
considered that the most significant are the Companies Act 2006, SORP 2019 (FRS 102) and Charities Act
(Nortlierii Irelai
d) 2008.
Audlt respons
s to risks Id¢ntifIed
Our procedures
reviewing the
the significant I
enquiring witl
regarding any a
performing ai
of material mis
reading min
perlorinance, id
viewing Co
submissions or
review corres
in addressing
entries and adj
of a potential b
normal course
to respond to risks identified included tlie following.
finaiicial statement disclosures, testing the relevant documentation to assess compliance with
ws aiid regulations - those described as having a direct effect on the financial statements.
Inaiiageineiit and obtaining tliird paty confimiation from the charitable company's solicitors
tual or potential litigation and claims.
alytical procedures to identify any unusual or unexpected relationships that may indicate risks
tatemeiit due to fraud.
tes of board aiid maiiagement meetings, examine forecasting material in lin¢ witli actual
ntifying any potential fraud indicators or instaiices.
npanies House and Cliarity Commission Northern Ireland correspondence, identify aiiy late
Inissions of mandatory information:
ondence with HMRC, identifying non compliance of specific information to be disclosed.
lie risk of fraud through Inanagement override of controls, testing the appropriateness of dal'a
tments. assessing whether the judgements made in making accounting estimates aK indicative
as. and evaluating the rationale of any significant transactions that are unusual or outside th¢
f I'lie charities objectives.
We also comni
team Ineinbers
tliroiigliout the
nicaled relevant identified laws and regulations and potential fraud risks to all engagement
nd reinained alert to any indications of fraud or noncompliance with laws and regulations
udit.
As part of ali
professional sc
audit in accordance with ISAS (UK), we exercise professional judgment and maintain
ticism tliroughout the audit, We also:
Ideiitify and
sess the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or
error, design and perforin audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient
and appropriate to provide a basis for our opinion. Tlie risk of not detecting a Jnaterial misstatcinent resulting
froin fraud is Iiigher thali for oiie resulting from error. as fraud may involve collusion, forgery, intentional
oinissions, misrepresentations. or the override of internal control.
Page 10

An Gaelaras Limited
(A Con)pany Limitcd by Gvarantee)
Obtain an und¢rstanding of internal control relevaiit to the audit in order to design audit procedures that are
appropi'iate In the circumstaii¢¢s, but not for th¢ purpose of expressing an opinion on the effectiv¢n¢ss of the
cliarilable colnp￿1Y'S iiitenial control.
Evaluate tlie appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and
related disclosures rnade by the directors.
Coiiclude on the appropriateness of the directors, use of the going concern basis of accounting and, based on
tlie audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions tliat may cast
significant doubt oli the charitable company'5 ability to continue as a going concern. If we conclude that a
material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditor's report to the related disclosures in
the financial stateinenls or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are
based on Ilie audit evidence obtained up to the date of the auditor's report. However. fulure events or
conditioiis Inay cause th¢ ¢liaritable coinpany to cease to Continue as a going concern.
-Evaluate the overall presentstion, structure and content of the financial statements, including the disclosures,
and whetlier the fiiiaiicial statements represent the underlying transactions and events in a manner tliat achieves
fair presentation.
We cominunicttte witli those cliarged with governance regardinE, among otlier matters, tlie planned scope and
tiiniiig of the audit and significant audit findings. including any significant deficiencies in internal control that
we ideiitify during our audit.
pL.I ￿.kn4-
Patrick M¢Groarty
Scnlor Statutory Auditor
for and on behAlf of
McGroarty Mecaffcrty & Company
Statutory Auditor
2 Carltsle Terrace
Derry
BT48 6JX
Date: 3 October 2024
Page 11

An Gaelaras Limitcd
(A Company Limited by Guarantee)
Statem¢llt of Financial Activities
for the year ended 31 March 2024
Unrestricted
Funds
Restricted
Funds
2024
2023
Inconie and Expenditure
Incoming Resources
Inconiing resourcesfrom generatingf14nds.'
Iiicoming resources froin cliaritable activities
Voluiitary income
617,426
617,426
260,715
599,511
179.075
260,715
Total Incomlng Resources
260,715
617,426
878,141
778,586
R¢sourc¢s Ei xpond¢d
Charitable activities
Goveriiance costs
242,079
634,145
4,800
876,224
4,800
832,959
4.800
Total Resources Ei xpended
242,079
638,945
881,024
837,759
Net Incoming / (Outgoing) Resources
18,636
(21,519)
(2,883)
(59,173)
Balaiices brought forward l April 2023
54,006
1,326.913
1.380.919
1,440,092
Balances carried forward 31 March 2024
15
72.642
1.305,394
1,378,036
1,380,919
Tli¢ above ainounts relate to Continuing operations of the company.
The company has no recognised gains and losses other than those included in the results above and therefore no
separate statement of total recognised gains and losses has been presented. There is no difference between tlie net
incoming resources for tlie year stated above and their historical cost equivalents.
Page 12

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Balance shcot
as at 31 March 2024
2024
2023
Notes
ri Ixed assets
Tangible assets
Current assets
Debtors
Casli at baiik aiid in hand
3,781,244
3,881,270
81,495
152,596
121,721
142,513
234.091
264,234
Current liabilities
Bank loans and overdrafts
Othcr credilors
Accruals
118,585
28,340
30,239
84,621
I28,803
20,781
10
177,164
234,205
Iyet currcnt assets
56,927
30,029
Total assets less current
liabiliÉies
3.838.171
3.911,299
Long-term liabilities
11
(2,460,135)
1.378,036
(2,530,380)
Net assets
1,380,919
Income fi unds
Brought forward at l April 2023
Unrestricted
Restricted
14
72,642
1,305,394
54,006
1,326,913
1,378,036
1,380,919
Tlie fiiiaiicial stateinents are prepared iii accordance with the special provisions of Part 15 of tlie Companies
Act 2006 aiid the Chai'ities SORP (FRS 102).
The Finaiicial Statements were approved aiid authorised for issue by the Board 3 October 2024 and signed on
its behalf by
Director
Director
CYiLcALLioa
Date: 3rd October 2024
Date: 3rd October 2024
Company Registration Number: N1037402
Page 13

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Statement of Cash flows
8s at 31 March 2024
2024
2023
Operatlng actlvltles
Notes
Net incoining / (outgoing) resources for tlie year
Depreciation and inipairment
(Increase)I decrease iii debtors
(Decrease)l iiicrease in creditors
(2,883)
117,879
40,226
(127,286)
(59,173)
117,617
5,701
(67,801)
Net cash outflow l (Inflow) from oporatlng Actlvlties
27,936
(3,656)
Capital expenditure
(17,853)
10,083
(1.140)
Increasel Decrease In cash In the year
(4,796)
Rcconcfiliation of net cush flow to movement In net funds
16
Increasel (Decrease) in cash in the year
Net funds at l Aprffil 2023
10.083
142,513
(4,796)
147,309
Net funds at 31 March 2024
152,596
142,513
Page 14

An Gaclaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Notes to the accounts
for the year ended 31 March 2024
GenerAI information
The charity is a private limited company by guarantee, registered in Northern Ireland and a registered
cliarity in Nortliern Ireland. The address of the register¢d oificc in Cultorlann Uf Chanain, 37
MOr51iraid Shémais, Doire, BT48 7DF. It is a registered charity with the Charity Commission Northern
Ireland witli effect from 16tli May 2014.
1.1. Accountlng conventlon
Tlie principal accounting policies adopted in the preparation of the financial statements are set out
below aiid Iiave reinained unchanged from the previous year, and also have been consistently applied
within tlie same accounts.
Tlie charity constitutes a public benefit entity as defined by FRS102. Tlie financial statements liave
been prepared in accordance with Accounting and Reporting by Charities: Statement of Recoininended
Practice applicable to charities preparing their accounts in accordance with the Financial Reporting
Staiidard llpplioable in the UK and Republic of Ireland Charities SORP issued in October 2019 and the
Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland (FRS102), the Companies
Act 2006 and the Cliarities Act (Nortliern Ir¢land) 2008 and UK Generally Accepted Accounting
Practice.
The financial stateinents are prepared on a going concern basis under the historical cost convention,
modified to included certain iteins at fair value. Th¢ financial stat¢m¢nts are presented in stcrling
wliich is th¢ fuii¢tional currency of th¢ charity.
Ineoming resources
All incoining resources are included in the stateinent of financial activities when the charity is entitled to
tlie income and the amount can be quantified with reasonable accuracy. The following specific policies
are applied to particular categories of income:
Income from charilable activities includes botli governement and other grants received, they are
recogni5ed at fair value when the charity has entitlement after any performance conditions have been
met, it is probable that tlie income will be received and the amount can be measured reliably. If
entitlemeiit is not met then diese amounts are deferred, Capital and revenue grants are released to the
Statemeiit of Financial Activities in the year in which they are received in line with the SORP
Accouiiting & Reporting by Charties (FRS 102),
Voluntary incoine is receAved by way of graiits, donations and gifts and is included in full in the
statein¢nt of financial aclivities when r¢¢civabl¢. Grants where cntitlem¢nt is not conditional on the
delivery of a specific perforniance by the charity, are recognised when the Charity becomes
unconditionally entitled to tlie graiit.
Donated services and facilities are included at the value to the charity where this can be quantifIed, The
value of services provided by volunteers has not been included.
Gifts donated for resale are included as incoining resources within activities for geneiatiiig funds when
they are sold.
Page 15

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Notes to the accounts
for the year ended 31 Marcb 2024
1.3. Resources expended
Expenditure is recogiiised 011 an accrual basis as a liability is incurred. Expenditure includes any VAT
wliicli cannot be fully recovered. and is reported as part of the expenditure to which it relates,
Charitable expenditure comprises tliose costs incurred by the charity in the delivery of its activities and
s¢rvi¢es for its beneficiaries. It iiicludes both costs that can be allocated directly to such activities and
those costs of an indirect nature necessary to support them.
1.4. Fund a¢counting
Unrestricted funds are available for use at tlie discretion of the directors in furtherance of the general
objectives of the charity and whicl) have not been designated for other purposes.
Restricted fuiids are fuiids wliich are to be used in accordance with specific restrictions imposed by
donors or whicli Iiave been raised by the charity for purposes. The cost of raisiiig and administering
sucli funds are charged against tlie specific fund.
1.5. TAngiblo fixed asscts and depreclAtlon
Tangible fixed assets are stated at cost less depreciatioii. Depreciation is provided at rates calculated to
write off tlie cost or valuation less residual value of each asset over its expected useful life, as follows:
Land and buildirtgs
Equipmeiit
20/0 Straight Line
l 0% Straight Line
1.6. Cas11 at bank
Casli at bank and cash equivalciits are stated at cost at the financial year end.
1.7. Debtors & creditor5
Debtors and creditors with no stated interest rate and receivable or payable within one year are
recorded at traiisactioii price. Any losses arising from impairment are recognised in expenditure.
1.8. CApllal granls
Capital grants are received in respect of purchase of fixed assets a portion of which is released to the
statement of finaiicial activities in the year of receipt.
1.9. Pension costs
Tlie pensioii costs cliarged iii the financial statements represent the contributions payable by die charity
during the year.
1.10. TAxatlon
The cotnpany is a charity and is recognised as such by HM Reveiiue & Customs. As a result, there is no
liability to takation on aiiy of its income.
1.11. Casli and cash equivalents
Cash and casli equivalents include casli in hand and bank overdrafts. Bank overdrafts are shown
within current liabilities.
Page 16

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Notes to the accounts
for the y¢ar ended 31 March 2024
1.12. Foreign currency
roreign currency traiisactions are initially recognised by applying to the foreign currency ￿lloUnt the
spot exch￿]ge rate between the functional currency and tlie foreign currency at the date of the
traiisaction.Fixed asset investments are stated at cost less provision for diminution in value,
1.13. Going coiicern
Tlie financial stateincnts have been prepared on a going concern b&sis as the directors believe that no
Inaterial uncertainties exist. Tlie directors have considered the level of funds held and the expected level
of iiicome and expenditure for 12 moiitlis from authorising these financial statements. The budgeted
incoiiie and expenditure are sufficient witli the level of reserves for the charity to be able to continue as
a goiiig Goncern.
1.14. Criti¢al aecounting ¢stimatos And Judgements
In application of the cliarity's accounting policies, the directors are required to Inake judgeinents,
estimates and assumptions about the carrying amount of assets and liabilities that are not readily
apparent from otlier sources. The estiinates and associated assumptions are based on historical
experieiice aiid other factors that are considered to be relevaiit. Actual results may differ from these
estiimates.
The estiinates and underlyiiig assumptions are reviewed on an ongoing basis. Revisions to accounting
estimates are recognised in the period in which the estimate is revised where the revision affect on that
period, or in tlie pei'iod of the revision and future periods whcrc tlIG i¢vision affccts both currcnt and
fulure periods.
Page 17

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Notes to the accounts
for th¢ year ended 31 March 2024
Incoming resources from charitablo actlvltles
Restricted
Funds
2024
2023
University of Ulster
National Lottery - Big Lotteiy Fuiid
Departinent of foreigii Affairs
Nl Arts Couiicil
Foras Na Gaelige
Derry City and Strabane District Council
Department ofEdu¢ation
Glor Na nGael
Capital Grants
Communily Relatioiis Couiicil
Gael Linn
Dormant Accounts '
Conradli Na Gaeilge
An Ciste
Waterside Neiglibourliood Partnership
Hoiiorable Irisli
Bank of Ireland - Arts Fuiid
Community Foundation - Ultach Fund
21.728
15.275
50,746
176,268
145,312
37,327
15,094
1.500
70,245
36,953
15,000
9,500
852
15,126
1,500
21,728
15,275
50,746
176,268
145,312
37,327
15,094
1,500
70,245
36,953
15,000
9.500
852
15,126
1,500
15,128
14,900
12,455
163,319
140.485
31,665
73,136
70,245
31,985
38,000
1,158
5,035
2,000
5,000
5,000
617,426
617.426
599,511
(i)
Restrlcted fi unds
Funds received wliicli are earmarked by tlie Funder for specific purposes. Such purposes are within the overall
aiiiis of tlie orgaiiisation.
(11)
Unrestricted Funds
Funds which are expeiidable at the discretion of the company in furtherance of the aims of th¢ charity. Iii
addition fuiids may be held in order to fIiiaiice capital investment and working capital.
Page 18

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantec)
Notes to the accounts
for the year cndcd 31 March 2024
Voluntary Ineome
Unrestrlcted
Funds
2024
2023
Prog In¢ome/ Classes
Rental income
Box Office Incoine
Donations and other incoine
105,178
82,994
37,046
35.497
105,178
82,994
37,046
35,497
80,050
57,698
31,327
i 0,000
260,715
260,715
179,075
Cost of Cliaritable Activities
Unrestricted
Funds
Rostrlctcd
Funds
Total
2024
Total
2023
Staff costs
Misclgeneral expenses
Cominunications and IT
Otlicr offic¢ expenses
Programm¢ costs
L¢gal & professional fces
Interest payable & similar ¢harg¢s
Establishinent costs
Motor & travelling expenses
Currency variation
Depreciation
18.815
777
9.942
7.064
133,984
2,092
4.228
65,023
308.985
327.800
777
11,462
7,064
285,379
2,092
4,228
119,289
202
52
117,879
314,633
544
7,076
10,478
244,926
5,883
2.658
128,642
540
(38)
117,617
1,520
151,395
54,266
202
52
102
117,777
242,079
634,145
876,224
832,959
GovcrnAnco Costs
Unrestricted
Funds
Restricted
Funds
Total
2024
Total
2023
Auditors Reiiuineration
4,800
4,800
4,800
Page 19

An Gydelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Notes to the accounts
for the year ended 31 March 2024
Net (outgoing)l incomlng rosources for the year
2024
2023
Net (outgoing)/ incomiiig resources is stated after charging:
Depreciation and other ainounts written off tangible fixed assets
Auditor's remuneration
117,879
4,800
117,617
4,800
Staff costs
2024
2023
Wages aiid salaries
Pension costs
314,914
12.886
303,374
11,259
327,800
314,633
Number of employees
The number of employees who earned more than £60,000 during the year was Nil (2023 - Nil).
The average monthly nuinbers of employees during the year, calculated on the basis of full time
eoiiival¢nts. was as follows:
2024
Number
2023
Iyumber
Number of einployees- Office staff
20
22
Page 20

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Notes to the accounts
for the year ended 31 March 2024
Tangible assets
LAlld and
buildings Plant and
freehold machinery Equlpm¢nt
Totsl
Cost
At l April 2023
Additions
5,173,852
76,542
347.952 5,598,346
17,853
17,853
At 31 March 2024
5,173,852
76,542
365,805 5,616.199
Depreciation
At l April 2023
Cliarge for tlie year
1,361,485
103,477
76,542
279,048 1,717,075
14,402
117.879
At 31 March 2024
1,464,962
76,542
293,450 1,834,954
Net book values
At 31 March 2024
3.708.890
72,354 3.781.244
At 31 Marcli 2023
3,812,367
68.903 3,881,270
Debtors
2024
2023
Debtors
Other debtors
76,473
5.022
87.179
34,542
81,495
121.721
10.
Current liabllltles
2024
2023
Bank loans and ovei'drafts
Taxes and social security costs
Otlier creditors
D¢ferred Income
Accruals
118,585
3,760
665
23,915
30,239
84,621
7,466
63,346
57,991
20,781
177,164
234,205
Page 21

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Iyotes to the accounts
for the year ended 31 March 2024
11.
Long-term liabilities
2024
2023
Capital Graiits (See Note 12)
2,460,135
2,530,380
12.
Capital Grants
2024
2023
At l April 2023
Less: Capital Graiits Amortised
At 31 Marcli 2024
2,530,380
(70,245)
2,460,135
2,600,625
(70,245)
2,530,380
13. Security
The Bank of Ireland holds tlie following securities.
Legal mortgage dated 0611112003 over 37 Great James Street, Derry.
Letter of set off dated 1010712009.
14.
Analysis of net assets behv¢cn funds
Unrestrlcted Restricted
Total
Fund balanc¢s at 31 March 2024 as represented by:
Tangible fixed assets
Current assets
Liabilities
916 3,780,328 3,781,244
190,977
43,114
234,091
(119,251) (2,518,048) (2,637,299)
72,642 1,305,394
1,378,036
Page 22

An Gaelaras Limited
(A Company Limited by Guarantee)
Notes to the accounts
for the year ended 31 March 2024
15. Movoments In Funds
At
l Aprll Incomlng Outgolng
2023 resources resources Transfcrs
At
31 March
2024
Rcstricted funds:
Total restricted funds
Unrestrlcted funds:
Total uiirestriGted funds
1,326,913
617,426 (638,945)
1,305,394
54,006 260,715 (242,079)
72,642
Total fuiids
1,380,919 878,141 (881,024)
1,378,036
Purposes of Restricted Funds
Restricted grants awarded to the charity is provided to cover the core objects &s explained in directors
report.
16.
Anlllysis of changes In net eashnow
Opening
balance
CAsh
flows
Closing
balance
Cash at bank and in hand
142,513
10,083
152.596
17,
Rolated Party Transactions
There was no related party traiisactions in the year under review.
18.
Liniitcd by Guarantee
The coinpany is limited by guarantee aiid does not have a share capital.
Every member of the company undertakes to contribute such amount as may be required not
exceeding £1 to tlie assets of the charitable company in the event of its being wound up while he or
she is a m¢inb¢r, or withiii one year after he or sli¢ ceases to be a member.
19.
Controlllng Interest
Controlling interest rests with th¢ Board of Directors.
20. Post Balance Slieet events
No sigiiificant events have taken place since the year end that would result in adjustments to 2024
financial information or inclusion of a note thereto.
Page 23