¥MI IS
OJIYWOA IUtIos
ppusaus
iaa4s U￿ncl 89
Joiipfty kninjois
O? T 1gOqN ￿UDi
IE PaP4 JD•A •W4NU•W•4WS H?UDUU
L90Zw.￿lWnN AIIIVH? QIIIIS1911
{woM PUD PUD￿1) véiuTru*:UqVKIN ANydI￿ ￿lI￿vu3¥

411aUI•IL¥S IIIIJUDIIII •41 QI S•ION
i oi t
zi
i•wHJyini311DUH P4U•UI•II¥E
1[ 04 6
swpny w•pu•d•pui
wl•¥
J•qUMWJ IE ￿PU3 •41 JDI
14u•iIIwws IDI>UDUU •41 y) 4U•WO)
pomwii uJn•gthw wyA3

i a6Dd
'paun?u! NuDssa?au aJaLW pa￿qWI9￿ 8Jo sèsuadxe g)uaigsqns
PUD iaADJL -8suaduJoJèJ inouithA NUDV) ayi 01 Ssipadxa puo èwii JlO44 ?AIS PUD 5Jg?iunioA Bjo saai5rui liv
$￿Wn[C*A
'saiDM puo puoI&J3 Joi UOISSILUWOJ AIIJDY? ?U4 Aq p?usiiqnd aauDpinB 4iiauaq J!Iqnd a41 oi pJu6aJ anp
8Aoy 01 I i(t iJy s¥uuo4a eyi 10 tr UOliJ95 10 SiLJ8waJ!nboJ 841 uilm pgiidwo? aAou A•u4 IOUI wjliuo) saais(ui aui
4u•uaq )Iiqnd
saiiihjiJD ajnini Jno 6uiuuryd ui Puf> $OAtI)a!qo PUD SW10 Jno Uaym
111gu?q ?Iiqn¢J uo 93uopin6 IoJgua6 s,uoiss!WLUO3 AIuDo3 841 U! paUIDiu￿ a>UDP!n6 èy4 01 P¥J￿1￿j ÈAD4 am
"dou5 4116 wn95nw a41 io Ou!uuru 041
Joi gy]IsuodsaJ 9 'Pai!w.Tr Ouipoji uJllèsnw WD￿ '6ur4DiJèpun ￿DIPl5qn5 s,AuDduJ02 -sJaqwnu JO4lSIA asoaJJui
01 PUD 9991-9991 Jo an6Did 041 Jo swuaJoMD o%DJ 016u!nuiiuo) Aq s•A!i)8!qo ffjo iaaLU 01 uoicl am
,,uoiiJaio?
si&!uoo., a41 Iiqi4xa puo •snou oi woAa ui wnasnyy aui UlOiUlDW PUD dq8AeP 01 @JD 8UI 10 SgAUJ81qo 814L
SWID PUD S•AlI)alqo
saillAIDv aNV Sa14￿3r90
suoiiJtsJaiui Jno lin ui AiiniiJ¥ds8J pun AIiuèisisuoJ'fy4uèJodsuDJi aADUe£
UOIIDsiuD6Jo Jno 10 siJadsD ID ill a)!l?DJd Isaq MOII04
Aom |OiJOllQ)npa puo 6uiOofjua uo L¥ woA] 10 kn04s •nbiufi p441181-
JOUUDW iouoiiojid5uI PUD aNsni?u! UD ui uouaaioJ Jno aJD4S-
'.oi aJitt50 am
s•nioA Jf
'èioJs Jno 10 5Lunasnw Joi ièpow eioJ D SD Suii?D'IU8wa&DUOLU wnasnw PUD aJDa IDLoioJnJ
10 5pJopuDis ayi AiddD am 'S!ui aAaiyJL) Oi 'y?JD?59J PUD uouri?npa Joj saiiiJ!2DJ PUD Sa?Jn050J gp!AoJd
04 PUD 'Suoiiiqiu¥a puo sADidsip Jno 6uissgJJO UI Si(JgLuaJnbaJ Joiislh &jiL￿A JOI 6uiJaiD? '•?U8!pnD èsJaA!p
PUD PDOJq D 14309J oi ujio am '19991-S99 Il antsDld iUDA3 Jo knois Ouuldsui èyi uo sn)ts4 JoinJiwcI 4iM'élqDAdua
PUD a￿l0wjOJ￿ 'IDUOllO?npa ?Jo 1044 sAoM ui aidoad si! Puts WDA3 Jo AJoi¥rt4 ays iU85aJd 04 I U015siuJ Jno
Jno
'ApoqJJaA4
IIM so1￿1$ pl￿un 18A sts PUD Mau 8Jr)4s 01 DUD &fjqiiA IlDLU5 Jno 10 AJoi$ 6!q aui 46nwi 8idoèd ?J!dsui oi
UOIIIA XV)
'?Iiqnd piguao •ui 10 sJoqw¥w
L4?ns Jo Jiiauaq oyi JOJ dou5 lifj D 6uipo?LP Sa)IAJaS hJ4iiJuD 10 Uq51AoJd pun AuDdLUOJ $41 01 pauDOI
JO P84Duop eq AL)W SD 5iduJ5nuDuJ PUD10!Jaiow paluud 40 puli Ajaha Jo 6uisno4 ?Lll PUO UO!IDLUJOJiJI PUO si?alqo
10 uo!4?qIO) YJIS JO UOIIDuDidxa PUD UOlW.q!gx? aui 6uipni)u! •jwsAqJ$a ui woA3 10 a6tsiiiA èyl JO IUgUJUOJ!AU?
PUD IJoisiw |D?Soi08S puo ioijisnpu! 'IoiJ05 9yI 6uiuJ?Juo? UO!IOLlllO&U! PUD iX)iauo 10 pula Jo Aoid*p
PUD LJOIID￿saJd 'uo.u??110? Aq )Iiqnd IDJ?ua& a44 10 5JaqLUèW 10 uoiio?npg èu4 JOI PaLIS!IQDlSè ￿ AIiJo43 941
4$0d¥nd
-16101 IdDnLJor i aA!iJaiJal Iioi PLADlaJl10 )INndè¥
PUD yn ui 8Ko?IiddD PJDPUD4S 8uiiAd?a 5DlJUOUIA a41 uiim aJUOPJOJW Lll 4unoJJD Jaui 6uijDd9￿ 5014UDy?
QI alqD)Jddo a)ii)DJd P•PUaWLLlO)a¥ io iuawio15' .5814UDy? Aq 8u!wdaJ PUD 6uiiuno3?y 10 SUO151AoxI
aLli paidopD aAD4 588isnJ4 è41.56￿ JèqLUa?8a 1£ pepua JoaA a41 JDI Ay.Jog) aqi Jo 4U•UJa4D4510!JLIOUJI >4141!M
wclaj Jigw IU¥gJd'g￿è i)v seiuDdwoJ aui 10 sa$odJnd a41 JDI Au.JOLP aui Jo sJoi)8lP OSD èjo saai5llJl &41
5[oz Joqw•?•a Lf p8pua JD•A Aol
sew%mi Jo yod811
(86t￿tr￿ :JaqwAu p•J¥¥j80¥) p￿￿17 wnasnw WDAa

86Dd
'sJaa4UlllOA110 04D aJD OL￿.￿a15nJj
au4 Aq painqwuoJ PUD OUJIJ elqDJ8PWOJ 811150 110M SD suoiiro.LIIUOJ ?IiSD￿n￿￿ua jaui wojj Aisnowx>ua
siiièu8q wn?5nw 841 'SalDnpoJ6 Iu•)aJ aw05 6uipniJui '5*lUlllOA Mgu Jo Joqwnu D 6u14JOJIID LM Iniss8?Jns
eaq aADg ?M 'IDaA ?LU 6uuna 'aQoiiw oui IO gIDM p&pin6 Ouuuru wo iuew86DUDLU PUD 143JDesaJ ID!JOIDJn)
Joi poddns 'dous ijifj éui 6uJi lois PUO 5JO41gA 6UlAbe￿ JOJ SJ88iunioA uo puad8P 04 sanLNiUOJ wnasn¥y a
'9WI UI ISaUJDa u sanui4UO) PUO 5t0[ giDI ui pa?u?wwoa I￿[0j￿ Aq p8SDJ
sanss! au4 Jo AUDW UO Wom thIDJoidx] 'sai411!JoI puo Igpow ss¥uisnq '4JDoJddF) UOIiL)iaJthaiu! Jno ui 6uiiDpdn
'saJua!pnD Jno Ouluapoojq PaSSaWPO 11 '59LUU UJ8POW 04 peioiaj aq UDJ 4D41 knois JuDIsi4 O Ullm wnasnw
iouoi6aJ iuapug¢Jopui SD 8Jnini s.wn85nw a41 io ssa??ns PUD MIiiqDU!oisns ayi 6uiuts?uog suuiopuawwo?gJ
5noJ8wnu eppw g6oi gunr ui paigi¢wo? 4)9!OJd SUq4do papuni 14HINI pun4 •604uèH knauoi louo14ON V
'gi0[ UI WDg1 iugwo6ouow Jno Aq passajppo
6u!aq OaJO UO '5J8qLunu i.dnd IooH35 UI IIDI O 018np Ai86Jq SDM Sli41 '1F8S'I[ 01 PIAo>isod sjaqwnu JOl151A UI IIOJ
Isjj Jno 8iio15aP tr[(K WO4 %9110 sanuaAaJ uo!SSlWPD pas0￿￿1 gilm glOI Ul 55aJ6oJd 01 p?nL41iUOJ AiuD4J ayi
JDUA￿nS ID13UDUla
ujaauo? tsuio
'UDid 316eioJ45 au4 U! P•LJiiino so sJo¥.S!A a?u?u?rlx? 6uMoJdw!
io $•A.U￿rq0 alQDIIJOL4J 5.Lunasnw ayi puni 01 6uirua?D japuir￿j9j aw yilm s4suadxa Ou￿40J•￿O IDWJOU 5,JD?A
auo pa4ua5?JdeJ ia6JDI SIiIL 'OCQ'SI15 JO 9zoL Joj aJn6u 4a6Joi Jno aAoqD £t6'9117 9J?M LIJI4M Is06'£tr£3 '.pcoII
££6, IS£3 aJaM gLoI Jaqwa)aa 1£ 40 5¥rtJès$1 Ioni?0 èul 'SUO!SSiwpD PUD s4uuJfj woji awo?ui SuiAia)oJ puo
UDIIOJI￿ulwpo PUO IUaLu¥6Duow uo èjnilpuèdxo uaahvèq dD6 ayi a6puq 01 popgau ?Jo 50rtJas•¥ '14ooiioAo
Aia¥Ji ¥Jo 4DW spunj asoql 51 10411 anD4 01146TrJ AWDYJ IDI44 s¥A￿s&JI0 Pa4SllqO4sa ahoy 5¥a4sriJ4 OUI
'gLU8U?5 UOIIDSU8LknoJ sa?IhJgS IDIJUDUI4 4U9WWeAOg Jn gul Aq PaJOAOJ aJD iI?Iymsiuno￿D
iuoq 6u!uJts¥ isajaiu! LR P8iS8AU! LJ88q 8AOU yunj $n￿nS AUD PUD Slui oi 4uapnJd D u•DJ 58a4snJi
aLU '4y aas saa4sn4 a￿1 iuawisahu! AUD aatsw 04 J•Mod èyi SDU ayi 'U￿ID1?0SSv 10 591)!yv aw Japun
s•AH)•lqty puo A•tgd W•V4%•AUI
'S4?8loJd Jiii?ed5 puni 0154uDJ5 aill!JdoJddD WO4 Id?Jts sawnos )Iiqnd wo4 P¥A!•3•J
U??q 5Du 6u!punJ ON -NI￿D￿J aui io saAU?gkio gw 1•ow 04 wnosnw gu4 10 a)Uf)U¥iU!tsLU ayj puD 5150?
Iiois Jo iJ?ds?J ui si ajniipuadxa 'sè6x>4? uo15swpD $1 Auodwoa ayi x>i ?aJnos Sulpunj IDd!3u!Jd 841 'NILJaJJn?
S•)Jn￿ Ouipunj pdi>uud
'5uoiJnquiuo? aJuDJnsui Iou014ON,waAoidwa
pvo ?6oM uJnw!UlLU 8U4 Ul 5a5DaJ?u! puD l￿01 W?L4p$Duow wnesnw aui io 6uiuè41OuoJis D 01 èlqDinouiio
%iS io sisoj IpJAt)d ui asoèjjui UD Aq AIuoLU!Jd SDM UDl4igod s!w'1*6 G[3 10 5nidJn5 ..pa￿l gc
JL)?A •LU JOI 41Jiap s.￿L￿￿3 '5JD&A snoihaJd JaAO 8UJOJUI SU0￿lLuP￿ UI p?nuiiuo) MDS SZO
UOl450d IDIJutsts14
MaiAa¥ iVlJNVNL4
5101 J•qwoJaa iE P?PU3 JD•A a41
$00150JJ 1¢ iiodo11
(94 Izotrzo p•J¥i60¥) pgllwii ujnoinw UJDA3

£ e6Dd
'58AiiJe!qo eseyi |lL) JO IUaWaAWyJD a44 uo pasDq si iJoi4ojiddD iUDJ6 4HIN S LÈJnasn%N 841'saA!iJalqo
a52y4 6u!l¥uonb puts 6ui4OJOqDla ui dais iUD?uiu61s 0 5IUè5èJdgJ 'ghOqD pguii4no '4￿)10￿d 5UC14¢Jo éLU
an8Did a44 10 kno4111 ?U4 6ulpu0￿Jopun 04 6uiinqwuoJ-
uqIDJaua6 guJo>ui Jo ss?jn￿ |DUOlilPPD 6uidoi?A?O-
SUOI4DJOqOllO? 6uidoiaAac-
'.SèI14)e!qo fjviiqoua
sauois Mgu fju1iueseJd pun 5uipui4-
5uoiiJqio? Jrio 10 asn is8q bui4DVI-
.'S8AiI?a!qo JugwdoiaAao suoii?91103
UOIID4aJdJo4uI DuiAoJdiui-
5811111?Dl Jno OuMoJdu4-
saauapnD Jno 6uidoiaA?p puo FAJiuiDIUIDW-
'.sèA!i?e!qo 4uowdoiathao Jifjaits4s
-'56u!PDg4 Buihwiioi èyijapvn Iipi sJ4)?A gA!I
Bumoiioj 841 JOI 58AI4?8!qo Jno '(£[￿} uoiio3iiddy u01￿11paJ?>D9J JO UOll2aS Ljold PtsOMJO4 aui iii paq!JJs¥p sv
$NVld 3¥n1Tr4
'9I0c ADW Ul P84u.uJqns SOM IS8JgIUI JO U015s?*#x4 IDw.ui aui'4HIN aL410i UO!iDJiidcJD
P.P D peiD!JOSSO IJOM 10 uJruiJads PDOJq D uaiDyapLJn SDLI 'asuadxa LJMO Sil 10 'uJnèinw èyl 'aiop 019606 UI
I'iuaLudoiah&p D U?ns io elD￿ 844 01 ?118WIDdwAs ejw Aeyi iDyJ P?IDJIPUI Yddd
aui '9LoE uil "6uiF4inq D uJn5 10 AMIq15D?4 941 uo Iydddl A4uo4iny buiuuoid IJDd inad 441M uoiIDNnsuoJ Aq
MOIIO4 'uS158p 6uiwnq ?wua6 ts UO UèiDuapun 5DM 6uipLJni 12aloJd 5UO!ido aui Jo isol ayi fAJisiii4n'iJoM Jaupn4
'pur4 iu8?D!pD oiuo Suipiinq Lun8snw Ju8JJn? PUDdx? fyIDHuaiod
01 PJD suoiIDJèdo si! 110 550J?D wn85nw aLH 10 IU8uJdqaA?paJ aAlSUey?Jdwo) D ?IDy8pun 01 4HIN ayi UJOJJ
AIiJDwiJd 'ew!punJ 4UDJ6 iaas oi |DSoLloJd poa40 06 01 uoisi)ap o SDM suoissn?gp asou4 10 awo?Ino Aa¥ aui
'I51pi￿d5 wnèsnb¥ IDLU?we Aq p?IDI.4IJDJ siuaA? ADp-ADMD JO 58u8s o Aq P8MOIIOI Sllm SI44 PUD
'iUaAJdoiaA8p 8JfunJ s uJn85nwi aui 04 aJUDAqOJ ISOUJ JO SDaJD eui pgs!iiJoud sdnoJ5 6u.f4JOM Jo Jgqwnu o 'JaLukuns
•LU lnoy6noJ￿ 'sa(x puo aunr ui li￿15 JQIUa5 PUD 9goisnJi a41 01 50uipuiJ Jiéyi p?iuasaJd 5IUDllnSUQ? e4L
5?IwI)DJ puo 6uipiinq a44 6uihoxlwi-
Du151WPUry PUD |!018J'8UJO￿l SUOLSs!wpo 61J!pni2uI'iapow ssauisnq ayi 6uisiLu4do-
AB•4t)45 u0￿1￿4￿J0IJ?1Ul aw4 fjLII￿0￿￿? puo 6u!iopdn-
sa3uaipnD S,Lunasnyy ayi 6u!Ai!sJ?AIP PUD &J!doianarJ-
- 5MOllOi SD iuawdoi8hgP 8wiJaclsoJd
PUD ?3UDiuJoJtsd lua￿n) Jno io aSuDJ Iini è141 55OJJD aJlAPD PUD Buiwowu?uaq '515AIDtJO 44iM sn
OL aunr ui p•iqduJo3 Aa8Jq SOM WOM io a￿la aAisugixa siul 'iuèwdoi•A¥p aJniry s wnèsnvv èyi Joi suoiido
è405IisaAui oi i)OtoJd pèpuni pun4 •5oiuèH IJèiioi IOUOliDN D ijnpuo? tsi pejy &J&M SIUDiin5UO) 'trCOI 8IDI UI
M31Aal IVI)NVN14
gzoz Jaqwajao 1£ POPU3 ￿eA •iII JOJ
Sa￿snJI yodol
(86 L￿trI0 Joqwnu p•iwiO•¥) pwiwn wnasnyi LUDAa

tr a6od
'￿￿j01 fju!06 UOliK)s1uofj￿ sui Joj isu fjuiJrnpaJ puo
Ailriuiiuo? 8uipMoJol BuiuuDILI L￿15SaJJn5 isnqoj paau aui 5asiuSo?aJ OSID 41 "4uaLudoiaAap 6uio6uo sii yoddns
04 8JU81J8dx8 puo sil￿5 40 ?6uDJ aw.M D 6u!PlAoJd 'pJoog 6u!uau48uaJis anLJUUOJ oj spuaiu! uJn?sn¥N ?
-4?a!OJd $UO!ido ?ui wojj 5wdaJ puo 'UDld PJOMJO4'UOiIDI?OSSV 10 SalJ4Jy sw1siuèwn)op Jgu40 4sOuowol ui
PaPlAoJd oslo èjo Aeyi'lbyiyl swn¥snw iuapu&cl?pui 10 u(XlOlJ05sy aui Aq 6uiuiL)Ji yilm papihojd gjts puo AiiJnuJ
a4104 PUD VIU4IM Sallll!q15uoOs?J j￿41 euiiino 4JI4M siuawn?OP 144lM pan551 aJo iU8Luiuioddo io PD814D sea4Sml Ilv
10 suu•i paAoJddo NM•U 1411M SJallOW101)UDUli puo uouos1un6￿-•)U0U￿h0O uo svoiiDsiuo8Jo aui 10 5PJOO8
puo Jirxi? wihpo 01 pgnuiiuo? Inq 58PJ oij 514 LUOJJ Uh￿p pedd84S 5UOSJDd Auoj - 5I0i JequJ8id8s
'pii 6uipoJi ujnasnw WDAa Jo
JaknDaJi puo JOI￿J1a puD WDA3 40 0?15nJi puD JaJn50aJi paiuioddD 50M Jwjlll PlhDO- S£01 Jéqw?Idas
J86ouow wn85nw so wnasnw woAa paulolyin￿j￿ DLIJUJ3- ￿onJqa4
'5UOII051UD6Jo y4Oq JO SPJDOg
a41 Aq paaJBo ajam aJuaJaia¥ 10 SLUJ?i a4DudoJJdy '6uipoJi wnasntry woA3 io Jo4?aja o Jo P41 wnasnw w¥A3
10 aèisnji o •w0￿q IOU PIP èH 'iu6nos som Jajnsoaji Mau o aiiym wai ojd pii &JipDJi wn8snw WDAI puo pii
uJn8snFy LUDAa yiDq JOI Jauq s,J?￿$D?jI a41 JaAO looi wnasnw LuDA3 JO JIDiIJ JaWJO4 -WOStsDd Auoi- s[oz AJDwa4
'pii 6uipDJi Lunasn
wDA3 Jo JgJn5Dgi1 puD Jopajo puo wnasnw VJDAa io ?aisrdi PUD JoJnsDaJi so pauSisaJ Agiiis J?iad - gLoL ￿DThIqa4
- smoioj SD 6uiJnp fJ•JYK) PUD ui saOup4?
"9001 1)v s•iuodwo) 941 Aq p￿14$p $0 'aa4UOJL)n6 Aq p¥i!uJii AuodtuoJ o s¥iniiisuo>
PUO .9106 AIAr ui peOopo 'uow!Jossy 10 5aiJivy 841 'siugwn30p BU!￿8A00 sii Aq paipjiuoj s! NuDiIJ ?yI
iu•wn?op
JN4viagvNYWI ONV a?P4YNMIA09 all￿rialS
g[oz Jaqwa3ao IE papu3 JDaA a41 J04
saaynii yoda¥
(86LlOtrZO:JaqLunu Pa￿4516￿1) pwtLUn wnasnyl WDAa

s a6Dd
'siuauJaiois IDIJuouy sui 01 saitsu a44 U14no ias ￿ AyDd siui SUOIIJOSUD4 a44 40 ￿0￿￿n$
v 'pa￿￿J￿ Ou!pDJi ujnèsnw io JoiJèJio Bulboutsw puo pai!uJii wnèsnw UJDA3 10 jDill Sl SalnO3 PJDU)>J
5a4DO3 PJDiIJIèI
'51U?WalDIS IDI)UDU14 ay4 015•4ou èul ui ino 195 51 AyDd siyi 4ilM SU￿1￿D5U￿￿I ayi Jo LDuJLuns
V 'P841wn 6upoJL Wnagn￿ Jo JoI￿p D PUD PailW!i wn8sn¥N io 884srui D si pJo41112 ?UIJUOJ4
Wo￿? •UIJUDJ4
SWDd pa4q•¥
'f4S01 ahMOJISIu!￿Pts PUD 43JD85aJ'iDuoJDJn2 01 a4nq!JlUOJ PUD aeDlI!A a4110 $011s JlW)IS14
au4 punojts P.JDd PDel 05IU SJ88iunioA -pa￿nba￿ Ji saaAoidwa |DUOSO•S 8LUU-4iod Aq poyDd¢ftS 'SlgaiunioA
Aq Ua¥D4 8JD 5uoiiiso¢J ?WQagM JOl6lA 1Sw -wnasnw4 aui 10 lu￿01? |Ollh PUD ioJ6eiu! uo ajo ￿??i￿An10
'51U?IE)Nnb8 ?LU.I 9"£ SJU8s8JdaJ BuiiiDis JuaJJnJ 's•4np Jauio PUD uo.udgJaJ puaiaam
ho? OUM SJOqWaW IJDIS PIDd ow PUD '515Dq 8W14 IJDd D uo iuoiunD??D pèiiijonb o Aq p•yoddns 8JD AeyL
.dou5 PUD Lunasnw ay4 JO SUOI4DJ?do aw 10 6uuLJnJ ADP 01 Arjp •Ui JOJ •lq15uoLIsaJ ejo 04M JO4OJfj3 puo Ja6DUDW
1104èX aLUlk-VDd PUD Ja5DUDW IUD451Sty puo i?5outsw wnèsnw èwii-linj O SDY Aiijow? èui 'szoi AJDmqa4 9)uis
-Lun*n¥y io ??uDU￿0IJ?d 6uio6LJO ayl PUD fiu!SlDJpuni 'i)è!oJd
iuowdoighap gLU io SPUDLU8P eyl 188w oi aAIoAa oi arKJiiuoJ ILIM aJniJn4s aJuouJaAo6 puo uoiiDs!uo6Jo ?ui
'??qd 6u!iDI IOU % 6u14a•lN
PJDO£ D SL41UOW 6Jipni?u! 'PJOO8 aui oi fyuiuouJ yool&J aau!uJwoJ 13aloJd PUO gaiiiwwoj SUOllDJado
'asoyd uoiiuwOdD 4UDJ6 ay4
6uunp i?g!QJd iU?wdoioAg0 Suiosuo eu4 oODLlOVJ PUO èiouipJ¢>o> 01 IAt4è8M 8J¥)DJd uil paJinbeJ SD 6uiiawJ
JOIDUIPJFO3 1)ak)Jd D 50 IIWA SD ￿l0jn5 PUD Ja6nuDW UJnasn￿ 'JaJnsDaJi'JiDyJ 6u151Jdwo? ¥auKty(UO3 4)•!oJd-
'SjèA￿Sqo
50 seai5mi ow PUD 11045 OuisudLUO? 'JaSouDw wn*nyw aui Aq paJiD4J 'AIu4UOUJ Pt94 eJD s6u!ia8w 5UO14DJado -
'A4iuow-Iq •Jo $6yuaa￿ agisrui JL)InOo¥-
- 9£(E 10 Guiuuisaq a44 UJOJJ po6uou? st)M
eJn4Jn4S gJUDUJ8ho6 841'%ui io un59J u so 'wngsnw •y4 pj0m￿j Aom •uI auiuuè4aP 01 pua uod8J 841 JO
siJadsD snouDA ssn?51P 04 play ajam $6uuoaw ADp-Ao￿￿ 10 MqLunu D 'l??IoJd suoiido a44 Jo yo<JgJ oy4 6utMOll04
"LK)uoiwnwaJ puo siaOpnq'aJuDUIJOlJ9d
101?wuJi 'sanssi ?16aJD4S èaJSo puo ¥snJsip 04 NJ8uDnb 15D81 ID AIDUJJOJ iauj ￿DI￿￿1p SO $9gisnJi ayi 'uoiiippo ui
an￿ ItXJ0l￿J8dO puo %iuno)JEJ
iuauJa6DUOUJ P•JOIIUOLU PUL) p8m￿A￿j 6uii8èw s114L 'SJ8qLuaLU JIDI5 JOIUaS PUD saaisrL4 a416uisiJdLUO) 6uii•aw
8a41lLUWO3 iuavJaSouDW ￿44￿0W r) Aiawou 'aj￿)￿¥S 8u1iaèuJ sno!AaJd sli pènuliuo) wnèsnw 'g[w ui
aJn4Jn4$ IDUtWDsiuo6JD
INav139VNYVI QNV I?NVN13AOg '3ini)ni
gUIZ JaqU1•3aa iE P•PU3 JO•A al41 JOI
$8aisnJi io yod•¥
186lZO*to .'J•qwnu p•jaiS￿o¥) p￿￿!7 wft•snw uJoAa

9 a6od
dDS 6gS
aJiysAqJ80
AaiioA adoH
POOè> ILIiI¥MDH
•?up p•J•isifjo¥
£90aOL
J•ownu AIiJD4J p•JayIiS•¥
IsaiDM PUO PUDi6ual $6 ILDtrZO
Jaqwftu Auodwo) p•Jwitsa¥
siiYia0 3AIIY¥ISINlbVQV QNV 3)N3134a¥
'￿a￿l01$na puo saiyDd Jaiuno? io J?quJnu o JaAO pnajds ejnsodxa yiiM'¥su iipaJJ 10 UOllDJIU8JUO
iuo)Iiiu&s ou AIVDW) 0111
"S312LJaBD 6uiiDJ.41PaJ2 |DUO!IDWeiUI Aq pau6issD s6uiiD>JipaJ2 q614 Ullm
sauoq èjo JèiunoJ oy4 è¥noJao pèilwll Sl SiU&LunJisui i01?uouJI ahiioAuap puo spunj pntdi uo isjj iipaJJ aUL
'IDWlUlW ￿ ¥siJ Aiipinbii Iou4 wnsua uoiiojnp
Sub(JDA Jo siu8wiseAui p(JD 04 J8qWaAON WOJJ po!J8d 8Jn50IJ J8lU!M $,wnaSn￿ 10 4UnO?Jts 910101
pefjouow si Mou-yso3 'suoiin4llSUI101?UOLhl 4UeJ?iiip 10 Jaqwnu o ui play 'a￿aS9j AuiiD•U D SU!DiU!Dw AiiJDI4? a41
isi¥ Aupinbn pull YSOJ
'SMOIJ 14SO) ag4 Jo AIiiqDJ¥AO)aJ ai44 u! uoyJnpe& o io a?uapMa ￿ '•3uauadxa snoiA?Jd uo P8SDQ'U)114M IU8A8
5501 Pé JI 14U?PI UO 4 8Jéyi gJ¥uM >pDw s! iuauJJiodw5 JOI O?UDMOID UV '50iqoAia?aJ Iniiqnop Joi sa)iJDMOllD 10
lau èJD lèe45 8JUDIDq e41 ui p8lW5eKI 5iunoLuf) ÈUL'laJuoApo u plod Aiitsnsn ajo siuèwAod u?ns aauis 'iowiuiw
?JD 14)114M SI￿1h IOOLI?5 Joi siuawAod Aiisowl 5qqDAI??aJ apoJ4 sli 04 ?IqDinqiJ14D AIuDwud s! isu 11p￿ s,Ay.JD4J •LII
¥SI¥ IP•J3
'SIUOWl5aAui PUD saiqaAia?aJ Jay40 PUD 8PDJI'45ts3 PUE) 5èJutsifJq ILItsq JJD Slèssts lti)uou.y iodi)uud sAIuD4)
•14L"1Su Aipinb!I pup ISU MQU y5DJ'ISIJ 4ipèJJ 6uipniJui SI￿j IOIJUOUY 40 JaqLunu D 01 li a50dxa sa1iiAu30 s,NIJD4a ?
SIU•iUII4%UI IQI?IIDU
'iuewdoiaA8P p8sodoJd ayi 41IM PO840 6uio6 IOU JO S¥51J 8yI 58UILUDX8 0510 11'S151J 5S8U15tKI Pé1D!J055D 841 UIM
Jg41é601 iJa!oJd x>low 0 6uiioyapun 10 5iYI io s1sJ4OUO UD $gJinboJ 550JoJd uOUD?l￿￿d9 iUDfj gul 'UO.11!PPD Ltl
'sisoq JJin6&J o
UO Pamalrtèj g $141'wnasnw aLU io u1yioJ•do a41 Ullm Pè4qJOSSD SiS!J io a6LvJ Iini D 6biJgAoJ'Jè4sfieJ iuaLUSsas¥D
ISIJ L) SU￿)1￿1￿￿ Wllasny¥ aui 'Joiia PUD pnD4 Isulofjts &)uoJnsso aiqtsuosDaJ èpIAoJcI oi è)oKI u! •)0 $104uo)
?10￿d0￿￿dO èjnsua o& PUD pawtha ￿ AI¢JDi4) Di s¥sts ayi MaAaJ PUD 141iuap! oi Ainp o 8AOU 58aJ5rui aLU
iuawa6DUDUI ¥SI¥
IN3WagVNVVI aNY a3NvN¥aAOg'a¥n￿nlI5
Stol JaqwO?4Q lÈ PaPU3 J￿A tyl JOI
Saa4SnJi Jo yod•¥
(861zotrzo Jaqwnu pg1¥4Oa¥) pauwn wnKnw WDAa

£ a6od
'saiiuDineaJJi
Jeyio PUD pnDJJ JO UO!1?8laP PUO UOIIU?AaJd gui Joi sdèis aiqDuosoeJ Sui401 JC>i gjugy puo Auodwo) élQDIUO4)
è41 JO SI8SSD a41 6uipJDn6aios ni aiq!suod5?J O¥D aJD "9001 1?V 58IUDdwoJ Ullm A￿￿02 s4U?WalOIS
101)UDUIJ au4 4ouI •Jr6ua 04 LUaU4 gIqDU8 04 pun AtADdwoJ aiqDWDy? 8141 10 uoliisod |DiauDU!1 841 8wiI Auo
ID A?DJn?)ll 8NOUOSDeJ asqJs!p spJoJ•J SuiiunoJ)o Jacjojd 6uida•¥ Joj •iq!suodssJ ajo 5aal5nJi •yi
.sSaLJ￿nq u! 8nuuuo3111M AuDOWO3 alqD4UD4)
a44 ID4l9wn￿Jd 01 aiDudoJdcJDU! S! 11 ss?￿n slsnq ujowo) 6uiofj ayi uo 5IUèUJOItsIS IDI)uDuy sjodajd
'.IU8pmd PUD aiqDUOSD8J 8JD IDiII SelDWIISa PUD siugwa6pn! aiow
'.daOS 5giiuo4J agi ui sai¢Yiwud PUD SPOiUaW 9111 OhJaSQO
'.Aiiuaisisuo) L￿￿4 JlddD Uéill PUD sai?Iiod Oui4UnO??o siqoJin5 1281
01 P8Jinb8J 8JD sa84snJ4 'SiU8wa4DIS ID1JUOUJI asoui OuiJodaJd
ui 'pThJ8d IDW AuDdwo2 a+r4DIIJDy) eui io 'aJniipu¥d%a PLJD ￿0?￿1 6uipniJui 'sa)Inos•J io uo14D?!Iddo
puo sa2JnosaJ BuiLUOJUI aul 10 pvD Aur>dwo? ?IqDIlJDLI? éLII JO ￿1VIlD 10 alDI5 éul 10 ￿1￿ JIDI PUD anji D
•AIS Aaui loui P•ll5110S aJD Aoui 55aiu0 54uaUelViS |L)IJUDUII aul 84oJdcJD IOU Isnuj s8aisnJi 841 AIDI AuDdLUO) Japun
'IMDI aiqD2iiddD PUO SPJOPUDIS 6uiiuno)Jy wop6uiJ paliunl a?149OJd 6uiiuno?>v pèida)?v
AiiDJauag wop6LJlX paiiun Uilm e?ULIPJOJ)O UI SIU?WOIDIS |D!JUDUU ?U4 aJDdaJd oi p?iJai? 24Dy saaisru4
?LII 'MLJ IDui Jèpun "JoaA IDIJULIUU yJOè SIU8LueiDIS In!2UDUlJ ajodajd oi saa4sn4 aqi saJ!nbaJ MDI AuDdLUOJ
'la?!PDJd 6uyuno?)v paid??)v ￿l[)Jo￿a9 wop6uiJ p94iunl wjopuois 6viiuno)?v wop6uiJ pailvn puo MOI
8IqDJiiddD LIIIM aJUOPJO)>D U! SIU•WalDIS lo1￿0￿14 oul wo saaisnji èui 10 iJoda¥ eui 6uiJDdèJd Joi ?Iqisuods8J
ajo IMOI Aundwo) 10 $0so¢*nd a41 Joi PO4iwii wnosnw woA] 10 5JOI??JIP ?UI OSIQ ?JO OWMI Saa￿0j1 ayL
S31UIIqISNOdS31 .saaA$n￿40 IN3WalVIS
Ml Ig
51JOA LiifK>
pigIMau5
iaajis u¥anD 69
Joiipny Aniniois
OJ T I?O?IIM UIPUOI
Sjoupfty
sI￿qo￿ O
i•J?•s Auodwo)
191.1. Iz polu￿d[In) giuids i J
Igc'6'£ I pa4uioddol J¥uJni v¥ a
156'L'8 pau6is?Jl Aeii!S d JO
IioAa v s
A8JDJq a d
Suiio•w v J SJ
Iiws i Jw
?￿Qj7￿j
19Z's'oi pausisajl auoisdtUOLU r J
PJOll513 d Vl 4 SJ
sioi J?qwo￿a IE Papua JDgA 941 JOI
(86 IEotrio:Mqwnu p￿1*￿0¥) W￿5n￿ WDAa

9915nJi- 5glQQJ l ¥ JW
Aq Iiwaq 51! uo ￿U6ts puo."
' UO Saè4srw io pjooq aw10 Japjo Aq POAoJddv
'5gwnosèJ io uo14L)>iddD PUO 5aJnosaJ fjuuJo)u! S41 JO PUD AuDdwoJ aiqDIuo4) ?U4 10 SJlOllD 10 gIOIS a1410
MWA J￿1 puo anji o Aè41 loui paji èjo Aaui ssoiun siuèwal0￿l01)UoUY ghoJddD iou isnuj 58ayrw #yi
DI AuDdwo? Japun 'JDaA ItXJUDUJI y?D8 IOJ 54UgWa4DI5 IDI?UDUU 8JDclgJd 04 5a815fUI ey4 5S4nbaJ Moi AuodLUO)
'UO!IDWJOiUI Jts &JDMts ejo uoiipnts Its44 1451Noisa oi pun uoiiuwojui Iipno
ILJDAai•J AUD 40 aJDMEJ W4laSUJ•41 aiow oi uè¥DI oi iy8no Aaui 4DW sdai5 IID U?¥DI gADII 58gisrui 941
PUD'.aJDhlDUll èJD SY)i!prio s,AuDduJoJ 91q¥4￿4￿ 8yJ uoiiouts¥ui &ipnD IUDAalW OU * gJOiN
'.aJtsMCJ Sa?￿￿4 aui so Atrl OS UI
p•nwwo?- HllniryisMOdsai.$311$n￿ 10 1Tr4waiYis
SZO[ J•q141•?•a i£ P•PUl ID•A a41 JOI
s•wsnJi yodoa
(86LlOPlO J•wnii p?Jw46•¥) paliwii wn•ffiw woAa

6 ?6Dd
'PJDOèi SlLli ui podaj 04 fJJiuiou aho
am -I?DI JDy4 yodej oi paJinbaJ ojo aM'UOIIOWJOIU! I8UIO 14110 IUèLUSIDI5SIW |OIJ8IDLU D g ?J81411044 apniJuo?
•M 'pawJO￿￿ ém IJOM UO PaSDq 'II 'S8p4asu5ay4 siuowaiDIs 1012uouiJ •y4 Ul IUaWa40l￿IW 10!J?IDw
01 a5U 5141 Jaui?4M ouiujjaiap 04 1￿J!nbtj aJD am 'siuawaiDigSlW ioijaiow IU¥JDddD Jo saiJu#i51SUQJUI
lol￿40￿ Aiuuapi am 11-PalDl55lW AIiLNJ8IOLU aq 01 sjuadeo asM4Jawio Jo 4ipnD ui pauiojqo 86pa￿oul
Jno Jo 4UgW8lDI5 IDI?UDUIJ 844 lUalS!suc)u! AIio!JaJDiIJ 51 UOlIDUJJOlUI wio Jayia4M JepisuoJ 'os fjulop
ui 'ptJO LJO.UDWOJQ! J•yiO •UI po•J oi si Niiiq!suod5?J Jno 'siu8wèiD45 1DIJUDU!J 844 Ic iipnD Jno 4ilM UO143?iIUOJ UI
-uoaJw41 uo!sr4JuoJ aJuDJnssD Jo ￿j01 AUD 55?JdKe 4OU op Jno Ul PelDiS AiiiJ!Idxe
aSI￿a440 IUg4XO oi IIYo)xa'puD uoiiowjoiui Jaylo •Ul JgAOJ 4OLI 58OP 54U?WelDIS |DIJUDUlI a41 uo uoiulcjo Jno
'UOaJay4 wiipny iuapuadapui aL44 10 ijodai Jno PUD ¥LIa￿al04S IDI)UDiJU •iII UDyi JaLUO'4Jodg8 pnuuy 0U4
ui pepniJui UOUOLUJOJU! èw $8sudwoJ UCA4DUJJOlUI J?gio auL 'UOIiDUllOiUI Jèuio aui Joi a1q￿U0￿$gj ajo $8*15n4 a41
UQMDWJOIUI Jè410
'yxJaJ siw io IUDAalèJ
aui ui pèq!JJsgp W8?uo? Bu!06 01 iJg¢50J Lll!M 59aisrnI auJ 10 5aiiiiiqisu¢)dsai aui puo sa!Jiiiqisuod5aJ
'anssi J04 PaSUO44no
aJD 5IUèW6104S 10!WOUII ¥¥1 WOJI SUIUOW 8AI8MI ISDq ill 10 poljad o ujajuo) 6uio6 0 so anuiiuo?
01 Ai1iiqo sluo)dwoJ ?wi UO 49nop 4UO?141u6￿ 1s0) ADUJ 'AiaAI4?aiioJ Jo AiionpiAIpui .40141 SUOI4IPUO?
Jo siuaha oi SuiiDiaJ S8llUlD4Jaaun IDuaiDU Auo p8iiiiuèpi IOU èADq am 'pawJoiJ¥d eui uo pésos
"aloud0￿d0 si SIUèLUèIDIS IDI)UDUII a4110 U01IDJod3Jd a41 ui fiu14Uno￿D
10 9SOq UJ•)uo? fjuiofj JO 95n ,5884snJ4 èul IL)41 papni?uo? aADg am 'siuauJ•io4S 1013LJOUJI 841 6uuipno ui
uJ•?yo? Ouioo 0115wiw* suqsni>uoJ
'tJoiuKJo )no JOJ StsDq
D •P!AoJd 04 alD￿j0￿d￿ PUD IU8S?Iiin5 51 peuiDIqO 8ADi4 8M 8JuapiA8 11pm agi ioul •AalI￿ •M 'SiUaW¥J!ftbaJ
858ui 41!M 8JUDPJOJ?o ui saliii!qisuods?J 10?14ia J2u40 JfK> paii!IinJ èhou am PUD 'PJOPUOIS IDJIy13 S.JaJ
ay4 6uipni>ui 'Jn gui u! 5iuew•iois |Ol>UDU JI wi 10 iipno Jno tsi iUtsA8l¥J èjo siuawaJ!nbaJ IDJIL448 aui 411M
aJuopJoJ2O u! AuD(Jwo> aiqoiuDu? éu4 10 IU8puecl8puI 8JD am 'uodaJ Jo uoiijas siuawaiD4S IDIJUDitIl a41
Jo 8LII JOJ 58iiiiiqisuods8j,sJoiipny 841 ui paqu3sap Jauyni aJD SPJDPLJOIS aSOi14 Japun saiiiiiqisuodgaj Jno'mtsl
aNDJiiddD PUD 5yg1 ljnl 6uiiipny SPJDPUDIS IDUO!IDUJalUI UIIM 8auDPJO?JD Ul 4tpnD XIO p81?npuo? am
oiuido JOJ 5TrSOI
'900L IJV 59!uodwoJ gui 10 sJuawoJint)aJ wi yJ.M ¥?U4)Jo?)ts ui pèJoclaJd ug?q 8AD4
pu
.'aJpDJd 6uiiun023v p?Ida?)v Aiiojauag wop6u! J pailun uiim a?urJpJo?Jts U! P8JDd8Jd Awdojd u88q eADy
.'P8PiJ8
uèyi JtsaA ayi Joi 'gJnJipuadxa PUD awo?ui sii Suipnijui 'sg?JnD&aJ Jo ucdio)Iiddo PLJO 5e?Jn05•J tsuiLUO)U!
SII 10 PUO Sloi AaqLugJ&a IE 40 SD *jDJID s AuDdu50J èIqO4IJOL4? ayl 10 alDI5 eul 10 Mglh joj PUO 8rui D èAI6
.'4uauJaiois IoiJuDuy 041 LJO!uido Jno ui
'19?4?DJd 8uuuno?ay p?Id???v ￿l0)?U?9 wop6uix
paiiunl spJopuDis 6uiiuno??y wopfjuiy p?Iiun puo MDI ?IQD3!IddD S! LIOIIDJDdaJd Jiè41 ui pèiiddo uaaq $ou 4041
IJOMauJDJi 6u!yodeJ IDIJUDIAJ ai4J 'S?i?Iiod 6uiunoJ3D 4uoJiiiu6is Jo ￿OLu￿rIS D SuipniJui'SlU?W?IDI5 |DI?UE)UJI ?41
01 SO4OU puo aju0￿£ '$011!￿1)y 10!?UOU4 40 IU&WalDiS aul a5uduJoJ 4JlyM S[oc JaqLUa)aa 1£ papue
j[)￿ é41 JDI I AuE>dwo? aiqoiyts4?. è411 pa4lW!i Lunasnw 10 $4UaUlalDIS I￿)uDLI¥ ayi pai!pnrJ am
uojuido
pay(uii wn0sn¥y wDA4
oi sjoupny iuapuadapui a41 p yod•a

0106tsd
"SJQiipny iuèpuadapui aui
io uoda¥ Jno 10 ytsd SLUJOI u￿idu)Sap siyi '$aii!IlqL%wdsaJ5JOiip￿I1n'sj0'ajj.￿￿}m ID al!sqaM S,LiJuno? 6u!yixJo
IDI?LJOUy aLU UO Pa40?01 $1 siuawaiDIs ID!JkJDUU a41 io Iipno èui Joj saliiiqisuodsaj Jno Jo uoiidiJJ$8p Jayunj v
'uoisniioJ y6noJLU xj'suoiioiuasfjJclaJsiw Iouoi4Ua4uI Jo AJ86Joi
'aidwDxa Joi 'Aq iUaLUIDèJUOJ ?InJaqiJap e￿o￿Ul ADW prfjii 5D'JoJJe woJi 6u141n58J auo 6uii3aiap iou 10 isij
éul UD41 JéuOI4 5! pnDJi oi anp 4UaWO4OiSSlW10!Jaiow o SuiiJaiap iou 40 ¥siJ a41 '0siy'4110 OJDMO awo)•q pinom
8M Aiajii ssai aui.s4ueweiois101?uouii Syl Ul Pé4Jell8J SUOIIJDSUDJI PUO SJUaAè aLII WOJJ $1 SVOl4oin6aJ PUD SlhDI 4IIM
eJuviidwo>uou péAow?J JéHyni oy4 PUD 'aP¥OqD paqiJ)sap 5aJfw)aJoJd Iipno ay4 u! %UOllO4lLLJ!I IUg*iIUI ajo 8Jaui
'pasiui4fUJ5 p86ug104? ajam 594DUJilS• 6uuunwxJ iUD?!i!u815 Ji?yi ui suoiidLun550 iuawa6ouDW-
.'WOl4auJsap ￿41)?￿%
Inouilm asoyi PUO 59?JnosgJ SUILUOJUI &JiiiwJJ seijiuè 'suoiiou!owoJ 4unoJ2D IDnsnun 4iiM esoy4 UO S!$04dth•
In?IlJDCI uiim s8Ss8JoJd 6uipoda ￿Ou1px> ép15ino 8PDW Saji￿a Auo Joi paMaLrtaJ ajw sa.L4U• iowno! _
'.pnDJJ PUD
suoiiqn6aJ'sMOI ??UDiiolwoJ-uou papgdsn$ Jo uMou¥ 6uu8P15uoJ iu8uJaBDUOUJ iIV.M PIgU QJ9M suo!ssnJsip-
.'saJnpa)oJd aN1v0￿1n$ Jno io
puu U6￿0p ui SPJ4UOJ IDLU8IUI 10 S58UeAji3aiia &&yoJgdo èui uodn p8Joi(J SOM a?UU JI 8J IDWIUILU-
Iwgq PèIILll8P si pnojj 6u!pni?ui'$44winfj•MI 6uii>ai&p Jo èlqDCtDJ ajo ￿JnpÉ￿ojfj Jno 01 iua4xa aLU
'S4U8W8IDIS
IDiJuouiI asaqi Jo *soo VO U8101 sjasn 10 su0￿1)¥p J!uJouoJa a41 ??uèniiui 01 pa42￿jx8 8q AIqDLJOSDaJ
no? '?IDfjaJesD a41 u! Jo AIiDnpI￿p￿l .41 IDuaioLU PaJ?P15uoJ aJD PUD JOJJ? Jo pnDJJ LUOJJ agJD UO?
SIUgW?401SS!WI 'S45!Y8 41 IlJ&WèlOlSSlW |OUelOW o i?aiep 5ADMID Iiw (Jnl Sy￿ 41!M 8JUDPJOJJD Ul Pa43npuo?
41pnv UD IDLII 88IUDJDn6 D IOU si Inq '8JuDJn55D 10 18AéI o s! aJuDJnssD alqOUOSOO J "uoiuldo Jno sgprii?ui
ID41 &￿41pnY iLJapu?¢Japui •44 10 IX)daa D gn551 04 PUO 'Jo￿a JO Pmjl 04 anp Jayiawm 'Iuawèio4SSIW11)IJ84DLU WOJI
aaJJ aJD aioum o $0 SlUaWalDIS IDIJUDUII a41 Jayia4M InoqD *JLIoJn￿ qqou05Q?J u!Diqo 01 aJD saAll3a!qo Jno
'JapunaJaw i?aii? 6uiAD4 Jo apr)W SUlYiDinfjaJ iuohaia puD IJV ayi
411M ?JuDpJoJ)D uj podoj pw I ItE IJV S¥lll.JDyJ a4110 i uoipas lopun sJo4ipno SD paiuiocldD uaaq 8AD4 am
SIU•lllaSW5 IDIJUDWI iipnD ayi Joi sawiAsuod$•J
.05 op oi inq gAIow9410 )IYIOaJ OU ?AOy JO'5uoiIDJ8do
asDe2 01 Jo AuDduJo3 aiqtsiuDyJ ayi aiDpintxi 01 puaiui Jauiia saaisnji ay4 ss•Nn SuiiunoJJo io s15aq uJa?uo?
6uoe oul 6u15n PUD uJeJuoa 6uio6 01 Pa4DIèJ SJaliDW 'e5qOJIILI¢D SD '6u1501?s!p 'uJaJuo3 6uio6 0 50 gnuliuo)
01 s.AuDdLUO? aNDIIJDy? eui 6utss•sso Joi aHisuodsoJ 8JD S?a4snJi aLU'4uauAaiois IDI?uDuiI au4 OuuDdoJd ui
'Jolla Jo pnojj 01 ?np J?Luaw
'lu￿)I01$S!lU IDUQ4DW WQJI ?aJJ ?JD IQUI SlUaWaJnlS101?UOUII 10 UOIIOJDdayJ a41 ?Iqvva 04 ￿05$???u 51 auiLUJèiaP
saaisnji 944 SD IOJIUO? |OUJèIUI yJnS JOI PUU 'm￿A JIOI puo arui o aAIfj Aau4 4DUI PallS!4D5 Suiaq Joi PUD SlU8Wè4DIS
ioiJuouJi aui 10 uoiioJDdaJd a41 JOI aN15uodsaJ •Jo IMDI Auodwo? Jo S850(JJnd a44 Joi AuodLUOJ alqDIUOU)
84J 10 sJoiJaJip agi OSID &JO 014MI s*15rui '5914111915tK)d59¥ 588isrui Jr? 4U¥UJaiOl& 341 u! Aiini ?JouJ pauioidxè sy
'41pnD Jno Joi ¥J!nbaJ #M 5UO!IDuoidxa puo UOliDWh)iUI aui110 paAIo?8J IOU 8thD4 am
o.'suJn48J PUD spJoJaJ SLJiiunoJJD iIIIM iuguJgaJSD UI IOU 8JU SIUaUJ8IOIS I￿)￿D￿lJ èL41
Jo'.spJosoJ fju!iuno?JD aiDnbapD idai iou SD[4 AuDdwo) aiqoiuD4J
JO.'5IU8LU?104S
IUI?UDUlI a41 yi!M i??d5?J |OIJ•IDW AUD Ul 4U?1￿￿0)Ul si sa¥isnJi gui Jo yode¥ ?41 ui uaA!& uo14DLLUOIUI 944
'.uoiuido Jno u! .1! noA 014JodaJ 01 sn sainbaJ 8OOC SUOIiLiinfj?a
Isuod8a PUD S4uno?ayl 5allUDUJ eyi 5J8IIDUJ &JiMOllOi a41 19 i?ad53J ui uodoj 01 Su!4iou aADU am
uoiid8?x• Ao oi y4nbaJ am y¥LIM 110 SJ841DW
p¥iwn wn•sny4 wDA3
10 saalsnii S￿liph￿ iuapu?dapui yodai

118BDd
'.94oa
IMI IS
ajy5¥OA 4in05
piauiavs
9t￿ pv squoduJo3 eyl JO illl UOIPOSIO Si￿4 UI JOMPM) UD SD 13D oi eNA13
Aoiipny kn)iniDIs
03 Y IJOJIIM UIPLSD I JO JID4aq uo PUDJOJ
KJ4ry m5) fillllvw w(Jl
'pgwoi
AD4 èm svoiuI(Jo
's*xI8J JOJ WOM ypnD Jno Joj 'Apoq D SO Saa4snJi s.AuDckno? OlqLJ4UO4> •44 PUD AuDdwo? aiqDllXJ4? a41 UD41
Jgwo ?uoAuD oi Niiqi5uod5aJ euJns5D Jo Id8?￿ iou op eM'MDI Aq pouBuJgd lu9￿0 15aiinJ 84101-osodJnd Jè410
ou Joj podaJ,woy.pno UD ui wa4101 a￿lS 04 Potinb•J aJD OM WaUDW aSOW 5oaisrw sAuDdLUO? qqDWD4? 8111
0184DiS iy6pJ em 4Dy4 05 Ug4ny8pun u8gq SW WM 11pn0￿0-￿ SUOilDin68¥ Isyoolaa pun s4uno??yl s•iyo43
•iH 10 Ip IJOd 41M aJUD￿J?D U! 'Apoq D SD 'S?aisn4 sAuDduoa aiqDWD4J a44 01 Aiqos èpow si yodèj 141
p4iwn Wh￿DW utDAa
s•wnJi sJoupny iuapuodoPUI Ow p yod•4

1 &6Dd
siuawaiois IDIJUDUJS a5aui 10 VDd wjoi 5aiou
gie'*o£
£6lp'trOL
(rao'poi
Q¥VM¥04 QII¥¥V) SaNn4 IVIOI
19'8£9
919'*0L
ze
?6￿.￿01
PJOMY)J 146noJq spuni ioioi
SgNll4 10 NOIJVIII3NO)I¥
I3¥n￿3N31Xa)1av￿)Nl laN
E(Ml'E£I
I£Z'LE
£L8'85
trE'I£I
IDPI
440
goo'£gi
LL8'9
trk£'lLL
spuni 6utsiDa
NO JI￿laN3dx4
6.991
968'6E
896.95
gto'o£ I
oi
916.01
860.01
910.01
awa)Ul IUaUlSUAUI
?LUO)UI J914JO
SWJD681 PUD SUO!iDUOP'SIUDJg
suolssiwpv
gl6.
gOt'£L
99'£lvi
896'9S
99'£lp
wo￿ SINIWMoaN4 aNV aWO?NI
ON
spurtj
%punJ
Iwoi
pu
SPU
p•i?ws•¥ pa43v￿•￿Tr
s[oz Jaq￿3￿0 It PaPU3 JDaA alll JOI
(iun033V •JAV.pu•dx3 PUD aLUO)UI UD Su¥DwdJo)ui)
Sa141AIPV IDI>IIDU14 10 IU•LUalOIS
wnasnyl WDA3

£1 a6od
siuaujaiois ID13UDUlJ asa41 Jo Jjod WKI sgiou a
- I IOE I)VS•IUD43 aui JO Str i uoiiaès io gu8wèjnbeJ aui J8pun paiipno uoaq aADU SIU8UJ84DiS IDIJUOUJI esa
'AuDdwoJ aiqoJuDiIJ
?U4 01 gIqD)Iiddo SD Joi 05 '5iU&LuaiDI5 IDI?UDUIJ 04 G￿lDl?j 9001 i)v saiuodwoJ •y4 10 5iu•ww!nbaJ
844 uilm AidwoJ a9￿a￿40 11)14M PUD 96£ PUO tr6É SUOII)aS JO SIUaW8J!nbaJ a)UDPJ033D
U! JDaA Ini)UDUII iI)Oa JOI 11)IlaP ￿ 5nidJns Sl! 10 PLID JDgA ioiauouij u)Da io pua a41 40 50 AU0d￿0)
aiqrJi!)nu? ayi 10 sjinjits 10 aiDJs aw Jo Jioi puv onji SIU8UJ8IDI5 ID!?uDuJI ￿ljade￿¢j
PUO ?0￿ 12y se!UDdvJoJ ayi
10 L9E PUO 99t SLIOII)?S YIIM Aidwo? 4Ll41 spJO￿j 6uiiuno?)D sd8f*i AuodwoJ aiqDIuouJ 0414ouI ￿￿nSu￿
JOJ 5?14ILlq15uodseJ J!84186p8lMOUI3D Sa8￿n4 gui
'SIUaWglDIS IDIJJDUJI 85844
10 4ipnD UD euuinbaj i>y saiuDdwo? •yi 10 9L* UOII)gS 014uon&rt 'aJiiou pay50dap iou ahDy 5J?qLUaW ?t4L
.5106 JgqWgJ8Q 1£ P8PU8 JDgA
8UI gOQE IJV SaUDdwo2 ayi Jo L£tr uoii?as J•pun iipnD wo4 uouduJ8xa oi p￿Ilu? 51 AuDdwoJ ?[qDI￿￿k1j ai41
Eie'po£
É6k'trOI
SQNn4
spurii p•iJ!J4Sg
spunj pè4>uisaJun
SaNn4
96*'pQ£
0g0'P
PIE'trOL
£61Y'lpOI
£itr
ceo'troi
sjassv IIN
819'lpO£
oBo'tro
iiiiiqvn iNa¥4n? S5￿ sussv wloi
06-£trE
££6'1g£
IX5'15
siassv IN34¥n) JIN
19L6'6LI
19£6'611
JaA •uo uiwim anp 8uiiioi siunowv
$¥ouoa4?
890'6££
606'1L£
£1
961p'llÉ
901'1tE
t09,0
901.let
06£'01p
ti
p(Jo￿ u! P(JO Iuoq ID l￿0)
sjoiqao
$￿SS¥ ￿lIan3
91.6
El
£16'09£
SIUeilllSaALJI
SlaSSD aiqi8uDI
ssv aJx14
11609t
OL
ON
spuni
Iwoi
spuni
Iwoi
Sputy
Pa4J145a¥ pap14swun
szoz Mqujawj É£
laalls •>UDIDq
{8611￿10 Jggwnu poiw4Sa¥) pauwii wnasnw WDAa

tr190od
sI￿￿JaI￿$s PI?UDUV4 959W io ujjoi saiou a4L
$￿￿j1- SalDO3 1
Aq IlL)4Oq w uo pèufys PUO-"
uo JQI Pa4Wlm PUQ 59•isnJi 10 pJrA>E 9ui Aq pwo*Jdu 4u8wap4S ItX)UDUII
'aW￿8￿ saiuoduJoJ Ipws 044 014)0￿n¥ SaNJDdw
gJqOWn4J 01 gKD?IddD suof4AoxI a￿0p￿s?)D UI P•JDdwd 5kUgwaivi5 1ry?UDUU asaLII
gtoi J•qW•2aa it
(p61MKo Jaqwnu p•J•w6•¥) p•uwn wn•snw WDA3

91 &6Dd
'siugtu94OiS
Inl?UDU!I paiDPIIOSUOJ 8IDd8Jd 04 5iueLu8unbeJ 8ql UJOJJ 90W I?Y 581uDdLUOJ 8yi 10 IvL166E UO.ll)aS
Japun idwèxa si Nijoy? ayi 'dnoJfj o IQ iUOJDd 0¥4 $0 LJOIIOLIJIOIUI 101?UDUli pai¥piosuoa uloiuo? IOU OP
puD AuD¢Jwo) ionp!AlPU UD so paiiwii uJnagnw woA3 Inoqts uoiiowjoiui uio4uoJ sivèwa4DIS In!?UDUIJ è41
$IUaW?4DW IDIJVDUII WDPIOSUOJ p uoilDJod•Jd
'&ioudoJddD si p84tsi>•Jdgp ajo Aaw 4)IWM
Jaho poiiad aLU JDi14 ajnsue oi SleS50 10 SeSSDlJ JOIDLU ?41 MaiAaJ AIiDJipousd sa?4sn4 aLU 'sènioi Innp!saJ
iuno?JD oiui 6u!iDi SaAlI InJa5n Ja44 Jèho p8ioiJaxlap ajo siasso pwi qqi6uoi SlaS5D paxu 4qIfjuDI
'.?JD 5uoiidwnssD PUO SaltsUJIIS• IUDJIIIU6￿ a4L'SSitxu!4s• a$aw UJOJJ Jaiilp AOLU siinsaj IDn42V's&?Jnos J81110
WOJJ IU8JL)(kJD AIipoéJ Jou éJD PUJ 5911!IIQD!I Pun SlaSSD 10 sanpA fju!AJJD) IfioqD ssu•wofjpn! gul 6uryow
}0 S!SDq 8yI u￿0j I4￿4th 10 siins8J aui '58￿￿4$￿n?j!J èyi Japun 8lqllUOSL)8J 89 01 peheliéq 8JD IDUI 5JOI)DI
Jayio snoiJDA PUD a?uaJadx? jjojsiii UO PaSL)q aJD suoudwnssD paiDIJossn PUD saiDwiisa ayi 'sasu?dxa
PUO aWOJUl 'SSlllLlqllll 'SlOSS0 JO siunowo peiJodaJ puo sa!JiiocJ jo UOl40)M¢YdD au4 ijoiio ID41 suoiidwnSSD
PUD SalOW4sa '54u•wa6pnl 8¥L)W 04 èAQ4 $0gisnJi gul SiU•LUèlnl$ 10!)uouiI asaqi 6uiJtsdaJd ui
$4uaLu•6pnr
'SIUaWgIDi$10!JuouiI asaq4 LA ILJ911JgID5S MDPJ
4sDJ D papniaui IDU eJOJ8J8UI eADy PUD 91tx IJDllJq84 6 uo PgU51Iqfiol i u118iing idopD oi paido AIuouJ
4U•UlalO45 MQY OuiJDdaJd Iuo4 uoHdw•x3
'4uawa401S IDlJtJDUU ai4110 |DAoJddD io aiop
aLII iUO4 JoèA 8UO io POJOL10 10 I￿￿$#J ui 4V8WSS•SSO >yI a¥ow saèisrui •ui"uJ•>uo? Ouio6 D so anuiiuo?
01 AIiJDy? aui Jo Ai!IlqD ?41 uo Iqnop 4UDJiiiu615 ISD? ADLU 4DUI WOli!puoJ Jo siuatha 01 pa4￿￿j Sa￿&v1￿¥￿?un
ioijeiow Auo aJD 8Jaw Jau481lM .8.1 8IDudoJddD si uJeJu03 6u!ofi Jo 85n 844 J8LII8UM S5a55D see￿0￿1 84L
'SI5Dq WP?u(J? 6uofj D UO PgJDdoJd ￿9q ahOU SIUaLUalDIS IDI?LQUJI a141
u4•auo>
-iaiDJado AiuDuJ a41 LJI iuawuoJiAua Jiwouo28 AJDwiJd gui u
A?uaJJn> Sw $1 ioyi •snD?oq 6uiyais spunod oq 04 pajgplsuo? $1 A?uaJin? iouoii)uni p(JO UO4DiuasaxJ aqi
'548SSD U+Dua3 10 UO14DniDAaJ Aq peuipow 5ts 'eniDh
4è¥OW ID papnpui aJD SIUOWIWAU! Jo uoiid•?Yè au4 1411M 'UOIIU?AUO? 450? 10)!JO¥114 gy4 Jgpun
P?JDd￿d ugaq ?AOy SIU#WalOIS 10!JuDuiJ ayi '91J)( l?Y 5aiuoduJo J ¥41 puD .puoi•Ji 10 ?!Iqndo¥ PUO
Jn a¥1 (J! OIqK)?Iid¢r) ￿p￿DiS 6u!yodg J IDI?ix>u￿ giIL, COI pJopuDis Buiyodaa pi?uDuiJ .16106 ￿DnU￿r
l a414??iJal sijl puoi•Ji Jo ?IiqndèJ puo Jn ui aiqo)IddD p￿p￿DIS 6U1￿}da¥ 10!JUDUld a41
IM ??UDPJO??D UI S4UllO??D J!a41 fjuutKlaJd 5aiiuD4J QI aIqDJi￿do aJiiJDJd PaPUaWWO?ai 10 iUaUalL)1S
'.5a!iuoy) Aq 6uiyod•a puo 6uiiuno)Jv, IIDI sa41 d¥os saiiuDu J ayl 141lM aJuopJoJ?o ui pojodajd uaaq
aADq .601 sJ4 Japun iiiauaq )11gnu o si yJ!yM 'AuDcIuJoJ èiqtsluou) ayi Jo $4U?WèIOiS IOIJUL)UIJ ¥
4ua141aiois pl￿OU￿ 6uyDdaJd io 95rJq
saijiiod 9NIINnoJ?v
'UOIIOPmb!I 10 iu&h& aui ui aLU 10 siasso SPJOMOI si &JipggJxo
IOLJ iunoLUD UD a4nqiJ4tsoJ 01 aiqD.I s! sa•i5nJi a4110 iIJD3 '1Diido) ?JDyS aADU iou saop Ai4u?nb8SUO?
puo 8giuoJonfj Ao pawu!1 'saioM puo puoi6ua ui Pots￿16?J MIJOU? 0 g pa4iwii wngsnw woA3
Sniv￿ MiaYH)
gzol JaquJa?aa If papu3 JOaA Joi
siuauiait*lS101)UDUI4 alll 01 SalON
paiiwii wna%*VI WDA4

91 a6od
Iso? uo %
Ayodojd pio¥••J4
'gMI In4gSfl
4Dwiise $41 ￿A0 I?SSD U)Dg 110 alEJM 01 Jopio Ji saioi ionuuD fju!MOllOJ syl Its paplhojd $1 UOiiDI)éJd&a
WED paxu aiq6uDI
'IvA qoDJsAoJaJj 10 aA!sniJui papuadxo sè?JnostsJ liv
"5?JJn05W10 é41 iU!M 4UelS15UQ? 515Dq Q
uo saii!hi4?0 01 paiD?0110 uaaq Aaui sovipoty Joinjwd 04 painqukiL) fy43aJip aq iOLJUDa SiSoJ ajawm
'lao6a4Da 84104 pai4aJ 1502 IID elD￿j660 ILW4 s6uipoay Japun JI ISSDIJ Uaaq SO4 PUO SISDq SIOrnJJD UO
uo Joj paiuno))o si •JnpipuodE 'Aiqoiiw p•Jn$00W Oq uo) uoi1E)fjIiqo 8Ly JO IUllOLUO èyl PUD IUaW8IIJ95
u! pethnbaj aq ILM SIIS8U8q ￿￿Ou038 JO J8J5VDJI 0 4tyl 8IqDqoJd si li 'aJniipu8dxa IDLU 01 Aluoy) 841
f￿1￿.￿￿0? VOllD6Iiqo aAiI?nJ4SUO) JO ID601 D SI OJ•Ui 50 UOOS $0 oJni!pu•dxa so p￿1￿￿>¥1 s•iii!qo!i
aJn4puadx4
'ANDipJ paJnsDaW aq
IUnOUJD SII PUD uioya) AllJny.A si lu0w￿jNqw[￿j ioyi 10 ioli8?eJ 841 '5S01 P8JnSUI al4110 IU8LU8sJnqw!8J
141 04 lU?w?11!iua 541 P84SIqDl58 SDV eui U8UM P8siu6oaaJ 8Jn 4UgLuaiuas 8JUOJn5UI
•wo?u! J•yio
'spuni ayi 01 pq4iiua sawojaq Aw.IDy? Sui a?uo payu6o>èJ $1 1$8J84uI'ènp puèp!AlP
YI 10 PaNa?aJ UaPq 5DU UOIID?14IIOU PUL) p￿DI?￿p U88q SDY puap!AIP a41 aJuo pa51U6o￿j ?JD Spu?p￿￿1a
aLtsO?ui wawyaAUI
'iuawaiiiiu? Ir)uoiiipuo?un SDL4 oyi aJoiaq 4$UJ ?Q Isnw suouipuo? P850duJ! sw Jouop aLU-
Jo.'spouad 6ui4UflOJ?Ll 8JninJ ui p85n 8q Aluo 15nw uo!IDUOP JO IUDJ6 ?Lll IDU4 sai!Jads Jouop aw-
'.uaw Pa￿ajap Aiuo % aLUO?U! 4?ns 'poA!a?aJ ua?q SD4 41.14￿￿￿ JOI pouacl
è41
Ul 5èJJnosaJ PAllUJO?ui 01 pasDalèJ ￿ PkJD spcxjad affiini Jos pèAiaJaJ sIUnOWO SIU3saJdaJ èwoJu! pauaiao
'aUJOJUl IUDJ6 50 ￿a￿U602?j
laiDydoJddo oJoièJa44 gJD puo iew èAO4 JoeA gul ui paNa?gJ siuoJG 110 01 su140￿￿ suo14lPUO)
'pasDaiaJ
eq 01 8LUOJUI P8UgleP SD ieous 8Jur4Dq •41 uo papniJui PLJn Aiii.KIoii D SD pasiu6oJaJ si awo?ui •44
'iauJ aq 04 4eA ajo put) IUDJ6 aw 04 Pa4?D410 •JO suoiiipuo) aJuDWJOlJgd ?J?UM 'IOW Uaoq OAOU siuojo
èui OJ pèiuii suo!4ipuo) Auo puo SPUIN SUI 01 iUèUJèIIIiUb UD SDY N!JD43 841 UW4M p8sKJ60?eJ 8JD SIUDJg
aiqDh!a)aJ SWDJg
'po¥Jed 6uiiJod8J gyj ui paiiiiinj aq IiLw suo14IPU02 *ayi 4044
aiqnqojtj 51 11 puts aut 10 IOJiU02 aw UILUIM Alioym s! suoulpuo? aso4110 4LJaWlJI Ini aqi Jo 'i￿ll fyini
aJD SUO14IPUOJ é50yI Jayiia Iiiwl pa￿u￿0J&j iou puD p811g18P SI 8WO?UI '5PUnJ 841 Oi p4JiitJ8 s! Aiuo¥?
8LU 8JoJeq ay4 Aq ??UDLuJO￿9d Jo iaA?l D ?￿n￿0j loui 5UOUIPUD? aJD eJay4 ID44 iuaA8 au¢ ui 'aiDP
iUaLuaiiias puo iunDwo 044 Luoq io Suiium Ul P*lliOU uaaq AIiJDy? au4 pasiu60?aJ aJD 5UO!IDUOa
S•I)D6•1 PUD Sltoiir¥uop'4uDJg
'5aXDi saiDS Jauio puo 5iuno)51p apDJi JaiiD paiD15
s! awoxI'AiqD!i@J PeJTh5D8W 8q EID2 iunouJD aui PUD PaA102&J aq |11M auJ02uI ew IDiIJ >IqDqoJd 'spuni
ai41014uawaiiiiua SD4 a44 0?UO S•!IIAu)Y IEY)UOUl4 jo iuawèiois ayi ui p*iu60)•J > awo)u! liv
panuMuoJ- saiJiio4 9NUNno??v
01 saqw•?•a If papua JoaA a41 JOI
p•nuiiuo? - 4UOiWOIS IDI?UOUI4 •4101 Salom
Pollwn wn•snw LUDAa

11 a6Dd
'ssoi pul) iliojd ui AIèiD!PèLUWI pèsiu6o>aJ
'pas!uth)aJ SDM ssol lU￿￿j￿d￿l 244 Jaiiu 6uun?20 iuaAa UD 01 a4DiaJ Aiahii?alqo IDYI SSOI 4UaLUJIDduJi
UD JO SIOSJaA8J iuènb8sqns 'aitsJ 4SaJ?iuI sNI)aM8 IrJui61Jo 8ui 6uisn p84unoJs!p smoii ¥Jn4ni ayi 10
anioA 4UaS?Jd a41 JaAO SJOJqaP apo4 a4110 aniDA 6uiAJJD3 ay4 10 55?3Xa aLlI JOJ SSOI puo iji ojd ui pa￿U60??j
èj) ¢èssoi iuèwJodLUI 'i)OJIUO? aul 10 SLUJSI iouifjiio aui 01 OuipJo)>D pa4Jg10) ?Q IOU 111M anp siunowD
ayj iDL41 a3uapMa aAiiJalqo 51 aJ?L41 Uaym Pail51IqT)1sa s! sjoiqap aPDJi 10 iuauJJiDdLUI JOJ U0151rtoJd y
"5855Q1 iu8wJIDclwi Auo PUD Pall195 5iunoLUD s5•1
ajud uoii?DSUDJi @ui 6ui8q -IsoJ pe51iJowts ID paJn508uJ Alluanbèsqn5 ?JD SJO4q8p Jéuio pun 8poJi"gJud
UCIIJOSLJOJI io paJnso¥uJ AIiDII!LJl ajo JDaA èuo qqDhiaJ•J aJD 4JIyM SJOlqaP ts410 PUD èPOJI
5JO4qaP J•iIIQ PUD
S4aSSD IDI)UOUI4
'Sa!IIIIqD!1 $41 Jo110 6uii2np8pJ8iiD AI!JDya 10 51855D
aLU V! Is?￿ul IDnpisèJ o sa?u?piAa loui i?t)Jiuo? Aut) 51 iuewA4suI Ailnba vv 'oiui paJa4ua s4uawa6uDJJ
InniJoJiuoJ S￿4 Jo a)uJisqns oui 01 fjvipJoJJo paIJ￿$01> siuèwnjisui All￿0 puo $011!Iiqoii Irx?Jou14
'iuawnu5UI all 10 SUO!*AoJd IDnl3DJIU03
aui 01 saujojao Awogj aui uaym pasiu6oJ¥J ajo S*4lllqDII IOIJUDUII PLJO Sla5SD ID13UDiJ!J
OIIDJW5SPI3
54uawn45UI IF)IJUIJ4114
'8SDai agi io poijad 8ui JaAO SlSDq
8uiI iubiDJIS O UO S811!AII?V lQl?UnUIJ 10 IUeW8lDIS 8UI 04 P8bJDu? 8JD 58SDel SuiiDJ?do Japvn plod 5IDlUa¥
SWaWULUWOJ 6ui$Dai PUD a%Du￿d OJIH
'SIUaUJa[DlS
IL¥?UOU!I èul 04 s¥iou èui ui papni)ui g! punj Jo ¥sodJnd puo aJniou 10 UOllOUDidkè J￿￿n4
'sa50dJnd pai2uisaJ xJinJi4Jod Joi pgs!DJ 8JD spuni ue4M Jo Jouop 8yI Aq p8111?èds eSULI SUOI4JIJISé¥
'Aiinu) oyi Jo si?o!qo 9114 U!LIILfyI sasothnd pai21Jl5aJ JoinJ!yll¢ Jo4 pgsn aq Aiuo uo? spunj pa4Jwsa>J
'sa?1snJi
8UI 10 UOII8JJSIP 8141 ID 58All￿rq0 8IqDIUD4J 8141 8Jur)pJoJJo ui Pèsll 8q UD) 5puni p?lJlJl5aJun
tsuuuno?)D PUTr4
'SalllN4?D alqtllUDUJ S41 UO UQ14E)JoEiM)? LUOJI Idwsy? 51 3tii
UOMI)XDI
"dnoJO sui uiuiim sèuolpisqns POUMO AIIDUM 4JIM SUO!I>OSUDJI NJDd PaiDIOJ aSOI?S!P
01 IOU ',PUDleJl 10 ￿19ndal PUD Jn 8y4 ui giqo?IPdD PJDPUL)Is 6uiyod?a IDIJUDUIJ SUL £01 PJOPUOIS
6uiyodoa 101)uouid io SWJ•4 ai44 Japun 'uoiiduJgxa Jo a8DIiJDhPO U•IOI SD4 AUD￿￿0> aiqoiuo4J a41
UO14dLUèX• p￿￿10¥
'5fjuipiinq PUL) PUOI a41 JOI pauoiIL> suoiionitsfi iuépuodapu! gyi wojj $1 iuawsswso aui
10 $LEOq alu 'guno?Jo ay4 Ul U(M404U?saJdaJ ?ioJn??D aJnsua oi AipnuuD pa55a550 si AiJ?ol?JcJ pio4aaJJ ayl
IS03 UO Uaol PUD 1502 UO %0
56uiiiii PUD %aJn4XIJ
ISOJ Uts %OI PUD 1$0) UO %0
J&UI4?DW PUD Iuold
Sla5%D paxu aiqi6uoi
PafillWlO>- $31JIOd gNllhlnO))Y
p•nu¥uo) - 4uaw￿DIS ID!)uvu14 ?11194 SalQN
pouwn wn•$nw WOAJ

91 a6Dd
£96.91
Al?￿j SIUDJ9
szoz
SMCMO4 SD aJD'aAOqD ay4 ui papniau 'paABJaJ 4uDJg
tQ'9PI
898,61
awoJuiJawio
5a13D681 PUD SUOIIOUOP 'S4UOJ
sajjo￿l puo SUOUOUOD '$4UDJg
SalJDO¥i puts Su￿1￿U0p 'S4UDJg
sutslssiwpv
aWO?UI IDJUO¥
siuoj
SUO14tsuoa
Joid pa4UDUaAO)
suossiwpv
e9L'9I
£oi'i
Ee6
161p'£l
95-£tr1
Awv
sauth1￿¥ aiivAI¥VHJ W0¥4 3woJNI
916.01
810.01
IsaJa4UI 4Ltno??D 1150d
awo?Nl INawu3ANI
'4U8LuJIDdwi ssai 150? ID paJnsoaLU aJD SaiDf)O￿D PUD S¥u￿p￿qns ui SlUaLlJ4SaAUI
-pg1118s siunoujo AUL) ssai è>ud uo!IJL)SUDJI OU4 6u18q 150? P8SIVDUJD ID pgJnst)aw A￿UanbeSqns
puo a?Ixl UolPD5UDJi in paJn5Daw AIiLYilUI aJD JD?A auo uiuim aiqoAL)d sD4ipaJ) Ja¥io puo •pDJi
SJOIIPaJ? J•410 PUD appli
'S4u•wn4suI Aiinb¥ éyi 6uinS￿ JO 5150? I￿P io leu 'qq0A!a￿J Jo p8AI8JèJ s8￿n0$aj
Jaillo JO 4¥D) ayi io aniDA JIDJ a41 w pap)oxJ •Jo SiU?Lun45uI ￿Inba SD pa41ssDI? wawn45UI |fl?UOLI
S?IiIiqW S41 io IID 6uiiJnpèp Jauo Autsdwo) au[10 54855D
a44 Ul 15aJalih |Dnp15aJ O Sa)UaPIA• IDYI l?D4uo? AUD 51 iuwJJn4sui Aiinba uy 'oiui pajaiua siuauJa6uoJJD
ion4?OJ4UD? gLII JO 8JUDisqns 01 6uiw3?2D p8fJisSDI? 8JD 4uawn4suI N!nbD PUD $￿IljIq0II 101)LIDU14
%wwn4514 IDIJUDUI
Aunbo puo saullIq￿ IDI)IIDUI4
nuwx>?- 531?IIOd 9NUNIK)?)V
01 laqwa￿a IE P•PU3 IDaA •41 J
p•(IUyUO) . 4UOWWDIS 101?UDU14 a4104 S•ION
peuwn wn•%nw woAa

61 o6nd
-l?sis'.trzoLI ￿15 oi paiunoLUD l￿￿￿￿)5qnS aw'uowad u! eiqoiioAD 4OU OJD Aoyi Ji
$6uuoouJ puaiiD 01 saa4snJi Auts MIIO 01 J8PJO Ul 588isnJ4 a4110 41D4aq uo JOJ PlDd U(X4dJ)sqns wooz v
'trZOL JbqLUg)8Q Ig P8PUa JD
a41 Joj Jou sio[ jèquj9￿O 1£ p•pua ￿•A a41 K)1 siyèuaq tsyio Jo uoiiDJwnwaJ ,saaisn4 ou ajam ajaiu
Sll41Naq ONV N0iivMaNflWa¥.￿lSfl
0£
Og5
Sesoei 6u14DJadoJa410
?ssD pauMO- Uolly!￿J￿•a
UO14DJaunLU•J.sJoiipnv
ocrè.
SZOi
'.lfjuiiipaJ?IIOuiOJL)¥J J8HL) P84DlS si1gJniipugdx?l/•WO?ui iaN
(Jan￿oN34x3I/aWo)Nl 14N
80D'££ I
É91'61
oe8'oc
£5£,9
59J yoddns
UOIIDi2aJdao
$150? uOIIDh￿su0?
5150? UO14IqILIX3
ièhoji
50 J i??IoJd
I?1￿nd
S*1 lol￿￿810￿1 T ID681
50ypuns
eUOHOIS PUO ISOCI'è)IJIO
$150) IJDI
196,
9W
Lg6'0
1g.lp
20'9Z
8'g
96t's
9P6Z
19£'l
Lgg'ioi
SQNna gNISIV¥
01 A•qU￿￿o i£ p4pui jI￿A •yI JOI
ponulluo? - 4UWlalDIS IDIJUtsUy •yI 01 S•ION
pamwn wnasnw WDAI

oz a6Dd
918'tr01
90P'trO£
a¥vpA¥04 QiI¥¥V) SQNhJ IVIOI
£V8£9
1659.11
E£S'089
PJOMK)J iu6noJq 5puni Ivioi
SaNnJ 40 NOUVlll)NO)JI
£96.£
spury ui iuawaAOW
t19
19£,1
spury u••ty•q swuoji
31I10)Nl iaN
LLg'
900'££1
i£o'si
£16'£11
Jawio
g00'g£i
1£0'51
L£6'111
spury Bu!￿D¥
NO i¥nllaNadX3
6,951
e6E'91
816.01
816.01
gWO?UI l￿WI5•hu1
awoJuiJa410
50iJDtsai puD su0￿0v0p.sIUOJ￿
suois¥!wpy
S•IIIANJD ￿qDI1￿?
VIO¥4 SINiWMoaNI amy IWOJNI
816.1
86£'91
$pu
bWQi
pu
spu
p•HJ¥•¥ pai?w5aJun
gUIAIDV IYI)NVN14 ao iN3WalVIS 31U ¥04 $3AIiV¥VdWO?
'(OJ'09310 $sa2xa u! 4uawryouJ• Pa￿???j saaAwJwa ON
segisnji
iiois
5MOIPJ SD SOMJDaA 244 eAJiinp sè8A01dL¢￿jO JgqLunu ￿41￿ol￿ gOoJ&AL)
SISOJ 44VIS
szoz Jaqwajao It PaPU3 JQ•A •41 X*I
p•nuMuoJ - 4U•UI8IDIS IDIJUOUU oi S•iON
pwiwii wnasnw WDAa

Iza6Dd
-siunoLUD paniohoj 40 lèays ￿￿o10q LJI papnpui aJD sies50 ￿)ll4
'uahi6 uo!ioJ¥rM.suo) |OlJUDUII OU SD JO0
O?UOIDq ayl UO aPDiU $1 ?JJeJaiaJ ON 'èn6Did a41 8U￿jnp uJ510Jau 8BDllIA a4110 JJois au4 1184 01
SLH 04 paiii6 UJIYM ,,UOII?éIIO? SI81UDa., wi SD ijmoifi si?OJelJD gui sasnoy PailLUli ￿na$n￿ woA3
SUOWaPl6UO) Ja4
'p8niDh IqDUOSD8J ￿ Wadojd
PIO4aa4 IDW WIQI? )I•iII IJOa¢ns oi uo!JoniDA IDLX)r85?iO￿ D ?IDwpun 01 Bu￿0d0J# aJD sa4wi aui
'Isi8'Pe13- ss9'6I17 uaaq aAf)y Plllom 4unowD a￿￿jD? jaui '51SDq 150? IDJLJO4SIy
o uo pajnsoauj uèaq 4èSSO 10 SSDI) Sly4 PDH 'QIqDUOKD8J eq oi aniDA iooq Jau JgpisuoJ $9gisnJi aui
'816'1trZ3 SDMAu8(JoJd aw Jo ISO) IDui6iJo auA'AIuDuJ èy4 01 IOUJèIX8 èJD Oym sJoAofvffig p¥kiJtsu)
MDysua¥ Aq ow'os£3 01 Jaqoijo uo paniDAaJ IOM ifjuiN!ni puD puoi s,AuDdLUO? a4110 aniDA J!01841
uouDniDA0¥
0.91
899.et
ooo'os
£66'EIE
ooo'o
90.1
1gLY'Z6
ISOJ
ttD6 Ul UOllQlllOA
OZOL UI UO!IDniDA
rx)o'os
90.1
SIDIOI
AMui4aDUI
PUD IU4d
AiJ•loJd
pioya•J4
PUD
s•Jnix14
..Aq PO4LJasaJdaJ si JwuJ•?èa IE 40 Uth4onioAJo 4503
116'09t
90.
trioi JaqwaJao IE IV
EE£. I
CW'9£1
JgqW92ao 1£ Iv
3nivA IOOe AIN
£61.81
IpoI'06
SZOZ JaqW??oa 1£ Iv
lo'i
18
ZP'06
JDaA Joi 96JDy3
01 IJDnunr 14V
NOUVI)aidia
p*i'sii
$0'9ltr
89Q'££
su)6 J?qwg?9a 1£ PUD AJL)nvDr i iv
NOIIVftIVA ¥0 1$0)
16uuw
PUD
s01n￿lI
AJ•uN?DiII
PUO IUDH
A￿daJd
PIO49•4
SAISSV aaxi4 ai1igNVI
szoz J•qwaJ?a iE papua •41 XII
p•nuHuo) - SlUèlLIOIDIS IDI)UOU!4 a4101 SèION
wnasnw woAa

a6Dd
8I'69E
901'1E¥
ID401
99tr'99E
1'9Zt
51uno)aD 1150dap iUDg
I 'OU 4LJnoJJo iuog
PUDY UI YSD?
19P' I
spu
IWGJ
spufti
QNVH Nl aNV JNVg IV HSV)
Ip8£'6
gLWO
019.
169'L
QJ4 PgWXJ PUO 54uowAod?Jd
5JOiqeP JgUIO
sbuyDyapun dnoJ8Aq Pamo 4unouJv
sANqep aPDJi
189.5
619.11
09
IY4A INO 141HJIM ana ￿lI11v4 $1Nnowv:￿oll
zi
'dou$ 4116 wnwnuj aui Jo 6￿￿￿nI 9Ui Joj ?Iqisuod59J ¥ paiiw!I FAJipDJi wn8snw ￿0A5
AJDUIPJO
.'•JDW% IV
Ouipp4
do4$ ui6 wnasny4'.S5wisnq 40 aJniDN
98IOM PUD pJq8u3.'aJyIO PgXg1*60
fjuipou ￿J￿$￿W wDA3
'.6uwoipJ
a41 opnpu! s*utsdWo)10104￿10j 8JO¥S 9UI LI OIDP 1904S g)UOIOq all ID SIUSWI59AVI s,AuD¢woJ •4L
-Jn aui ap!54no 4a5SD IU•WI58AUI OU 8J8M ￿41
ieiv
TAX WLUa?g0 It Iv
3nivA JOOq IIN
J8qLUèJ80 IE PUD SC(x IJDnuDr I Iv
4mVA laX¥VW
wuaw￿•AuI
p•4wun
SAN3MSaMI ussv aixu
J•qu￿￿j it popua JD•A •yI JOI
p•nuNuo? . %iu•wwNs101?Yl>Uy 04101 BèION
p•INuii uJnoinw WDA3

66Dd
£6tr'È
818'tr0£
SONn4 ivioi
p￿1 awoJui pai?ui5a
Ipury
060.tro
581'8lX
IIV96tr
•AlaSaJ UO4DnioAga
ioJaua9
6pury pa4J14¥aJun
SE6'g61p
Pa9,1
spuni ui
iuaw?AOiU
I•N
9I1I/LIV
IV
SONn4 Nl ANa%YaAO
.91
16S'I
iyo'i
sJDoA aAlJ PUO ¥uo u&&wa9
JDaA euo Ul4ilM
5MOIP4 5KJ anp PDI sasDq buiiDJ8do aiqDII?)UDTrUOU Jopun siu?uJADd asDai wwiui
S￿ly￿3¥S¥ gNISVII
'si
£91,
9l6'61
916.
6S9'
58suettK? panJ)?v
999.9
IIE'tI
4W3 8FX)JI
¥VIA INO NIHUM ina 9Nmv4 s￿n0￿v.$1ollaIl?
Siol JOqUl•?•Q If P•PU3 JDaA a41 JOI
panuiiuo) . $iuaui•401s IOI>UDUI4 •4101 SalON
￿n￿rtW WDA3

tr[ a6od
918-PO£
tr£9 819
SQNn4 iv￿1
1119
L9£.1
1659.11
punj ewoJui paJ)uis&èJ
961p'POL
Ls'tr
££9'089
Sg1'6fE
Lig'96
lotro.
£19-9
'oiz
gOC'OL
a￿a£aj u01￿nI￿A&a
ioJ¥ug9
spuni p•iJywun
$pu
uaamiaq
sJ•yuoJi
spuni ui
IU•UIOA¢XU
Iv
968.66
saNN IVIOI
16
IL£g'851
896'FS
puni awojui p?i)uise
gC6'0LI
lotro.
9-1
lopo.
I*oE'6911
a￿¥s¥j uowninAa
iojaua
spury papy4MJun
866.011
spuN UI
p4puodx•
IU•UJ•AOW S•?Jnas•i
sa?Jno£•J
6u!wo?ui
'.$1￿1￿14 SD aJL) aAOQD ayi ui ￿pnI)Ul,$p￿nl ui Iugw?AOUtr 18N
p•n4woJ- SQNAI NI ANavi3AOW
'pi
s￿[ l•qu￿)¥O IE p•pua JD•A •w
p•nuMuo? . 4UaUIWDI$ IDI>UDUU S•WN
pwiwn wn•$nw wDAa

£6tr'tr0L
619'g
saNn4 ivioi
Eltr
PL9
Estr, I
16S9'11
punj alu0￿11 PW?wsa
5piini pw>ws•4
OEO'trO£
191.tr
t£S'OBg
19
SE6'16
1090,
.01
6X)£'OL
a￿a$aj uo.4oniohaa
IDJOUa9
sputy
spurti
Ipunj
IUaUlaAOIAI
Iv
suoji
-.sMoiioI sp j uoiisod p•uiqwoJ su4uow zi ￿0A Jcxjd PUD 5yIUOW ZI JDaA iLJoJJnJ v
P6.5
18(￿.££1
S6'8gl
SONn4 Ivioi
£gE'L
86£'91
puni ?woJu! pai)uisa¥
9,11
otro.
£19.9
lo￿.
IL£6's111
?AP50J uoyonioAa¥
itsJ8ua9
%puni pw%￿n
Ipury ui
p•pwdx•
WOIU•AOVI ¥•?Jnosè¥
?￿0$•1
6u!wo>ui
-.WqPI SD aJD aAOqD •41 ui papni)u 'spunJ L¢1 4uawaAow 4?u aA.IlDJDdw03
p•nuJi uo?. saNn4 Ml INlbV4AOW
'yi
J•qw•>•o t£ P•PU3 JD•A •III JOI
p•rtUNUO? - 4U8Ul•lWS101)uout4 •4101 $•ItsN
pwiwn wn•snw w•Aa

9[86Dd
'lll£s- tr8ozI £1tr3
SDM PJOIII) èUI)UDJ4 UJOJI iunowo aw •4Dp iaau5 9)uDinq oyl iv 'o/J6ssJ ejiuo? Apnis Aluou) •LII 01
19£17- >zoLI 165 P•lOUtsP PJOJIIIJ •UIJUOJ4 4uaLu#aJOD AiioAoJ èui 40 sy "I￿0.15- tr5£3 Ou!110401
psiiujii SuipDJi wn$$n￿ wr>A3 UI èPDW Sgtss Iooq UO SalllDAoJ p?Aia)aJ pJoii!lJ eU13UDJ4 JD?A èy4 Buijno
Ip¥4lLUlI 6u!PDJi wnwnw LUDA3 PUD Pa4iuJii uJn•snw WDA3 144Oq 10 JOI￿j101
PJO411? •UIJUW4
S31nsoiJsia ￿l￿d a￿vil¥
'Ll
-sJoaA 6uiwoJ a44 ui ??uauJwo) li￿ i?a!oicl M•U 4%•U •y4 •tsosiAua 509isnJ4
a¥i'iapow SuiiDJedo s.uJn?snw Jno Jo suoiido èjnini a44 PUO sèAi¥)Jo Jno M•!AaJ Oi sJ8u>JoèsoJ Joj a4uèa
oddns Apnis ayl SPJI)h401 5punJ SD pisu 4?1W￿ 54uDJ6 PUD 5UO.UDUOP 01 a!niaJ 5pury pai?5J459J 8LU
'.%p￿01￿4 SD aJD pa!wJdD aq 01 eJD spuni a41 5asothncl J.uiJads a41
spuni P￿vil•¥
619'S
50Nn4 lYIOI
p'i
99£'S
pun4 eLUOJU! PèIJUI5?4
SPUni P•PJ4S•a
191.tr
gk'£lZ
a￿•Saj uoiiDniDAaèJ
IDJauag
'£IE
spury ui
p•puadx•
4uaiuaAOW Sa)¥lOSa¥
s•?Jno%•J
Oww¢)ui
.-&W)IIOJ SD ?AOqO
ui p8pAI?ui 'spuni u iu?waAOW lau pauiqwo? $4iUOW Zl JDaA Kiud puo $44uow Li JoaA iugJJn? v
panutwo?. saNna Nl JNaY13AOW
9101 JaqUla)aQ IE POPUa JDaA aql JOI
P•IIUIWO>. %IUaWalDIS IDI)UDUU •4101 S•ION
pauwii wn?sny4 WO