Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 1 |**1.10**
**Zuwendungen / contributions**
1.11
Beiträge / membership
1.12
Kollekten / collections
1.13
Spenden / donations
1.14
Steuererstattungen / gift aid
1.15
Sonstige / other contributions
**1 ordentliche Einnahmen Gemeinde /**
**ordinary income congregation**|Ergebnis 2021|Plan 2022|Ergebnis 2022| |---|---|---|---| ||||| ||2,161.08|2,200|2,113.00| ||313.61|500|760.47| ||363.00|1,000|1,056.00| |||500|| |||50|| |Summe|**2,838**|**4,250**|**3,929.47**| |**1.20**
**Erträge aus Aktivitäten / income from charitable activities**
1.21
Basar, Jumble Sale
100
1.22
Freizeiten und Ausflüge / outings
1.23
Sonstige Erträge / other income
50|||| |||100|| ||||| |||50|| |Summe|**0**|**150**|**0.00**| |**1.30**
**Beihilfen / grants**
1.31
Synode / synod
1.32
KW II
1.33
Sonstige Beihilfen / other grants|||| ||||| ||1,980.00|1,500|1,833.00| ||||| |Summe|**1,980**|**1,500**|**1,833.00**| |**1.40**
**Erstattungen / refunds**
1.41
Erstattungen / refunds|||| ||150.00|100|1,924.31| |Summe|**150**|**100**|**1,924.31**| ||||| |**Ordentliche Einnahmen / ordinary income**|**4,968**|**6,000**|**7,686.78**| ||||| Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 1 Plan 2023 2,200 900 1,500 500 50 **5,150** 100 50 **150** 1,600 **1,600** 4,000 **4,000 10,900** Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 2 |**2.10**
**Zuwendungen / contributions**
2.11
Beiträge / membership
2.12
Kollekten / collections
**2 ordentliche Einnahmen PAB /**
**ordinary income pastoral region**|Ergebnis 2021|Plan 2022|Ergebnis 2022| |---|---|---|---| ||||| ||||| ||||| |2.13
Spenden / donations|371.93|132|500.97| |2.14
Steuererstattungen / gift aid
2.15
Sonstige / other contributions|||| ||||| |Summe|**372**|**132**|**500.97**| |**2.20**
**Erträge aus Aktivitäten / income from charitable activities**
2.21
Basar, Jumble Sale|||| ||||| |2.22
Freizeiten und Ausflüge / outings|0.00|440|424.60| |2.23
Sonstige Erträge / other income|||| |Summe|**0**|**440**|**424.60**| |**2.30**
**Beihilfen / grants**
2.31
Synode / synod|||| ||||| |2.32
KW II|304.92
352
442.2||| |2.33
Sonstige Beihilfen / other grants|||| |Summe|**305**|**352**|**442.20**| |**2.40**
**Erstattungen / refunds**
2.41
Erstattungen / refunds|||| ||94.16|99|106.49| |Summe|**94**|**99**|**106.49**| ||||| |**Ordentliche Einnahmen / ordinary income**|**771**|**1,023**|**1,474.26**| ||||| ||||| Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 2 Plan 2023 315 _Spenden: Pfarrkasse: 1690.58, Gemeindebriefkonto: 0.00_ **315** 315 **315** 420 KWII: 1386.00 **420** 95 telefon (428.88) **95 1,145** Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 3 |**3.10**
**Pfarrdienst / ministry**
3.11
Vertret. Pfarrdienst / stand-in ministry
3.12
Pastoralassistenz / pastoral assist.
3.13
Sonstige / other personnel costs
**3 Ausgaben Gemeinde**
**expenditure congregation**|Ergebnis 2021|Plan 2022|Ergebnis 2022| |---|---|---|---| ||||| ||11,439.96|11,500|12,650.08| ||||| ||||| |Summe|**11,440**|**11,500**|**12,650.08**| |**3.20**
3.21
Mieten / rent
**von der Gemeinde genutztes Gebäude**
**property used by the congregation**|||| ||||96.00| |3.22
Steuern / tax
3.23
Versicherung / insurance
3.24
Gebäudeunterhaltung / maintenance|||| ||||| ||||| |3.25
Gas/Electricity/Cleaning|||| |3.26
Anschaffungen / fixtures|||| |3.27
Sonstige / other costs|||| |Summe|**0**|**0**|**96.00**| |**3.30**
**KFZ + Verwaltung / car + management cost**
3.31
KFZ Verbrauch + Rep. / fuel + repairs
3.32
KFZ Steuer+ Vers. / tax+insurance|||| ||||| ||||| |3.33
Dienstreisen / travel
3.34
Telefon / phone||200|| |||10|| |3.35
Büromaterial+Porto / stationary+stamps|19.96|30|| |3.36
Sonstige / other management costs||10|| |Summe|**20**|**250**|**0.00**| ||||| |**3.40**
**Arbeitsfelder / charitable work**|||| |3.41
Gottesdienst / worship
3.42
Gemeindearbeit / congregational work
3.43
Kinder+Jugendliche / youth work
3.44
Öffentlichkeitsarbeit / public relation|20.00|100|| |||250|| ||||| ||||| |3.45
Sozialarbeit / social work|10.00|50|166.16| |3.46
Sonstige / other charitable work||50|63.20| |Summe|**30**|**450**|**229.36**| |**3.50**
**Beiträge / contributions**
3.51
Mitgliedsbeiträge / membership
3.52
Sonstige / other contributions|||| ||2,200|2,200|1,100.00| ||||| |Summe|**2,200**|**2,200**|**1,100.00**| ||||| |**Ordentliche Ausgaben / ordinary expenditure**|**13,690**|**14,400**|**14,075.44**| Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 3 Plan 2023 12,700 **12,700** 150 **150** 200 20 30 10 **260** 200 250 200 80 **730** 2,100 **2,100 15,940** 2 Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 4 |**4.10**
**Pfarrdienst / ministry**
4.11
Synodalbeitrag / Synod fee
4.12
Pastoralassistenz / pastoral assist.
**4 Ausgaben PAB (anteilig)**
**expenditure PAB (pro rata)**|Ergebnis 2021|Plan 2022|Ergebnis 2022| |---|---|---|---| ||||| ||||| ||||| |4.13
Sonstige / other personnel costs|26.4|0|33| |Summe|**26**|**0**|**33.00**| |**4.20**
4.21
Mieten / rent
**vom PAB genutztes Gebäude**
**property used by the PAB**|||| ||||| |4.22
Steuern / tax
4.23
Versicherung / insurance
4.24
Gebäudeunterhaltung / maintenance|376.66|396|391.22| ||150.96|88|85.12| ||0.00|660|0| |4.25
Gas/Electricity/Cleaning|0.00|22|0| |4.26
Anschaffungen / fixtures|27.72|44|0| |4.27
Sonstige / other costs|79.20|79|79.2| |Summe|**635**|**1,289**|**555.54**| |**4.30**
**KFZ + Verwaltung / car + management cost**|||| |4.31
KFZ Verbrauch + Rep. / fuel + repairs
4.32
KFZ Steuer+ Vers. / tax+insurance|145.16|220|414.36| ||132.22|154|98.16| |4.33
Dienstreisen / travel
4.34
Telefon / phone|38.39|88|71.94| ||209.57|264|264.72| |4.35
Büromaterial+Porto / stationary+stamps|52.52|22|41.92| |4.36
Sonstige / other management costs|9.15|4|9.98| |Summe|**587**|**752**|**901**| ||||| |**4.40**
**Arbeitsfelder / charitable work**|||| |4.41
Gottesdienst / worship
4.42
Gemeindearbeit / congregational work
4.43
Kinder+Jugendliche / youth work
4.44
Öffentlichkeitsarbeit / public relation|22.86|44|16.13| ||0.00|110|708.42| ||0.00|110|0.00| ||129.05|330|141.63| |4.45
Sozialarbeit / social work|||| |4.46
Sonstige / other charitable work|0.00|33|110.00| |Summe|**152**|**627**|**976.18**| |**4.50**
**Beiträge / contributions**
4.51
Mitgliedsbeiträge / membership
4.52
Sonstige / other contributions|||| ||||| ||||| |Summe|**0**|**0**|**0.00**| ||||| |**Ordentliche Ausgaben / ordinary expenditure**|**1,400**|**2,669**|**2,465.80**| ||||| Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 4 Plan 2023 32 Aufwandsentschaedigung BJ **32** 378 84 zwei Jahre - 2021 und 2022 2100 21 42 Notenpult 75.6 Amtszimmerpauschale **2,701** 420 Tanken 479.81 + MOT (180.00) 147 Steuern keine, Versicherung 601.00 84 B&B 315 Telefon 540.24 + Mobil (412.36) 63 Toner (104.29), Rundbriefe (16.05+33.38), Briefmarken etc. (9.98, 23.76, 23.04, 18.01, 10.2) 10.5 fees Gemeindebriefkonto **1,040** ## 42 Materialien 103.92 630 105 210 121.10 (Gemeindebrief), Gemeindebrief druck (180.58), 216.00 (Website); Zoom-Lizenz: 68.91 42 **1,029 0 4,801** |**5.10**
**Einnahmen Vermietung / letting income**
5.11
Mieteinnahmen / rent
5.12
RL-Entnahme / transfer from funds
5.13
Sonstige / other income
**5 Vermietung und Kapitalerträge**
**letting and investments**|Ergebnis 2021|Plan 2022|Ergebnis 2022| |---|---|---|---| ||||| ||18,657.16|19,500|19,867.16| ||||| ||||| |Summe|**18,657**|**19,500**|**19,867.16**| |**5.20**
**Ausgaben Vermietung / letting expenditure**
5.21
Steuern / tax
5.22
Versicherung / insurance
2,342.34
2,500
3,215.00
5.23
Gebäudeunterhaltung / maintenance
2,220.17
2,500
2,765.53
5.24
1,879.95
2,000
6,050.01
5.25
Anschaffungen / fixtures
5.26
RL-Zuführung / transfer to funds
5.27
Sonstige / other costs
Gas/Electricity/Cleaning|||| ||||| ||2,342.34|2,500|3,215.00| ||2,220.17|2,500|2,765.53| ||1,879.95|2,000|6,050.01| ||||| ||||| ||||| |Summe|**6,442**|**7,000**|**12,030.54**| ||||| |**Ertrag Vermietung / gain from letting**|**12,215**|**12,500**|**7,836.62**| |**5.50**
**Einnahmen aus Geldanlagen / investment income**
5.51
Zinsen / interests
5.52
Dividende / dividends
5.53
Sonstiges / other income|||| ||||| ||||| ||||| |Summe|**0**|**0**|**0.00**| |**5.60**
**Ausgaben für Geldanlagen / investment expentiture**
5.61
Ausgaben / expenditure|||| ||||| |Summe|**0**|**0**|**0.00**| ||||| |**Ertrag Geldanlagen / gain from investments**|**0**|**0**|**0.00**| ||||| Plan 2023 20,000 **20,000** 3,500 2,800 6,000 **12,300 7,700 0 0 0** |**6.10 außerordentliche Einnahmen / extraordinary income**
6.11
Darlehen / loan
6.12
6.13
Sonstige / other extraordinary income
**6 Außerordentliche Einnahmen und Ausgaben**
**extraordinary income and expenditure**
designated donations and collections|Ergebnis 2021|Plan 2022|Ergebnis 2022| |---|---|---|---| ||||| ||||| |||100|| ||||| |Summe|**0**|**100**|**0.00**| |**6.20 außerordentliche Ausgaben / extraordinary expenditure**
6.21
6.22
Baumaßnahmen / building measures
500
510.00
6.23
Sonstige / other extraordinary expenditure
Zins und Tilgung Darlehen
interest and amortisation|||| ||||| |||500|510.00| ||||| |Summe|**0**|**500**|**510.00**| ## **6.30 Gewinne und Verluste aus Neubewertung von Vermögen / gains and losses** |**6.30 Gewinne und Verluste**|**aus Neubewertung von Vermögen / gains and losses**|**aus Neubewertung von Vermögen / gains and losses**|**aus Neubewertung von Vermögen / gains and losses**|**aus Neubewertung von Vermögen / gains and losses**|**aus Neubewertung von Vermögen / gains and losses**| |---|---|---|---|---|---| ||Wert / value
Erwerb / buy
Verkauf / sale
Wert / value
Gewinn / gain||||| ||01/01/2018
31/12/2018||||| |6.31
6.32
6.33
KFZ / car
Summe
Wertpapiere
/ stocks
Immobilien
/ property|||||0.00| ||||||0.00| ||1,100|||880.00|0.00| ||||||**0.00**| ||||||| ||||||| Plan 2023 100 **100** 4,500 **4,500** ## Verlust / loss 0.00 0.00 220.00 Wertverlust **220.00** Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 5 > Zeile 1 1 Einnahmen Gemeinde / income congregation - Zeile 2 + 2 Einnahmen PAB / income PAB - Zeile 3 - 3 Ausgaben Gemeinde / expenditure congregation - Zeile 4 - 4 Ausgaben PAB / expenditure PAB - Zeile 5 + 5 Einnahmen aus Kapitalanlagen und Vermietung / gain from investments and letting - Zeile 6 - 5 Ausgaben aus Kapitalanlagen und Vermietung / loss from investments and letting - Zeile 7 **= ordentlicher Überschuss bzw Defizit / ordinary surplus or defizit** - Zeile 8 + 6 außerordentliche Einnahmen / extraordinary income - Zeile 9 - 6 außerordentliche Ausgaben / extraordinary expenditure |Zeile 7
**= ordentlicher Überschuss bzw Defizit / ordinary surplus or defizit**
Zeile 8
+ 6 außerordentliche Einnahmen / extraordinary income
Zeile 9
- 6 außerordentliche Ausgaben / extraordinary expenditure|Zeile 7
**= ordentlicher Überschuss bzw Defizit / ordinary surplus or defizit**
Zeile 8
+ 6 außerordentliche Einnahmen / extraordinary income
Zeile 9
- 6 außerordentliche Ausgaben / extraordinary expenditure|Zeile 7
**= ordentlicher Überschuss bzw Defizit / ordinary surplus or defizit**
Zeile 8
+ 6 außerordentliche Einnahmen / extraordinary income
Zeile 9
- 6 außerordentliche Ausgaben / extraordinary expenditure|Zeile 7
**= ordentlicher Überschuss bzw Defizit / ordinary surplus or defizit**
Zeile 8
+ 6 außerordentliche Einnahmen / extraordinary income
Zeile 9
- 6 außerordentliche Ausgaben / extraordinary expenditure| |---|---|---|---| |Zeile 10
+ 6 Gewinne aus der Neubewertung der Aktien und Immobilien / gain fom re-evaluation
Zeile 11
- 6 Verluste aus der Neubewertung der Aktien und Immobilien / loss fom re-evaluation
Zeile 12
**= Überschuss/Defizit / surplus/deficit**
Zeile 13
Zeile 14
**Bewegungen in der allgemeinen Rücklage / reserves**
+ Zugänge
-Abgänge|||| |Zeile 15
Transfers von und zu anderen Rücklagen / transfers||
0.00|
0.00| |Zeile 16
Überschuss/Defizit / surplus/deficit||0.00|53.58| |Zeile 17|||| |Zeile 18
**Rücklagen / funds**|1/1/2022 + Zugänge
-Abgänge||| |
Zeile 19
Gehalts-RL / designated fund salaries|||| |Zeile 20
Kraftfahrzeug-RL / designated fund car
Zeile 21
Gebäude-RL / designated fund repairs
Zeile 22
KFZ und Immobilien / designated fund assets|||| ||||| ||0.00|0.00|0.00| |Zeile 23
zweckgebundene Rücklagen / restricted fund
Zeile 24
Kapitalgrundstock / permanent endowement|||| ||||| |Zeile 25
Mietshausrücklage / designated fund tenement||0.00|0.00| |Zeile 26
allgemeine Rücklage / reserves|2,442.54|803.00|53.58| |Zeile 27
Summe|2,442.54|A|| |Zeile 28
Zeile 29
**Vermögen**
Zeile 30
Barkasse / petty cash
Zeile 30
Barkasse / PAB petty cash
Zeile 31
Girokonto / Current Account
Zeile 32
PAB-Kasse anteilig / PAB Account
Zeile 32
PAB-Kasse anteilig / PAB Account
Zeile 33
Geldanlage / Deposit Account
Zeile 34
Geldanlage bei der Synode / deposit synod|1/1/2022 + Zugänge
- Abgänge||| |||
|| ||0.00||| ||22,257.19||| ||2,242.56||| ||20.21||| ||||| ||||| |Zeile 35
Wertpapiere / stocks
Zeile 36
Immobilien / property
Zeile 37
KFZ / car|0.00|0.00|0.00| ||0.00|0.00|0.00| ||0.00|0.00|0.00| |Zeile 38
Summe|24,519.96||| |Zeile 39
Zeile 40
Zeile 41
- Ausgaben, die erst im Folgejahr
auf dem Kontoauszug erscheinen
+ Einnahmen die erst im Folgejahr
auf dem Kontoauszug erscheinen|24,519.96 A||| ||||| ||||| |Zeile 42
Ergebnis|24,519.96||| Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 5 Zeile 43 Zeile 44 > Zeile 45 Die mit A und B markierten Beträge müssen jeweils übereinstimmen. > Zeile 46 Kopien der Kontoauszüge zum Jahresanfang und Jahresende liegen bei. Zeile 47 > Zeile 48 Kollekten und Spenden zur Weiterleitung Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 5 7,686.78 1,474.26 14,075.44 2,465.80 19,867.16 12,030.54 **456.42** 0.00 510.00 0.00 0.00 **-53.58** 12/31/2022 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3,191.96 3,191.96 B 12/31/2022 0.00 23,195.15 2,111.81 142.16 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 25,449.12 25,449.12 B Finanzubersicht fur das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seile 5 Finanzübersicht für das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seite 6 Zeile 1 **Weitere Informationen** Zeile 2 Zum Jahresende: Zeile 3 Anzahl der Gottesdienstteilnehmer (Durchschnitt) Zeile 4 Zeile 5 Anzahl der Mitglieder Zeile 6 Anzahl der erwachsenen Mitglieder Zeile 7 Zeile 8 Zeile 9 Anzahl der Gemeindebriefbezieher (ohne Ausland) |Zeile 10
**Charity Registration Number**
Zeile 11
Zeile 12
**Eigentum**
Zeile 13
Zeile 14
Zeile 15
Kirche
Zeile 16
Zeile 17
Zeile 18
Gemeindehaus
Zeile 19
Zeile 20
Zeile 21
Pfarrhaus (ggf anteilig)
Zeile 22
Zeile 23
Zeile 24
**Dienst-KFZ**
**Typ**
**Meilenst.**
Zeile 25|Zeile 10
**Charity Registration Number**
Zeile 11
Zeile 12
**Eigentum**
Zeile 13
Zeile 14
Zeile 15
Kirche
Zeile 16
Zeile 17
Zeile 18
Gemeindehaus
Zeile 19
Zeile 20
Zeile 21
Pfarrhaus (ggf anteilig)
Zeile 22
Zeile 23
Zeile 24
**Dienst-KFZ**
**Typ**
**Meilenst.**
Zeile 25|**Baujahr**|**Versicherungswert**
**geschätzter Wert**|| |---|---|---|---|---| |||||**Versicherung**| |||||| |||||| |||||| |||||| |||||| |||||| |||||| |||**Baujahr**||**Halter**| ||||**(anteiliger) Marktwert**|| |||||| Zeile 26 Zeile 27 Die Abrechnung wurde auf der KV-Sitzung am DD vorgelegt. Zeile 28 Zeile 29 Dem KV wurde (soll) von der Gemeindeversammlung am DD Entlastung erteilt (werden). Zeile 30 Zeile 31 Name, Email und Anschrift des/der Pfarrers/in Zeile 32 Zeile 33 Zeile 34 Zeile 35 Zeile 36 Name, Email und Anschrift des/der Schatzmeisters/in Zeile 37 Zeile 38 Zeile 39 Zeile 40 Zeile 41 Zeile 42 OO, den DD Zeile 43 Schatzmeister/in Pfarrer/in Finanzubersicht fur das Jahr 1.1.2014 bis 31.12.2014 Gemeinde XX PAB YY Seile 6