Cymdelthas Cerdd Dont Cymru Rhif Cofrejtredlg 500350 Adroddlad yr ymddlrlodolwyr a datganladau •rl•nnol am y flwyddyn yn dlw•ddu 31 Mawrth 2023
Cymd•ltha• Cerdd Dant Cymru Ym9ynghorwyr Pfflynol B•ncMyr HSBC Sgwar Eldon Dolgellau LL40 1PS Cylrelthwyr Mr 081an Rot4rt8 Guthrle Joneg & JotN88 29 Ffordd Rhuthun Dlnbych LL163EH Arholwr Annlbynnol Mr D E Thom88 J Llywelyn Hughe• •'1 Gwmnl Ty'r Bonl LLANRWST LL26 OEY
Cymdoltha• Cordd Dant Cymru Cyfrlf Darbyniadau a Thalladau •m y flwyddyn yn dlweddu 31 Mawrth 2023 Cronfa Gyffr•dlnol 2022 Cronfoydd Eralll 2023 2023 2022 Derbynladau Ffynonell•u Gwlrfoddol Tai aelodaeth 2.e69 35 2.Q23 30 Rhoddlon 2,704 2,953 Gwdthgar•ddau 8u•n Gwerthu nwyddau Uogl letynau Gwerthu lelyn Cwrs go8od H8wNrainl 95 279 6,789 8,680 15,800 2,718 2,803 904 ,317 824 Tony$grlfiad8u Chyb 200 Gvryl bro nansl Derbyniadau sum up Ad-dallad c061au arol 15.141 2,227 1057 Cymoth cadw swyddl yn sgll coronafelrw8 4,093 30.857 40,050 Incwm o Fudd80ddladau Llog banc ac ali 2,118 39 2,118 39 443 11 Cyfanswm oorbynladau 35,479 43.042 443 11
¢ymd•llha$ ¢or(Id Dant Cymru Cyfrll Dwbynladau a Thalladau •m y Ilwyddyn yn dhvaddu 31 Mawrth 2023 Cronfa Gyffr•dlnol 2022 fonfoydd Eralll 2023 2023 2022 Gwarfant Eltn01 Unlongyrchol Lbgl UadO9 • ph•byll Hysbysobj Argraffu Costau telyngu Prynu t•lyn Cwrn 908od Cydnabyddla•th Niwdd a Chl&u- Bro n8n?i Nowd i thoslau- El$tsddiod g8nedl8elhol Cylranlid YrThJdlr¢kJlaeth NAn Rlch•rd• 310 144 482 4,019 5,467 8,000 7,463 1.202 11,296 2,848 4.028 5,918 180 41.049 10,908 Cogtau Gwglnyddol Trefnwr gwylilu - cynog 16.393 1.247 1,816 492 7,287 11.222 91 . Irely a ¢hynall8olh . ponNK¥n S¥Wog g%Ythyddol. cylog teilhio 337 13,478 . pons 67 CoAtAu tsllhlo Cydn•byddlg8th lrysorydd Anohenvjn • ¢ho$lou swdfa T•li•d•u brelnd•l Gwebrau Chyb 2ts) 1,417 2,0ty) 1,897 4,614 119 1628 5,627 360 Co$tou wfrffydd Gwefan 1,898 1,631 1,704 490 Y8wld8nt Rhothjlon 863 140 70 Arnlyw Co$lau banc 253 77 42,317 38,828 Cylan•wm T•lladau 83,366 49.634 T•llgdau yn Il I) n• derbynlad8U am y fiddyn Aftan me%4n ILqw 31 Mawrth 2022 ian mewn Ilaw 31 Mawrth 2023 147,88n 16,4921 443 187.498 235,385 28.082 25.619
Cymdelthas Cerdd Dant Cymru Dotgani•d o A•edau a Rhwymedlgaethau ar 31 Mawrth 2023 Cronfa Gyffr•dlnol Cronf•ydd Eralll 2023 2022 2023 2022 A••dau Arf•nnol Cyfrll eyffredlnol Cyfrlfon Ilog uwch 97,498 90,000 145,385 90,000 28,082 25,619 187,498 235.385 26,062 25,619 A80dau Arlannol Er•lll Rhagdalladau g dyledwyr 503 888 A••d•u at dd•fnydd yr •luMn T91ynau a gorchuddlon Boner 131,500 341 131,500 341 14,844 424 Off•i 8wyddfalllylraulcyho8ddSadau Troll lelyn Sgiln arddangos 14,844 424 849 849 147,958 147.958 Rhwymodlg••thau Credydwyr 1,752 1.778 Cymer8dwyvryd y daloanladau Adann¢J 81 ran y Gymdellhas ar. gon Zo23 'u h8Thvyddo ar ei ran Iwan Morgan yrnddir1edo
Cymd•lth•8 Cerdd Dant Cymru Nodladau'r Datganladau Arlannol am y flwyddyn yn dlweddu 31 Mawrth 2023 Nodl*dau 11 Paratwd y ClfOn yma ar 11 derbyniadau a thaliadau yn y8lod y flwyddyn ac y maenl yn cydymffutho gofynion ststud0l. 21 Asedau al ddefnydd yr elu8en DoNJor yr 08odou yn al au ¢081 han98yddol neu gwerth cyfredol S'r Gymdellho8. 3} Tai $widdogSon 2023 2022 al Trefnwr gwlaU Cynog gro8 Pon8lwn 18,393 11,222 16,885 11.559 bl Svryddog gw•lnyddol Cyllog groB Pensiwn 7.287 13,476 7,354 13.880
Cymdeltha8 Cfrnld Dant Cymru N¢di•dau'r D•tg•ni•d•u Arfannol am y fftwyddyn yn dlw•ddu 31 Mawrth 2023 41 Rhoddir180d fanytion arlannol ar gyfer y ttonfeydd eralll.. A•ethu Arlannal Cronfa Car•dlglon Yn y banc 1 Ebrlll 2022 Uog 25.819 443 Yn y banc 31 Mawrth 223 26,ce2 28,082 lo gronleydd L11rS Edw8rd8, W H Pugh, WHllgm Robert8 Y Borth, D J Jonkln8, Wglw o Fglrlon, Cor Tetyn Cymnj, Eloanor Dwyryd, Geralnl V JoneB, W ac O Jones LewiB. a Joan Wyn Hugh08) Cyfan•wm •r 31 M•wrth 2023 28,082
Cymd&itho$ Cordd Dant Cymru Adroddlad yr arholwr annlbynnol I'r ymddiri•dolwyr Rhoddaf adroddiad or gyfrlfon YY Ymddlriodolaelh am y fflwyddyn yn dwleddu 31 Mawrth 2023 8ydd wedi eu gosod allan ar dudal8nnau 1 i 6. Cyfrlfoldebau prfodol yr arholwr o'r ymddlrt•dolwyr Mae ymddiriedolwyr yn gyfriftsl om bar810l'r eyfrifon. Mag ymddirfedolwyr yr elusen yn y81yrièd n8d oes angen archwilimd am y flwyddyn o d8n Adr8n 144 O'r Ddeddf Elusennau 2011 IY Ddeddf 20111 ond fod angen arholiad annibynnol, Fy nghyfilfold8b l yw.. Brholi'r cyfrilon o dan Adr8n 145 o Ddeddf 2011., dilyn y canllawiau a nodir yn y cYfarddl9dOU Cyffredinol a roddir oan y Com18iynwyT Elusenn8u o dan Adran 145151 Ibl o Odeddf 2011: I dd8tgan 06 oe8 unrhyw falerlon k)8nodol wedl dcd I'm 8yIw. S•ll l ¥droddlad yr •rholwr •nnlbynnol CynhalWd fy athollod yn unol &l'r Cyfarwyddladou Cyffr¢dlnol a roddir gon y Coml$iynvryr Elusennau. Mae arholi8d yn cynnwys adolygu'r cofnodion cylrflo g gedwlr gon yr ¢lu$¢n a ¢hymhgr(b'r cyfrifon gyd8'r cofnodlon hynny. Mae hefyd yn cynnwy$ ystyriaelh o unrhyw gilomau anarferol nou (Idatgèlladau yn y Cylrfftsn, a ¢hwennych e6bonladau gennych chwl fel ymddiried0r ar y materion hynny. NKI yw'r gwgllhdreln8u a gynh81iwyd yn d8rp8ru'f dy81iolaelh y byddal al angen o dan 0hWIllAd, go f&lly, nld wyf yn dAlgan barn 08 yw'r cyfrlfon yn rhoddl d8rlun.gwlr o Iheg,, ac mae'r adroddl#d wedl 81 wfyngu i'r moterion a noowd yn y dotganiad Isod, D•tg•nlad yr •rholwr •nnlbynnol Mewn cy8ylttlod a fy aiholiad, nld oe8 unrhyw fater wedl dod I'm 8ylw'. 1118Vn rhoi the8wm rh•8ymol i mi gredu, yn lalerol fod gtsfynlon.. I ga¢fv4 cofntrdlon cylrffol yn unc4 ag Adran 130 o'r Ddeddf EIu88nnèu 2011: ac i baralol cyfrifon 6y'n cydymffurfio a gofynion cyfvlfyddol Deddf 2011 hob eu cwrdd., neu 121 bod Unl faler angen el ddwyn18yhv er mwin rhol deallfvthaelh lawn o'r cyfrlfon. Dyddi8d D E Thom86 Cyfn'fydd Slartr8dlg J Uywelyn Hugh98 al Gwmnl Ty'r Bonl Llanrwsl LL28 OEY
Cymdèltha8 Cgrdd Dant Cymru Adroddiad Blynyddol am y flwyddyn yn dIwdy 31 Mawrth 2023 Cymdèith88 Cerdd Danl Cymru yn elusen cofrestredig {rhlf 5003501 ac wedi ei gyfan8oddi gan"Doed crfTrusl'. Cyfeiriad yr elu5en yw Tyddyn Arthur. Penisarwaen. Caarnarfon LL53 3PN Ymddlrfeddwyr yr elu8en yn ystod y flwyddyn Ybw. Elln Angharad Davl8s Icadelryddl Gwenan Gibbard Eleri Roberts Ow8in Sion William8 IIs•Gadeiryddl Einir Wyn Jone8 Trefor Pugh Alwena Roberts Menai Wllliam8 Elaln Wyn Jonos Arfon Willlams Lllo Penfl Nia Cfvryd Delylh Med Dylan Cemyw Menna Thom88 Iw8n Morgan Huw Alun Foulke$ Helen Medi Wllllam8 Kim Lloyd Jones ICyfelhoN¥yd am flvryddyn 0 18f lonawr 2023) Gavln A$h¢roft Icyfelholwyd 8m fvryddyn 0 laf lonawr 20231 SSan Elrfan {Cyfolholwyd am fwddyn 0 laf lonawr 20231 Y dreffi ar gyfer p&nodi ymddlrfedolwyr newydd yw bod enwgu yn c4el ou cynnlg yn y Pvryllgor Gwallh yn flynyddol. f•1 arfer 12 enw a all gynnwy8 Thg18yd¢J a'u tymor yn dod I ben alneu rhai 8ydd wedl eu cyfelhol. Mae ffufflen bleidlei810 yna yn e1 el hanfon I'r oll o'r aelod8u er mwyn iddynl bleldlelslo al hyd at 6. Dibenion y gymdellh98 yw I.. hyrwyddo cynnydd addy8g a gw8rthfawToglod y cyhoedd ym m8e8 ¢erddorf8eth, gyda 8yfw arb¥nnig S gelfyddyd canu penillion a chanu'r dolyn drwy dd8fP8ru cyff8U81erau ar gyf8r cyfrgnnu 9b¢Al88th arn Gerdd Dant a rnglthrln me(Ir mewn Cerdd Dant. cynn81, dlogelu a chodi 8afon Cerdd Dant Y fodd svn lu•ddu at gyrr8•dd dlben. Slcrhau bod yr adran draddodladol ym8 o ggrddori88lh Cymru yn cael Ile anrhydeddus yn rhaglen yr Elsleddfodau a'r Gwyliau Cenedl8elhol. Mae'r gymdeilhas yn dlbynnu yn bènn818r Incwm a ddaw o'r Gvryllau Cerdd 08nl blynyddol ac hefyd inowm om h8rraIn1 darlledu S4C. Mae cytund&b hawlfralnl d8dledu newydd, ar yr un tglerau, wedl el arvryddo th S4C 8y'n weithd01 dros Wyl Cerdd Danl CBerdydd 2023 8 Gwyl Ceidd Oanl yr Wyddgrug 2024. M89'r ymddirledolwyr wedl wdymffurfo gyda'r ddyk818wydd yn Ddeddf Elu8•nngu 20111 beratol cyfrifon dilyn cgnllawlau'r Comi8lynwyr Elusennau. S/io/zg Elln Anghar8d Cadeirydd Ar ran yr ymddir1odoYr. ies Dyddiad