**ݸ¿®·¬§ ²«³¾»®æ íïíëîì** **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** **Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÌßÌÛÓÛÒÌÍ** **ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** **ÔËÞÞÑÝÕ Ú×ÒÛ ÔÔРݸ¿®¬»®»¼ ß½½±«²¬¿²¬­ כּ®²±­¬»® ر«­» êë ͬ п«´ù­ ݸ«®½¸§¿®¼ Ô±²¼±² ÛÝìÓ èßÞ** **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÝÑÒÌÛÒÌÍ** ||п¹»| |---|---| |**λº»®»²½» ¿²¼ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Ü»¬¿·´­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ô ·¬­ Ì®«­¬»»­ ¿²¼ ß¼ª·­»®­**|ï| |**Ì®«­¬»»­ù λ°±®¬**|î ó ì| |**ײ¼»°»²¼»²¬ ß«¼·¬±®­ù λ°±®¬ ±² ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ ͬ¿¬»³»²¬­**|ë ó é| |**ͬ¿¬»³»²¬ ±º Ú·²¿²½·¿´ ß½¬·ª·¬·»­**|è| |**Þ¿´¿²½» ͸»»¬**|ç| |**Ò±¬»­ ¬± ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ ͬ¿¬»³»²¬­**|ïð ó ïê| ## **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÎÛÚÛÎÛÒÝÛ ßÒÜ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÊÛ ÜÛÌß×ÔÍ ÑÚ ÌØÛ ÝØßÎ×ÌÇô ×ÌÍ ÌÎËÍÌÛÛÍ ßÒÜ ßÜÊ×ÍÛÎÍ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** |**Ì®«­¬»»­**|Ü«²½¿² Ó¿¬¬¸»©­ ÕÝô ݸ¿·®| |---|---| ||Ó® Ö«­¬·½» Ó¿®¬·² Ù®·ºº·¬¸­| ||Û¼©¿®¼ ݱ«­·²­| ||É·´´·¿³ Û¿­¬| ||ݱ´·² Û¼»´³¿² ÕÝ| ||Þ»²¶¿³·² ɱ±¼| ||ØØÖ Ô§²² Ó¿®¹¿®»¬ Ì¿§¬±² ÕÝ| ||Õ·®·´ É¿·¬»| ||׳®¿² Þ»²­±²| |**ݸ¿®·¬§ ®»¹·­¬»®»¼**
**²«³¾»®**
íïíëîì
**Ю·²½·°¿´ ±ºº·½»**
ç Ù®¿§ù­ ײ² ͯ«¿®»
Ô±²¼±²
ÉÝïÎ ëÖÜ
**ײ¼»°»²¼»²¬ ¿«¼·¬±®­**
Ô«¾¾±½µ Ú·²» ÔÔÐ
ݸ¿®¬»®»¼ ß½½±«²¬¿²¬­ ú ͬ¿¬«¬±®§ ß«¼·¬±®­
כּ®²±­¬»® ر«­»
êë ͬ п«´ù­ ݸ«®½¸§¿®¼
Ô±²¼±²
ÛÝìÓ èßÞ
**ײª»­¬³»²¬ Ó¿²¿¹»®­**
ײª»­¬»½
î Ù®»­¸¿³ ͬ®»»¬
Ô±²¼±²
ÛÝîÊ éÏÐ|| п¹» ï **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÌÎËÍÌÛÛÍù ÎÛÐÑÎÌ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ̸» Ì®«­¬»»­ °®»­»²¬ ¬¸»·® ¿²²«¿´ ®»°±®¬ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» ¿«¼·¬»¼ º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ±º ̸» ײ²­ ±º ݱ«®¬ ¿²¼ Þ¿® Û¼«½¿¬·±²¿´ Ì®«­¬ ø¬¸» ݸ¿®·¬§÷ º±® ¬¸» §»¿® »²¼»¼ íï Ü»½»³¾»® îðîîò ̸» Ì®«­¬»»­ ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» ß²²«¿´ λ°±®¬ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ½«®®»²¬ ­¬¿¬«¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬­ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ù­ ¹±ª»®²·²¹ ¼±½«³»²¬ ¿²¼ ¬¸» °®±ª·­·±²­ ±º ¬¸» ͬ¿¬»³»²¬ ±º λ½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½» øÍÑÎÐ÷ô ¿°°´·½¿¾´» ¬± ½¸¿®·¬·»­ °®»°¿®·²¹ ¬¸»·® ¿½½±«²¬­ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ λ°±®¬·²¹ ͬ¿²¼¿®¼ ¿°°´·½¿¾´» ·² ¬¸» ËÕ ¿²¼ λ°«¾´·½ ±º ×®»´¿²¼ øÚÎÍ ïðî÷ ø»ºº»½¬·ª» ï Ö¿²«¿®§ îðïç÷ò ## **ͬ®«½¬«®»ô ¹±ª»®²¿²½» ¿²¼ ³¿²¿¹»³»²¬** ̸» ݱ«²½·´ ±º Ô»¹¿´ Û¼«½¿¬·±² øÝÔÛ÷ ©¿­ º±«²¼»¼ ·² ïèëîò Ѳ íï Ö¿²«¿®§ ïççéô «²¼»® ¿ ¼»»¼ ±º ¿¹®»»³»²¬ ±º ¬¸» ­¿³» ¼¿¬»ô ²»¬ ¿­­»¬­ ¿³±«²¬·²¹ ¬± }íôðïïôéêë ©»®» ¬®¿²­º»®®»¼ º®±³ ¬¸» ÝÔÛ ¬± ¿ ²»©´§ ·²½±®°±®¿¬»¼ ݸ¿®·¬§ô ¬¸» ײ²­ ±º ݱ«®¬ ͽ¸±±´ ±º Ô¿© ø×ÝÍÔ÷ò Ѳ ï Ú»¾®«¿®§ ïççéô ¬¸» ÝÔÛ ©¿­ ®»½±²­¬·¬«¬»¼ ¿­ ¬¸» ײ²­ ±º ݱ«®¬ ú Þ¿® Û¼«½¿¬·±²¿´ Ì®«­¬ ø×ÝÞÛÌ÷ ®»¬¿·²·²¹ ·²ª»­¬³»²¬­ ±º }îôéìéôéðîò ̸» ½±²­¬·¬«¬·±² ±º ×ÝÞÛÌ ¸¿­ ¾»»² ¿³»²¼»¼ ·² ­«¾­»¯«»²¬ §»¿®­æ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ݱ«²½·´ ±º ¬¸» ײ²­ ±º ݱ«®¬ øÝÑ×Ý÷ ·² ѽ¬±¾»® îððï ¿²¼ ¾§ ¬¸» Ù»²»®¿´ ݱ«²½·´ ±º ¬¸» Þ¿® ·² Ò±ª»³¾»® îððïò ر©»ª»®ô ·² ѽ¬±¾»® îðïè ¼±«¾¬­ ¿®±­» ¿­ ¬± ¬¸» ª¿´·¼·¬§ ±º ¬¸» ½±²­¬·¬«¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ݸ¿®·¬§ ݱ³³·­­·±² º±® ¿ ½§ °®»­ ­½¸»³»ò Ѳ í Ü»½»³¾»® îðïè ¬¸» ݸ¿®·¬§ ݱ³³·­­·±² ³¿¼» ¿ ­½¸»³» ·² ®»­°»½¬ ±º ×ÝÞÛÌò Ѳ í Ö«´§ îðïç ¬¸» ­½¸»³» ©¿­ô ©·¬¸ ¬¸» °®·±® ½±²­»²¬ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ݱ³³·­­·±²ô ÝÑ×Ý ¿²¼ ¬¸» Þ¿® ݱ«²½·´ô ¿³»²¼»¼ ¾§ ¿ ®»­±´«¬·±² ±º ¬¸» Ì®«­¬»»­ò ̸» ­»´»½¬·±² ¿²¼ ¿°°±·²¬³»²¬ ±º Ì®«­¬»»­ ©¿­ ¹±ª»®²»¼ ¾§ °¿®¿¹®¿°¸­ í ¿²¼ ë ±º ×ÝÞÛÌù­ ½±²­¬·¬«¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ¿°°±·²¬³»²¬ ±º ¬¸» Ì®«­¬»»­ ©¿­ ½±²º·®³»¼ ¾§ °¿®¿¹®¿°¸ ë ±º ¬¸» ­½¸»³»ò ̸» ݸ¿·®³¿² ±º Ì®«­¬»»­ ·­ ²±³·²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ю»­·¼»²¬ ±º ÝÑ×Ý º±´´±©·²¹ ½±²­«´¬¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ݸ¿·®³¿² ±º ¬¸» Ù»²»®¿´ ݱ«²½·´ ±º ¬¸» Þ¿®ò Ú±«® Ì®«­¬»»­ ¿®» ²±³·²¿¬»¼ ¾§ ÝÑ×Ý ¿²¼ º±«® Ì®«­¬»»­ ¿®» ²±³·²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ù»²»®¿´ ݱ«²½·´ ±º ¬¸» Þ¿®ò Û¿½¸ ±º ¬¸» Ì®«­¬»»­ ­»®ª»­ ¿ ¬»®³ ±º ¬¸®»» §»¿®­ ¿²¼ ³¿§ ¾» ²±³·²¿¬»¼ º±® ®» ¿°°±·²¬³»²¬ò ̸» Í»½®»¬¿®§ ¬± ÝÑ×Ý ·­ ¬¸» Í»½®»¬¿®§ ¬± ×ÝÞÛÌò ̸» Ì®«­¬»»­ ®»ª·»© ¬¸» ®·­µ º¿½·²¹ ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿¬ ®»¹«´¿® ³»»¬·²¹­ò ̸» º±´´±©·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´­ ­»®ª»¼ ¿­ Ì®«­¬»»­ ¼«®·²¹ ¬¸» §»¿®æ Ó®­ Ö«­¬·½» Ì·°°´»­ ÜÞÛ øλ­·¹²»¼ ï Ö¿²«¿®§ îðîî÷ Û¼©¿®¼ ݱ«­·²­ Ó® Ö«­¬·½» Ó¿®¬·² Ù®·ºº·¬¸­ ø¿°°±·²¬»¼ ï Ü»½»³¾»® îðîî÷ ᮧ и·´´·°­ ÕÝ ø®»­·¹²»¼ íð Ò±ª»³¾»® îðîî÷ É·´´·¿³ Û¿­¬ Ò·½¸±´¿­ Ê·²»¿´´ ÕÝ ø®»­·¹²»¼ ï Ú»¾®«¿®§ îðîî÷ ݱ´·² Û¼»´³¿² ÕÝ Þ»²¶¿³·² ɱ±¼ ØØÖ Ô§²² Ó¿®¹¿®»¬ Ì¿¬§±² ÕÝ Õ·®·´ É¿·¬» Ü«²½¿² Ó¿¬¬¸»©­ ÕÝ ø¿°°±·²¬»¼ ï Ö¿²«¿®§ îðîî÷ ׳®¿² Þ»²­±² ø¿°°±·²¬»¼ ï Ú»¾®«¿®§ îðîî÷ ## **Ѿ¶»½¬·ª»­ ¿²¼ ß½¬·ª·¬·»­** Ú±®³»®´§ô ×ÝÞÛÌ º±®³«´¿¬»¼ ¿²¼ ·³°´»³»²¬»¼ °±´·½§ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¿´´ ¿­°»½¬­ ±º »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ º±® ¬¸» Þ¿®ò Ѳ ï Ú»¾®«¿®§ ïççéô ¬¸» ½±²­¬·¬«¬·±² ©¿­ ½¸¿²¹»¼ ¬± ­«°°±®¬ »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ º±® ¬¸» Þ¿®ò п®¿¹®¿°¸ í ±º ¬¸» ­½¸»³» °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ º®±³ í Ü»½»³¾»® îðïè ¬¸» ±¾¶»½¬­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿®» �º±® ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ ¬± º«®¬¸»® ¬¸» ¼«» ¿¼³·²·­¬®¿¬·±² ±º ¶«­¬·½» ¿²¼ ¬± ¿¼ª¿²½» ´»¹¿´ »¼«½¿¬·±² ·² »¿½¸ ½¿­» ¾§ ¬¸» °®±ª·­·±² ±º »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ ¬± ­¬«¼»²¬­ ¿­°·®·²¹ ¬± ¾» ½¿´´»¼ ¬± ¬¸» Þ¿® ±º Û²¹´¿²¼ ¿²¼ É¿´»­ ±® °»®­±²­ ©¸± ¸¿ª·²¹ ¾»»² ­± ½¿´´»¼ ¿®» ·² °«°·´´¿¹» ±® ©¸± ¸¿ª» ¸»´¼ ¿ °®¿½¬·­·²¹ ½»®¬·º·½¿¬» º±® ¬¸®»» §»¿®­ ±® ´»­­ ¿²¼ ¿½½±®¼·²¹´§ ¿®» ·² ²»»¼ ±º º«®¬¸»® »¼«½¿¬·±²�ò п¹» î ## **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÌÎËÍÌÛÛÍù ÎÛÐÑÎÌ øÝÑÒÌ×ÒËÛÜ÷** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **Ѿ¶»½¬·ª»­ ¿²¼ ß½¬·ª·¬·»­ ø½±²¬·²«»¼÷** ×ÝÞÛÌù­ ±¾¶»½¬·ª»­ ¿®» ¿½¸·»ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿©¿®¼ ±º ¹®¿²¬­ ¿²¼ ¬¸» Ì®«­¬ ¸±´¼­ º«²¼­ ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ·² ¬¸» ­«°°±®¬ ±º »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ º±® ¬¸» Þ¿®ò ײ °¿®¬·½«´¿®ô ·¬­ º«²¼­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ ¬± ­«°°±®¬ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·»­ ±º ±®¹¿²·­¿¬·±²­ »²¹¿¹»¼ ·² ¬¸» º«®¬¸»® »¼«½¿¬·±² ±º °«°·´­ ¿²¼ §±«²¹ ¿²¼ ®»½»²¬´§ ¯«¿´·º·»¼ ¾¿®®·­¬»®­ò ̸» °±´·½§ ·² ®»¹¿®¼ ¬± ¹®¿²¬ ³¿µ·²¹ ·­ ¬± ¼·­¬®·¾«¬» ¿­ ³«½¸ ±º ¬¸» ·²ª»­¬³»²¬ ·²½±³» ¿­ ·­ °®«¼»²¬ ¬± ±®¹¿²·­¿¬·±²­ »²¹¿¹»¼ ·² ¬¸» »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ ±º °«°·´ ¾¿®®·­¬»®­ ¿²¼ ¬¸» ½±²¬·²«·²¹ »¼«½¿¬·±² ±º §±«²¹ ¿²¼ ®»½»²¬´§ ¯«¿´·º·»¼ ¾¿®®·­¬»®­ò Ѳ ì Ü»½»³¾»® îðïè ¬¸» Ì®«­¬»»­ «²¿²·³±«­´§ ®»­±´ª»¼ ¬± ³¿µ» ¿ ¹®¿²¬ ±º }î ³·´´·±² ¬±©¿®¼­ ¬¸» ½±­¬­ ±º »­¬¿¾´·­¸·²¹ ¬¸» ²»© ­¬®«½¬«®»­ °®±°±­»¼ ¾§ ÝÑ×Ý º±® ­¬«¼»²¬ »¼«½¿¬·±²ô ­«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ²»½»­­¿®§ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ­¬®«½¬«®»­ ¾§ ¬¸» Þ¿® ͬ¿²¼¿®¼­ Þ±¿®¼ò ̸» ³¿µ·²¹ ±º ¬¸·­ ¹®¿²¬ ±«¬ ±º ½¿°·¬¿´ ©¿­ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ÝÑ×Ý ±² í Ü»½»³¾»® îðïè ¿²¼ ¾§ ¬¸» Þ¿® ݱ«²½·´ ±² ïî Ö¿²«¿®§ îðïçò ײ ­»¬¬·²¹ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª»­ ¿²¼ °´¿²²·²¹ ¬¸» ¿½¬·ª·¬§ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ô ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¸¿ª» ¹·ª»² ½¿®»º«´ ½±²­·¼»®¿¬·±² ¬± ¬¸» ݸ¿®·¬§ ݱ³³·­­·±²ù­ ¹»²»®¿´ ¹«·¼¿²½» ±² °«¾´·½ ¾»²»º·¬ò ## **ß½¸·»ª»³»²¬­ ¿²¼ °»®º±®³¿²½»** ×ÝÞÛÌ ·­ ®»´·¿²¬ «°±² ·²½±³» º®±³ ·¬­ ·²ª»­¬³»²¬­ò ̸»­» ·²­¬®«³»²¬­ ¹»²»®¿¬»¼ }ëìôèëð øîðîï ó }ëêôðëç÷ ¼«®·²¹ ¬¸» §»¿®ò ß °±®¬·±² ±º ¬¸·­ ©¿­ ¼·­¬®·¾«¬»¼ ·² ¹®¿²¬­ ¬± ¬¸» Ý·®½«·¬­ ¿²¼ ¬¸» Ú®»» λ°®»­»²¬¿¬·±² ˲·¬ò Ù®¿²¬­ ¬± ¿² ¿¹¹®»¹¿¬» ª¿´«» ±º }éðôððð øîðîï ó }èëôððð÷ ©»®» ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» §»¿® ¬± º·ª» Ý·®½«·¬­ ¿²¼ ¬¸» Ú®»» λ°®»­»²¬¿¬·±² ˲·¬ øÚÎË÷ò ß ¾®»¿µ¼±©² ±º ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¹®¿²¬­ ·­ ­¸±©² ·² Ò±¬» í ±º ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ò ## **Ú·²¿²½·¿´ ®»ª·»©** ̸» Ì®«­¬»»­ ­»¬ ±«¬ ¬¸» ¹»²»®¿´ °±´·½§ ±º ¬¸» Ì®«­¬ò ̸» ײª»­¬³»²¬ Ó¿²¿¹»® ¸¿­ ¼»´»¹¿¬»¼ °±©»® ¬± ¾«§ ¿²¼ ­»´´ ·²ª»­¬³»²¬­ º±® ¬¸» Ì®«­¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ì®«­¬ù­ ·²ª»­¬³»²¬ °±´·½§ò ̸·­ ¿°°±·²¬³»²¬ ·­ ®»ª·»©»¼ ®»¹«´¿®´§ ¿²¼ ¬¸» ײª»­¬³»²¬ Ó¿²¿¹»® ®»°±®¬­ ¬± ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¿¬ ¬¸»·® ³»»¬·²¹­ò Ûª»®§ ¬¸®»» §»¿®­ ¬¸» Ì®«­¬»»­ ®»ª·»© ¬¸»·® °±´·½§ ­¬¿¬»³»²¬ò ײ îðïì ¿ ©±®µ·²¹ ¹®±«° ­¸±®¬´·­¬»¼ º±«® ·²ª»­¬³»²¬ ³¿²¿¹»®­ ¿²¼ ·²ª·¬»¼ »¿½¸ ¬± ³¿µ» ¿ °®»­»²¬¿¬·±² ¬± ¬¸»³ ¿²¼ ¿² ·²¼»°»²¼»²¬ ·²ª»­¬³»²¬ ¿¼ª·­»®ò ײª»­¬»½ ©»®» ¿°°±·²¬»¼ ¿²¼ ¿² ¿¹®»»³»²¬ ¿°°±·²¬·²¹ ¬¸»³ ©¿­ ­·¹²»¼ ·² Ö«´§ îðïìò ײª»­¬»½ ¸¿ª» ½±²¬·²«»¼ ¬± ¿½¬ ¿­ ײª»­¬³»²¬ Ó¿²¿¹»® ¬¸®±«¹¸±«¬ îðîîò ×ÝÞÛÌù­ ·²ª»­¬³»²¬­ ½±²­·­¬ ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»­ ±º ·²ª»­¬³»²¬ ­«½¸ ¿­ º·¨»¼ ·²¬»®»­¬ô »¯«·¬§ ¿²¼ ¿´¬»®²¿¬·ª»­ò ̸» ·²ª»­¬³»²¬ ±¾¶»½¬·ª» ·­ ¬± ­»»µ ¬± °®±ª·¼» ¿² ¿¹®»»¼ ¿²²«¿´ ·²½±³» ©¸·´­¬ ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ½¿°·¬¿´ ª¿´«» ±º ¬¸» Ú«²¼ ·² ®»¿´ ¬»®³­ ±ª»® ¬¸» ´±²¹ ¬»®³ò ß­ ¿¬ íï Ü»½»³¾»® îðîîô ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ·²ª»­¬³»²¬ Ú«²¼ ©¿­ }îòðð³ øîðîï ó }îòíî³÷ò ݱ³¾·²»¼ ®»­»®ª»­ ¬±¬¿´´»¼ }ïòçè³ øîðîï ó }îòíí³÷ ¿¬ ¬¸» ¾¿´¿²½» ­¸»»¬ ¼¿¬»ò ̸» Ì®«­¬»»­ ½±²­·¼»® ·¬ °®«¼»²¬ ¬± ®»¬¿·² ­«ºº·½·»²¬ ®»­»®ª»­ ¬± ½±ª»® ¬¸» ¿²²«¿´ ½±­¬­ ±º ®«²²·²¹ ¬¸» ݸ¿®·¬§ ©¸·½¸ ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ }ïððôðððò ߬ ¬¸» ¾¿´¿²½» ­¸»»¬ ¼¿¬» «²®»­¬®·½¬»¼ ®»­»®ª»­ »¨½»»¼»¼ ¬¸·­ ¿³±«²¬ò ## **д¿²­ º±® º«¬«®» °»®·±¼­** ̸» Ì®«­¬»»­� °®»­»²¬ ·²¬»²¬·±² ·­ ¬± ½±²¬·²«» ·¬­ ¿½¬·ª·¬·»­ ±² ¬¸» »¨·­¬·²¹ ¾¿­·­ «²¬·´ ¬¸»®» ·­ ¿²§ º«®¬¸»® º«¬«®» ­·¹²·º·½¿²¬ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» °±­·¬·±² ±º ¬¸» Ì®«­¬ò ײ ¬¸¿¬ ½±²¬»¨¬ ¬¸» ·²ª»­¬³»²¬­ ±º ¬¸» Ì®«­¬ ¿®» ­¬¿¾´» ¹»²»®¿¬·²¹ ·²½±³» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¼·­¬®·¾«¬·±² ·² ¬¸» ®»¹·±² ±º }ëëôðððò ׺ ¿­ ·²¬»²¼»¼ô ¹®¿²¬ »¨°»²¼·¬«®» ·­ ¬± ½±²¬·²«» ¿¬ ¬¸» ´»ª»´ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ }éðôðð𠬸·­ ©·´´ ·²ª±´ª» ¼·°°·²¹ ·²¬± «²®»­»®ª»¼ ¿½½«³«´¿¬»¼ ½¿°·¬¿´ ¹®±©¬¸ò ̸» Ì®«­¬»»­ ¸¿ª» ®»½»·ª»¼ ¿² ·²¯«·®§ º®±³ ÝÑ×Ý ¿­ ¬± ¬¸» °±­­·¾·´·¬§ ±º ³¿µ·²¹ º«®¬¸»® ½¿°·¬¿´ º«²¼­ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ­«°°±®¬ ±º ¬¸» ×ÝÝß Þ¿® ݱ«®­»ò Ü·­½«­­·±²­ ¿®» ±²¹±·²¹ ·² ¬¸·­ ®»­°»½¬ò ̸»®» ·­ ²± °®»­»²¬ ½±³³·¬³»²¬ ¬±ô ´»¬ ¿´±²» ¬·³»´·²» º±®ô ³¿µ·²¹ ¿²§ ­«½¸ º«®¬¸»® ½¿°·¬¿´ ¹®¿²¬ò п¹» í ## **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÌÎËÍÌÛÛÍù ÎÛÐÑÎÌ øÝÑÒÌ×ÒËÛÜ÷** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **ͬ¿¬»³»²¬ ±º Ì®«­¬»»­� ®»­°±²­·¾·´·¬·»­** ̸» Ì®«­¬»»­ ¿®» ®»­°±²­·¾´» º±® °®»°¿®·²¹ ¬¸» Ì®«­¬»»­ù λ°±®¬ ¿²¼ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» ´¿© ¿²¼ ˲·¬»¼ Õ·²¹¼±³ ß½½±«²¬·²¹ ͬ¿²¼¿®¼­ ø˲·¬»¼ Õ·²¹¼±³ Ù»²»®¿´´§ ß½½»°¬»¼ ß½½±«²¬·²¹ Ю¿½¬·½»÷ò ̸» ´¿© ¿°°´·½¿¾´» ¬± ½¸¿®·¬·»­ ·² Û²¹´¿²¼ ú É¿´»­ ®»¯«·®»­ ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¬± °®»°¿®» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ º±® »¿½¸ º·²¿²½·¿´ §»¿® ©¸·½¸ ¹·ª» ¿ ¬®«» ¿²¼ º¿·® ª·»© ±º ¬¸» ­¬¿¬» ±º ¿ºº¿·®­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿²¼ ±º ·¬­ ·²½±³·²¹ ®»­±«®½»­ ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ®»­±«®½»­ô ·²½´«¼·²¹ ·¬­ ·²½±³» ¿²¼ »¨°»²¼·¬«®»ô º±® ¬¸¿¬ °»®·±¼ò ײ °®»°¿®·²¹ ¬¸»­» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ô ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬±æ - ­»´»½¬ ­«·¬¿¾´» ¿½½±«²¬·²¹ °±´·½·»­ ¿²¼ ¬¸»² ¿°°´§ ¬¸»³ ½±²­·­¬»²¬´§å - ±¾­»®ª» ¬¸» ³»¬¸±¼­ ¿²¼ °®·²½·°´»­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬·»­ ÍÑÎÐ øÚÎÍ ïðî÷å - ³¿µ» ¶«¼¹³»²¬­ ¿²¼ ¿½½±«²¬·²¹ »­¬·³¿¬»­ ¬¸¿¬ ¿®» ®»¿­±²¿¾´» ¿²¼ °®«¼»²¬å - ­¬¿¬» ©¸»¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ËÕ ß½½±«²¬·²¹ ͬ¿²¼¿®¼­ øÚÎÍ ïðî÷ ¸¿ª» ¾»»² º±´´±©»¼ô ­«¾¶»½¬ ¬± ¿²§ ³¿¬»®·¿´ ¼»°¿®¬«®»­ ¼·­½´±­»¼ ¿²¼ »¨°´¿·²»¼ ·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­å - °®»°¿®» ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ±² ¬¸» ¹±·²¹ ½±²½»®² ¾¿­·­ «²´»­­ ·¬ ·­ ·²¿°°®±°®·¿¬» ¬± °®»­«³» ¬¸¿¬ ¬¸» ݸ¿®·¬§ ©·´´ ½±²¬·²«» ·² ¾«­·²»­­ò ̸» Ì®«­¬»»­ ¿®» ®»­°±²­·¾´» º±® µ»»°·²¹ ¿¼»¯«¿¬» ¿½½±«²¬·²¹ ®»½±®¼­ ¬¸¿¬ ¿®» ­«ºº·½·»²¬ ¬± ­¸±© ¿²¼ »¨°´¿·² ¬¸» ݸ¿®·¬§ù­ ¬®¿²­¿½¬·±²­ ¿²¼ ¼·­½´±­» ©·¬¸ ®»¿­±²¿¾´» ¿½½«®¿½§ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¬¸» º·²¿²½·¿´ °±­·¬·±² ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿²¼ »²¿¾´» ¬¸»³ ¬± »²­«®» ¬¸¿¬ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ݸ¿®·¬·»­ ß½¬ îðïïô ¬¸» ݸ¿®·¬§ øß½½±«²¬­ ¿²¼ λ°±®¬­÷ λ¹«´¿¬·±²­ îððè ¿²¼ ¬¸» °®±ª·­·±²­ ±º ¬¸» Ì®«­¬ ¼»»¼ò ̸»§ ¿®» ¿´­± ®»­°±²­·¾´» º±® ­¿º»¹«¿®¼·²¹ ¬¸» ¿­­»¬­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿²¼ ¸»²½» º±® ¬¿µ·²¹ ®»¿­±²¿¾´» ­¬»°­ º±® ¬¸» °®»ª»²¬·±² ¿²¼ ¼»¬»½¬·±² ±º º®¿«¼ ¿²¼ ±¬¸»® ·®®»¹«´¿®·¬·»­ò ## **Ü·­½´±­«®» ±º ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¿«¼·¬±®­** Û¿½¸ ±º ¬¸» °»®­±²­ ©¸± ¿®» Ì®«­¬»»­ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ©¸»² ¬¸·­ Ì®«­¬»»­ù ®»°±®¬ ·­ ¿°°®±ª»¼ ¸¿­ ½±²º·®³»¼ ¬¸¿¬æ - ­± º¿® ¿­ ¬¸¿¬ Ì®«­¬»» ·­ ¿©¿®»ô ¬¸»®» ·­ ²± ®»´»ª¿²¬ ¿«¼·¬ ·²º±®³¿¬·±² ±º ©¸·½¸ ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ ¿«¼·¬±®­ ¿®» «²¿©¿®» ±ºô ¿²¼ - ¬¸¿¬ Ì®«­¬»» ¸¿­ ¬¿µ»² ¿´´ ¬¸» ­¬»°­ ¬¸¿¬ ±«¹¸¬ ¬± ¸¿ª» ¾»»² ¬¿µ»² ¿­ ¿ Ì®«­¬»» ·² ±®¼»® ¬± ¾» ¿©¿®» ±º ¿²§ ®»´»ª¿²¬ ¿«¼·¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¬± »­¬¿¾´·­¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ ¿«¼·¬±®­ ¿®» ¿©¿®» ±º ¬¸¿¬ ·²º±®³¿¬·±²ò ß°°®±ª»¼ ¾§ ±®¼»® ±º ¬¸» ³»³¾»®­ ±º ¬¸» ¾±¿®¼ ±º Ì®«­¬»»­ ¿²¼ ­·¹²»¼ ±² ¬¸»·® ¾»¸¿´º ¾§æ **Ü«²½¿² Ó¿¬¬¸»©­ ÕÝ** Ì®«­¬»» Ü¿¬»æ п¹» ì ## **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **×ÒÜÛÐÛÒÜÛÒÌ ßËÜ×ÌÑÎÍù ÎÛÐÑÎÌ ÌÑ ÌØÛ ÌÎËÍÌÛÛÍ ÑÚ ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **Ñ°·²·±²** É» ¸¿ª» ¿«¼·¬»¼ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ±º ̸» ײ²­ ±º ݱ«®¬ ¿²¼ Þ¿® Û¼«½¿¬·±²¿´ Ì®«­¬ ø¬¸» ù½¸¿®·¬§ù÷ º±® ¬¸» §»¿® »²¼»¼ íï Ü»½»³¾»® îðîî ©¸·½¸ ½±³°®·­» ¬¸» ͬ¿¬»³»²¬ ±º Ú·²¿²½·¿´ ß½¬·ª·¬·»­ô ¬¸» Þ¿´¿²½» ͸»»¬ ¿²¼ ¬¸» ®»´¿¬»¼ ²±¬»­ô ·²½´«¼·²¹ ¿ ­«³³¿®§ ±º ­·¹²·º·½¿²¬ ¿½½±«²¬·²¹ °±´·½·»­ò ̸» º·²¿²½·¿´ ®»°±®¬·²¹ º®¿³»©±®µ ¬¸¿¬ ¸¿­ ¾»»² ¿°°´·»¼ ·² ¬¸»·® °®»°¿®¿¬·±² ·­ ¿°°´·½¿¾´» ´¿© ¿²¼ ˲·¬»¼ Õ·²¹¼±³ ß½½±«²¬·²¹ ͬ¿²¼¿®¼­ô ·²½´«¼·²¹ Ú·²¿²½·¿´ λ°±®¬·²¹ ͬ¿²¼¿®¼ ïðî ù̸» Ú·²¿²½·¿´ λ°±®¬·²¹ ͬ¿²¼¿®¼ ¿°°´·½¿¾´» ·² ¬¸» ËÕ ¿²¼ λ°«¾´·½ ±º ×®»´¿²¼ù ø˲·¬»¼ Õ·²¹¼±³ Ù»²»®¿´´§ ß½½»°¬»¼ ß½½±«²¬·²¹ Ю¿½¬·½»÷ò ## ײ ±«® ±°·²·±² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­æ - ¹·ª» ¿ ¬®«» ¿²¼ º¿·® ª·»© ±º ¬¸» ­¬¿¬» ±º ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ ¿ºº¿·®­ ¿­ ¿¬ íï Ü»½»³¾»® îðîî ¿²¼ ±º ·¬­ ·²½±³·²¹ ®»­±«®½»­ ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ®»­±«®½»­ º±® ¬¸» §»¿® ¬¸»² »²¼»¼å - ¸¿ª» ¾»»² °®±°»®´§ °®»°¿®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ˲·¬»¼ Õ·²¹¼±³ Ù»²»®¿´´§ ß½½»°¬»¼ ß½½±«²¬·²¹ Ю¿½¬·½»å ¿²¼ - ¸¿ª» ¾»»² °®»°¿®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬·»­ ß½¬ îðïïò ## **Þ¿­·­ º±® ±°·²·±²** É» ½±²¼«½¬»¼ ±«® ¿«¼·¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼­ ±² ß«¼·¬·²¹ øËÕ÷ ø×Íß­ øËÕ÷÷ ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» ´¿©ò Ñ«® ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ «²¼»® ¬¸±­» ­¬¿²¼¿®¼­ ¿®» º«®¬¸»® ¼»­½®·¾»¼ ·² ¬¸» ß«¼·¬±®­ù ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ º±® ¬¸» ¿«¼·¬ ±º ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ­»½¬·±² ±º ±«® ®»°±®¬ò É» ¿®» ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ½¸¿®·¬§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» »¬¸·½¿´ ®»¯«·®»³»²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» ®»´»ª¿²¬ ¬± ±«® ¿«¼·¬ ±º ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ Õ·²¹¼±³ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ λ°±®¬·²¹ ݱ«²½·´ù­ Û¬¸·½¿´ ͬ¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ©» ¸¿ª» º«´º·´´»¼ ±«® ±¬¸»® »¬¸·½¿´ ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»­» ®»¯«·®»³»²¬­ò É» ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿«¼·¬ »ª·¼»²½» ©» ¸¿ª» ±¾¬¿·²»¼ ·­ ­«ºº·½·»²¬ ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± °®±ª·¼» ¿ ¾¿­·­ º±® ±«® ±°·²·±²ò ## **ݱ²½´«­·±²­ ®»´¿¬·²¹ ¬± ¹±·²¹ ½±²½»®²** ײ ¿«¼·¬·²¹ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ô ©» ¸¿ª» ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ì®«­¬»»­ù «­» ±º ¬¸» ¹±·²¹ ½±²½»®² ¾¿­·­ ±º ¿½½±«²¬·²¹ ·² ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ±º ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ·­ ¿°°®±°®·¿¬»ò Þ¿­»¼ ±² ¬¸» ©±®µ ©» ¸¿ª» °»®º±®³»¼ô ©» ¸¿ª» ²±¬ ·¼»²¬·º·»¼ ¿²§ ³¿¬»®·¿´ «²½»®¬¿·²¬·»­ ®»´¿¬·²¹ ¬± »ª»²¬­ ±® ½±²¼·¬·±²­ ¬¸¿¬ô ·²¼·ª·¼«¿´´§ ±® ½±´´»½¬·ª»´§ô ³¿§ ½¿­¬ ­·¹²·º·½¿²¬ ¼±«¾¬ ±² ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ ¿¾·´·¬§ ¬± ½±²¬·²«» ¿­ ¿ ¹±·²¹ ½±²½»®² º±® ¿ °»®·±¼ ±º ¿¬ ´»¿­¬ ¬©»´ª» ³±²¬¸­ º®±³ ©¸»² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¿®» ¿«¬¸±®·­»¼ º±® ·­­«»ò Ñ«® ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ ¿²¼ ¬¸» ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ ±º ¬¸» Ì®«­¬»»­ ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ¹±·²¹ ½±²½»®² ¿®» ¼»­½®·¾»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ­»½¬·±²­ ±º ¬¸·­ ®»°±®¬ò ## **Ѭ¸»® ·²º±®³¿¬·±²** ̸» ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ½±³°®·­»­ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ß²²«¿´ λ°±®¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¿²¼ ±«® ß«¼·¬±®­ù λ°±®¬ ¬¸»®»±²ò ̸» Ì®«­¬»»­ ¿®» ®»­°±²­·¾´» º±® ¬¸» ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ß²²«¿´ λ°±®¬ò Ñ«® ±°·²·±² ±² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¼±»­ ²±¬ ½±ª»® ¬¸» ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ô »¨½»°¬ ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ±¬¸»®©·­» »¨°´·½·¬´§ ­¬¿¬»¼ ·² ±«® ®»°±®¬ô ©» ¼± ²±¬ »¨°®»­­ ¿²§ º±®³ ±º ¿­­«®¿²½» ½±²½´«­·±² ¬¸»®»±²ò Ñ«® ®»­°±²­·¾·´·¬§ ·­ ¬± ®»¿¼ ¬¸» ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ô ·² ¼±·²¹ ­±ô ½±²­·¼»® ©¸»¬¸»® ¬¸» ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ·­ ³¿¬»®·¿´´§ ·²½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ±® ±«® µ²±©´»¼¹» ±¾¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ½±«®­» ±º ¬¸» ¿«¼·¬ô ±® ±¬¸»®©·­» ¿°°»¿®­ ¬± ¾» ³¿¬»®·¿´´§ ³·­­¬¿¬»¼ò ׺ ©» ·¼»²¬·º§ ­«½¸ ³¿¬»®·¿´ ·²½±²­·­¬»²½·»­ ±® ¿°°¿®»²¬ ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬­ô ©» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸·­ ¹·ª»­ ®·­» ¬± ¿ ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬ ·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¬¸»³­»´ª»­ò ׺ô ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ©±®µ ©» ¸¿ª» °»®º±®³»¼ô ©» ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·­ ¿ ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬ ±º ¬¸·­ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ô ©» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ®»°±®¬ ¬¸¿¬ º¿½¬ò É» ¸¿ª» ²±¬¸·²¹ ¬± ®»°±®¬ ·² ¬¸·­ ®»¹¿®¼ò п¹» ë ## **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **×ÒÜÛÐÛÒÜÛÒÌ ßËÜ×ÌÑÎÍù ÎÛÐÑÎÌ ÌÑ ÌØÛ ÌÎËÍÌÛÛÍ ÑÚ ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ øÝÑÒÌ×ÒËÛÜ÷** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **Ó¿¬¬»®­ ±² ©¸·½¸ ©» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ®»°±®¬ ¾§ »¨½»°¬·±²** É» ¸¿ª» ²±¬¸·²¹ ¬± ®»°±®¬ ·² ®»­°»½¬ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ³¿¬¬»®­ ©¸»®» ¬¸» ݸ¿®·¬·»­ øß½½±«²¬­ ¿²¼ λ°±®¬­÷ λ¹«´¿¬·±²­ îððè ®»¯«·®»­ «­ ¬± ®»°±®¬ ¬± §±« ·ºô ·² ±«® ±°·²·±²æ - ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¹·ª»² ·² ¬¸» Ì®«­¬»»­ù λ°±®¬ ·­ ·²½±²­·­¬»²¬ ·² ¿²§ ³¿¬»®·¿´ ®»­°»½¬ ©·¬¸ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­å ±® - ­«ºº·½·»²¬ ¿½½±«²¬·²¹ ®»½±®¼­ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² µ»°¬å ±® - ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¿®» ²±¬ ·² ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿½½±«²¬·²¹ ®»½±®¼­ ¿²¼ ®»¬«®²­å ±® - ©» ¸¿ª» ²±¬ ®»½»·ª»¼ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ »¨°´¿²¿¬·±²­ ©» ®»¯«·®» º±® ±«® ¿«¼·¬ò ## **λ­°±²­·¾·´·¬·»­ ±º ¬®«­¬»»­** ß­ »¨°´¿·²»¼ ³±®» º«´´§ ·² ¬¸» Ì®«­¬»»­ù λ­°±²­·¾·´·¬·»­ ͬ¿¬»³»²¬ô ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¿®» ®»­°±²­·¾´» º±® ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ±º ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ©¸·½¸ ¹·ª» ¿ ¬®«» ¿²¼ º¿·® ª·»©ô ¿²¼ º±® ­«½¸ ·²¬»®²¿´ ½±²¬®±´ ¿­ ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¼»¬»®³·²» ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± »²¿¾´» ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ±º º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¬¸¿¬ ¿®» º®»» º®±³ ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬ô ©¸»¬¸»® ¼«» ¬± º®¿«¼ ±® »®®±®ò ײ °®»°¿®·²¹ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ô ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¿®» ®»­°±²­·¾´» º±® ¿­­»­­·²¹ ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ ¿¾·´·¬§ ¬± ½±²¬·²«» ¿­ ¿ ¹±·²¹ ½±²½»®²ô ¼·­½´±­·²¹ô ¿­ ¿°°´·½¿¾´»ô ³¿¬¬»®­ ®»´¿¬»¼ ¬± ¹±·²¹ ½±²½»®² ¿²¼ «­·²¹ ¬¸» ¹±·²¹ ½±²½»®² ¾¿­·­ ±º ¿½½±«²¬·²¹ «²´»­­ ¬¸» Ì®«­¬»»­ »·¬¸»® ·²¬»²¼ ¬± ´·¯«·¼¿¬» ¬¸» ½¸¿®·¬§ ±® ¬± ½»¿­» ±°»®¿¬·±²­ô ±® ¸¿ª» ²± ®»¿´·­¬·½ ¿´¬»®²¿¬·ª» ¾«¬ ¬± ¼± ­±ò ## **ß«¼·¬±®­ù ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ º±® ¬¸» ¿«¼·¬ ±º ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­** É» ¸¿ª» ¾»»² ¿°°±·²¬»¼ ¿­ ¿«¼·¬±® «²¼»® ­»½¬·±² ïìë ±º ¬¸» ݸ¿®·¬·»­ ß½¬ îðïï ¿²¼ ®»°±®¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ß½¬ ¿²¼ ®»´»ª¿²¬ ®»¹«´¿¬·±²­ ³¿¼» ±® ¸¿ª·²¹ »ºº»½¬ ¬¸»®»«²¼»®ò Ñ«® ±¾¶»½¬·ª»­ ¿®» ¬± ±¾¬¿·² ®»¿­±²¿¾´» ¿­­«®¿²½» ¿¾±«¬ ©¸»¬¸»® ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¿­ ¿ ©¸±´» ¿®» º®»» º®±³ ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬ô ©¸»¬¸»® ¼«» ¬± º®¿«¼ ±® »®®±®ô ¿²¼ ¬± ·­­«» ¿² ß«¼·¬±®­ù λ°±®¬ ¬¸¿¬ ·²½´«¼»­ ±«® ±°·²·±²ò λ¿­±²¿¾´» ¿­­«®¿²½» ·­ ¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ¿­­«®¿²½»ô ¾«¬ ·­ ²±¬ ¿ ¹«¿®¿²¬»» ¬¸¿¬ ¿² ¿«¼·¬ ½±²¼«½¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ×Íß­ øËÕ÷ ©·´´ ¿´©¿§­ ¼»¬»½¬ ¿ ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬ ©¸»² ·¬ »¨·­¬­ò Ó·­­¬¿¬»³»²¬­ ½¿² ¿®·­» º®±³ º®¿«¼ ±® »®®±® ¿²¼ ¿®» ½±²­·¼»®»¼ ³¿¬»®·¿´ ·ºô ·²¼·ª·¼«¿´´§ ±® ·² ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬»ô ¬¸»§ ½±«´¼ ®»¿­±²¿¾´§ ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ·²º´«»²½» ¬¸» »½±²±³·½ ¼»½·­·±²­ ±º «­»®­ ¬¿µ»² ±² ¬¸» ¾¿­·­ ±º ¬¸»­» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ò ×®®»¹«´¿®·¬·»­ô ·²½´«¼·²¹ º®¿«¼ô ¿®» ·²­¬¿²½»­ ±º ²±²ó½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ò É» ¼»­·¹² °®±½»¼«®»­ ·² ´·²» ©·¬¸ ±«® ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ô ±«¬´·²»¼ ¿¾±ª»ô ¬± ¼»¬»½¬ ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬­ ·² ®»­°»½¬ ±º ·®®»¹«´¿®·¬·»­ô ·²½´«¼·²¹ º®¿«¼ò ̸» »¨¬»²¬ ¬± ©¸·½¸ ±«® °®±½»¼«®»­ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ¼»¬»½¬·²¹ ·®®»¹«´¿®·¬·»­ô ·²½´«¼·²¹ º®¿«¼ ·­ ¼»¬¿·´»¼ ¾»´±©æ ײ ·¼»²¬·º§·²¹ ¿²¼ ¿­­»­­·²¹ ®·­µ­ ±º ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬ ·² ®»­°»½¬ ±º ·®®»¹«´¿®·¬·»­ô ·²½´«¼·²¹ º®¿«¼ ¿²¼ ²±²½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ô ©» ½±²­·¼»®»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹æ - ̸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ­»½¬±® ¿²¼ ·³°¿½¬ ±² º·²¿²½·¿´ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ °»®º±®³¿²½» ¿²¼ °±´·½·»­å Û²¯«·®·»­ ±º ³¿²¿¹»³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ±¾¬¿·²·²¹ ¿²¼ ®»ª·»©·²¹ ­«°°±®¬·²¹ ¼±½«³»²¬¿¬·±²ô ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ °±´·½·»­ ¿²¼ °®±½»¼«®»­ ®»´¿¬·²¹ ¬±æ - ×¼»²¬·º§·²¹ô »ª¿´«¿¬·²¹ ¿²¼ ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ¿²¼ ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ©»®» ¿©¿®» ±º ¿²§ ·²­¬¿²½»­ ±º ²±²ó½±³°´·¿²½» - Ü»¬»½¬·²¹ ¿²¼ ®»­°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ®·­µ­ ±º º®¿«¼ ¿²¼ ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ¸¿ª» µ²±©´»¼¹» ±º ¿²§ ¿½¬«¿´ô ­«­°»½¬»¼ ±® ¿´´»¹»¼ º®¿«¼å ¿²¼ - ̸» ·²¬»®²¿´ ½±²¬®±´­ »­¬¿¾´·­¸»¼ ¬± ³·¬·¹¿¬» ®·­µ­ ®»´¿¬»¼ ¬± º®¿«¼ ±® ²±²ó½±³°´·¿²½» ±º ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­å ¿²¼ - Ü·­½«­­·±²­ ¿³±²¹ ¬¸» »²¹¿¹»³»²¬ ¬»¿³ ®»¹¿®¼·²¹ ¸±© ¿²¼ ©¸»®» º®¿«¼ ³·¹¸¬ ±½½«® ·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¿²¼ ¿²§ °±¬»²¬·¿´ ·²¼·½¿¬±®­ ±º º®¿«¼ò ̸» »²¹¿¹»³»²¬ ¬»¿³ ·²½´«¼»­ ¿«¼·¬ °¿®¬²»®­ ¿²¼ ­¬¿ºº ©¸± ¸¿ª» »¨¬»²­·ª» »¨°»®·»²½» ±º ©±®µ·²¹ ©·¬¸ ½¸¿®·¬·»­ ·² ­·³·´¿® ­»½¬±®­ ¿²¼ ¬¸·­ »¨°»®·»²½» ©¿­ ®»´»ª¿²¬ ¬± ¬¸» ¼·­½«­­·±² ¿¾±«¬ ©¸»®» º®¿«¼ ®·­µ­ ³·¹¸¬ ¿®·­»ò п¹» ê ## **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **×ÒÜÛÐÛÒÜÛÒÌ ßËÜ×ÌÑÎÍù ÎÛÐÑÎÌ ÌÑ ÌØÛ ÌÎËÍÌÛÛÍ ÑÚ ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ øÝÑÒÌ×ÒËÛÜ÷** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** É» ¿´­± ±¾¬¿·²»¼ ¿² «²¼»®­¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸» ´»¹¿´ ¿²¼ ®»¹«´¿¬±®§ º®¿³»©±®µ ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸¿®·¬§ ±°»®¿¬»­ ·²ô º±½«­·²¹ ±² °®±ª·­·±²­ ±º ¬¸±­» ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ¸¿¼ ¼·®»½¬ »ºº»½¬ ±² ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ³¿¬»®·¿´ ¿³±«²¬­ ¿²¼ ¼·­½´±­«®»­ ·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ò ̸» µ»§ ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ©» ½±²­·¼»®»¼ ·² ¬¸·­ ½±²¬»¨¬ ·²½´«¼»¼ ¬¸» ËÕ Ý¸¿®·¬·»­ ß½¬ô ݸ¿®·¬·»­ ÍÑÎÐ ¿²¼ ÚÎÍ ïðîò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ©» ½±²­·¼»®»¼ °®±ª·­·±²­ ±º ±¬¸»® ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ ¼·®»½¬ »ºº»½¬ ±² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¾«¬ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ©¸·½¸ ³¿§ ¾» º«²¼¿³»²¬¿´ ¬± ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ ¿¾·´·¬§ ¬± ±°»®¿¬» ±® ¬± ¿ª±·¼ ¿ ³¿¬»®·¿´ °»²¿´¬§ò ß­ ¿ ®»­«´¬ ±º ¬¸»­» °®±½»¼«®»­ô ©» ½±²­·¼»®»¼ ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¿®»¿­ ¬¸¿¬ ©»®» ­«­½»°¬·¾´» ¬± ³·­­¬¿¬»³»²¬ ¼«» ¬± ·®®»¹«´¿®·¬·»­ô ·²½´«¼·²¹ º®¿«¼ ©»®» ·² ®»­°»½¬ ±º ¹±·²¹ ½±²½»®²ò Ñ«® °®±½»¼«®»­ ¬± ®»­°±²¼ ¬± ®·­µ­ ·¼»²¬·º·»¼ ·²½´«¼»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹æ - λª·»©·²¹ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬ ¼·­½´±­«®»­ ¿²¼ ¬»­¬·²¹ ¬± ­«°°±®¬·²¹ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ¬± ¿­­»­­ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ °®±ª·­·±²­ ±º ®»´»ª¿²¬ ´¿©­ ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ¼»­½®·¾»¼ ¿­ ¸¿ª·²¹ ¿ ¼·®»½¬ »ºº»½¬ ±² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­å - Û²¯«·®·²¹ ±º ³¿²¿¹»³»²¬ ½±²½»®²·²¹ ¿½¬«¿´ ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ´·¬·¹¿¬·±² ¿²¼ ½´¿·³­å - л®º±®³·²¹ ¿²¿´§¬·½¿´ °®±½»¼«®»­ ¬± ·¼»²¬·º§ ¿²§ «²«­«¿´ ±® «²»¨°»½¬»¼ ®»´¿¬·±²­¸·°­ ¬¸¿¬ ³¿§ ·²¼·½¿¬» ®·­µ­ ±º ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬ ¼«» ¬± º®¿«¼å - λ¿¼·²¹ ³·²«¬»­ ±º ³»»¬·²¹­ ±º ¬¸±­» ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ¹±ª»®²¿²½»å - λª·»©·²¹ ½±®®»­°±²¼»²½» ©·¬¸ °±¬»²¬·¿´ ¾»²»º·½·¿®·»­ ¬± ¿­­»­­ ¬¸» ­¬¿¬«­ ±º ¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ º«²¼·²¹ ®»¯«»­¬­ ¿²¼ ¬¸» ·³°¿½¬ ¬¸·­ ½±«´¼ ¸¿ª» ±² ¹±·²¹ ½±²½»®²ò Þ»½¿«­» ±º ¬¸» ·²¸»®»²¬ ´·³·¬¿¬·±²­ ±º ¿² ¿«¼·¬ô ¬¸»®» ·­ ¿ ®·­µ ¬¸¿¬ ©» ©·´´ ²±¬ ¼»¬»½¬ ¿´´ ·®®»¹«´¿®·¬·»­ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸±­» ´»¿¼·²¹ ¬± ¿ ³¿¬»®·¿´ ³·­­¬¿¬»³»²¬ ·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ±® ²±²ó½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ®»¹«´¿¬·±²ò ̸·­ ®·­µ ·²½®»¿­»­ ¬¸» ³±®» ¬¸¿¬ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿ ´¿© ±® ®»¹«´¿¬·±² ·­ ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» »ª»²¬­ ¿²¼ ¬®¿²­¿½¬·±²­ ®»º´»½¬»¼ ·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ô ¿­ ©» ©·´´ ¾» ´»­­ ´·µ»´§ ¬± ¾»½±³» ¿©¿®» ±º ·²­¬¿²½»­ ±º ²±²ó½±³°´·¿²½»ò ̸» ®·­µ ·­ ¿´­± ¹®»¿¬»® ®»¹¿®¼·²¹ ·®®»¹«´¿®·¬·»­ ±½½«®®·²¹ ¼«» ¬± º®¿«¼ ®¿¬¸»® ¬¸¿² »®®±®ô ¿­ º®¿«¼ ·²ª±´ª»­ ·²¬»²¬·±²¿´ ½±²½»¿´³»²¬ô º±®¹»®§ô ½±´´«­·±²ô ±³·­­·±² ±® ³·­®»°®»­»²¬¿¬·±²ò ß º«®¬¸»® ¼»­½®·°¬·±² ±º ±«® ®»­°±²­·¾·´·¬·»­ º±® ¬¸» ¿«¼·¬ ±º ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ·­ ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ λ°±®¬·²¹ ݱ«²½·´ù­ ©»¾­·¬» ¿¬æ ©©©òº®½ò±®¹ò«µñ¿«¼·¬±®­®»­°±²­·¾·´·¬·»­ò ̸·­ ¼»­½®·°¬·±² º±®³­ °¿®¬ ±º ±«® ß«¼·¬±®­ù λ°±®¬ò ## **Ë­» ±º ±«® ®»°±®¬** ̸·­ ®»°±®¬ ·­ ³¿¼» ­±´»´§ ¬± ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ ¬®«­¬»»­ô ¿­ ¿ ¾±¼§ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ﮬ ì ±º ¬¸» ݸ¿®·¬·»­ øß½½±«²¬­ ¿²¼ λ°±®¬­÷ λ¹«´¿¬·±²­ îððèò Ñ«® ¿«¼·¬ ©±®µ ¸¿­ ¾»»² «²¼»®¬¿µ»² ­± ¬¸¿¬ ©» ³·¹¸¬ ­¬¿¬» ¬± ¬¸» ½¸¿®·¬§ù­ ¬®«­¬»»­ ¬¸±­» ³¿¬¬»®­ ©» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ­¬¿¬» ¬± ¬¸»³ ·² ¿² ß«¼·¬±®­ù λ°±®¬ ¿²¼ º±® ²± ±¬¸»® °«®°±­»ò ̱ ¬¸» º«´´»­¬ »¨¬»²¬ °»®³·¬¬»¼ ¾§ ´¿©ô ©» ¼± ²±¬ ¿½½»°¬ ±® ¿­­«³» ®»­°±²­·¾·´·¬§ ¬± ¿²§±²» ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ½¸¿®·¬§ ¿²¼ ·¬­ ¬®«­¬»»­ô ¿­ ¿ ¾±¼§ô º±® ±«® ¿«¼·¬ ©±®µô º±® ¬¸·­ ®»°±®¬ô ±® º±® ¬¸» ±°·²·±²­ ©» ¸¿ª» º±®³»¼ò ## **Ô«¾¾±½µ Ú·²» ÔÔÐ** ݸ¿®¬»®»¼ ß½½±«²¬¿²¬­ ú ͬ¿¬«¬±®§ ß«¼·¬±®­ כּ®²±­¬»® ر«­» êë ͬ п«´ù­ ݸ«®½¸§¿®¼ Ô±²¼±² ÛÝìÓ èßÞ Ü¿¬»æ 01 November 2023 Ô«¾¾±½µ Ú·²» ÔÔÐ ¿®» »´·¹·¾´» ¬± ¿½¬ ¿­ ¿«¼·¬±®­ ·² ¬»®³­ ±º ­»½¬·±² ïîïî ±º ¬¸» ݱ³°¿²·»­ ß½¬ îððêò п¹» é ## **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÍÌßÌÛÓÛÒÌ ÑÚ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ßÝÌ×Ê×Ì×ÛÍ ×ÒÝÑÎÐÑÎßÌ×ÒÙ ×ÒÝÑÓÛ ßÒÜ ÛÈÐÛÒÜ×ÌËÎÛ ßÝÝÑËÒÌ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** |**Ò±¬»**
**ײ½±³» ¿²¼ »²¼±©³»²¬­ º®±³æ**
ײª»­¬³»²¬­
î
**̱¬¿´ ·²½±³» ¿²¼ »²¼±©³»²¬­**
**Û¨°»²¼·¬«®» ±²æ**
ײª»­¬³»²¬ ³¿²¿¹»³»²¬ ½±­¬­
ݸ¿®·¬¿¾´» ¿½¬·ª·¬·»­
í
**̱¬¿´ »¨°»²¼·¬«®»**
Ò»¬ ø´±­­»­÷ñ¹¿·²­ ±² ·²ª»­¬³»²¬­
ë
**Ò»¬ ·²½±³»ñø»¨°»²¼·¬«®»÷ ¾»º±®»**
**±¬¸»® ®»½±¹²·­»¼ ¹¿·²­ ¿²¼ ´±­­»­**
**Ò»¬ ³±ª»³»²¬ ·² º«²¼­**
**λ½±²½·´·¿¬·±² ±º º«²¼­æ**
̱¬¿´ º«²¼­ ¾®±«¹¸¬ º±®©¿®¼
Ò»¬ ³±ª»³»²¬ ·² º«²¼­
**̱¬¿´ º«²¼­ ½¿®®·»¼ º±®©¿®¼**|**˲®»­¬®·½¬»¼**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ëìôèëð
ëìôèëð
ó
èïôééê
èïôééê
ó
øîêôçîê÷
øîêôçîê÷
ííîôìðï
øîêôçîê÷
íðëôìéë|**Û²¼±©³»²¬**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ó
ó
ïéôðëï
ó
ïéôðëï
øíðïôêïî÷
øíïèôêêí÷
øíïèôêêí÷
ïôççëôëïç
øíïèôêêí÷
ïôêéêôèëê|**̱¬¿´**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ëìôèëð
ëìôèëð
ïéôðëï
èïôééê
çèôèîé
øíðïôêïî÷
øíìëôëèç÷
øíìëôëèç÷
îôíîéôçîð
øíìëôëèç÷
ïôçèîôííï|**̱¬¿´**
**º«²¼­**
**îðîï**
**}**
ëêôðëç
ëêôðëç| |---|---|---|---|---| |||||ïéôèçç
çëôîëí
ïïíôïëî| |||||îïìôèêí| |||||ïëéôééð
ïëéôééð
îôïéðôïëð
ïëéôééð
îôíîéôçîð| ß´´ ¿½¬·ª·¬·»­ ®»´¿¬» ¬± ½±²¬·²«·²¹ ±°»®¿¬·±²­ò ̸» ½±³°¿®¿¬·ª» º·¹«®»­ º±® ·²½±³» ¿²¼ »¨°»²¼·¬«®» ©»®» «²®»­¬®·½¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ·²ª»­¬³»²¬ ³¿²¿¹»³»²¬ ½±­¬­ ¿²¼ ²»¬ ¹¿·²­ ±² ·²ª»­¬³»²¬­ô ©¸·½¸ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» »²¼±©³»²¬ º«²¼ò ̸» ²±¬»­ ±² °¿¹»­ ï𠬱 ïê º±®³ °¿®¬ ±º ¬¸»­» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ò п¹» è ## **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÞßÔßÒÝÛ ÍØÛÛÌ** ## **ßÍ ßÌ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** |**Ò±¬»**
**Ú·¨»¼ ¿­­»¬­**
ײª»­¬³»²¬­
ê
**Ý«®®»²¬ ¿­­»¬­**
Ü»¾¬±®­
é
Ý¿­¸ ¿¬ ¾¿²µ ¿²¼ ·² ¸¿²¼
Ý®»¼·¬±®­æ ¿³±«²¬­ º¿´´·²¹ ¼«» ©·¬¸·² ±²»
§»¿®
è
**Ò»¬ ½«®®»²¬ ´·¿¾·´·¬·»­ ñ ¿­­»¬­**
**̱¬¿´ ¿­­»¬­ ´»­­ ½«®®»²¬ ´·¿¾·´·¬·»­**
**ݸ¿®·¬§ º«²¼­**
Û²¼±©³»²¬ º«²¼­
ç
˲®»­¬®·½¬»¼ º«²¼­
ç
**̱¬¿´ º«²¼­**|îôîéì
êêôììð
êèôéïì
øèíôèïð÷|**îðîî**
**}**
ïôççéôìîé
øïëôðçê÷
ïôçèîôííï
ïôêéêôèëê
íðëôìéë
ïôçèîôííï|îôîêî
íèôðéè
ìðôíìð
øîèôçîð÷|**îðîï**
**}**
îôíïêôëðð
ïïôìîð| |---|---|---|---|---| |||||îôíîéôçîð| |||||ïôççëôëïç
ííîôìðï| |||||îôíîéôçîð| ̸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ©»®» ¿°°®±ª»¼ ¿²¼ ¿«¬¸±®·­»¼ º±® ·­­«» ¾§ ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¿²¼ ­·¹²»¼ ±² ¬¸»·® ¾»¸¿´º ¾§æ ## **Ü«²½¿² Ó¿¬¬¸»©­ ÕÝ** Ì®«­¬»» Ü¿¬»æ ̸» ²±¬»­ ±² °¿¹»­ ï𠬱 ïê º±®³ °¿®¬ ±º ¬¸»­» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ò п¹» ç **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÒÑÌÛÍ ÌÑ ÌØÛ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÌßÌÛÓÛÒÌÍ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **ïò ß½½±«²¬·²¹ °±´·½·»­** ## **ïòï Þ¿­·­ ±º °®»°¿®¿¬·±² ±º º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­** ̸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¸¿ª» ¾»»² °®»°¿®»¼ «²¼»® ¬¸» ¸·­¬±®·½¿´ ½±­¬ ½±²ª»²¬·±² ©·¬¸ ·¬»³­ ®»½±¹²·­»¼ ¿¬ ½±­¬ ±® ¬®¿²­¿½¬·±² ª¿´«» «²´»­­ ±¬¸»®©·­» ­¬¿¬»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ²±¬»­ ¬± ¬¸»­» ¿½½±«²¬­ò ̸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¸¿ª» ¾»»² °®»°¿®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ͬ¿¬»³»²¬ ±º λ½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½»æ ß½½±«²¬·²¹ ¿²¼ λ°±®¬·²¹ ¾§ ݸ¿®·¬·»­ °®»°¿®·²¹ ¬¸»·® ¿½½±«²¬­ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ λ°±®¬·²¹ ͬ¿²¼¿®¼ ¿°°´·½¿¾´» ·² ¬¸» ËÕ ¿²¼ λ°«¾´·½ ±º ×®»´¿²¼ øÚÎÍ ïðî÷ »ºº»½¬·ª» ï Ö¿²«¿®§ îðïçô Ú·²¿²½·¿´ λ°±®¬·²¹ ͬ¿²¼¿®¼ ¿°°´·½¿¾´» ·² ¬¸» ˲·¬»¼ Õ·²¹¼±³ ¿²¼ λ°«¾´·½ ±º ×®»´¿²¼ øÚÎÍ ïðî÷ ¿²¼ ݸ¿®·¬·»­ ß½¬ îðïïò ̸» ݸ¿®·¬§ ½±²­¬·¬«¬»­ ¿ °«¾´·½ ¾»²»º·¬ »²¬·¬§ ¿­ ¼»º·²»¼ ¾§ ÚÎÍ ïðîò ̸» ײ²­ ±º ݱ«®¬ ¿²¼ Þ¿® Û¼«½¿¬·±²¿´ Ì®«­¬ ³»»¬­ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¿ °«¾´·½ ¾»²»º·¬ »²¬·¬§ «²¼»® ÚÎÍ ïðîò ß­­»¬­ ¿²¼ ´·¿¾·´·¬·»­ ¿®» ·²·¬·¿´´§ ®»½±¹²·­»¼ ¿¬ ¸·­¬±®·½¿´ ½±­¬ ±® ¬®¿²­¿½¬·±² ª¿´«» «²´»­­ ±¬¸»®©·­» ­¬¿¬»¼ ·² ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¿½½±«²¬·²¹ °±´·½§ò ## **ïòî Ú«²¼ ¿½½±«²¬·²¹** Ù»²»®¿´ º«²¼­ ¿®» «²®»­¬®·½¬»¼ º«²¼­ ©¸·½¸ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® «­» ¿¬ ¬¸» ¼·­½®»¬·±² ±º ¬¸» Ì®«­¬»»­ ·² º«®¬¸»®¿²½» ±º ¬¸» ¹»²»®¿´ ±¾¶»½¬·ª»­ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿²¼ ©¸·½¸ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ¼»­·¹²¿¬»¼ º±® ±¬¸»® °«®°±­»­ò ̸» »¨°»²¼¿¾´» »²¼±©³»²¬ º«²¼ ·²½±³» ø¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» Þ¿® ݱ«²½·´ ¿²¼ ײ²ù­ ݱ«²½·´ô ¬¸» ½¿°·¬¿´÷ ­¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¾§ ¬¸» Ì®«­¬»»­ ·²ô ±® ¬±©¿®¼­ô ¬¸» ­«°°±®¬ ±º »¼«½¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ º±® ¬¸» Þ¿® ±º Û²¹´¿²¼ ¿²¼ É¿´»­ ±º °«°·´­ ¿²¼ ¬¸» ½±²¬·²«·²¹ »¼«½¿¬·±² ±º §±«²¹ ¿²¼ ®»½»²¬´§ ¯«¿´·º·»¼ ¾¿®®·­¬»®­ò ײª»­¬³»²¬ ·²½±³»ô ¹¿·²­ ¿²¼ ´±­­»­ ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» º«²¼ò ## **ïòí ײ½±³»** ײª»­¬³»²¬ ·²½±³» ·­ ¿½½±«²¬»¼ º±® ±² ¿² ¿½½®«¿´­ ¾¿­·­ò Ù·º¬­ ±º ­»®ª·½»­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ©¸»®» ¬¸» ¾»²»º·¬ °®±ª·¼»¼ ·­ ¯«¿²¬·º·¿¾´»ò ̸» ­»®ª·½»­ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ì®«­¬»»­ ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¿­ ¬¸»·® ª¿´«» ·­ ²±¬ »¿­·´§ ¯«¿²¬·º·¿¾´»ò Í·³·´¿®´§ô ¬¸» ­»®ª·½»­ ±º ¬¸» ײ²­ù ­¬¿ºº ·² ­«°°±®¬·²¹ ×ÝÞÛÌ ¿®» ¿´­± ²±¬ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ­¬¿¬»³»²¬­ ¿­ ¬¸»·® ª¿´«» ·­ ²±¬ »¿­·´§ ¯«¿²¬·º·¿¾´»ò ## **ïòì ײ¬»®»­¬ ®»½»·ª¿¾´»** ײ¬»®»­¬ ±² º«²¼­ ¸»´¼ ±² ¼»°±­·¬ ·­ ·²½´«¼»¼ ©¸»² ®»½»·ª¿¾´» ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ½¿² ¾» ³»¿­«®»¼ ®»´·¿¾´§ ¾§ ¬¸» ݸ¿®·¬§å ¬¸·­ ·­ ²±®³¿´´§ «°±² ²±¬·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¬»®»­¬ °¿·¼ ±® °¿§¿¾´» ¾§ ¬¸» Þ¿²µò п¹» ïð **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÒÑÌÛÍ ÌÑ ÌØÛ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÌßÌÛÓÛÒÌÍ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **ïò ß½½±«²¬·²¹ °±´·½·»­ ø½±²¬·²«»¼÷** ## **ïòë Û¨°»²¼·¬«®»** Û¨°»²¼·¬«®» ·­ ®»½±¹²·­»¼ ±²½» ¬¸»®» ·­ ¿ ´»¹¿´ ±® ½±²­¬®«½¬·ª» ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ³¿µ» °¿§³»²¬ ¬± ¿ ¬¸·®¼ °¿®¬§ô ·¬ ·­ °®±¾¿¾´» ¬¸¿¬ ­»¬¬´»³»²¬ ©·´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» ±¾´·¹¿¬·±² ½¿² ¾» ³»¿­«®»¼ ®»´·¿¾´§ò ײª»­¬³»²¬ ³¿²¿¹»³»²¬ ½±­¬­ ¿®» ½±­¬­ °¿·¼ ¬± ¬¸» ݸ¿®·¬§ù­ ·²ª»­¬³»²¬ ³¿²¿¹»®­ º±® ¬¸» ³¿²¿¹»³»²¬ ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ù­ »²¼±©³»²¬ º«²¼ò ݸ¿®·¬¿¾´» ¿½¬·ª·¬§ ½±­¬­ ¿®» ½±­¬­ ·²½«®®»¼ ±² ¬¸» ݸ¿®·¬§ù­ ¹®¿²¬ ³¿µ·²¹ ¿½¬·ª·¬·»­ô ·²½´«¼·²¹ ­«°°±®¬ ½±­¬­ ¿²¼ ½±­¬­ ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ¹±ª»®²¿²½» ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿°°±®¬·±²»¼ ¬± ½¸¿®·¬¿¾´» ¿½¬·ª·¬·»­ò Ù®¿²¬­ °¿§¿¾´» ·² ¬¸» º«®¬¸»®¿²½» ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ù­ ±¾¶»½¬­ ¿®» ·²½´«¼»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» º·²¿²½·¿´ §»¿® ¬¸¿¬ ¬¸» ¿©¿®¼­ ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ì®«­¬»»­ò Ù±ª»®²¿²½» ½±­¬­ ¿®» ¬¸±­» ·²½«®®»¼ ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¿¼³·²·­¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿²¼ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ½±²­¬·¬«¬·±²¿´ ¿²¼ ­¬¿¬«¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬­ò ß´´ »¨°»²¼·¬«®» ·­ ¿½½±«²¬»¼ º±® ±² ¿² ¿½½®«¿´­ ¾¿­·­ò ß´´ »¨°»²­»­ ·²½´«¼·²¹ ­«°°±®¬ ½±­¬­ ¿²¼ ¹±ª»®²¿²½» ½±­¬­ ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» »¨°»²¼·¬«®» ¸»¿¼·²¹­ò ×®®»½±ª»®¿¾´» ÊßÌ ·­ ½¸¿®¹»¼ ¿¹¿·²­¬ ¬¸» »¨°»²¼·¬«®» ¸»¿¼·²¹ º±® ©¸·½¸ ·¬ ©¿­ ·²½«®®»¼ò ## **ïòê ײª»­¬³»²¬­** ײª»­¬³»²¬­ ¿®» ¿ º±®³ ±º ¾¿­·½ º·²¿²½·¿´ ·²­¬®«³»²¬ ¿²¼ ¿®» ·²·¬·¿´´§ ®»½±¹²·­»¼ ¿¬ ¬¸»·® ¬®¿²­¿½¬·±² ª¿´«» ¿²¼ ­«¾­»¯«»²¬´§ ³»¿­«®»¼ ¿¬ ¬¸»·® º¿·® ª¿´«» ¿­ ¿¬ ¬¸» ¾¿´¿²½» ­¸»»¬ ¼¿¬» «­·²¹ ¬¸» ½´±­·²¹ ¯«±¬»¼ ³¿®µ»¬ °®·½»ò ̸» ͬ¿¬»³»²¬ ±º Ú·²¿²½·¿´ ß½¬·ª·¬·»­ ·²½´«¼»­ ¬¸» ²»¬ ¹¿·²­ ¿²¼ ´±­­»­ ¿®·­·²¹ ±² ®»ª¿´«¿¬·±² ¿²¼ ¼·­°±­¿´­ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» §»¿®ò ## **ïòé Ü»¾¬±®­** Ü»¾¬±®­ ¿®» ®»½±¹²·­»¼ ¿¬ ¬¸»·® ®»½±ª»®¿¾´» ¿³±«²¬ò ## **ïòè Ý¿­¸ ¿¬ ¾¿²µ ¿²¼ ·² ¸¿²¼** Ý¿­¸ ¿¬ ¾¿²µ ¿²¼ ·² ¸¿²¼ ·²½´«¼»­ ½¿­¸ ¿²¼ ­¸±®¬ ¬»®³ ¸·¹¸´§ ´·¯«·¼ ·²ª»­¬³»²¬­ ©·¬¸ ¿ ­¸±®¬ ³¿¬«®·¬§ ±º ¬¸®»» ³±²¬¸­ ±® ´»­­ º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ¿½¯«·­·¬·±² ±® ±°»²·²¹ ±º ¬¸» ¼»°±­·¬ ±® ­·³·´¿® ¿½½±«²¬ò ## **ïòç Ý®»¼·¬±®­ ¿²¼ °®±ª·­·±²­** Ô·¿¾·´·¬·»­ ¿®» ®»½±¹²·­»¼ ©¸»² ¬¸»®» ·­ ¿² ±¾´·¹¿¬·±² ¿¬ ¬¸» Þ¿´¿²½» ͸»»¬ ¼¿¬» ¿­ ¿ ®»­«´¬ ±º ¿ °¿­¬ »ª»²¬ô ·¬ ·­ °®±¾¿¾´» ¬¸¿¬ ¿ ¬®¿²­º»® ±º »½±²±³·½ ¾»²»º·¬ ©·´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ·² ­»¬¬´»³»²¬ô ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» ­»¬¬´»³»²¬ ½¿² ¾» »­¬·³¿¬»¼ ®»´·¿¾´§ò Ô·¿¾·´·¬·»­ ¿®» ®»½±¹²·­»¼ ¿¬ ¬¸» ¿³±«²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ݸ¿®·¬§ ¿²¬·½·°¿¬»­ ·¬ ©·´´ °¿§ ¬± ­»¬¬´» ¬¸» ¼»¾¬ ±® ¬¸» ¿³±«²¬ ·¬ ¸¿­ ®»½»·ª»¼ ¿­ ¿¼ª¿²½»¼ °¿§³»²¬­ º±® ¬¸» ¹±±¼­ ±® ­»®ª·½»­ ·¬ ³«­¬ °®±ª·¼»ò Ю±ª·­·±²­ ¿®» ³»¿­«®»¼ ¿¬ ¬¸» ¾»­¬ »­¬·³¿¬» ±º ¬¸» ¿³±«²¬­ ®»¯«·®»¼ ¬± ­»¬¬´» ¬¸» ±¾´·¹¿¬·±²ò Ì®¿¼» ¿²¼ ±¬¸»® ½®»¼·¬±®­ ¿®» ®»½±¹²·­»¼ ¿¬ ¬¸» ­»¬¬´»³»²¬ ¿³±«²¬ ¿º¬»® ¿²§ ¬®¿¼» ¼·­½±«²¬ ®»½»·ª»¼ò ß½½®«¿´­ ¿®» ª¿´«»¼ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» »­¬·³¿¬»¼ ¿³±«²¬ ¬± ¾» °¿·¼ò п¹» ïï **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÒÑÌÛÍ ÌÑ ÌØÛ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÌßÌÛÓÛÒÌÍ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** |**îò**
**ײª»­¬³»²¬ ·²½±³»**
ײª»­¬³»²¬ ·²½±³» ¿²¼ ¾¿²µ ·²¬»®»­¬
ײª»­¬³»²¬ ·²½±³» ¿²¼ ¾¿²µ ·²¬»®»­¬
**íò**
**ݸ¿®·¬¿¾´» ¿½¬·ª·¬·»­**
**Ù®¿²¬­ °¿§¿¾´»**
̸» ر²±«®¿¾´» ͱ½·»¬§ ±º Ù®¿§ù­ ײ²
̸» ر²±«®¿¾´» ͱ½·»¬§ ±º Ô·²½±´²ù­ ײ²
̸» ر²±«®¿¾´» ͱ½·»¬§ ±º ײ²»® Ì»³°´»
̸» ر²±«®¿¾´» ͱ½·»¬§ ±º Ó·¼¼´» Ì»³°´»
Ò±®¬¸ Û¿­¬»®² Ý·®½«·¬
Ò±®¬¸»®² Ý·®½«·¬
Ó·¼´¿²¼ Ý·®½«·¬
É»­¬»®² Ý·®½«·¬
É¿´»­ ¿²¼ ݸ»­¬»® Ý·®½«·¬
Ú®»» λ°®»­»²¬¿¬·±² ˲·¬
**̱¬¿´ Ù®¿²¬­**
Í«°°±®¬ ½±­¬­
̱¬¿´|**˲®»­¬®·½¬»¼**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ëìôèëð
**˲®»­¬®·½¬»¼**
**º«²¼­**
**îðîï**
**}**
ëêôðëç
**îðîî**
**}**
ó
ó
ó
ó
ïðôððð
ïðôððð
ïðôððð
ïðôððð
ïðôððð
îðôððð
éðôððð
ïïôééê
èïôééê|**̱¬¿´**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ëìôèëð
**̱¬¿´**
**º«²¼­**
**îðîï**
**}**
ëêôðëç
**îðîï**
**}**
ëôððð
ëôððð
ëôððð
ëôððð
ïðôððð
ëôððð
ïðôððð
ïðôððð
ïðôððð
îðôððð| |---|---|---| |||èëôððð
ïðôîëí| |||çëôîëí| п¹» ïî **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÒÑÌÛÍ ÌÑ ÌØÛ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÌßÌÛÓÛÒÌÍ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **ìò Í«°°±®¬ ݱ­¬­** |ß«¼·¬ ¿²¼ ¿½½±«²¬¿²½§ º»»­
Ѭ¸»® ¿¼³·²·­¬®¿¬·±² »¨°»²­»­
**̱¬¿´ îðîî**
ß«¼·¬ ¿²¼ ¿½½±«²¬¿²½§ º»»­
Ѭ¸»® ¿¼³·²·­¬®¿¬·±² »¨°»²­»­
**̱¬¿´ îðîï**|**˲®»­¬®·½¬»¼**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ïïôééî
ì
ïïôééê
**˲®»­¬®·½¬»¼**
**º«²¼­**
**îðîï**
**}**
ïðôðîð
îíí
ïðôîëí|**̱¬¿´**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ïïôééî
ì
ïïôééê
**̱¬¿´**
**º«²¼­**
**îðîï**
**}**
ïðôðîð
îíí
ïðôîëí| |---|---|---| ײ½´«¼»¼ ©·¬¸·² ¿«¼·¬ ¿²¼ ¿½½±«²¬¿²½§ º»»­ ¿®» ¿«¼·¬ º»»­ ø¹±ª»®²¿²½» ½±­¬÷ ¬±¬¿´´·²¹ }çôçðð øîðîï ó }èôéðð÷ ¿²¼ ±¬¸»® º»»­ ±º }ïôèéî øîðîð ó }ïôíîð÷ò Ò±²» ±º ¬¸» Ì®«­¬»»­ ®»½»·ª»¼ ¿²§ ®»³«²»®¿¬·±² ±® ®»·³¾«®­»³»²¬ ±º »¨°»²­»­ ·² »·¬¸»® ¬¸» ½«®®»²¬ ±® °®·±® §»¿®ò ̸»®» ©»®» ²± ­¬¿ºº »³°´±§»¼ ¾§ ¬¸» ݸ¿®·¬§ ·² »·¬¸»® ¬¸» ½«®®»²¬ ±® °®·±® §»¿®ò ## **ëò Ò»¬ øÔ±­­»­÷ñÙ¿·²­ ±² ײª»­¬³»²¬­** |λ¿´·­»¼ ¹¿·²­ ±² ·²ª»­¬³»²¬­
˲®»¿´·­»¼ ø´±­­»­÷ñ¹¿·²­ ±² ·²ª»­¬³»²¬­|**îðîî**
**}**
êèôðíê
øíêçôêìè÷
øíðïôêïî÷|**îðîï**
**}**
ëôîçç
îðçôëêì
îïìôèêí| |---|---|---| п¹» ïí **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÒÑÌÛÍ ÌÑ ÌØÛ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÌßÌÛÓÛÒÌÍ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** |**êò**
**Ú·¨»¼ ¿­­»¬ ·²ª»­¬³»²¬­**
**ݱ­¬ ±® ª¿´«¿¬·±²**
߬ ï Ö¿²«¿®§ îðîî
ß¼¼·¬·±²­
Ü·­°±­¿´­
λª¿´«¿¬·±²­
Ý¿­¸ Ó±ª»³»²¬­
߬ íï Ü»½»³¾»® îðîî
**éò**
**Ü»¾¬±®­**
**Ü«» ©·¬¸·² ±²» §»¿®**
Ю»°¿§³»²¬­ ¿²¼ ¿½½®«»¼ ·²½±³»
**èò**
**Ý®»¼·¬±®­æ ß³±«²¬­ º¿´´·²¹ ¼«» ©·¬¸·² ±²» §»¿®**
Ѭ¸»® ½®»¼·¬±®­
ß½½®«¿´­
Ù®¿²¬­ °¿§¿¾´»|**Ô·­¬»¼**
**·²ª»­¬³»²¬­**
**}**
îôîèðôçéì
ìëîôéðê
øíéîôêíì÷
øíêçôêìè÷
ó
ïôççïôíçè|**Ý¿­¸ ¸»´¼**
**¾§ ¾®±µ»®**
**}**
íëôëîê
ó
ó
ó
øîçôìçé÷
êôðîç
**îðîî**
**}**
îôîéì
îôîéì
**îðîî**
**}**
ìôîïð
çôêðð
éðôððð
èíôèïð|**̱¬¿´**
**}**
îôíïêôëðð
ìëîôéðê
øíéîôêíì÷
øíêçôêìè÷
øîçôìçé÷
ïôççéôìîé
**îðîï**
**}**
îôîêî
îôîêî
**îðîï**
**}**
ìôêîð
çôíðð
ïëôððð
îèôçîð| |---|---|---|---| п¹» ïì **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÒÑÌÛÍ ÌÑ ÌØÛ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÌßÌÛÓÛÒÌÍ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **çò ͬ¿¬»³»²¬ ±º º«²¼­** ## **ͬ¿¬»³»²¬ ±º º«²¼­ ó ½«®®»²¬ §»¿®** |||||||**Þ¿´¿²½» ¿¬**| |---|---|---|---|---|---|---| ||**Þ¿´¿²½» ¿¬ ï**|||||**íï**| ||**Ö¿²«¿®§**|||**Ù¿·²­ñ**||**Ü»½»³¾»®**| ||**îðîî**|**ײ½±³»**|**Û¨°»²¼·¬«®»**|**øÔ±­­»­÷**||**îðîî**| ||**}**|**}**|**}**|**}**||**}**| |**˲®»­¬®·½¬»¼ º«²¼­**||||||| |Ù»²»®¿´ Ú«²¼­|ííîôìðï|ëìôèëð|øèïôééê÷|ó||íðëôìéë| |**Û²¼±©³»²¬ º«²¼­**||||||| |Û²¼±©³»²¬ Ú«²¼|ïôççëôëïç|ó|øïéôðëï÷|øíðïôêïî÷||ïôêéêôèëê| |**̱¬¿´ ±º º«²¼­**|îôíîéôçîð|ëìôèëð|øçèôèîé÷|øíðïôêïî÷||ïôçèîôííï| |||||||| |**ͬ¿¬»³»²¬ ±º º«²¼­ ó °®·±® §»¿®**||||||| |||||||**Þ¿´¿²½» ¿¬**| ||**Þ¿´¿²½» ¿¬**|||||**íï**| ||**ï Ö¿²«¿®§**|||**Ù¿·²­ñ**||**Ü»½»³¾»®**| ||**îðîï**|**ײ½±³»**|**Û¨°»²¼·¬«®»**|**øÔ±­­»­÷**||**îðîï**| ||**}**|**}**|**}**|**}**||**}**| |**˲®»­¬®·½¬»¼ º«²¼­**||||||| |Ù»²»®¿´ Ú«²¼­|íéïôëçë|ëêôðëç|øçëôîëí÷|ó||ííîôìðï| |**Û²¼±©³»²¬ º«²¼­**||||||| |Û²¼±©³»²¬ Ú«²¼|ïôéçèôëëë|ó|øïéôèçç÷|îïìôèêí||ïôççëôëïç| |**̱¬¿´ ±º º«²¼­**|îôïéðôïëð|ëêôðëç|øïïíôïëî÷|îïìôèêí||îôíîéôçîð| |||||||| п¹» ïë **ÌØÛ ×ÒÒÍ ÑÚ ÝÑËÎÌ ßÒÜ ÞßÎ ÛÜËÝßÌ×ÑÒßÔ ÌÎËÍÌ** ## **ÒÑÌÛÍ ÌÑ ÌØÛ Ú×ÒßÒÝ×ßÔ ÍÌßÌÛÓÛÒÌÍ** ## **ÚÑÎ ÌØÛ ÇÛßÎ ÛÒÜÛÜ íï ÜÛÝÛÓÞÛÎ îðîî** ## **ïðò ß²¿´§­·­ ±º ²»¬ ¿­­»¬­ ¾»¬©»»² º«²¼­** ## **ß²¿´§­·­ ±º ²»¬ ¿­­»¬­ ¾»¬©»»² º«²¼­ ó ½«®®»²¬ §»¿®** |Ú·¨»¼ ¿­­»¬ ·²ª»­¬³»²¬­
Ý«®®»²¬ ¿­­»¬­
Ý®»¼·¬±®­ ¼«» ©·¬¸·² ±²» §»¿®
**̱¬¿´**
**ß²¿´§­·­ ±º ²»¬ ¿­­»¬­ ¾»¬©»»² º«²¼­ ó °®·±® §»¿®**
Ú·¨»¼ ¿­­»¬ ·²ª»­¬³»²¬­
Ý«®®»²¬ ¿­­»¬­
Ý®»¼·¬±®­ ¼«» ©·¬¸·² ±²» §»¿®
**̱¬¿´**|**˲®»­¬®·½¬»¼**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
íîðôëéï
êèôéïì
øèíôèïð÷
íðëôìéë
**˲®»­¬®·½¬»¼**
**º«²¼­**
**îðîï**
**}**
íîðôçèï
ìðôíìð
øîèôçîð÷
ííîôìðï|**Û²¼±©³»²¬**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ïôêéêôèëê
ó
ó
ïôêéêôèëê
**Û²¼±©³»²¬**
**º«²¼­**
**îðîï**
**}**
ïôççëôëïç
ó
ó
ïôççëôëïç|**̱¬¿´**
**º«²¼­**
**îðîî**
**}**
ïôççéôìîé
êèôéïì
øèíôèïð÷
ïôçèîôííï
**̱¬¿´**
**º«²¼­**
**îðîï**
**}**
îôíïêôëðð
ìðôíìð
øîèôçîð÷
îôíîéôçîð| |---|---|---|---| ## **ïïò λ´¿¬»¼ °¿®¬§ ¬®¿²­¿½¬·±²­** ̸»®» ©»®» ²± ®»´¿¬»¼ °¿®¬§ ¬®¿²­¿½¬·±²­ ¼«®·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ±® °®·±® §»¿®ò п¹» ïê