OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator.

2022-03-31-accounts

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

���������������������� �!������

��������� ���!�"#$%&%$%�

���������'��������(��������������������

)�!��*�����!�������

+$���!,*�#"##�

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

����'�.�� ����������������������� $��������%�� ����������������������������� $"� ���������������������������������� $$� �������������� $#� ������������������������ $+� ���������������������������������� $/������#+

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

����!���)�����! 0���0�)�!�������!�������+$���!,*�#"##

����������������������������������������������������������������������������������� !�"�����#$##�

�������������������������������������

���������������������)���0�!���!��

������������� ������%����������$!�&����#$#!'� (�������)����� ����������%����������#*�������#$##'� +������,����� -������������ &�����+�.����� /���0��.���� ,������������ ����������������� ������������������ %����������$1�+����2���#$#!'� �������(����� %����������$1�+����2���#$#!'�

���������1���2��0�!2���� !��.��*�����!�

����������)�������� %����.�����������������������������#�������#$##'� &����������� %����.����$1�+����2���#$#!'� �����������.���� %����.����$1�+����2���#$#!'� ��3���(����� %����.������������������������� $�&����#$#!'� �����������"������� �%����������$1�+����2���#$#!���������.����#�&��������������������� #$##'�

������������((����

45�6�$�/������������� �������������� )��������#�4/7� ��������������������� �������������$#!898!8� �������������#8591!�

�3��(������������������'��������������

�������0��������

���4���� �������3�

*�0��.��,����������� 0��.��,���� :����"�����.;�0���� "�!8�4&7�

����'����������������

/�+�"�������������

/������"��������

�������������������������������� ������9$;������������������������� ##�������������;��������������;�� ����������#�$���

1

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

����!���)�����! 0���0�5,����� ��6�)�!�������!�������+$���!,*�#"##

������������������������������������

�������������������

������������<������������������)����������������������������2��.��������;������.���������� �������;����������.��������������������=

������������<������������������)�������������.���������������������,��������#4������2��� !859���������.�������������2���$#!898!8;����������������������.��������������������������� ������������������������������2���#8591!=

������������<�������������������)����������.��������2������"�������������������������� ��������������������������#1�������#$!1=

��������

��������;��������������������������������������;������������������������������������������ .����������������������3��������2����.������������������������������.�����=��

���������������������2������"��2������������������(�������"�����.=�������������������������������� ��������������������.������������(�������������.��������������������������=��������������2�� ���������������.����������2�������������2�������������������2��>������������(�������"�����.=��

���������������������2���������������������������������������������������2���=������������������ ���2�����������������������.������������������2����?!��������������������������.���=

��������������������������������������3��.����������������������.���������������������������������� ��������������;���.�������������������.����������2���������������=������������������3������������� �����������������������������"�������������������������������������;��������������������������� ���������������������������������������������.=�

��� ��� ���� !����������

������������<�������������������)����������.��������2�������������������������������������2������� ������.�����������.����������������������.���������������������������������������=��������������������� ���������������������2����������������������������������������������������.�������������������������������� ��.��������������������2��.������=�����������������������������>�����������������.�����������6��6 �����������������������.�������������������@=��������������������������������������� ����.�����=������.������������2���A�������������������������������������������������������@�����;� �������������2������������2���������>����=�

������������<�������������������)��������������6�������������������������������2������������ �����������������;����������������������������������������������������2����������������=�:������������ ������������������������������������������B�������������������������������������2�������������� ��������������.�����.��������������������2�������������������������������6��3��.��������=

������������<�������������������)���������������2����������<����������;�������������.��������� ��������������������������������<������������������;��������������������������������������������� �������<�������������������������������������������;��������������������������3������������������ ������������������3�����.��������������������������.����.������.���������������������=� @�������.���������������������������������������2�����������������������������������<����������� ��������)�������������������������������������2����2C�������������������������������������2������� ��>���������=��

2

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

����!���)�����! 0���0�5,����� ��6�)�!�������!�������+$���!,*�#"##�

�"��#��$��������

�������0�����;����������������;�������������2����������������������������.����������������� ����<�������������������)����������������������������.��������������������������������������=

���%�� � �������

���������������������;������������������������������������;�������������2��������������.������ ������������<�������������������)���������������������������������������������������2��� �����������.������������������3�=������3���.�������������.�.���������;������������;����������;� ���������������������������3�������.������������������������������������������������������������ ������.=�

�&'����������������������

������������<�������������������)��������2C�������������������������������2������������������� 2����������������������.��������3��.��������)�����������.���������������������������.������� %D������������2������D'�2������������������������������;������������������������������������������� �������������������������;����3�����������������=��

�������������������������;������������;�������������;������������������������������������������� ��.����������������2�������=��������������������;�����������>������������������.�����������������=

(�)!���)���#��������*�

����������������������������������������������������2���.�����2����2�������������������������2������ !$#���E�H�������������������������2C���������������������.�������������������������.���������2���;� ��������������������2����������������������>�����������������������������������������.�����������A�� ���������2C�������������������������������������������.������������������������>��������������;� �������������������2���A=�������������������������.�����������������������������A��.�������� �����2����2���������������=

�"��*� ����������+�

����<��������������������������������;������������;�������������;���������������������������������� �����������.����������������2�������=���������������������;�����������>������������������.��� ��������������=�

������,������#���������

��������������/���������������������������������������"�����#$#$���������.��������2���3�������� ��������������������=�������.�������������;�������.���������������������������������������2���� �����������������;�����������������������������������������.����.���������.��.����������������@-�+� �����=���������������������������������������������������������������������;����� �������������� ��������������3��.���������� -�

3

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

������������.���2������������������������������������������������>����������E

����������� ������������ ���������� ����������
������
����������
��������
��������� ��!��� ���"����
#�������������
���"����
#�������������
�������
������������������� � � � �
�����������������
������
� � �
����������������
��������
� � �
���� � � � �
�������������� � � �
��������� � � �
���������� � � �
������������������
����������
� � �
����������������
����
� � �
������� � � � � �
����������������� � � �
!���� � � �
"���� � � �
#������������������� � � �
��� � � �
���������������� � � �
����������
��������������
� � �
����������������������������������������������
�������� !��������
�����������������������������������2���2���;����<�����������������������������.����;
���������������������������������E
$������
������������%&��'��������
������
����������������
��������������
�������������������������������������
��������������
���������
������������������
��������� ����!������"���������������
��������������
#�$ �������%��������������
#��������������������%����������������
���������������������������%����������
�� �������� ���������
&�������'�����
$������ ������������%&��'�������� ������
����������������
��������������
�������������������������������������
��������������
���������
������������������ ��������� ����!������"���������������
��������������
#�$
�������%�������������� #��������������������%����������������
���������������������������%����������
�� �������� ���������
&�������'�����

4

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

���� ��"� ���� �, �����

�������������������.���.����3�����������2�����������.������������������������������=����� �������������.������������������������������������������.�������������������������������������������� ��������������������.��2��������.�������������������������.������������������������������ �����������������������������=�

+����.��������������������������������2��������������<�������������������������������.������ ����.������������������������������.�������A�������=���

������)�������#���!��������

����<������������������A��������������������������������������2���3�����@-�+��������� ��.������������������.������������������������������;�2����������������2������������������������� ���3����������;��������.������������������������������2�������������.��>�������������=������ ���������������������������2�������2�����������������������������������.������������2���������� ����;��������������.����.�������������������������������������������=�

������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

��������������������������������������������������� !��������������������������"#$���% ��

��� ���������������������������������������������� ��������������������� � �� � �� � ������������������������������������������� ������������������������������������� � �� � �� � ������������������������������������������ ������

"�������� ������������������������������������������������� ��� ���������������������

� �� � ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������

5

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

��.��������������(������������

/�*��� ��������

+����.���������;����������������E�

� ���!�����/78#&�,9����0�

���9��1��*�#87#&:���2�,���!��9��0�

�,*��2���;&<+���99�������)����,��9�� �,���0�)�!�,9����0

��, ����#�������������

:�����3��������������������������������=��)���������<�������������������������������������������� ��3�����������������������������������������.�����2������������.���������:���������������=�� ����������������������������.�����.������������������������;�������������>������������������� ��������������������������������=�

----- Start of picture text -----
()+�������������������,����������
���-������������
(./+�012��������������3���
----- End of picture text -----*

������;���.�6>����������������������.�������������������������������;���������.�������������2���������.� ����������������������������������������������������������2���.�������������.���������������.�� ���������.����������������.��.���2��=

----- Start of picture text -----
0����)4����������������������,���������������
�����������������
5����)4���������������������������������������
�������
----- End of picture text -----

(! ���#����"����������

������.���������A�� 6��������������������������������������������������2������������������������ �������������"�����#$# ;��������������������������������������������������2�����3��.��������������� ��������=���������������������������������������������2���������������������������6��������������� ���������������������.��������������������;������������������������������������������������������� ���������������������������=���,����.����������������������!!4����������������2���#$##;��������� ����������������.���.�����C�����6�������������������������������������2����������2�����������2��.������� ��������������������������2�����=�

,����.��������������<������������������A�������������.�������������.������������������2���������� !8 8;���������������������������������������������.��2�������������.���������=��������������� ����������.������������������������������������������2���������������������;������������������������������� �����������������������������������������������������������������������=�

6

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

��3���������������������������������#$##�����#$# B#$#4�����������������������������������.������62����� ���������������������������������.���������������������2����������������.���������=������<����������� ����������������������������3���������������������;������������������������������������-��� ��.�������������������������62������������������������=�

���������������0

��� ��� !�,�������

�������.����������������������������?499;58�%#$#$B#!�?1!;!4'=�@�������?!8;*55�%#$#$B#!� ?##!;$44'���������������C�������������������������=�������������������##=4I��������������������� ����������#$#$B#!=�

�����������.���������%2���������������������������������������2������������������2�����'����?#;4#4� ���������������������%#$#$B#!������������.������������?! 5; $5'=������� ![��] �"�����#$##����� ������������������������? 1;$$�%#$#!E�? 5;$!8'=������������;������������������������������������� 2������������������2�����;�����������������������?#5;4#1�%#$#!E�?#1$;*5$��������'=��������������������� ����������������������������?1#5;$$$���������2����������������������;�����.��������������2������������� 2������������=�����.�������������������������������������>���������������������������?1;$$$���� �������������������2������������������2�����;����������2���������.�����������������������������=

���������������������������������������� !�"�����#$##=�

���������,�!��*�

�������������������������������������������������������.���������E�

����������������������>�������������������������.������������������������������������������������������ ��.���������A�����2��������������������������������������������������E�

=���������0�!2�>� ������A����������.������;����������������.���������������2�����=�

��� !�"�����#$##�?! 5;481�����2�������������%#$#!E�?!4#;8 1'�

���2������������������������������A���������������������������2�������������������+�����������/���� �����������.������.������������������.����������������.������������;�����������.������������������� ��������.�+���.�������������������E�

�����#� ��������������1 �������������������������������������������������������������������� ����<������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������.���������=�

��� !�"�����#$##�? $;$$$�����2��������������������������%#$#!E�? $;$$$'=��

������������!�,��������� E��������������������������C����������������������2������<����������� �������;�������������������������������������)��A��������������������������=���

��� !�"�����#$##�?$;$$$�����2��������������������������%#$#!E�?$;$$$'=�

'!���0�0�( �� E�����������������������������������.����������������������2������.������������������ ���������������������;���������������������B�����������B�����.������=�

��� !�"�����#$##�? $;$$$�����2��������������������������%#$#!�? $;$$$'=�

����������������������������������������������2�������������������;������������������������������ :���6J���������=

�������� �������� ������

��������������������������.�������������������������������������������������������������������� �����.���������=���@�����������.�����2�����������������E�

7

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

�������������������������������������.�����������������������������������������.�������������������� �������3���2����������������������������.����������;�2�������������������������������������� �����������������������=�

����������������������2�������.���������������������������������.������������������������� ������������������=�

�����������,�!��*

�����>�������������"��������������.�����4=!*;������������������������2C����;������������������ ��������;���������������������������������������������������������������������������������������.� ��.����������������2�����������������������������������������������������=

��������������

�����������A�������6����������������������������������������������������������������������"����� #$# ;���������.�����"���������������A������������������@���2���#$##�����������.����������� ������������.���������������������������2����6������������=�������������������������;� ���������������A���������������������������������;������������������������������������!!4�������� ��������2���#$##=�

��������������������������������������������������������.�������1$I���������������A���������.� �������������������������=���������������������K/�������������������L�����.������2���;������������� ��������������������������������.��2�������������.���������=�

����������������������������������������������������������������������������������.������������2����� �����������A���2�����������������������.���.��������=���

(����������������3�����������������������3���������������+����2���#$##����������E�

��������2���.�����������������������������������������������;���2������������������������������=�

������������������������������������������������3�������������������������.���������������������� ����������������������;�����3������������������������.����.�����������������������������������3������ �����������������������������������������������2����.�������.����������.�����������6������.;����� ��������������������������2���������K�����L�������������������������������������������=�

��������2����(����&������������������������.����������������������

��������)�����>������������������������������������������������������������������������;������� .���������������������������������������������������������������2�����������������������������.� ��������������������������������������;���������.���������������������������;����������������=����� ��������.���������������������������;��������������������>��������E

�=���������������������������������������������.���.���������2�������������������������������� ������������������������������������������������������=�

�������������������������2�������3�����.�����������������.�����������������������������������2��� ����������������������������������������������������������=�����������2��������������������������� ���������������������������������������������������#$$1=������������������������2�������

8

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

����.������.���������������������������������������3��.��������2�������������������������������� ���������������������������������.���������=

�������������������������2�������������������������������.������������������������������������ �����������������������������������2����������M����2����=�)�.����������������J������0��.���� .�������.�����������������������������������������������������������������������������.������������ ������C������������=

���������2������������������ "?���,����!�#"## �������.�������������2������2��

������������

������

9

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

�������������-�����!@0�!���!������*���! 0���0��)��!����������A��0���2�,��� !�� -��������

����������������������������������������������������������� !���"�����#$##;���������������������� ��.���!!����# =�

���'����������'��������������(����������������������

��������������M�����������%���������������������������������������������������������������������'� ����������������2����������������������������������������������������������������>����������������� ��������������#$$1�%M����#$$1����M'=�

,����.�������������������������������������������������������������>���������2����������������/���� !1��������#$$1����������������.�2������������������������������;��������������������������� ���������������������������A����������������������������������������!4����������������������#$!!� %H����#$!!����A'=�����������.����������������������������������������+����������.�����2�������������� �������������������������!4%*'%2'��������#$!!����=�

����'���������������B������������

�����������������A��.���������������������?#$;$$$��������������������2�������2�������� 2����������������������!4��������#$!!����=���������������������>�������������������3������ ������������2�����������������2��������������:;����������������������������2�����=�

�������������������������������=�������������������������������������������������������� ��������������������������������.����.�������������2�����������������������������������E�

������������������������������������������������������#4����������������������������;����������.������ ����������������������������������������������.������������2����������������A���2��������������������� ��.���.��������=���

����������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������2��������������������������������������2������������������������.�������� ������������2���������=���

7.12.2022

/�+�"�������������

/������"��������

��������������������������������

������9$;�������������������������

��������������

�������������;��������

��#�$��

10

����������������������������������������������������������

��������������������������������������� �������������������������������� � !����"#��$��%���������&��'(��#��")������"��* ��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

����� ������������ ���������� ���������� )���������
����� ����� ����� ���� ����
� � � � �
������
��������� � ��� � � ��� ���
�������������� ����� ! !��"��# � �#�"#$$ ���"#�! ���"��$
%� ���&���� � � � � � ��!
����������� !�$"��� � �#�"#$$ ���"#$� ��#"��#
��0��������
����������� # � � � � �
�������������� ����� � �$$"��� � �$�"�!� ��#"��# ���"$!�
�������0�������� �$$"��� � �$�"�!� ��#"��# ���"$!�
���������1!��0��������* ��"��� � '��"$�$( �"��� �!$"!�$
��2��3�������������
��&������&����,���
��,��������,����������- �! � � � � �
�)�� ��)4��5����"�# �� '��"��$( '�"���( ��"$�$ � �
������������������ �"$�� '�"���( � �"��� �!$"!�$
������"�# 4)�"$%���)5�)# �� '#�!"�$�( �#�"�!� � '���"$#�( '!��"�#$(
������"�# ��))��#��)5�)# �� '#��"���( ��$"��� � '�#$"���( '���"$#�(

)�����.����������������������������������������������������.�����������/����&�����,�����������0��� ������

)������ ���&������������������������������� �����*

)������������+������������!�,��&�+�����,�������,��������������&����*

11

����������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���(��+���6�/.-787-7

���(��+��6/.-787-7
��������%���
� ��,-��)�%./.. ���� ���� ����
� � �
��'�#� ��
)�������0����� �! �"#�� �"�!�
�"))���� ��
������� �� !�"� !� ��"���
������������ ���&��� �# ��"� �� ��"���
���������1��������� ��$"� �# �$�"�##
!$�"� �! !�$"$��
�)�#���) 9���"�� ������$#"�5��%�����+��) �� ��"� �$ ��"���
����"))���� �� !�#"��# !#$"���
������ �� �� �"))������4������ !��"#�� !��"�#�
0)��� �����)#�����#4������(�� ������4����+ �! '��$"���( '��$"���(
������4������ '�#$"���( '���"$#�(
��)� �)����#�"�#
2������,���� �� '#��"���( '#�!"�$�(
����������,���� �� ��$"��� �#�"�!�
�� �)����#�"�# �� � �
������"�# '�#$"���( '���"$#�(

)��������������� ����1����� ��������,������4�&+��������,�������-���������������������� ��������,��������������&����������������� ���,��&���������������������������+��������������������������,�������&+������0����������5�����������������������������������,������� -����������!��6���������

)���������������1��.���������������+���������-�,������������������&+��-�1��+���������������������.�������&+�-�.������������!$���,����� 0��"�����,���+��+���������������.������� �������������,���� ��.��,������������,��,,������,�������&+��-�������������,�����,���������-���"������,� ��������&�������4+���������,�������,���������-������������������.�������������!���;�!�#"�����.����������.������&+�-�.�������� ��5����&������,�������&+������0����������������������������"����,�������++�����������������&+��-*

)�����,��������������&������� �������+��+�������������������.��������+�� ��������++�������������&+���������7������������&���� ��&+����������&��.������8�����#��,�������&+������0�������"�������������������.�������������������/9�8�'��/���(�����.�����++�� ��� �-�����)�������:��������#�����&����������������������������������,��-

%���������� �����

2�������3-��� )��������

)������������+������������!�,��&�+�����,�������,��������������&����*

12

����������������������������������������������������������

���������������������������������������

��������������� %����5

��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

����� %()���#�#4+!" �#���(�)����$��������� !����-7
�� %���5 �)������ ���$���������
%� ���&�������&�
8��������,,�4��������
�� %()���#�#4+!" �#��*���� ���$���������
���)�� �!#��)�� �*���� %��#�� %�:"������� ���%���#���%�+��)
�� %��#�� %�:"������� ���%�4�$�����$���%�+��)
�� %��#�� %�:"������� ���%���#���%�+��)
������������������ %��#�� %�:"������� ���%���#���%�+��)(�)�%�������� %���9
������������ ���&���
���������1���������
������� %��#�� %�:"������� ���%���#���%�+��)(�)�%�������� %���
����
����
�
�
'�"�!�(
��!"!�#
�
��!
�
'�!"�$�(
�
'�!"#$�(
'�"�!�(
���"���
!#�"$��
���"���
!#�"�!�
!#�"$��
��"���
��"���
��$"��#
�$�"�##
!#�"�!�
!#�"$��
����
����
�
�
'�"�!�(
��!"!�#
�
��!
�
'�!"�$�(
�
'�!"#$�(
'�"�!�(
���"���
!#�"$��
���"���
!#�"�!�
!#�"$��
��"���
��"���
��$"��#
�$�"�##
!#�"�!�
!#�"$��
!#�"$��
��"���
�$�"�##
!#�"$��

�%�)���)������� %���#��� %��:"��������4������ ��%����)������������4�����)�" ��4+��%�����(��+6

13

����������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���� �����%���������������������

��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

���������3�0�������

��� � ����()�(�)�����

)����,�������������&������ �����+��+������������������������������������������������� ������" &���,������������ ����������&���,��� ���� )��,�������������&������ �����+��+����������������.�����������������+������/������� �++�������������? �����+������, %������'��/���( )��������������&+��- ���+���������,�������- ,�����+��+�����, ��/�����������,������������- ����+��+�������,�������������&����������������.������/����&����, ����&&����� 8��������++������������������+��+������������������������������.�����������������+������/��������++�������������? �����+������, %������')����/������������/9�8 ����(" �����&+�����0���������������������0������ )��,�������� �����&�������+��+��������������" .���������,����������������- �, �����&+��- 6������- �&�����.����������,�������� �����&��������������������������������+����"�.���������4��+������,�������!"�.����������������������������������������+�����*

4 ���(��+�����)������

)�����&+��-������+�� ������&+��-���&������-���������������.��������+����������>�����������@�������������&+��-���&���� �����������)�����&+��-�����������������������-�������������-���&������$�����)�����&+��-=��+�����+������� ��-������+������������� ������,�+�� �������� ������������������,�����3������:��������,����-���������������������������)���������������,,�����������������$� #��8������������"�/��������.���"�3������/>�#��8A

# �������$��� �")��

2����������� �������������������������/����&�����,�����������0��� �������������+���������.�����������������������%,���-��&����� ����� �������������������+�������+��,��&������-�����������-"�������������������������&+�������-�����������,��������������� /����&����"��������+��+����������&����������������������,��.���������,����������&�

�������������������������.��������� ��*

:��1���������������2�,��0����������������,���.��������� ��*

)���������-������ ������+��������.�-��,� �������-����������������� ����������+�������������� ������,���������� ������������������ ��������������������������/����&�����)��� ������������������-��������������&��������������������������)�������=���+���

��� �")�� ��'(��#�#

�����������4+������������+�����,������������������ ��������������������������/����&�����,�����������0��� �������������������������� �������������-�����������������-������������+��7������������������,���.����+����

/�++������������������������������������������ ���������������������&���+���������������� ��-�@������++��+����������������������� &�������,����������������� �������

B0)��������� ������"�.������++�������"�������������.������������������4+��������*

���'�#�� ��

��4�������������������������"�����������+��������������.�������,, �����-����, +������� 9�������&������+�������� � ���������-�����������������������������

$ ��4��)

������������������������������������+����*

% �� %���#��� %��:"�������

���������������5�� ����������������������������������+�����������.�������1�*

����4������

4+����������++�� ���,���+�-&������������+�����������������������������-����������������������������������������������������,��&������ �4+��������������������.���������&�������,�����������������������

14

����������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���� �����%���������������������

��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

���������3�0��������!������"�#*

; ��#"�#���+

���������-���������������������,������������������������"�����������������-����.���������4+�����.��������������������������� ���0� �����,���,���������&���&�������������&�����������2������������������������� ��,��&��������������������� �

< 0�� ���� �%���

8���������������������+�-�������������������,����������+���������.��������-���������)���������-�&�1������������������������,����� ����,���&������&+��-���+�����������&��'����������!��,�������������(��)�����������,���������&�������������+������-�,��&��������,� ����������-��������+�������-���&����������,�����)���������-���������-����+��������0&���&����������/���C�6������&+��-�����,����� ����,���+�����)����.���,��������+�����������,��������������&�����,�������-����������!����6���������*

)�����������-���������������������������������������+�����,�������,���������,���+�����������+������� ������,�������,���������,��� ����������������������������������������������,���� ������,�����+������������������������������������ )�����,���������,���������������������������&������-��������+�������������-

)���,���� ������,�����+��������������&����������������������.����������/����,���� �������������-*

0����������������������������������,��&��4+����������7���&����������������������������������&+��������������������������������� D����������������������D��������/����&�����,�����������0��� �������)������&���������������.������������������+����������"������ �&������������������������������"������������������D��&������&�����,�������,���������,�����������-D�

)���������,�������,���������,���+���"������������.������D>4+��������D��������/����&�����,�����������0��� �����"���&+�����C �(�����������������+�����������,�����������-���������,��&��&+��-������ ���������������+�����E����

�(�����������,�+�����������������"�����,����������"��������&���������������&����

)������������������������������������-��++�-������������������������������������������,�������,���������,����������������������,���� ����� �,�+������������)�����������������������.������D>4+��������D��������/����&�����,�����������0��� �����"��������,�����������������.������ D�����������0��� �����D����D���������4+����D

� ��� �

�������������������9+��������3�������������������������%���&������>4+���������0�����������5�����&������� �������+�������,����� �����*

15

����������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���� �����%��������������������� �!������"�#* ��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

���� ����
���� ������������ ���������� )���� )����
. ��������� � � � �
/����-��������� ��� � ��� ���
��� � ��� ���
, �2������������������ � � � �
���-�����������3����2� ���&���2���� !�!"��# � !�!"��# !��"!��
6��&�����:���,���0� ���/�� ���� � ��"##� ��"##� $#"���
��� ����������� � ##"��� ##"��� ��"�#�
)�������3����� � ��"��# ��"��# �
����F���0� ��� � � � �#"$��
:��3�����-������� � � � ��"���
�@80�����)�@��12���� !"�!� � !"�!� �
!��"��# �#�"#$$ ���"#�! ���"���
= ����������� � � � �
:��1�������� � � � ��!
> ����������3��0�������� � � � �
/�++����������������� $ � � � �
� � � �
? �2��������������������0�������� � � � �
���������,,����� �� �$�"��! ���"��� !�#"�$� ��#"�#�
������+��,��������,���'��������.��1( ��"��� ��"��$ !�"��� !�"���
9��������������� � �"!�� �"!�� �"$�!
2� ������������ � �"��� !"�!� �"�#� #"!��
/�++����������������� $ �#"��� #�"#�� ��#"�#� �!�"���
������������ �! � � � �
�$$"��� �$�"�!� ��#"��# ���"$!�

16

����������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���� �����%��������������������� �!������"�#* ��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

�) �%�+��)��#�#,-��)�%./..
���� ����
���� ������������ ���������� )���� )����
8 3�����������0�������� � � � �
%���+�������4�&���� �"!�� ��� �"!�� �"�$�
)�������4+����� �� � � � !��
3����;+��,��������,��� !"�#� �"��� #"��� �"���
/�++����������������� $ � � � �
�"��� !"�!� �"�#� #"!��
@ ��00����������0�������� � � � �
/��,,����� �� !�"$�! �#"��! �!"��� ��"��#
/��,,��� ���������4+����� !"��� �"��# #"��� !"��$
8��&����������������&�������� ��"��� ��"��! ��"��� �$"���
9,,�����&���������������� ��"!�� ��"��� ��"!�$ �!"!#�
9������++�������� �$ � �$ ���
�#"��� #�"#�� ��#"�#� �!�"���
0����������C � � � �
����������� # � � � �
�������������� ����� � �#"��� #�"#�� ��#"�#� �!�"���
2� ������� � � � � �
�#"��� #�"#�� ��#"�#� �!�"���

7 ��������

)�����&+��-�.�������������������������-��������� �&������$����������4�&+��,��&����+����������4����������������������� �����*

-/ ���������1!��0��������*
)������������,�����������C
%���+�������4�&�������&���������
9+��������������8��&����
9+��������������>5��+&���
8����������,����������������
��+���������
����
����
�
�
�"!��
�"�$�
��"#��
��"#��
�"���
�"���
�!"��!
��"�$�
�"#��
�"##$

17

����������������������������������������������������������

���������������������������������������

���� �����%��������������������� �!������"�#*

��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

���
�)
� ���%������������������� !������"�#
�%�+��)��#�#,-��)�%./..*
���� ���� ����
**-- ** ���������� � �
/����������.���� !�$"�$� !�!"���
/������������-����� ��"#�� ��"���
8����������,��������,�� � �
8����������,���������������� �!"��! ��"�$�
���������- � �
!�$"��! !#�"$!�
/��,,������������-�����C
���������,,����� � !�#"�$� ��#"�#�
/�++������,,����� $ �!"��� ��"��#
!�$"��! !#�"$!�
���&+��-������� ���&���&�����,&����������"� ��'����C���(*
)����&����������,1�-&�����&���+��������.���##"�#!'����C�#�"$##(
)��� �������&����,�&+��-������������-���.��
������&��&+��-��� � �
8�����&��&+��-��� � �
�! �!
)��,�����&��5�� �����+�������������,���,�������� -���.��
����������+��+���� ��*� ��*$
6�����&��������&����������� �*� �*�
��*# ��*�
**-. ** ���������0����� � �
)�� ����������&������ � �
9��������� � !��
� !��
��)�������.������&������,���4+����������-���'����C����(*
��)����������� ����-��&�����������,���,��+��,� ���������� ����'����C����(
**-, ** �����������
>5��+&���
�� � � �
:�������������,��.��� �!"�$� �
0�5��������������-��� � �!"�$�
:��������!�6�������� �!"�$� �!"�$�
��()��������
:�������������,��.��� �"##$ �
8�� �������������-��� �"#�� �"##$
:��������!�6�������� �"��� �"##$
���4������
!�6�������� �"#�� �"�!�
!�6�������� �"�!� �
**-= ** ������� � �
)����������� �#"�$! ��"!�#
8��+�-&���� #"�#� �"���
!�"�!� ��"���

)�������������������������,����&�������������-���*

18

����������������������������������������������������������

���������������������������������������

���� �����%��������������������� �!������"�#*

��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

%�+��)��#�#,-��)�%./..
���� ����
���22��������������� � �
/�������@���.� ��"��� ��"���
���������1���������&�����������&������&&��&����
���������9���"�� ������$#"�5��%�����+��) � �
/������������-����������4�� � �
0������� $"��� �$"#��
��,�����%���&� �"$�# �
9������������� �"�!� �"��$
��"��$ ��"���
����������������
:������ :������
�0+��� %���&��� 9������� )����,��� !�6����
���� ��������� ��������� ����
� � � � �
��)� �)����#�"�#
3���)���"�# '#�!"�$�( !�$"��� �$$"��� '��"��$( '#��"���(
�� �$����#�"�#
@����+����� � ���"�!� � � '�"���( �!$"���
%)%�,��������������� !�"��� � � � !�"���
/�� ����� ���+&������� #�"��� � � � #�"���
8��&�������� !�"��� � � � !�"���
������������������������ ������� � � ������� �������
�������)� �)����#�"�# '���"$#�( !�$"��� �$$"��� '��"$�$( '�#$"���(
�� �)����#�"�#
6��&�����:���,���0� ���/�� ����8��7��� � ��"##� $�"!�� �"��! �
��� ����������� � ##"��� ##"#!� ��� �
)�������3����� � ��"��# ��"#�! ��"��$ �
� �#�"#$$ �$�"�!� ��"$�$ �
�����4������ '���"$#�( ���"#$� ��#"��# � '�#$"���(
:������ :������
�0+��� %���&��� 9������� )����,��� !�6����
���� ��������� ��������� ����
� � � � �
��)� �)����#�"�#
3���)���"�# '���"���( !��"��� ��!"��# '���"��#( '#�!"�$�(
�� �$����#�"�#
@����+����� � �$"�$� � � ��"��� ���"�!�
%)%�,��������������� � � � !�"��� !�"���
/�� ����� ���+&������� � � � #�"��� #�"���
8��&�������� � � � !�"��� !�"���
������������������������ ������ � � ������� �������
�������)� �)����#�"�# '!��"�#$( !��"��� ��!"��# '��"!�$( '���"$#�(
�� �)����#�"�#
6��&�����:���,���0� ���/�� ����8��7��� � $#"��� $#"��� � �
��� ����������� � ��"�#� $!"��� ��"!�$ �
��������3�����-��&&����-���� � ��"��� ��"��� � �
� ���"��� �!!"��� ��"!�$ �
�����4������ '!��"�#$( ��#"��# ���"$!� � '���"$#�(

-> ���2�2�����������������

-? ����������9����"�� �������$�#"��5��%�������+��)

-8 ������������������

19

����������������������������������������������������������

���������������������������������������

���� �����%��������������������� �!������"�#* ��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

-@ ��������������������������A���������

����������������������A��������
����
������ ������ ���������� )����
2������ ����������
� � � �
���������������!�6������������+���������-
)�������,�4�������� �"#�� � � �"#��
������������ �!�"!�� ��$"��� '�#"�$!( !#�"�!�
������� #"�#� � �#"�$! !�"�!�
������������������ '��"��$( � � '��"��$(
8�� �����,����,��������,��+��������������- '��$"���( � � '��$"���(
'#��"���( ��$"��� � '�#$"���(
�������������������������������������������2�� �A���� �0������3����������
���� ����
� �
��������������"�# �"��� �!$"!�$
0��C��,��������,�������������7���&�������������������4+����'��� ��!( � �
3���G'����(����,��������,��+����������&�'�����!( � �
3���C�&+��-�������������������,��������,��+����������&�'�����!( � �
0��C��+��������������� �"#�� �"##$
3���C�� ���&�������&� � '��!(
��������'��������(��������� '$"�$�( ��"���
%�������'��������(����������� '$��( '��"!�!(
����� %()���#�#4+!" �#��*�(�)����$��������� '�"�!�( ��!"!��

-7 ���������������������������������������������������2����A�������0������3�����������

./ 0��0���������������������������3�����������

���������������)��"((�)�

6��&�������������/�++����,�������.��,��������,������� ����,������� �������.����������������������"�������,�&��-� ����������*��

�����) ����)�#���

)�����,������� �������+�� ������-������@8�,�������+�� �������,���� ��������������� ������� ����*

�)" ����)����#��

)�����,������� �������+�� ��������,��������+�� �������,����������� �������.�����������+�� �������,���� �������� ������ �������-������������������������������������������������*

��������������)+�����"���+��"�#

)�����,��������������++��������������-=��.��1�.������&&����-���������������������-������������������������������� ����.���

�� ����,,������������������������&������� ������)����,��������������������������,���������-���

�� �$����#��"�#

A��#��(��� �)��

)�����,������� �������+�� ���������� ���������&�������4+����������������������������������������������-�������,����������,,� &�&����"��4����������-����&����������+�����*�

������)� �)"��")���"�#

)�����,������� �������+�� �����,�������+���������,�&������%)���,�.������������.�����������������������F����0� �������-���� ���������++��+��������,������������,����������� ��-��,���� ����������,,���� ���+���������,�����������������*

��)�����������(������"�#

)����,����������++����+��7����������-����� ������-�����F����0� �������-���"������������ ������� �����.����������3�0H������4������� +���������+�*��

0)��� � ��"�#

)���,����������++������������������������-�����+�������������&�����,,���� ��������������,��������������&"�+��&����� �����������G&����������G&� ���������*

20

����������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���� �����%��������������������� �!������"�#* ��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

.- �0������3�������

.��������-���
������&���&�&�����+�-&�������
&�������#-����
���.�������#-����
8��+���-
>5��+&���
)����
�
�
�
��"#��
�"$��
��"!��
��"#��
�"$��
��"!��
���
�#"���
!"���
�$"���
����
����
)����
�
��"!��
�$"���
�
�!"�$$

.. ��������0������

���#�����)�"$%�����)�+#��

)���������-������ �����������,��&����-���������������,��������������+����������+����-������������������� ������� ��� )���������-�������������������������������&�����������+-�+��&��������/��������.����,��&����-�������������)��������+�-����� ������"#���+�*

., 0�������

������#���������0�� ������%���

)�����������������. �����������,����������������.��������3�����:�������, ���-���8����������'D�������D( .������ +�����,�����3�����2� ���&����8�������/���&��.������������,���������,���+�����������&�*

���-�������F���0� ���:�����4 3�&����'D��0:D( �����������&+��-�����������������/�+��&������� 0� ����+������������- .����&&���������- ���-����������������- �������������� ���������������&���������������������.��� ��&���.�����������������������" ������,�������������������,��& ��0: )������+������������- �����&������� ��������� �,����������������'D�����������,����D( ���,��& ��0: ��������/�+��&�������������!�"��� )���.����+����� ����0: ���������+������������-=���+���������� �&�������'D�����������+���D( ��0: �����5�����- ����������� ��"���" ��������������������� ���,��������!���6���������, ���$"��� ����&&��������������������� ��,��& ��� �����������������������+��� ����������������� ������- ��0: &��������!�6�������� 0����������." ���� ������+������������������� ���,����.�����+������������� ��&��- -����" ��������7�����,�������������������&��� )�� )������������������++��+������������������������,������������� ���,�������D8�� �����,����,��������,��+������ ��������-D�������!��6���������*

)��&���������,��&����������� ���������, �������.�������������- �������������-" ����!���6�������� )�� �������� ������������,������������,��������!���6���������� ���������&�����- ������+������������- )�����,���� ��+������������4������,�������,���������,����������������� ������,���� ������,�����+�������+���=��������*��

%�����������.��������������+������/��������� ���'��/ ���( �����������, ���������,��&���������������������" �����������" ����&�����4+��������������������+������+�������5�����.������������������ )������������������������ .�������������" �� ���&�������&+������������������������. +������� 0��,���������������.������������������������ ��������������������������������+�����

0�����&&��������������������� ��,��& ������������-���" �������. ���������������, ����+����������������������� �,�������,���������,����������������������,���� ������,�����+�������+���=��������"����.�����&� �&������������������� ����,����������� !�6�������� ��0: �������&��������- ����&� �&����" �, ���- ���4���" .�������&&������������� ��������F��, ��� � �������,����" ��������5�����- ���������++�����+�� �����&��������- �������������������, �����,����,�����+��+����, ��������������

8�������,���������&+��-=�,�������������&����,�����-��������!�6��������'�����!( ,������&+���������.���&��� ��������-���������������������������������������,�����&������������������������*

21

����������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���� �����%��������������������� �!������"�#* ��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

����(�� �������4����+

���(�� ������4����+
I����� I�����
!���6���� !���6����
���� ����
� �
8������ �����,�����,��������,������������ �"���"��� �"���"���
���� �����,���+��������� '�"!!�"���( '�"!!�"���(
�����,��������,����������- ��$"��� ��$"���
���������������� �%���� �� ��#���4������ 9
���)��,- ���)�%./..
0����� 3���������� )����
� � �
0����0+������� �"��!"��� '�"�!�"���( '�!�"���(
���������� ������� � � �
%�����������&�G'�4+����( � � �
��������������-����&�+������+���� � � �
>&+��-��������������� � � �
:���,���+��� � � �
���������,������������&+����� � � �
���������������4��������&���������������������������&� � � �
0�!���6�������� �"��!"��� '�"�!�"���( '�!�"���(
���)��,- ���)�%./.-
0����� 3���������� )����
� � �
0����0+������� �"��!"��� '�"�!�"���( '�!�"���(
���������� ������� � � �
%�����������&�G'�4+����( � � �
��������������-����&�+������+���� � � �
>&+��-��������������� � � �
:���,���+��� � � �
���������,������������&+����� � � �
���������������4��������&���������������������������&� � � �
0�!���6�������� �"��!"��� '�"�!�"���( '�!�"���(
���"�� )���$�� �#���%������������������������������
I����� I�����
!���6���� !���6����
���� ����
�%�)����4����������� � �
���������� ������� � �
���%��������4+���� � �
)������,��������,����������������.�����D>4+��������DC � �
I����� I�����
!���6���� !���6����
���� ����
��%�)$��� ��#�� � � �
���������,������������&+����� � �
���������������4��������&�������������������������� � �
)������&������&�������������.�����D9������������������D � �

22

����������������������������������������������������������

���������������������������������������

���� �����%��������������������� �!������"�#* ��)��%��+��)���#�#�,-���)�%�./..

��(��+�)����4�) %�(� ���� ���

)�������������.���&&�����������+�����������&��&�&������+�����"������������/�+��&���������,���&�&���������� ����,������ ����,���*

����,���*
��&��� )����/����-G
8������
0 ��������
0��� �� � �G� �G�
��,�����+��������� ! ��"��� #!
8��������� �� ���"��� �$

)������ ���������,�������-����������!����6�������������������������������������&�����,�����������+�����������+�-���������������� -�����)�������&������������� ��&�&��������������,��������������+�����������+�-����������������-�����������'����C����(

�%����;�)�����$�)�� ����(����� �� �� ���(�)�����$�����������(����� ��

)�����&+��-������������������&+��-����������3������:��������,����-����8��������������������/�+��&��������"�������� �����������������������������������-�,�����������&�����+����������������������������,���������&��,�������-����������!����6����� ��������������������������������������*

)���&���������������&�����+����������������������������,���������&��'.�����.���,�������-����������!����6���������(�.������ ,����.�C

)��&�������������&����+���
,����.�C
����������������������,����
I�����
����
>5������ ��J
:���� �!J
8��+���- ��J
���� �J

0)����(������"�)����� "�(����

)�������������������� ����������,�����3������:��������,����-����8������������������0:=�����������������1�+��������!����6����� ������3������������� �����������&������-���������+�������5����,����������-��)���+�����+�������&+������������-���������+������� ������-��������������������+���"��������������+����,�������-����������!����6���������"�.���C

������������� I�����!���
/�+����� 6������
8������������������'�8%( �*�J �*#J
/����-������������ �G� !*�J
������������ �*�J �*�J

������'(������+

3�,���4+������-���������������������=��B������ ���.������+�� �&�������������.���������6%���!�&���������&��������������������� �,��&+�� �&���������+��1�������.������� ������������������&�������,���#J�+�*��:������������������&+�����"���������+������� ������-=��������&�����,�,��������,���4+������������������#������&&�����������.C

6���� ��&����
�������+��������� �!*!-���� ��*�-����
������+��������� �#*�-���� ��*�-����

����)�4"���� ���)��"�")��+��)

���-�������������������,��&��������0:���������.������1����+���&������++����������������,�����������������0:�.�������������������� ���������&�.���������������&�����,�&�1��������������+�-&�����,���"������.�����������,����*

.= 3���3��������

)���������������H��!�-����%�,��&����������0� ���������������&&����������-����-��������������&����������������6��������!"����� ������������-��������,��&�����������.��������������1�����������.����������������)���������������+������������J��,�����������-=�� ����&���������������8��������,���������)����������+����,���,���������,��&�����"����+������������.�����)��������+�������&�1������������ ����������������������������-�����������������+�����"�������������&��������������+����-

)���)����������1��.���������������,�����������������-��,�����������-�.������5��������������������,�,��������������������*

2� ������������������������"�����)��������������������������������&�������������������������������������,�������������������������-=�� ������-�������������������������������*

%���������,������������&����.�������-���������������&�������������������+�-&�����,���"������.���������+���������,����"�����)�������� �������������������������+���������,����������,�������������,�������������-�����������������������������*

23