# THE JOINT COMMITTEE FOR A NEW TRANSLATION OF THE BIBLE INTO WELSH

## Details

- **Country:** England & Wales
- **Charity number:** 243151
- **Other names:** CYD BWYLLGOR Y BEIBL, CYD BWYLLGOR Y BEIBL CYMRAEG, CYD-BWYLLGOR Y BEIBL CYMRAEG NEWYDD
- **Status:** Registered
- **Legal form:** Other
- **Registered:** July 1, 1965
- **Register:** https://register-of-charities.charitycommission.gov.uk/en/charity-search/?p_p_id=uk_gov_ccew_onereg_charitydetails_web_portlet_CharityDetailsPortlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_uk_gov_ccew_onereg_charitydetails_web_portlet_CharityDetailsPortlet_regId=243151


## Contact

- **Address:** Llys y Coed, Meirion Lane, Bangor
- **Postcode:** LL57 2BU
- **Phone:** 01248351243
- **Email:** garethamenna@btinternet.com



## Activities

**Objects:** TO ADVANCE RELIGION BY PROVIDING A TRANSLATION OF THE BIBLE INTO MODERN WELSH.

**Activities:** Provide editorial and translation services so that new Welsh language translations of the Bible can be produced in association with the Bible Society which is responsible for the printing and dissemination functions

**Area of benefit:** NOT DEFINED




## Classification

- **How:** Sponsors Or Undertakes Research
- **What:** Religious Activities
- **Who:** The General Public/mankind



## Areas of operation

- Throughout England And Wales



## Finances

| Period end | Income | Expenditure | Assets | Employees |
|---|---|---|---|---|
| March 31, 2025 | £263 | £60 | — | — |
| March 31, 2024 | £252 | £55 | — | — |
| March 31, 2023 | £57 | £60 | — | — |
| March 31, 2022 | £2 | £20 | — | — |
| March 31, 2021 | £7 | £0 | — | — |



## Trustees

- Delyth Mared Oswy-Shaw — appointed Sept. 9, 2021
- Dr Gareth Roberts — appointed Jan. 1, 2015
- Proffesor Eryl Wynn Davies — appointed May 3, 2018