RADLEY CHARITABLE TRUST
FINANCIAL STATEMENTS FOR TKE YEAR ENDED 5TH APIUL 2025
CONTENTS AND CHARrrY INFORMATION
cowrEKrs:
PAGE:
Report of the TnL8tees
Staiement of FitwKI￿ A¢tivit&48
B41w]¢¢ Sho¢t
Noteg to Financial Statejne
CURRENT TRUSTEES:
J Ihub]￿]aY {app)inted 12.05.24) H TOn￿illS
S Doughty (wiDted 13.0524)
J Wheat]¢y (resigned 05.04.25)
M J(thuSOD (Chair)
L {appointed 03.01.25)
B Reddy
F TLNJ
CHARtTY REGISTRATION NUMBEii.'
208313
REGISTERED OFFICE:
The Gate
Church Road
Royston
SG8 8QT
Ian W Shipley FCCA
For and on FthlfoF.
Prfflrtis & Co Ltp
Chartered Accountants and Indqthdctst Examin¢TS
115c Milton Road
Cambridge
CB4 IXE
BANKERS..
C(wpeTative Bank PIC
Burleigb Street
Cambridge
CBI IDF
Tridos ByDk NV
BTr￿e1 House
I l The PrO￿¢￿ade
BristoL BS8 3NN
Cambridge Build￿￿ S(Kicty
PO Box 232
51 NewJn&Tket Road
Cambridge
CB5 8FF
Ecology Building Society
7 Belton Road
Silsden
KeI￿leY
West Yorkshire. BD20 QEB
rNVESTMENF FINANCIAL ADVISORS.. Evelim Partners
ine Hills Road
Cambridge
CB2 IGE

RADLEY CHARITABLE TRUST
PAGE I
FNANCJAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 5TH APRIL 2025
TRUSTEES, REPORT
TRUSTEES? REPORT FOR THE YEAR ENDED 5APRIL 2025
The frustees submit their rewrt aDd the fiDancial statements of R*Jley Charitable Tr￿91 (the Charity) for the year ended 5
April 2025. The Trustees confirn thatthe aDnuairewrt and flljancial statements of the charity comply with cutrent statutory
requiyements. therequirements of the chaTity's governing d￿￿llent andthepn)visions for smallercharities inthe StatemEnt
of Recommended Practice (SORP)"Accounting and Rep>rting by Charities" effective from l January 2019.
Structur4 goverDyttte mgnAgfment
Constithtio
A Deed of Settlement made by Philip R&l]cy aThJ Myrtle AldTffl Radley on 13 November 1951 fornied the
Charity. The eurnt Deed of Settlement took effect t)n 27th November2023.
Organtsational strueture And deelslon maklng
Thc Trnstees set outthe general poli¢y of the ch￿lty ¥nd Tun the day-to-day affairs of the Charity. The TTh5tees
who served during the year w¢r¢:
Jon¥4tb8n Burt
Lia den Daas
je￿¢$ Doubleday
Susan Doughty
Marisa J¢)knsOn
Becky Reddy
FioDna Tod
Helga Tonthins
Oliver Watethous¢
Jane Wheatley
Oliver WateTbouse resignel and Jamcs fknubleday and Susan Doughty we¥e aFwintal on 13 May 2024. Jonathan Burt
resigned on 315t DecembeT 2024. Lia (kn Daas appointed on 3rd January 2025 and Jane Wheatley resigned on 5th
April 2025. Trustees are thallked for their contr]bvtioJ)5 dwing the year of particular note is the service of Jalle WheaÉl¢y
who has been a tnts fLY over 25 years.
The Truste¢3 are appointed by the Board of Trnstee5 and ar¢ not subject to periodical re-election. The board of Tn￿teeS
endeavours lo apyjint Trustees, aDd when necessary, who will provide valuable and practical skills for the chayity.
OblectÉwe8
The Charity w&$ fornied in 1951 by Philip and Myrtle Radley. both in tnernbcTship of the S(￿]ety of Friends (Quakers), as
vehicle for making donations to other Clwities and individuals deemed to be in need within the remit of RÈdley Trust
bjeetives and values. Since 1951 the TnL8t h&$ rnt) ￿ the s8me lineg. meeting fourto five times per yekr, 88reeing small
gtants to cbarities and indivi¢bJals that fall into the main catrgories of..
The advaneement of hum£n rights. conflict resolution. reconL41iation' the pn)motion of r¢ligiow OT racia]
harniony or equality and diveT5ity.
The relief of those in need by reL8on ofyollty old 8ge. ill health, financi81 hardsbip or other dis￿Vantages.
The Trnstees continue to SUp￿rt the nature of the Trnst's grnnt rnaktng of thrcc-yczr rolling prOgr4D￿t￿ underpin
the Brcater part of our giving, collpled with the smallcr one-off Rapid RespoTh8e grdnts. We aTe happy to TepLYt that tbe
Lytgoing partncr5hip with John Huntingdon's Cbarity for Rapid Rcspjnse continues to work well and constitute5 the
largest slwe of ow Rapid Response giving.
The Trust's objectives remain tht 8ame, the fiwth¢r8n¢¢ of.
Conflict Resolution
Peace
Justice and Human Rigbts worldwid¢
Sustainable developments in the 'developillg WOTId'
Equalty
These objectives continue to be underpimied by the valu&s that sprfftng from the origitial Quaker foundation of ￿￿atity,
pea¢4 &ustsinabilty, simplicity aDd gnswerirng 'fl￿t of God ill everyone..

RADLEY CHARITABLE TRUST
PAGE 2
FtNANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 5TH APRIL 2025
TRUSTEES, REPORT
Attiviti&9
During the year 2￿24r2025 the Radjey Th￿t bas wotked with thirteen (*arities in ptherships. Our PaTthersbip with
C*mbridge Doo]a5 ended ¢]urtug the finaucia] year. Three new pa￿￿￿￿]pS have been established during the year.. Th¢
Dorothy Cornmunity is a project Si]ppo￿8 undocume4Jted people ID the NetherlaDds, Quaker Social Aetion Cook UP
workshop5 for hO￿e1C3S people iti Lolldon to learn c(K)king skill& aDd StAlld AgaiDsÉ VloleDce a project aiming to
reduce bullying and violence through sch￿] WOTk5bop5.
D￿Ing this fJnaDcial year th¢ trust gave 8evqal iJDe4)ff larger gants.. kn The Frlend Publlcatlons for extended coverage
of the WOT]d gath¢ring plenary. to FWCC World GatheTing for buT5aTies forparticipant4 aDd Tbilisi (Georgia) Quakera
Members foI an IT tratning projccL
Trustees maintsin contactwithT¢cipients viaregular reports fromtheirch05enpartDer5 which helpto monitorthe usefuknoss
of their supporL Trustees continue to welwrne this irkdepth knowledge of tbe woik
DuTing this fjnaTt¢ial year our R8Ptd ResFM)nse fr￿l¢d an Irn[￿ elerne￿ of our wo￿. we have been able to help 83
peopk or hous¢bolds in need in C8mbridge5hire. We are grnieful foT the two-year graTYt received 2023-25 from the Ann
Docwra Fwid to distriTrJute througb our rapid rwnse med)anisrn5. This wa5 SUFplement￿ by th¢ fund with a fijrther
£7,500 th]Ting thig finalleial year.
The Rapid Response giving in the year increased by 25tA+ on the previous year showing a clear increase in dernand for the
thirdyear. Ourbudget and cash flow limitstions meantthtte wtte Oc￿lOnS this ye8rwherttlLe fimd I￿At0 elose to requcsts.
Through the year, requests have IKen received from a rdllge of (wnisations supN)rttng lower income regidtnts in
CambTidgeshire, incllldin8 hoLL8ing agencies. Cambridgesbire Council Housin& Citizens Advice and homeless support
charities. This wort( is becoming an increasing burden on the vol￿t￿r trustees. In light of The Ann Docwrn's developing
WOTk in the arK tsu%tees twk the difficultde¢i8irn to ¢los¢the Rapid Response fu￿dIng str¢am ￿ the end of thls financial
y¢ar.
Ow largest partrersh&p grant is allocated by Jobn Huntingdon's Chatity oll bebolf of Radley TTUSL working iu the area
Surrounding the village of Saw5ton in South Cambridgeshire. JHC dis￿1)Ute this in the forn) of Rapid Response style granis
lo those who do not meet the criteria of JobD HuntingdoD'S C￿￿1￿ then￿1Ves.
are aware of their respottsibilityutththe law and in compliance with the Charities Act2022. They ￿e also gware
of the lle￿ to give alwe and fair view of the cbarity's activities dwing the year.
Thistees aye aware of their Te5pon5ibility to eva]uate the charity's fllwicial wjsition and sustsinability. The tr￿ste¢s have
T¢asonable expectstioTrtbat tbe charityhas adequate resourcestocontinue inoperational existence forthe foresecablc future
aD(L ibercforc, continue to adopt the going concem b&8is in prepdrinE these fmanGial 5(atemE￿I5.
Acbievements and PerfonDance
Revlew of performance
During the year the trust ￿e1Ved inv&knient income total]iDg £33.953121Y24: £34,153).
Our inveslment manageT8 (Evelsm PaTtheTS) were paid fees of £7.049 (2024: £6,￿). This is deducted from the capital
45h that is beld on Radley TTUSt's bebalf.
The TnLSt holds £177,588 in (zsh funds ciKnpared to £196.434 at the end of the previiKLS year.
Charitsble expenditi]Te &nounted to £51,278 {2024.. £411631
GoverDance costs wue incurred of £840 {1Dde￿dentexti1njDcr fees) tll both yeaTS.
At th¢ ¢Dd of the y¢&tbe trust bL4 iDve5tmEllt assets the EvElyD Part￿¢T5 A55et MaDagement fi￿d of £721252 compa￿d
to £748,242 at the end of the previo￿8 year. There beell a reducti￿ in inc4)rn¢ frollh th¢ illvestm¢Dt portfolio Teflecting
the challenging global markets.
This gives the Trnst a current totsl ¥￿￿8 of £899,030 against £943,866 at the eud of the previous yeaT. The value of the
Trust hag fallen glightly over the 1&8t twelve th￿tb5. the cconolny is slowly recoveTiDg from global financial events and
the ongoing c05t of living crisis.

RADLEY CHAIUTABLE TRUST
PAGE 3
FINANCIAL sfATEMEWtS FOR THE YEAR ENDED 5TH APRIL 2025
TRUSIEES, REP04T
Raview ofFm¥ntl&l Invdtwents
Trustees receiveregubyreportsfromour fwxdmtrw Evelyn Trn$ttts ￿SOrr￿e1Ve￿1VIte￿ the investsnentportfolio
whith ct)niinves to meet R￿leY Tnth's ¢xa¢ting deJnAllds in temts ofouT ethi¢al irivestmeDt 5tratelly.'fTUStees aTe gia**ul eor
Ihis and hop* to eoBlfflue 10 bave the s￿e EO(xl working Tel￿10n$￿IP we hav- ersjoy¢d in th¢ pa
Evelyn Parffitrs will ¢ODtiDue w help Trustees in rn8iDtsillitiE 8 rolxLStrtsk strategy thai is ttviewed 4)n a r¢gu12r b)sis.
R¢serves aud lllv¢5twf•r Poli£iE5
Th¢chwityexisrsto rtthe cItaritsbie8Tan￿iD itsorwof im￿¢St$S outlu￿1p￿V1OU$Iy. It h&$ apolicy of maintsining Its eapfral
ets to #enerate tnv¢$tsneni income to fund the 8ranL& A prow>rtion ofihue asse45 is held as a ¢￿h reserve on deposit In
vaTiOUS ethltrdl bonk acco¥nls. Th¢ acDJal proportion is rEviewed peri(M]icalty tnyestrnent CLfftditions chan.Y. The obarity'8
policy 18 always tts Ma1￿1￿ en(yJgh cash reseTres to h*ve been a￿0 by the Boardot Trustets 3nd to rneet all
expected liabilits¢3 frx [￿tE3310nd1 fee5 andathninTstraiTve ¢xw
1kne iTkVtstrnent policy of the charitv is govemed by the Dt*l of s¢ttlem￿l whtch penryits fuads to be inv¢sted foTm of
investrnent a￿￿OrISed by law foi the inve5thtent cf tnjst i)T ID thE d£beDts￿e or prefer¢n¢e Stocks or shares of
Comp8Dy IncoTporat*l in the UYLittd KiEEgdom oroD deposit b￿k. iTr5uraRce ￿)MpanY orbuildiftg5wi¢ty.
TTUSt (ke
Trust¢¢s bad previously idètttified the need to opJ* the Tnt5t Deed from the original one Of 1951. This was dTafted the
cumpletcd followillg advi¢¢ frcm tlk. Clwity Cthnmission. It was fO￿all>, adopted on 27th November 2023. The new Deed c)f
SettleTnemnow includ&5 d¢tyils of thea¢4i¥itiesof the TnJsta1￿ curretht b¢sipraGti¢e claus¢s th oisur¢ good manag#m￿t ofthc
I'iust'5 as¥¢1S.
Tru5tees' respowibiltties
Thetruxtee5 art responsible fOrprcpaEi￿thcTThlttss Reportandthe flltaDcial Tti accurdznc¢ with appliubl¢18w and
UlliEed KingdoTn G¢nera]ty At¢ewed Practi
'rrusre¢s follow best p￿u(C within the l*waTK
K¢¢p pToper ttceoLthtingTectr
Mairytsin d¢cllrate knowledge of thc financial rM)s21iM of the charkty the y￿.
nsure Ihat financi81 st8terné5￿ comply with the (￿r￿les Att.
Select suithle accounttns pti]icie5 and &ppl> them m￿SEe￿tty.
Safeguard the &ssets of the djarity by tikinErea505kablc 5fEPS forthe Fr¢vottion and of frnud &nd other
iFregul#Yiti¢s.
ake J￿￿eMents atbj estimares that are reasonknle and FYutsnL
Pr￿are the f1t￿l¢la1 Ststerncllts on the ongoing ciwen) basis unJ¢3S IL is inappropriate to wesume th* the ¢harity will
coniinue in OFth4iM.
Prepa￿tED￿ of financial $lat¢r8¢wts- gOiDg
Trusl¢e3 are LawaTe of their to evaluatc the tharity's firb8ncie] position and SLEStasnabi]ity. ThE tN5tees b&ve
reasOnibkexp￿i￿i(rn that the tharity h25 &(kquate re￿.￿r¢s 10 CQlltirTrueinoperntional existen¢e foT the foreseeable firtllre &Jd.
rher¢fora continuc toadopt thGgoin8 ¢￿¢¢r￿ basis in Prepriti￿ th&8e fJro1¢i&l wtemcnts.
This report w45 approved by Trll5tees OD:
oft their behalf by
Marisa Johmson
Clerk to thtTru8teÈ¥

RADLEY CHARITABLE TRUST
PAGE 4
FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 5TH APRIL 2025
tNDEPENDENT EXAMINER'S REPORT TO THE ]RUSTEES OF BADLEY CHARITABLE TRUST
I rewt on the acc(m￿ts for the year ended 5th Aprll 2025 set out on pages 5 to 8.
RESPECTtVE RESPONSIBILITIES OF THE TRUSTEES AND EXAMINER
The charl￿S trU￿eeS ore ynsible for the PTepaTation of the a￿ullts. Tbe tharitys trust¢¢S CQD5ider that an audit
is not required for this year (uuder S¢¢tion 144(2) of th¢ Ch￿itieS Act 2011 (the 2011 Act)) and that an indep¢ndeDt
examination is require
It is my responsiThility to..
xallime tbe accounts un<kr S¢rtion 145 of th¢ 2011 A
to fol]ow the proeedures laid do￿Tr in the General DirecÉioDS given by the Cknity Co]nwiSsio￿ [￿atr Section 145{5)(b)
of the 2011 Act)" and
to state whether particu￿ matteTh have come to my attellti￿.
BASIS OF THE INDEPENDENT ExAM￿RE REPORT
My examination wa5 caTried out iu withth¢ 0￿C[al DirECtiOnS 8iven by the Charity Comjnission. AD
examination includes a TeviEW of the accounting records kept bythe charity aud a cornpaTiSon of the accounts presented
with those records. It a150 ill¢lude5 considerarion of any unusual i*ms disclosures in the accounts and 5¢ekiDg
explanatioJJs fr￿￿ YOU &$ trusiees con¢erninB such rnatter5. Thc prOCcth￿￿ undertaken do not provide all the evidence
thllt would be Kequir¢d in an audit and eonsequentidty no opinion is gtven ￿ to whether the ￿counts pr¢￿t a'true aud
fair view, and the Teport is limit¢d to those uwtt¢T5 5¢t out in the 5tstem¢llts IKIOW.
INDEPENDEwf EXAMNER'S sTATE￿￿T
In connection with my examinatio￿ no matter has corne to rny al￿tiOn.
whith givcs me reasonable Cau￿ to believe thaL in any Tnat¢rial &spe¢L the requir¢m¢nts
- to ke¢p ￿0￿￿tillg recor(L8 ID accordance with Section 130 ofthe 2011 Act
. to prepare accounts ￿COrd with the a¢¢ounting re&)rd8 and compty with the accounting requirernents of the
2011 A¢i
have not beenmet,. or
2. to Iwhich in my Op]n￿n, attenti¢)D 51M)uld be drnwn in Order to ¢Dable a prijper ujhderstanding of the accounts to be
reached.
I have no Conc￿]5 and bav¢ com¢ arros5 no other matters in connection ￿th the examinatsojj to whicjj attelltioD sbould be
drawn ill this r¢p)rt in order to enable a proper widerstaDding of the accormts to ￿ reacbed.
IAN SHIPLEY FCCA
FOR AND ON BEHALF OF..
PRENTIS & CO LLP
CHARTERED ACCOUNTANTS
115¢ Milton Road
Cambridge
CB4 IXE
-)

RADLEY CHARITABLE TRUST
PAGE 5
FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 5TH APRIL 2025
STATEMENT OF FINANCIAL AcrIvrnES
RESTATED
2024
Note
2025
ITrICOMING RESOURCES
Incomin¥ resourcu fromj g¢￿trat¢d
Invesknent income
vol￿tary income: donations
Total rEwurccs
33.953
7.500
34,153
20,177
41,453
54,330
RESOURCES EXPENDED
Cost of gemerating fullds
Investm¢nt management costs
Charitable aaivities
Governance Costs
7.049
51.278
fj,907
42,163
840
Totsl resources expended
59,167
49.910
riet (upe#dfitllreyiMcom¢ Te¢th¢d before galng #Md
105ses investments
(17,714)
4,420
Net loss on itiv¢5kn¢llts
(27,122)
{44.836)
(23.181)
(1&761)
N¢t movement in funds
RECONCILIATION OF FUNDS
Total Funds brO￿Ebt forward
Totsl Funds carried forwmrd
943.866
962.627
899,030
943,866
The Statement of Finaniia] Activitic5 includes gws and losses T¢cogniscd io the year. All income 8md expenditure
derive from conlilluing activities.
The note5 pages 7 to 8 (￿rn part of these fi￿￿181 statements

RADLF.Y CHARITABLETRUST
PAGE 6
FINANCIALSTATEMEThTS FOR THE YEAR ENDED yfH AP￿L 2025
BALANCE SHEEr
Notes
2024
FIXED ASSETS
lThvesÉments
T12252
748,242
CiIRRENT A￿Ts
177.588
196.434
CURRENT LIABILITIES
CrrJitors'. AtN)unts f￿]Ing
due within one year
{810)
1810)
NETCURRV.NT Assrrs
170,778
195,624
TOTAL NET ASSKTS
899,030
THW. FUNDS OF THE CHARITY
UDre5tri¢ted fund
come aftd set)¢ral fithd
TQT AL CHARITY FUT4DS
94i.866
These fin￿¢[sI st&teTllcnL5 W¢Te appro%￿ bythe B￿d 0fTn5￿5 on
their behwlf by:
nd ¥Trtre $i￿¢d on
JOHNS
CI.ERKICHAIR
bukes on FAges 7 ro 8 form Partof financi￿

RADLEY CHARITABLE TRUST
PAGE 7
FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 5TH APRIL 2025
NOTES TO THE FINANCIAL STATEIIEFtrs
ACCOUNT]NG POLICIES
BASIS OF PREPARATION
The ac¢oullts (financial staternf￿ts) have been prepared undeT the historical cost convention it￿S r¢¢wis¢d
al cost or transaction yah￿ unlw ￿herWise stated ill tbc Televantllotes to these accounts. The financial
st4twnellts have been pTepared in accordance with the StatemeDt of Recornrnended Pr4¢tice: Accounting 8nd
Reporting by Charities preparing their accounts itL aCcord2t￿e witb the Financial Reporting Standard app]icable in the
UK and Republic of Ir¢laTKI (FRS 102) (effertive 1st January 2019) and the Financial Reporting Sland&rd applicable in the
UDlted Kingdom and Republic of bYlaDd (FRS 102) and the C￿￿ltieS Act 2011.
Th¢ ¢haTity wnstitutes a wblic benefft entity as defiDed by FILS 102.
Th¢ pr¢s6ntational currency of the foJ8nciai 5tstements is the Pound Sterling (£).
INCOMING RESOURCES
All incoming Tesources are included in the statement of finaTKial ￿1VItieS wh¢n the tharity is legally entitled to the
income and the amount ean be quantified with reasonftble 2cLxJrney.
RBSOURCBS EXPENDED
. Expenditure is accounted foron aD accruals basis aud has been c]&ssifjed undeT headings that aggregatc dl co*
related io tbe category. Where costs cannor be dirttdy attributed to particular headings they have been allocated
to activities on a basis consistent with of r&8ource5.
TAXATION
The ch￿lty is exempt from on its charitable aclivitie&
FIXED ASSET INVESTMENTS
Investlnents a form of b&sic financial instrument and are inittalty recognised at their transaction va]ue md
subsequently rneasurcd at their fair valuc ￿ at the ba]ance STr￿date using the c105ing quoted mrtet price. The
SOFA includes the net gaills and I0￿e5 arising on the reva]uation and disposals througbo￿ the year. The Trust
does not 8cquiYe put options, derivatives OT other complex financi￿ in5trurn¢nts. Th¢ rnain fornj of fll)an¢ial risk is
faced by the C}￿rIty is that of volatility in the equity markets and investsnent n]arkets due to wider economic
conditions. the attitud¢ of illvestors to illve5tsnellt risk, a￿1 chaDg¢5 in sentiment concenjing equitie5 and withiu
particular sector5 or sub 5CCtI)rs.
CREDrroRS
Creditors and provision5 PT¢ recognisal wl*n the charity h&s a present obligation Tesulting from a p&st event that
will probabty resuh in the transfer of fimds to a thrd paty and the amount due to settle the obligation can be
measured or e5tirnated reliably. Creditors and provisioTJS #Te nomwlly r¢wgnised #t th¢ir net settlement value.
FUND ACCOtrNTING
All funds are UDre5trid¢d b¢ used iti accordallce with the cljarithble objectives at the discretion of the
Injstees.
INVESTMENT JNCOME
RESTATED
2024
2025
Income from invcsttt*nt portfolios
BAnk and other interest
29,227
4,726
30210
3,943
34.153
33,953

RADLEY CHARITABLE TRUST
PAGE 8
FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 5TH APRIL 2025
NOTES TO THE FfNANCIAL STATEMENTS
RESOURCES EXPENDED
2025
2024
Investment m%nagemeJJt costs
Portfolio rnaDagement fees
7,049
6.907
7,049
6,907
2025
2024
Cbarltsbk 4¢tfvltles
C￿ltable aid and wsistallc¢
51278
42,163
51278
42.163
2025
2024
Governance costs
840
A]1 re50uwe$ expended in the yeats ended 5th April 2025 and 2024 w¢r¢ from unr¢5trICt￿ fundy.
TRUSTEES, REMUNBRATION AND BENETrITS
Thrir wEre no tswtees, rununu*ion or other bellefjts ot expejjses fwthe year ended 5th April 2015 nor for the year
nded 5th April 2Q24.
RESTATED
2024
2025
Movement in fixed asset iNvestments
Mark¢l v￿u¢ brought fon¥ard at 6th April 2024
Net additions tol(distK)sals from)
Gain/(tx)ss) on iDve5trient
MaTk¢t value curried forward at 5th April 2(Y25
748,242
1.132
(27.122)
722,252
773.742
(2,319)
(23,181)
748242
CREDITORS.. AMOUNTS FALLING DUE WITHIN ONE YEAR
2025
2024
A¢ffl￿1 illdepcndrnt ¢xaminEls fEe
810
810
810
810