Cylch Meithrln Terrig
AdroddSad Arlannol am y Flwyddyn yn diwoddu 31 Mawrth 2025
Flnan¢lal Report for the year ended 31 March 2026
Balans ddygwyd ymlaen I
Balan￿ bffimd
Current account
Acc2
Acc3
4,924.07
12,821.49
206.22
Derb nladau I Income
Ffioedd l Fees
Talladau l Ex
Cyfiogau I Salaries
n$es
61,395.88
111,563.89
30 Hour Offer
Flying Start
Codi ananlFundralsing
Cyfle
Cynnar
Entitlement
Granliau l Grants
Llogllnterest
ALN
41,137.50
21,335.45
472.25
12,018.90
TWEIPAYE
NEST
Erailllother
Payroll
19,601.91
4,861.54
4,706.82
800.60
Earfy
2,675.83
117.31
7,449.75
Bwyd & Diod l Food &
Drink
Offerl Equipment
8,382.85
1,986.13
146,602.87
151,903.74
Balans i gario ymlaen I
Balance
Currenl account
Acc2
Acc3
6,790.73
5,651.06
209.12
164.554.65
164,554.65
Cadelrydd I Chalrperson
Trysorydd l Treasurer

Cylch Melthrln Terrlg
Adroddlad Ariannol am y Flwyddyn yn dlweddu 31 Mawrth 2025
Flnanclal Report for the year ended 31 March 2025
rif Arol
wrllnd
endent Examlner Re
Archwilwyd y derbyniadau a thaliadau gennym ynghyd a'r adroddiad uchod a lystiwn eu bod yn
unol a'r Ilyfrau a'r talebau perthnasol.
We have examlned the recelpls and payments together with the above statement and testify that
they are in accordance wilh the relevant books and vouchers.
Cyfrlfwyr Hlll & Roberts
Dyddlad IDate

CYLCH MEITHRIN TERRIG
ADRODDIAD ARIANNOL BLYNYDDOL
01104124 -30103125
RHIF ELUSENNOL 1206679

CYLCH MEITHRIN TERRIG
YSGOL TERRIG
FFORDD Y LLA
TREUDDYN
YR WYDDGRUG
SIR Y FFLINT
CH7 4LN
Person gofrestredig - NIA CONNAH
Cadei rydd - Nia Conna h
Is-Gadeirydd - Melanie Williams
Ysgrifenyddes- Helen Morgan
Trysorydd - Gwenda Smith
Nod ac Amtanion
Prif amcan Cylch Meithrin Terrig yw i roi gofal ac addysg cyn-ysgol i bla nt Treuddyn a'r ardal
sydd rhwng 2 a 7 oed drwy gyFrwng v Gymraeg, yn unol ag athroniaeth Mudiad Meithrin a
safonau gofynnol cenedlaethol ar gyfer sessiynau dyddiol.

Cylch Meithrin
Cylch gofal dydd yw Cylch Meithrin Terrig yn darparu gofal ac addysg blynyddoedd cynnar o'r
ansawdd uchaf mewn awyrgylch cynnes a chyfeillgar. Mae'r Cylch yn da rparu gweithgareddau
a phrofiadau o fewn Fframwaith y Cyfnod Sylfaen a bydd y plant yn dysgu drwy chwarae ac yn
cael profiad yn y meusydd ca nlynol.
Datblygiad personnol a chymdelthasol, Iles ac amrywiaeth ddiwylliannol
Sgiliau iaith, Ilythrennol a chyfathrebu
Datblygiad mathemategol
Datblygiad creadigol
Datblygiad corfforol
Gwybodaeth a dealltwriaeth o'r byd.
Oriau agor v Cylch ydy 7.45am -5.45pm dydd Llun I ddydd Gwener drwy'r flwyddyn ond ar gau
rhwng y Nadolig a'r flwyddyn newydd. Cynhelir sesiynnau addysgol Cyfie Cynnar 0 9yb i
11.30yb am bedair bore yr wythnos i blant 3 oed. Rydym yn cydweithio yn ag05 gyda Y5gol
Terrig ac yn dilyn sesiwn M eithln yr ysgol, all plant fynychu'r cylch ble mae cyfle Iddynt
gvmdelthasu a dysgu. Mae plant dosbarth Derbyn a Blwyddyn I yn cael mynychu'r Cylch ar ol
ysgol.
Mae'r Cylch wedi ei gofrestru gydag Arolygaeth Gofal Cymru IAGC) ar gyfer uchafswm 0 28 0
blant i bob sesiwn. Derbynnlr arolwg AGC ac Estyn yn rheolaidd.
Yn ystod v flwddyn roedd uchafsum 0 37 0 blant ar v gofrestr.
Mae Cylch Meithrin Terrig yn cael ei redeg gan bwyllgor o rieni a rhai a cysylltiadau a'r ysgol.
Nid ydynt yn derbyn tal na braint am eu gwaith gwirfoddol. Mae'r pwyllgor yn cael ei ethol yn
ystod v cyfarfod blynyddol IAGMI.
Cyfloglr 9 ael Dd o staff yn ystod y cyfnod ariannol gyda chefnogaeth Swyddog Cef nogi Mudiad
Meithrin yn ogystal ag ymweliadau ga n Athrawes Gysylltiol Cyfle Cynnar. O dro I dro
defnyddiwyd staff cyflenwi.
Mae'r trefniadau staff io yn cydymffurfio a gofynion Arolygaeth Gofal Cymru.
Staff
CyfloEir Rheolwr i'r Cylch i leihau baich y pwyllgor.

TlaFI
Mae Ti a Fl yn cynnig gweithgareddau swn hel pu datblygiad pla nt o enedigaeth hyd at oed
ysgol. Mae'n gyfle i rieni a warchodwyr gwrdd i chwarae gyda'u plant ac i gymdeithasu mewn
awyrgyll Gymraeg. Mae croeso I deuluoedd Cymraeg a dl-Gymraeg ym mhob 5esiwn Tl a Fi.
Mae'r Ti a Fi yn cael ei redeg gan aelod o staff y Cylch svn hwyluso'r pontlo o'r grwp Ti a Fi I'r
Cylch Meithrin drwy ddod i adnabod aelodau staff y Cylch.
Codl Arian
Mae gweithgareddau codi arian yn cael eu cynl lunio ar adegau er mwyn slcrhau bod digon o
arian yn v gronfa.
Eleni penderfynwyd i roi fwy o bwyslais a r hybu'r cylch er mwyn codi'r nifer yn mynychu'r Cylch.
Grantlau
Yn ystod v flwyddyn derbyniwyd ambell i grant gan Cyngor Sir y Fflint . Derbyniwyd grant o
£1,000 gan Community Foundation.
Cronfa
Cedwi r cronfeydd at gostau rhedeg o ddydd i ddydd yr elusen a'r bwriad yw i gael o leiaf
pedwar mis o wariant mewn Ilaw ond oherwydd nifer isel o bla nt elenni nid yw hynnu wedi bod
yn bosib.
Yn ystod y flwyddyn dan sylw derbyniwyd incwm 0 £146,602.87. Roedd gwariant o
£151,903.74.
Roedd £12,660.91 yn y banc ar ddiwedd y flwyddyn ariannol.