CHARITY COMMISSION
FOA, ENGLAND ANO WALFS
Receipts and
ments accounts
CC16a
For the period
from
To
Section A Receipts and payments
Unrestricted
funds
to tho nearest
Restricted
funds
to Ihp neare$t £
Endowment
lunds
Total funds
Last year
to the nearost £
to the rbearesi £
to the n8aTe5t È
Al Recei
Gr3nls
4,933
4,933
800
tota
ross inGome
or
AR)
4,933
4,923
800
set an
see table
Investment sa
es,
tota
Total receipts
4,93
4,933
800
A3Pa
ments
Resourtrs
637
Sub total
637
A4 Asset and investment
Sub total
Total payments
1,114
637
Net of re¢eipts/(payments)
A5 Transfers be￿een fund5
A6 Cash funds last year end
Cash funds thiTS year end
3,819
3,819
163
,550
5,369
1,550
5,369
163
CCXX Rl accoun15 ISSI
1110112026

Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period
Unrestricted
funds
to nearest £
Restricted
funds
to nearest £
Endowment
funds
to nearest £
B1 Cash funds
sh In hand
Total cash funds
18gree bBiencgswilh tE¢eipts* paJrynenis
Unrestricted
lund5
¢0 nearest £
Restrlcted
funds
Endowrnent
funds
to nearest £
to noar*st £
B2 Other monetsry assets
Fund to which
asset bolon
Current valuè
B3 Investment assets
Fund to whi¢h
a55et bèlon
Current volu•
Cost lopuonall
B4 Assèts retained for the
charity's own use
Fund ￿ which
relatss
Amount duo
onal
When due
B5 Liabilities
Signed by one or trustees on
behalf of all IhÈ trustees
Date of
rov8
Signature
Print Narne
aL
CCXX R2 accounts ISSI
1110112026

CHARITY COMMISSION
FOR ENGLAND AND WALES
Adroddiad Blynyddol yr Ymddiriedolwyr am y cyfnod
0 . .11412024
Hyd at . .311312025
Enw'r elusen: Ti a Fi Talaith Y De Ddwyrain
Rhif elusen gofrestredig.. 1200570
Amcanion a
weith
areddau
Cyfeirno(f SORP
Para 1 17
Crynodeb o amcanion yr
elusen a nodwyd yn y
ddogfen lywodraelhol
Rydym yn croesawu pob unigolyn gyda
breichiau agored i'n Cylchoedd Ti a Fi
gan ein bod yn credu fod gan bob
plentyn yr hawl i ddysgu Cymraeg a
dylid rhoi cyfle cyfartal i bob plentyn
wneud hynny.
Mae'r Cylch Ti a Fi yn rhoi cyfle ichi
a'ch plentyn gwrdd yn rheolaidd gyda
rhienilgwarchodwyr a phlant eraill er
mwyn i'r plant gael cyfie i ￿YnhaU
chwarae gyda'i gilydd gan roi cyfte ichi
gymdeithasul Mae'n gyfle gwych i
rienilgwarchodwyr gwrdd i rannu
profiadau a chymdeithasu mewn
awyrgylch Gymreig. Rydym fel un teulu
mawrl
Crynodeb o'r prif
weithgareddau a
ddarparwyd er budd
cyhoeddus mewn perthynas
a'r amcanion hyn, yn
benodol, y gweithgareddau,
y prosieclau neu'r
gwasanaethau a nodwyd yn
y cyfrifon.
Para 1.17a 1.19
Mae Swyddog Ti a Fi yn rhedeg y cylch
yn wythnosol a wedi defnyddio arian i
prynu adnoddau.
Wrth fynd i'r Cylch Ti a Fi bydd eich
plentyn yn cael cyfle i-.
fwynhau chwar8e 3 gwneud ffrindiau bach newydd
chwafae gyda phob math o deganau
dysgu c8neuon bach syml y 981￿ch eu canu 9yda.ch
oilydd yartref
gwrando 3rsloriau
cymdeilhasJ
a joio!
Tfwy roi'r Gymraeg i blant ifanc Cymru,
obeithio uno cenedl a
TAR ISORP FRS1021 Cymraeg lon 2021

datblygu cymuned Gymraeg
amlddwylliannol agored a Ilawn bywyd.
Dalganiad yn cadarnhau a
yw'r ymddiriedolwyr wedi
rhoi sylw i'r canllawiau a
gyhoeddwyd gan y
Comisiwn Elusennau ar
fudd c
hoeddus
Para 1.18
Ydy
Gwybodaeth ychwanegol Idewisoll
Osd
munwch rhowch dat
aniadau
ellach, Ile bo h
nn
'n berthnasol,
SORP reference
Os oes grantiau addas ar gael, bydd y
pwyllgor yn gwneud cais am y rhain.
Psra 1.38
Polisi darparu grantiau
Para 1 38
Polisi buddsoddiad
cymdeithasol gan gynnwys
buddsoddiad cysylltiedig a
rhaglen
Mae ymddiriedolwyr y pwy11gor rheoli i gyd
yn wirfoddolwyr.
Pars 1 38
Cyfraniad gan wirfoddolwyr I
Arall
raeddiadau a
herfformiad
SORP rèf&rÈn
Rydym yn canolbwyntio ar ein gwaith
Crynodeb o brif
gyflawniadau'r elusen, gan
nodi'r gwahaniaeth y mae
gwaith yr elusen wedi'i
wneud i amgylchiadau ei
buddiolwyr ac unrhyw
fuddion ehangach i'r
gymdeilhas gyfan.
croesawu pob unigolyn gyda breichiau
agored
Para 1 20
cyfte i profi'r Cymraeg mewn
awyrgylch anffirfiol
cwrdd a gwneud ffrindiau newydd
TAR ISORP FRS1021 Cymraeg lon 2021

Gwybodaeth ychwanegol (dewisoll
Osd
mLJnwch rhowch dat
aniadau
ellach, Ile bo h
nn
'n berthna501,
Grwpiau yn rhedeg yn wylhnos all draws
Talaith Y De Ddwyrain.
Cyflawniadau yn erbyn yr
amcanion a osodwyd
Pafa 1.41
Niferoedd o blanl yn arnrywio o dymor i
dymor wrth i'r plant symud ymalen I
lau meilhrin
Perfformiad gweithgareddau
codi arian yn erbyn yr
amcanion a osodwyd
Para 1.41
Perfformiad buddsoddiad yn
erbyn amcanion
P8ra 141
Arall
TAR ISORP FRS1021 Cymraeg lon 2021

Adol
iad ariannol
Adolygiad o sefyllfa ariannol
yr elusen ar ddiwedd y
cyfnod
Para 1.21
nla
Datganiad yn esbonio'r
polisi ar gyfer cadw
cronfeydd wrth gefn yn nodi
pam eu bod yn cael eu
cadw
Cyfanswm y cronfeydd wrth
efn a ch nhelir
Rhesymau dros beidio a dal
urirhyw gronfeydd wrth gefn
P8ra 122
nla
P8r3 1 22
nla
Para 1 22
Arian I dalu am Adnoddau. Nid oes gost
staffio l ystyried.
Manylion gronfa sydd a
diffyg sylweddol
Para 1 24
Esboniad o unrhyw
ansicrwydd ynghylch yr
elusen yn parhau fel busnes
gweithredol
Para 1.23
Gwybodaeth ychwanegol Idewisoll
Osd
munwch rhowch dat
aniadau
ellach, Ile bo h nn
'n berthnasol,
Grantiau.
Prif ffynonellau cyllid yr
elusen Igan gynnwys
unrhyw godi arian)
Para 1.47
Polisi ac amcanion
buddsoddi Igan gynnwys
unrhyw bolisi buddsoddi
cymdeith3soI a
fabwysiadwyd)
Para 1.46
Disgrifiad o'r prrf risgiau sy'n
wynebu'r elusen
Para 1 46
Arall
TAR ISORP FRS1021 Cymrae8 lon 2021

st￿thUr, Ll
wodraethiant a Rheoli
Disgrifiad o
ymddiriedolaethau'r elusen..
Math o ddogfen
lywodraelhol
Icylanso(Idiad. gweithred
ymddiriedaelh, 5iarter
frenhinol)
Para 1.25
Cyfanosoddiad
Sul mae'r elusen wedi'i
hyfansoddi?
le e niJlll(leilhas
horlforedi
Dulliau dewis
ymddiriedolwyr gan gynnwys
manylion unrhyw
ddarpariaethau
cyfansoddiadol e.e. etholiad
i swydd
Para 1 25
SECI CIO
cio
Para 1 25
Mae ymddiriedolwyr wedi mabwysiadu'r
cyfansoddiad.
Gwybodaeth ychwanegol Idewisol)
Osd
munwch rhowch dal
aniadau
ellach, Ile bo h
nn
'n berthnasol,
Polisiau a gweithdrefnau a
fabwysiadwyd ar gyfer
anwytho a hyfforddi
ymddiriedolwyr
Para 1 51
Strwythur gweithredol yr
elusen ac unrhyw rwydwaith
ehangach y mae'r elusen yn
gweithio gydag ef
Para 1 51
Perthynas ag unrhyw bart'ion
cysylltiedig
Par8 1 51
Arall
Man
lion C feirio a Gwein
ddu
Enw'r elusen
Ti a Fi Talaith Y De Dd
Enw arall a ddefnyddir gan yr
elusen
Rhif elusen gofrestredig
rain
1200570
TAR ISORP FRS1021 Cymraeg lon 2021

Prif gyfeiriad yr elusen
TAR ISORP FRS1021 Cymraeg lon 2021

Enwau'r ymddiriedolwyr elusen sy'n rheoli'r elusen
Enw'r ymddiriedolwr
Svrydd105 oesl
Dyddiadau gweithredu os
nad am flwyddyn gyfan
Enw'r person Inau'r corffl 5ydtt a
hawl i benodi yrnddiriedolwr los
oes un
Eleri Griffilhs
Faye Thomas
Teleri Jones
Ymddiriedolwyr corfforaelhol - enwau'r cyfarwyddwyr ar y dyddiad y cymeradwywyd yr
adroddiad
Enw'r cyfarwyddwr
Enwau
mddiriedolw
Enw'r ymddiriedolwr
'n dal leill eiddo s
'n berchen i'r elusen
Dyddiadau gweithredij os nad
amflw dd
TAR ISORP FRS1021 Cymraeg lon 2021

Cronfe
nhelir fel
Disgrifiad o'r asedau a
nhelir
rhinwedd hon
Enw ac amcanion yr elusen
y mae'r asedau yn cael ei
dal ar ei rhan a sul rnae hyn
yn dod o fewn amcanion yr
elusen
eidwad
Manylion y trefniadau ar
gyfer cadw asedau o'r fath
yn ddiogel ac ar wahan i
asedau'r elusen ei hun
dda
mddiriedol
r ceidwad ar ran eraill
Gwybodaeth ychwanegol Idewisol)
Enwau a chyfeiriadau ymgynghorwyr (Gwybodaeth ddewisol)
Math o
Enw
Cyfeiriad
ymgyngh
dd
Enw'r prif weithredwr neu enwau uwch aelodau staff Igwybodaeth ddewisol)
Eithriadau rhag datgelu
Rheswm dros beidio a dat elu man
lion
ersonél allweddol
bodaeth ddewisol arall
TAR ISORP FRS1021 Cymraeg lon 2021

Datganiad
Mae'r ymddiriedolwyr yn datgan eu bod wedi cymeradwyo adroddiad yr ymddiriedolvryr uchod.
Arwyddwyd ar ran yr ymddiriedolwyr elusen
Llofnodlionl
Enw{aul Ilawn
Swydd lee, ysgrifennydd,
Cadeirydd ac atil
OMA
n-pd r
Dyddiad
TAR ISORP FR51021 Cymraeg lon 2021