
**Adroddiad Blynyddol yr Ymddiriedolwyr am y cyfnod** O …4/10/2024 Hyd at …31/3/2024 

**Enw’r elusen:  Ti a Fi Talaith Y De Ddwyrain** 

## **Rhif elusen gofrestredig:   1200570** 

## **Amcanion a gweithgareddau** 

||Cyfeirnod  SORP||
|---|---|---|
|Crynodeb o amcanion yr<br>elusen a nodwyd yn y<br>ddogfen lywodraethol|Para 1.17|Rydym yn croesawu pob unigolyn gyda<br>breichiau agored i’n Cylchoedd Ti a Fi<br>gan ein bod yn credu fod gan bob<br>plentyn yr hawl i ddysgu Cymraeg a<br>dylid rhoi cyfle cyfartal i bob plentyn<br>wneud hynny.<br>Mae’r Cylch Ti a Fi yn rhoi cyfle ichi<br>a’ch plentyn gwrdd yn rheolaidd gyda<br>rhieni/gwarchodwyr a phlant eraill er<br>mwyn i’r plant gael cyfle i fwynhau<br>chwarae gyda’i gilydd gan roi cyfle ichi<br>gymdeithasu! Mae’n gyfle gwych i<br>rieni/gwarchodwyr gwrdd i rannu<br>profiadau a chymdeithasu mewn<br>awyrgylch Gymreig. Rydym fel un teulu<br>mawr!|
|Crynodeb o’r prif<br>weithgareddau a<br>ddarparwyd er budd<br>cyhoeddus mewn perthynas<br>a’r amcanion hyn, yn<br>benodol, y gweithgareddau,<br>y prosiectau neu'r<br>gwasanaethau a nodwyd yn<br>y cyfrifon.|Para 1.17 a 1.19|Mae Swyddog Ti a Fi yn rhedeg y cylch<br>yn wythnosol a wedi defnyddio arian i<br>prynu adnoddau.<br>Wrth fynd i’r Cylch Ti a Fi bydd eich<br>plentyn yn cael cyfle i:<br>•<br>fwynhau chwarae a gwneud ffrindiau bach newydd<br>•<br>chwarae gyda phob math o deganau<br>•<br>dysgu caneuon bach syml y gallwch eu canu gyda’ch<br>gilydd gartref<br>•<br>gwrando ar storiau<br>•<br>cymdeithasu<br>… a joio!<br>Trwy roi’r Gymraeg i blant ifanc Cymru,<br>rydym yn gobeithio uno cenedl a|



TAR (SORP FRS102) Cymraeg Ion 2021 



|||datblygu cymuned Gymraeg<br>amlddwylliannol agored a llawn bywyd.|
|---|---|---|
|Datganiad yn cadarnhau a<br>yw'r ymddiriedolwyr wedi<br>rhoi sylw i'r canllawiau a<br>gyhoeddwyd gan y<br>Comisiwn Elusennau ar<br>fudd cyhoeddus|Para 1.18|Ydy|



|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**<br>Os dymunwch rhowch datganiadau pellach, lle bo hynny'n berthnasol, ynghylch:|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**<br>Os dymunwch rhowch datganiadau pellach, lle bo hynny'n berthnasol, ynghylch:|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**<br>Os dymunwch rhowch datganiadau pellach, lle bo hynny'n berthnasol, ynghylch:|
|---|---|---|
||SORP reference||
|Polisi darparu grantiau|Para 1.38|Os oes grantiau addas ar gael, bydd y<br>pwyllgor yn gwneud cais am y rhain.|
|Polisi buddsoddiad<br>cymdeithasol gan gynnwys<br>buddsoddiad cysylltiedig â<br>rhaglen|Para 1.38||
|Cyfraniad gan wirfoddolwyr|Para 1.38|Mae ymddiriedolwyr y pwyllgor rheoli i gyd<br>yn wirfoddolwyr.|
|Arall|||



## **Cyraeddiadau a pherfformiad** 

||<br>SORP reference||
|---|---|---|
|Crynodeb o brif<br>gyflawniadau'r elusen, gan<br>nodi'r gwahaniaeth y mae<br>gwaith yr elusen wedi'i<br>wneud i amgylchiadau ei<br>buddiolwyr ac unrhyw<br>fuddion ehangach i'r<br>gymdeithas gyfan.|Para 1.20|Rydym yn canolbwyntio ar ein gwaith<br>. croesawu pob unigolyn gyda breichiau<br>agored<br>. cyfle i profi’r Cymraeg mewn<br>awyrgylch anffirfiol<br>. cwrdd a gwneud ffrindiau newydd|



TAR (SORP FRS102) Cymraeg Ion 2021 



## **Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)** 

|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**|
|---|---|---|
|Os dymunwch rhowch datganiadau pellach, lle bo hynny'n berthnasol, ynghylch:|||
|Cyflawniadau yn erbyn yr<br>amcanion a osodwyd|Para 1.41|Grwpiau yn rhedeg yn wythnos all draws<br>Talaith Y De Ddwyrain.<br>Niferoedd o blant yn amrywio o dymor i<br>dymor wrth i’r plant symud ymalen I<br>grwpiau meithrin|
|Perfformiad gweithgareddau<br>codi arian yn erbyn yr<br>amcanion a osodwyd|Para 1.41||
|Perfformiad buddsoddiad yn<br>erbyn amcanion|Para 1.41||
|Arall|||



TAR (SORP FRS102) Cymraeg Ion 2021 



## **Adolygiad ariannol** 

|**Adolygiad ariannol**|||
|---|---|---|
|Adolygiad o sefyllfa ariannol<br>yr elusen ar ddiwedd y<br>cyfnod|Para 1.21|**n/a**|
|Datganiad yn esbonio'r<br>polisi ar gyfer cadw<br>cronfeydd wrth gefn yn nodi<br>pam eu bod yn cael eu<br>cadw|Para 1.22|**n/a**|
|Cyfanswm y cronfeydd wrth<br>gefn a chynhelir|Para 1.22|**n/a**|
|Rhesymau dros beidio â dal<br>unrhyw gronfeydd wrth gefn|Para 1.22|**Arian I dalu am Adnoddau. Nid oes gost**<br>**staffio I ystyried.**|
|Manylion gronfa sydd â<br>diffyg sylweddol|Para 1.24||
|Esboniad o unrhyw<br>ansicrwydd ynghylch yr<br>elusen yn parhau fel busnes<br>gweithredol|Para 1.23||



|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**<br>Os dymunwch rhowch datganiadau pellach, lle bo hynny'n berthnasol, ynghylch:|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**<br>Os dymunwch rhowch datganiadau pellach, lle bo hynny'n berthnasol, ynghylch:|**Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)**<br>Os dymunwch rhowch datganiadau pellach, lle bo hynny'n berthnasol, ynghylch:|
|---|---|---|
|Prif ffynonellau cyllid yr<br>elusen (gan gynnwys<br>unrhyw godi arian)|Para 1.47|**Grantiau.**|
|Polisi ac amcanion<br>buddsoddi (gan gynnwys<br>unrhyw bolisi buddsoddi<br>cymdeithasol a<br>fabwysiadwyd)|Para 1.46||
|Disgrifiad o'r prif risgiau sy'n<br>wynebu'r elusen|Para 1.46||
|Arall|||



TAR (SORP FRS102) Cymraeg Ion 2021 



## **Strwythur, Llywodraethiant a Rheoli** 

|Disgrifiad o<br>ymddiriedolaethau'r elusen:|||
|---|---|---|
|Math o ddogfen<br>lywodraethol<br>(cyfansoddiad, gweithred<br>ymddiriedaeth, siarter<br>frenhinol)|Para 1.25|**Cyfanosoddiad**|
|Sut mae'r elusen wedi'i<br>chyfansoddi?<br>(e.e. cymdeithas<br>anghorfforedig, CIO)|Para 1.25|**SEC/ CIO**|
|Dulliau dewis<br>ymddiriedolwyr gan gynnwys<br>manylion unrhyw<br>ddarpariaethau<br>cyfansoddiadol e.e. etholiad<br>i swydd|Para 1.25|**Mae ymddiriedolwyr wedi mabwysiadu'r**<br>**cyfansoddiad.**|



## **Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)** Os dymunwch rhowch datganiadau pellach, lle bo hynny'n berthnasol, ynghylch: 

||||
|---|---|---|
|Polisïau a gweithdrefnau a<br>fabwysiadwyd ar gyfer<br>anwytho a hyfforddi<br>ymddiriedolwyr|Para 1.51||
|Strwythur gweithredol yr<br>elusen ac unrhyw rwydwaith<br>ehangach y mae'r elusen yn<br>gweithio gydag ef|Para 1.51||
|Perthynas ag unrhyw bartïon<br>cysylltiedig|Para 1.51||
|Arall|||



## **Manylion Cyfeirio a Gweinyddu** 

Enw’r elusen 

Enw arall a ddefnyddir gan yr elusen Rhif elusen gofrestredig 

TAR (SORP FRS102) Cymraeg Ion 2021 



Prif gyfeiriad yr elusen
TAR ISORP FRS1021 Cymraeg lon 2021

## **Enwau’r ymddiriedolwyr elusen sy’n rheoli’r elusen** 

|1<br>2<br>3<br>4<br>5<br>6<br>7<br>8<br>9<br>10<br>11|**Enw’r ymddiriedolwr**|**Swydd (os oes)**|**Swydd (os oes)**|**Dyddiadau gweithredu os**<br>**nad am flwyddyn gyfan**|**Dyddiadau gweithredu os**<br>**nad am flwyddyn gyfan**|**Enw'r person (neu'r corff) sydd â**<br>**hawl i benodi ymddiriedolwr (os**<br>**oes un)**|
|---|---|---|---|---|---|---|
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||Ymddiriedolwyr corfforaethol - enwau'r cyfarwyddwyr ar y dyddiad y cymeradwywyd yr<br>adroddiad<br>**Enw'r cyfarwyddwr**<br>Enwau ymddiriedolwyr sy'n dal teitl eiddo sy'n berchen i'r elusen<br>**Enw’r ymddiriedolwr**<br>**Dyddiadau gweithredu os nad**<br>**am flwyddyn gyfan**||||||
||**Enw’r ymddiriedolwr**||**Dyddiadau gweithredu os nad**<br>**am flwyddyn gyfan**||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||
||||||||



TAR (SORP FRS102) Cymraeg Ion 2021 



## **Cronfeydd a gynhelir fel ymddiriedolwyr ceidwad ar ran eraill** 

Disgrifiad o'r asedau a gynhelir yn y rhinwedd hon Enw ac amcanion yr elusen y mae’r asedau yn cael ei dal ar ei rhan a sut mae hyn yn dod o fewn amcanion yr elusen geidwad Manylion y trefniadau ar gyfer cadw asedau o'r fath yn ddiogel ac ar wahan i asedau'r elusen ei hun 

## **Gwybodaeth ychwanegol (dewisol)** 

## **Enwau a chyfeiriadau ymgynghorwyr (Gwybodaeth ddewisol)** 

**Math o Enw Cyfeiriad ymgyngh orydd** 

**Enw’r prif weithredwr neu enwau uwch aelodau staff (gwybodaeth ddewisol)** 

## **Eithriadau rhag datgelu** 

## Rheswm dros beidio â datgelu manylion personél allweddol 

## **Gwybodaeth ddewisol arall** 

TAR (SORP FRS102) Cymraeg Ion 2021 



**Datganiad Mae’r ymddiriedolwyr yn datgan eu bod wedi cymeradwyo adroddiad yr ymddiriedolwyr uchod.** 

## **Arwyddwyd ar ran yr ymddiriedolwyr elusen** 

**Llofnod(ion) Enw(au) llawn Swydd (ee, ysgrifennydd, Cadeirydd ac ati) Dyddiad** 

TAR (SORP FRS102) Cymraeg Ion 2021 



||**Ti a Fi Talaith Y De Ddwyrain**<br>**Charity Name**|**Ti a Fi Talaith Y De Ddwyrain**<br>**Charity Name**|**Ti a Fi Talaith Y De Ddwyrain**<br>**Charity Name**|**1189786**<br>**No (if any)**|**1189786**<br>**No (if any)**|**1189786**<br>**No (if any)**|**CC16a**|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
||**For the period**<br>**from**|10/4/2022<br>Period start date|**To**||3/31/2024<br>Period end date|||
|||||||||
|**Section A Receipts and payments**||||||||
|**A1 Receipts**|**Unrestricted**<br>**funds**<br>**to the nearest      £**<br>**2,033**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**2,033**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**2,033**<br>**637**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br> **637**<br>**-**<br>**-**<br> **-**<br>**637**<br>**1,396**<br>**-**<br>**-**<br>**1,396**|**Restricted**<br>**funds**<br>**to the nearest £**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**|**Endowment**<br>**funds**<br>**to the nearest £**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**||**Total funds**<br>**to the nearest £**<br>**-**<br>**2,033**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**2,033**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**2,033**<br>**637**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**637**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**637**<br>**1,396**||**Last year**<br>**to the nearest £**|
|Bank interest||||||||
|Grants|**2,033**|||||||
|Fundraising||||||||
||**-**|||||||
|||||||||
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
|**_Sub total_**_(Gross income for_<br>_AR)_|**2,033**||||||**-**|
|||||||||
|**A2 Asset and investment sales,**<br>**(see table).**||||||||
||**-**|||||||
||**-**||||||**-**|
|**_Sub total_**|**-**||||||**-**|
|**_Total receipts_**<br>**A3 Payments**||||||||
||||||||**-**|
|||||||||
|Adnoddau I'r swyddiogion I chynnal y grwp|**637**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
||**-**||||||**-**|
|**_Sub total_ **|**637**||||||**-**|
|||||||||
|**A4 Asset and investment**<br>**purchases, (see table)**||||||||
||**-**|||||||
||**-**|||||||
|**_Sub total_ **|**-**||||||**-**|
|**_Total payments_**<br>**_Net of receipts/(payments)_**<br>**A5 Transfers between funds**<br>**A6 Cash funds last year end**<br>**_Cash funds this year end_**||||||||
||||||||**-**|
|||||||||
||**1,396**|**-**|**-**||**1,396**||**-**|
||**-**|**-**|**-**||**-**||**-**|
||**-**|**-**|**-**||**-**||**-**|
||**1,396**|**-**|**-**||**1,396**||**-**|



CCXX R1 accounts (SS) 

1/31/2025 

1 



## **Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period** 

|**Categories**<br>Signed by one or two trustees on<br>behalf of all the trustees<br>**B1 Cash funds**<br>**B2 Other monetary assets**<br>**B4 Assets retained for the**<br>**charity’s own use**<br>**B5 Liabilities**<br>**B3 Investment assets**|Signature<br>**Details**<br>**Details**<br>**Details**<br>**Details**<br>**_Total cash funds_**<br>(agree balances with receipts and payments<br>account(s))<br>**Details**|**Unrestricted**<br>**funds**<br>**Restricted**<br>**funds**<br>**to nearest £**<br>**to nearest £**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>Agreement Error<br>OK<br>**Unrestricted**<br>**funds**<br>**Restricted**<br>**funds**<br>**to nearest £**<br>**to nearest £**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**Fund to which**<br>**asset belongs**<br>**Cost (optional)**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**Fund to which**<br>**asset belongs**<br>**Cost (optional)**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**Fund to which**<br>**liability relates**<br>**Amount due**<br>**(optional)**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>Print Name|**Endowment**<br>**funds**<br>**to nearest £**|
|---|---|---|---|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||OK|
||||**Endowment**<br>**funds**<br>**to nearest £**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**Current value**<br>**(optional)**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**Current value**<br>**(optional)**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**When due**<br>**(optional)**|
|||||
|||||
|||||
|||||
|||||
|||||
||||Date of<br>approval|
|||||
|||||



CCXX R2 accounts (SS) 

1/31/2025 

2 

