**Trustees' Annual Report for the period From** Period start date **T** Period end date 1 April 2025 **o** 31 March 2026 Section A                        Reference and administration details 

||**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**|**Trustees' Annual Report for theperiod**||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
||**From**|Period start date||||**T**<br>**o**|Period end date|||||
|||1|April||2025||31|March||2026||
|||||||||||||
|Section A                        Reference and administration details||||||||||||
|||||||||||||
|**Charity name**||||Pothi Seva||||||||
|||||||||||||
|**Other names charity is known by**||||||||||||
|||||||||||||
|**Registered charity number(if any) **||||1198623||||||||
|||||||||||||
|**Charity's principal address**||||8RowlandHillCourt, OsneyLane||||||||
|||||Oxford||||||||
|||||Oxfordshire||||||||
|||||**Postcode**|||||OX1 1LE|||
|||||||||||||



## **Names of the charity trustees who manage the charity** 

|1<br>2<br>3<br>4<br>5<br>6<br>7<br>8<br>10<br>11<br>12<br>13<br>14<br>15<br>16<br>17<br>18<br>19<br>20|**Trustee name**|**Office (if any)**|**Dates acted if not for whole**<br>**year**|**Name of person (or body) entitled**<br>**to appoint trustee (ifany)**|
|---|---|---|---|---|
||Jasdip Singh|Head of<br>Panchayat/Training<br>and Development|n/a|Original Trustee|
||Sukhraj Singh|Deputy Head of<br>Panchayat/Training &<br>Development|n/a|Original Trustee|
||Amanpreet Singh<br>(Kirpa Singh)|Strategy and<br>development|n/a|Original Trustee|
||Jaswinder Kaur|Scholarships/Commun<br>ication/Female<br>Sevadar Welfare|n/a|Original Trustee|
||Jivanpal Singh|Research|n/a|Original Trustee|
||Navjot Singh|Sevadar Development|n/a|Trustees|
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||



**Names of the trustees for the charity, if any, (for example, any custodian trustees)** 

**Name Dates acted if not for whole year** 

**TAR** 



## **Names and addresses of advisers (Optional information)** 

**Type of adviser Name Address** 

**Name of chief executive or names of senior staff members (Optional information)** 

## **Section B              Structure, governance and management** 

## **Description of the charity’s trusts** 

- Type of governing document (eg. trust deed, constitution) 

Constitution 

Charitable Incorporated Organisation How the charity is constituted 

- (eg. trust, association, company) 

Trustee selection methods 

Appointment 

(eg. appointed by, elected by) 

## **Additional governance issues (Optional information)** 

The charity operates within the premises of four separate registered organisations: 

You **may choose** to include additional information, where relevant, about: 

1. Gurdwara Singh Sabha, Southall (UK). 2. Gurdwara Sector 23, Chandigarh (India). 3. Gurdwara Shaheedi Bagh, Anandpur Sahib (India) 4. Takht Sri Harimandir Ji Patna Sahib (India) 

● policies and procedures adopted for the induction and training of trustees; 

● the charity’s organisational The use of these facilities is contingent and based upon the ongoing structure and any wider network support, understanding and cooperation with these Gurdwaras. The with which the charity works; relationship is fully reciprocal as we continually ensure that time is spent caring for the Gurdwara collections 

- relationship with any related parties; 

The charity maintains a continuous and frequent dialogue with key Sikh ● trustees’ consideration of institutions in Punjab, India, in particular with the SGPC (Shiromani major risks and the system and Gurdwara Parbandhak Committee) since the objectives of our charity are procedures to manage them. key matters of policy for such institutions. 

## **Section C                    Objectives and activities** 

**Summary of the objects of the charity set out in its governing document** 

For public benefit,the object of the CIO is  to  develop and advance the education in conservation and preservation of printed and manuscript sacred texts and heritage (of historic merit and significance), from primarily the Sikh tradition. 

**TAR** 



1) The charity runs weekly sessions for its sevadars (volunteers). 2) Pothi Seva focuses on repairing Gurmukhi scriptures, Pothis and books using techniques, materials and methods in line with historic Sikh tradition, and by employing scientifically grounded conservation where necessary. 3) We provide a systematic training programme for volunteers to perform the above objectives during the open sessions. The charity also offers training to external individuals/parties at events arranged by other independent organisations. **Summary of the main activities undertaken for the** 4) Ongoing research into traditional methods of bookbinding, paper **public benefit in relation to** repair and conservation, and developing new methods where necessary. **these objects (include within this section the statutory** 5) Providing an opportunity for students and individuals who would **declaration that trustees have** like to pursue training or research into book and manuscript conservation **had regard to the guidance** to apply for a scholarship to fund for their studies. **issued by the Charity Commission on public** 6) Advising and equipping individuals and Gurdwaras with **benefit)** knowledge on the preservation of books and manuscripts. Documenting, filming and archiving of all the conservation projects undertaken by the charity. 7) The re-circulation of repaired and undamaged Gurmukhi Pothis and books within the Sikh community. 

## **Additional details of objectives and activities (Optional information)** 

You **may choose** to include further statements, where relevant, about: 

- policy on grantmaking; 

- policy programme 

- related investment; 

● contribution made by volunteers. 

**TAR** 



Section D                      Achievements and performance 

## **Summary of the main achievements of the charity during the year** 

## Projects 

This financial year, Pothi Seva completed several significant single projects which had been long standing work-in-progress projects these past few years. Some of these projects have been instrumental in being important case studies because of the techniques and methods used in their repairs and conservation. They have subsequently helped inform us on several separate projects which have shared features. 

## Team 

The regular teams of regular sevadars across the UK and India has expanded sustainably over the year. As ever, new sevadars gain skills but also bring their own expertise which has helped many aspects of Pothi Seva develop. Our team in Chandigarh is led by Surjit Singh (Darja 4-5 Sambhal Sevadar),the Anandpur Sahib team is led by Hoshiar Singh (Darja 2-3 Sambhal Sevadar) and the Patna Sahib team is led by Sukhdeep Singh. 

In addition to the above, there are a number of sevadar who have received pre-darja training contracts as per the agreed policy. 

## Media 

We have developed a more consistent approach to media posts and have made major headway in a documentary film. 

## Research 

2025 has been an important year for driving the ‘Dhan Su Kagad’ Project. 

At the centre of this is Jasdip Singh’s PhD thesis which is progressing well and is expected to be completed in late 2026. 

## Scholarship 

This year, the Baba Shaam Singh Scholarship has completed supporting Gagandeep Singh, a student who enrolled on the MA Conservation course at the Indian Institute of Heritage. The scholarship is helped support Gagandeep Singh with his student fees and accommodation expenses, and his studies have progressed well this year and has gained much knowledge about the conservation of the wide range of historic materials. This scholarship program is going to end soon as we are focusing our finances on helping trainee Sevadars. 

**TAR** 



**Section E                    Financial review** The charity ensures it has sufficient cash reserves to meet ongoing **Brief statement of the** expenditure requirements and payment of the two contractors performing **charity’s policy on reserves** functions in India. **Details of any funds materially** Not applicable. **in deficit** 

## **Further financial review details (Optional information)** 

The charity received cash of £33, 400 in the form of its income and made You **may choose** to include payments of £27, 667 in the form of its expenses during the financial additional information, where year. This resulted in the charity making a profit/surplus of £5, 733 in the relevant about: year ended 31 March 2026. ● the charity’s principal sources of funds (including any The sole source of funding was from donations by members and non fundraising); members and Gift aid tax relief claimed on those donations from HMRC ● how expenditure has where Gift Aid declarations were made. The donations support monthly supported the key objectives of payment towards the operation costs including equipment and supplies. the charity; The bulk of the income received in the current year was spent on ● investment policy and contractors both domestically and in india of £13,905. objectives including any ethical investment policy adopted. The cash position of the charity as at the balance sheet date was £22, 926. The Trustees believe that all the reserves are unrestricted both in the current year and prior year.  The charity aims to maintain cash reserves at a level where at least 2 years of expenditure can be maintained. This is to ensure that the charity has enough time to arrange funding should donation income reduce without bringing operations to a halt. 

## **Section F                     Other optional information** 

## **Section G                    Declaration** 

**The trustees declare that they have approved the trustees’ report above.** 

**Signed on behalf of the charity’s trustees** 

**TAR** 



_Amanpreet Singh Kahlon_ Amanpreet Singh Kahlon 

**Signature(s)** _Jasdip Singh Dhillon_ 

**Full name(s)** Jasdip Singh Dhillon **Position (eg Secretary, Chair, etc)** Chair Trustee **Date** 16.09.26 

**TAR** 




|**Charity Name**|||**No (if any)**|||
|---|---|---|---|---|---|
|**Pothi Seva**||||||
|**Receipts andpayments accounts**|||||**CC16a**|
|**For the period**<br>**from**|01/04/2025<br>Period start date|**To**|31/03/2026<br>Period end date|||



## **Section A Receipts and payments** 

|**A1 Receipts**|**Unrestricted**<br>**funds**<br>**to the nearest      £**|**Unrestricted**<br>**funds**<br>**to the nearest      £**|**Restricted funds**<br>**to the nearest £**|**Restricted funds**<br>**to the nearest £**|**Endowment**<br>**funds**<br>**to the nearest £**|**Endowment**<br>**funds**<br>**to the nearest £**|**Total funds**<br>**to the nearest £**|**Total funds**<br>**to the nearest £**|**Last year**<br>**to the nearest £**|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|<br>Donations|**30,908**||**-**||**-**||**30,908**||**11,715**|
|Gift Aid|**2,492**||**-**||**-**||**2,492**||**1,213**|
||**-**||**-**||**-**||**-**||**-**|
||**-**||**-**||**-**||**-**||**-**|
||**-**||**-**||**-**||**-**||**-**|
||**-**||**-**||**-**||**-**||**-**|
||**-**||**-**||**-**||**-**||**-**|
||**-**||**-**||**-**||**-**||**-**|
|**_Sub total_**_(Gross income for AR)_|**33,400**||**-**||**-**||**33,400**||**12,928**|
|||||||||||
|**A2 Asset and investment sales,**<br>**(see table).**||||||||||
||**-**|||||||||
||**-**||||||||**-**|
|**_Sub total_**|**-**||||||||**-**|
|**_Total receipts_**<br>**A3 Payments**||||||||||
||||||||||**12,928**|
|||||||||||
|<br>Computer & IT|**1,198**||**-**||**-**||**1,198**||**418**|
|Telephone|**96**||**-**||**-**||**96**||**86**|
|Scholarships and Stipends|**634**||**-**||**-**||**634**||**1,005**|
|Supplies|**3,458**||**-**||**-**||**3,458**||**4,310**|
|Equipment|**3,298**||**-**||**-**||**3,298**||**1,912**|
|Contractors|**13,905**||**-**||**-**||**13,905**||**11,205**|
|Expense Claim|**4,269**||**-**||**-**||**4,269**||**256**|
|Events|**808**||**-**||**-**||**808**||**2,495**|
||**-**||**-**||**-**||**-**||**-**|
|ounts (SS)<br>**_Sub total_ **|**27,667**||1<br>**-**||**-**||**27,667**||**21,687**|



CCXX R1 accounts (SS) 

05/10/2026 



|**A4 Asset and investment**<br>**purchases, (see table)**|**-**<br>**-**<br> **-**<br>**27,667**<br>**5,733**<br> **-**<br>**17,193**<br>**22,926**|**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br> **-   **<br>**-**<br>**-**|**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br> **-**<br>**-**<br>**-**|**-**<br>**-**<br>**-**<br>**27,667**<br>**5,733**<br>**-**<br>**17,193**<br>**22,926**||
|---|---|---|---|---|---|
||**-**|||||
||**-**|||||
|**_Sub total_ **<br>**_Total payments_**<br>**_Net of receipts/(payments)_**<br>**A5 Transfers between funds**<br>**A6 Cash funds last year end**<br>**_Cash funds this year end_**|**-**||||**-**|
|||||||
||||||**21,687**|
|||||||
||**5,733**|**-**|**-**|**5,733**|**-                8,759**|
||**-**|**-  **|**-**|**-**|**-**|
||**17,193**|**-**|**-**|**17,193**|**25,952**|
||**22,926**|**-**|**-**|**22,926**|**17,193**|



## **Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period** 

|**Categories**<br>**B2 Other monetary assets**<br>**B1 Cash funds**|**Details**<br>**_Total cash funds_**<br>(agree balances with receipts and payments account(s))<br>**Details**<br>Co-operative Bank|**Unrestricted**<br>**funds**<br>**to nearest £**<br>**22,926**<br>**-**<br>**-**<br>**22,926**<br>OK<br>**Unrestricted**<br>**funds**<br>**to nearest £**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**|**Restricted funds**<br>**to nearest £**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>OK<br>**Restricted funds**<br>**to nearest £**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**|**Endowment**<br>**funds**<br>**to nearest £**|
|---|---|---|---|---|
|||||**-**|
|||||**-**|
|||||**-**|
|||||**-**|
|||||OK|
|||||**Endowment**<br>**funds**<br>**to nearest £**|
|||**-**|**-**|**-**|
|||**-**|**-**|**-**|
|||**-**|**-**|**-**|
|||**-**|**-**|**-**|
|||**-**|**-**|**-**|
|||**-**|**-**|**-**|



CCXX R2 accounts (SS) 

05/10/2026 

2 



## **B3 Investment assets** 

**B4 Assets retained for the charity’s own use** 

## **B5 Liabilities** 

Signed by one or two trustees on behalf of all the trustees 

|**Details**|**Fund to which asset**<br>**belongs**|**Cost (optional)**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**|**Current value**<br>**(optional)**|
|---|---|---|---|
|||**-**|**-**|
|||**-**|**-**|
|||**-**|**-**|
|||**-**|**-**|
|||**-**|**-**|



|**Details**<br>**Details**<br>Plant and Machinery<br>Computer and IT equipment<br>Fixtures and fittings|**Fund to which asset**<br>**belongs**<br>**Fund to which**<br>**liability relates**|**Cost (optional)**<br>**6,683**<br>**2,427**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**Amount due**<br>**(optional)**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**|**Current value**<br>**(optional)**|
|---|---|---|---|
||||**5,082**|
||||**-**|
||||**1,874**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**-**|
||||**When due**<br>**(optional)**|
|||**-**||
|||**-**||
|||**-**||
|||**-**||
|||**-**||



||||
|---|---|---|
|~~3~~<br>Signature<br>_Jasdip Singh Dhillon_|Print Name<br>Jasdip Singh Dhillon|Date of approval|
|_Jasdip Singh Dhillon_|Jasdip Singh Dhillon|16/09/2026|
|~~3~~|||



CCXX R3 accounts (SS) 

05/10/2026 




## **Independent examiner's report on the accounts** 

**Section A                        Independent Examiner’s Report** 

**Report to the trustees/** Charity Name **members of** ~~Pothi Seva~~ **On accounts for the year** 31 March 2026 **Charity no** 1198623 **ended (if any) Set out on pages** (remember  to include the page numbers of additional sheets) 

I report to the trustees on my examination of the accounts of the above charity ( “the Trust”) for the year ended **DD / MM / YYYY** . 

- **Responsibilities and** As the charity trustees of the Trust, you are responsible for the preparation **basis of report** of the accounts in accordance with the requirements of the Charities Act 2011 (“the Act”) . 

I report in respect of my examination of the Trust’s accounts carried out under section 145 of the 2011 Act and in carrying out my examination, I have followed the applicable Directions given by the Charity Commission under section 145(5)(b) of the Act. 

**Independent** I have completed my examination.  I confirm that no material matters have **examiner's statement** come to my attention (other than that disclosed below *) in connection with the examination which gives me cause to believe that in, any material respect: 

- accounting records were not kept in accordance with section 130 of the Act or 

- the accounts do not accord with the accounting records 

I have no concerns and have come across no other matters in connection with the examination to which attention should be drawn in order to enable a proper understanding of the accounts to be reached. 

* _Please delete the words in the brackets if they do not apply._ 

|**Signed:**<br>**Name:**<br>**Relevant professional**<br>**qualification(s) or body**<br>**(if any):**<br>**Address:**<br> <br>||05 October 2026|
|---|---|---|
||||
||Harkaran Singh Birk||
||||
||ACA (ICAEW)||
||||
||~~Birk Accountancy Ltd 19 Langley Road Slough SL3 7AE~~||
||~~,   , ,~~||
||||
||||



**October 2018** 

1 

**IER** 



**Section B                           Disclosure** 

Only complete if the examiner needs to highlight matters of concern (see CC32, Independent examination of charity accounts: directions and guidance for examiners). 

**Give here brief details of any items that the examiner wishes to disclose** . 

**October 2018** 

2 

**IER** 

