
## **Trustees’ Annual Report for the period** 

**From  1[st] January 2025 to 31[st] December 2025** 

## **Charity name: SANSKRIT TEXT SOCIETY** 

## **Charity registration number: 1198239** 

## **Objectives and Activities** 

|**Objectives and Activities**|||
|---|---|---|
||SORP reference||
|Summary of the purposes of<br>the charity as set out in its<br>governing document|Para 1.17|The<br>Sanskrit<br>Text<br>Society<br>(STS)<br>is<br>established to advance public education and<br>understanding of the historical, cultural,<br>literary and intellectual traditions of South<br>Asia, particularly those associated with<br>Hinduism,<br>Buddhism<br>and<br>Jainism.<br>Its<br>charitable purposes focus especially, though<br>not exclusively, on the study, preservation,<br>interpretation and dissemination of Sanskrit<br>literature and the rich intellectual traditions<br>embodied in Sanskrit texts.<br>The Society seeks to fulfil these objectives<br>by promoting academic research, facilitating<br>educational activities, encouraging scholarly<br>collaboration and supporting students and<br>researchers engaged in Sanskrit and related<br>fields of study, particularly in the United<br>Kingdom and South Asia.|
|Summary of the main<br>activities in relation to those<br>purposes for the public<br>benefit, in particular, the<br>activities, projects or services<br>identified in the accounts.|Para 1.17 and<br>1.19|During the reporting period, the Sanskrit<br>Text Society continued to develop its<br>academic and educational activities in<br>furtherance of its charitable objectives.<br>Although still in the early stages of its<br>institutional<br>development,<br>the<br>Society<br>successfully<br>organised<br>two<br>significant<br>academic programmes in 2025.<br>The first was a Summer School held in<br>Kathmandu, Nepal, in September 2025,<br>providing<br>an<br>opportunity<br>for<br>academic<br>engagement,<br>specialised<br>learning<br>and<br>scholarly exchange in Sanskrit and related<br>intellectual traditions.<br>The second was a workshop and conference<br>on Yoga and Philosophy, organised in<br>Hyderabad, India, in December 2025, in<br>collaboration with the Indian Council of<br>Philosophical<br>Research<br>(ICPR).<br>This|





|||programme facilitated academic discussion,<br>intellectual exchange and the dissemination<br>of<br>knowledge<br>concerning<br>India's<br>philosophical traditions.<br>Both initiatives contributed to the Society’s<br>educational<br>mission<br>by<br>creating<br>opportunities for learning, research and<br>scholarly collaboration, thereby advancing<br>public understanding of Sanskrit literature<br>and South Asian intellectual heritage.<br>During the reporting period, the Society<br>received a total of £2,430 in donations and<br>academic fees associated with its activities<br>and incurred expenditure of £1,600 towards<br>the organisation and delivery of its charitable<br>programmes.|
|---|---|---|
|Statement confirming<br>whether the trustees have<br>had regard to the guidance<br>issued by the Charity<br>Commission on public<br>benefit|Para 1.18|The trustees confirm that, in planning and<br>undertaking the Society’s activities during<br>the reporting period, they have had due<br>regard<br>to<br>the<br>Charity<br>Commission’s<br>guidance on public benefit.<br>The Society’s educational initiatives are<br>directed towards advancing knowledge,<br>supporting scholarly research and facilitating<br>the wider dissemination of Sanskrit literature<br>and South Asian intellectual traditions for the<br>benefit of students, researchers and the<br>wider public.|



## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

||SORP reference||
|---|---|---|
|Policy on grant making|Para 1.38|The Society did not operate a formal grant-<br>making programme during the reporting<br>period.|
|Policy on social investment<br>including program related<br>investment|Para 1.38|The Society did not undertake any social<br>investment or programme-related investment<br>activities during the reporting period.|
|Contribution made by<br>volunteers|Para 1.38|No separate volunteer contribution was<br>reported for the period.|
|Other||No additional information to report.|





## **Achievements and Performance** 

||SORP reference||
|---|---|---|
|Summary of the main<br>achievements of the charity,<br>identifying the difference the<br>charity’s work has made to<br>the circumstances of its<br>beneficiaries and any wider<br>benefits to society as a<br>whole.|Para 1.20|The year 2025 marked an important period<br>in<br>the<br>institutional<br>and<br>academic<br>development of the Sanskrit Text Society. As<br>a relatively newly established charity, the<br>Society continued to translate its charitable<br>objectives<br>into<br>practical<br>educational<br>initiatives aimed at promoting the study,<br>understanding and dissemination of Sanskrit<br>literature<br>and<br>South<br>Asian<br>intellectual<br>traditions.<br>A significant achievement during the year<br>was the successful organisation of two<br>international academic programmes.<br>In September 2025, the Society organised a<br>Summer School in Kathmandu, Nepal,<br>contributing to specialised education and<br>academic engagement in Sanskrit and<br>related fields. The programme provided a<br>platform<br>for<br>learning<br>and<br>scholarly<br>interaction,<br>supporting<br>the<br>Society’s<br>objective of encouraging the study and<br>transmission of traditional knowledge.<br>In December 2025, the Society organised a<br>workshop and conference on Yoga and<br>Philosophy<br>in<br>Hyderabad,<br>India,<br>in<br>collaboration with the Indian Council of<br>Philosophical Research (ICPR). The event<br>provided<br>an<br>opportunity<br>for<br>scholarly<br>discussion and exchange concerning India's<br>philosophical<br>and<br>intellectual<br>heritage,<br>strengthening<br>connections<br>between<br>researchers and academic institutions.<br>These initiatives represented meaningful<br>progress towards the Society’s charitable<br>objectives.<br>They<br>supported<br>educational<br>engagement,<br>encouraged<br>academic<br>collaboration and contributed to the wider<br>understanding of Sanskrit and South Asian<br>knowledge traditions.<br>The Society also began developing its wider<br>academic network, engaging with scholars<br>working in Indology and related disciplines<br>with a view to establishing academic and<br>advisory committees to support its future<br>activities.<br>Taken<br>together,<br>these<br>achievements<br>demonstrate the Society’s gradual but<br>sustained development as an organisation<br>committed<br>to<br>advancing<br>education,<br>supporting scholarship and preserving and<br>disseminating South Asia’s literary and|





intellectual heritage. 

## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

|Achievements against<br>objectives set|Para 1.41|The Society made progress towards its<br>principal charitable objectives during2025<br>through the successful delivery of two<br>academic programmes and the development<br>of its scholarly network.<br>These activities directly supported its<br>commitment to advancing education,<br>encouraging research and promoting greater<br>understanding of Sanskrit literature and<br>related intellectual traditions.|
|---|---|---|
|Performance of fundraising<br>activities against objectives<br>set|Para 1.41|The Society did not undertake a separate<br>formal fundraising campaign during the<br>reporting period. Its income was derived<br>primarily from donations and academic fees<br>associated with its charitable activities.|
|Investment performance<br>against objectives|Para 1.41|The Society did not undertake investment<br>activities during the reporting period.|
|Other||No additional achievements or performance<br>matters to report.|





## **Financial Review** 

|Review of the charity’s<br>financial position at the end<br>of the period|Para 1.21|During<br>the<br>financial<br>year<br>ending<br>31<br>December 2025, the Sanskrit Text Society<br>received total income of £2,430, comprising<br>donations and academic fees associated<br>with its educational and charitable activities.<br>Total expenditure during the reporting period<br>amounted to £1,600, principally relating to<br>the organisation and delivery of the Society’s<br>academic<br>programmes<br>and<br>associated<br>operational expenses.<br>The<br>Society<br>consequently<br>recorded<br>a<br>surplus of income over expenditure of £830<br>for the year. This amount remained in the<br>Society’s bank account at the end of the<br>reporting period.<br>The Society maintained a positive financial<br>balance and continued to operate within the<br>resources available to it.|
|---|---|---|
|Statement explaining the<br>policy for holding reserves<br>stating why they are held|Para 1.22|At 31 December 2025, the Society held<br>reserves amounting to £830, representing<br>the unspent balance of its income after<br>meeting expenditure incurred during the<br>reporting period.<br>These funds have been retained to support<br>the<br>Society’s<br>future<br>charitable<br>and<br>educational activities and to provide a<br>modest financial provision for anticipated<br>operational expenses.<br>Given the Society’s relatively early stage of<br>development and limited financial resources,<br>the trustees recognise the importance of<br>maintaining sufficient funds to support the<br>continuity of its charitable activities.|
|Amount of reserves held|Para 1.22|£830 as at 31 December 2025.|
|Reasons for holding zero<br>reserves|Para 1.22|Not applicable. The Society held reserves of<br>£830 at the end of the reporting period.|
|Details of fund materially in<br>deficit|Para 1.24|Not applicable. No funds were reported as<br>materially in deficit during the reporting<br>period.|
|Explanation of any<br>uncertainties about the<br>charity continuing as a going<br>concern|Para 1.23|The trustees have not identified any material<br>uncertainties concerning the Society’s ability<br>to continue operating as a going concern.<br>The Society’s activities remain proportionate<br>to its available financial resources, and the<br>trustees continue to oversee its financial<br>position.|





## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

|The charity’s principal<br>sources of funds (including<br>any fundraising)|Para 1.47|The Society’s principal sources of income<br>during the reporting period were voluntary<br>donations and academic fees received in<br>connection with its educational programmes<br>and charitable activities.|
|---|---|---|
|Investment policy and<br>objectives including any<br>social investment policy<br>adopted|Para 1.46|The Society’s income and property are<br>applied<br>exclusively<br>towards<br>the<br>advancement of its charitable purposes, in<br>accordance with its governing document.<br>No formal investment or social investment<br>activities<br>were<br>undertaken<br>during<br>the<br>reporting period.|
|A description of the principal<br>risks facing the charity|Para 1.46|No material risks threatening the Society’s<br>continued operation were identified during<br>the reporting period.<br>As a developing charitable organisation, the<br>Society<br>recognises<br>the<br>importance<br>of<br>maintaining adequate financial resources,<br>ensuring<br>effective<br>governance<br>and<br>managing the organisational requirements<br>associated<br>with<br>its<br>academic<br>and<br>educational activities.|
|Other||No additional financial matters to report.|





## **Structure, Governance and Management** 

|Description of charity’s<br>trusts:|||
|---|---|---|
|Type of governing document<br>(trust deed, royal charter)|Para 1.25|Trust Deed|
|How is the charity<br>constituted?<br>(e.g unincorporated<br>association, CIO)|Para 1.25|Charitable Incorporated Organisation|
|Trustee selection methods<br>including details of any<br>constitutional provisions e.g.<br>election to post or name of<br>any person or body entitled<br>to appoint one or more<br>trustees|Para 1.25|The appointment and composition of the<br>Society’s Board of Trustees are governed by<br>the provisions of its constitution.<br>Under these provisions, the Society must<br>have a minimum of three and a maximum of<br>eleven charity trustees.<br>Should the number of trustees fall below the<br>prescribed minimum, the remaining trustee<br>or trustees may act only for the purpose of<br>convening a meeting of the trustees or<br>appointing additional trustees to restore the<br>minimum required number.<br>All trustee appointments must comply with<br>the eligibility requirements and numerical<br>limits prescribed by the Society’s governing<br>document.|



## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

|Policies and procedures<br>adopted for the induction and<br>training of trustees|Para 1.51|The Society’s governing document does not<br>prescribe specific provisions relating to the<br>formal induction or training of trustees.|
|---|---|---|
|The charity’s organisational<br>structure and any wider<br>network with which the<br>charity works|Para 1.51|The Sanskrit Text Society is governed by its<br>Board of Trustees, which is responsible for<br>overseeing the Society’s administration,<br>strategic direction, financial management<br>and charitable activities.<br>During the reporting period, the Society<br>began<br>expanding<br>its<br>academic<br>and<br>institutional<br>network<br>by<br>engaging<br>with<br>scholars and researchers specialising in<br>Indology,<br>Sanskrit<br>studies<br>and<br>related<br>disciplines.<br>These engagements were directed towards<br>the development of academic and advisory<br>committees intended to provide scholarly<br>guidance and support the planning and<br>implementation of the Society’s educational<br>and research initiatives.|





|||The Society also collaborated with the Indian<br>Council of Philosophical Research (ICPR) in<br>organising its workshop and conference on<br>Yoga and Philosophy in Hyderabad in<br>December2025.<br>Such academic collaborations contribute to<br>the Society’s objective of establishing a<br>wider scholarly network and strengthening<br>its capacity to deliver educational activities.|
|---|---|---|
|Relationship with any related<br>parties|Para 1.51|During the reporting period, the Society<br>received<br>donations<br>from<br>individuals<br>associated with its governance.<br>Professor Diwakar Acharya, a serving<br>trustee, donated £1,270, while Mr Pongsit<br>Pangsrivongse, a former trustee, contributed<br>£500.<br>These donations supported the Society’s<br>charitable purposes and activities.|
|Other||No additional governance or management<br>matters to report.|



## **Reference and Administrative details** 

|Charity name|Sanskrit Text Society|
|---|---|
|Other name the charity uses|No|
|Registered charity number|1198239|
|Charity’s principal address|85 Banbury Road, Kidlington, OX5 1AH, UK|



## **Names of the charity trustees who manage the charity** 

|1<br>2<br>3<br>4<br>5|**Trustee name**|**Office (if any)**|**Dates acted if not for**<br>**whole year**|**Name of person (or body)**<br>**entitled to appoint trustee (if**<br>**any)**|
|---|---|---|---|---|
||Diwakar Acharya||Wholeyear||
||Anupam Kumar Suman||Wholeyear||
||Bihani Sarkar||Wholeyear||
||John Lowe||Wholeyear||
||Gillian Evision||Wholeyear||





Corporate trustees – names of the directors at the date the report was approved **NOT APPLICABLE** 

Name of trustees holding title to property belonging to the charity **NOT APPLICABLE** 

## **Funds held as custodian trustees on behalf of others** 

|Description of the assets<br>held in this capacity|**NOT APPLICABLE**|
|---|---|
|Name and objects of the<br>charity on whose behalf the<br>assets are held and how this<br>falls within the custodian<br>charity’s objects|**NOT APPLICABLE**|
|Details of arrangements for<br>safe custody and<br>segregation of such assets<br>from the charity’s own assets|**NOT APPLICABLE**|



## **Additional information (optional)** 

Names and addresses of advisers (Optional information) 

## **NOT APPLICABLE** 

Name of chief executive or names of senior staff members (Optional information) 

## **NOT APPLICABLE** 

## **Exemptions from disclosure** 

Reason for non-disclosure of key personnel details **NOT APPLICABLE** 

## **Other optional information** 

## **NOT APPLICABLE** 



## **Declarations** 

**The trustees declare that they have approved the trustees’ report above.** 

**Signed on behalf of the charity’s trustees** 

**Signature(s)** Anupam Kumar Suman **Full name(s)** Diwakar Acharya **Position (eg Secretary,** Founding Trustee Trustee **Chair, etc) Date** 31.10.2026 



## **Profit and Loss** 

## **SANSKRIT TEXT SOCIETY** 

## **For the year ended 31 December 2025 GBP (British Pound)** 

||**2025**|
|---|---|
|**Trading Income**||
|Other Revenue|2,430.00|
|**Total Trading Income**|**2,430.00**|
|**Gross Profit**|**2,430.00**|
|**Operating Expenses**||
|Bank Fees|15.00|
|Legal expenses|1,585.00|
|**Total Operating Expenses**|**1,600.00**|
|**Net Profit**|**830.00**|



Profit and Loss SANSKRIT TEXT SOCIETY 

11 Aug 2026                                                                                                                                                                                                   Page 1 of 1 



## **Balance Sheet** 

## **SANSKRIT TEXT SOCIETY As at 31 December 2025 GBP (British Pound)** 

|**31 DEC 2025**|**31 DEC 2025**|
|---|---|
|**Assets**||
||**Bank**|
||Sanskrit Text Society<br>830.00|
||**Total Bank**<br>**830.00**|
||**Total Assets**<br>**830.00**|
|**Net Assets**<br>**830.00**<br>**Equity**||
|Current Year Earnings<br>830.00||
|**Total Equity**<br>**830.00**||



11 Aug 2026                                                                                                                                                                                                     Page 1 of 1 

Balance Sheet SANSKRIT TEXT SOCIETY 

