Adroddiad Blynyddol yr Ymddiriedolwyr am y cyfnod O (dyddiad dechrau) tsn (dyddiad diwedd) 23 31 24 Adran A Manylion Cyfeirio a gweinyddu Enw'r Elusen Cylch Meithrin Nawmor (Cenarthl Enwau eralll a ddefnyddir gan yr Elsuen Dim Rhlf Olusen gofrèstredig (os oes) 119674 Prif gyfeirlad yr elusen Cylch Meithrin Nawmor (Cenarth) Safle Ysgol Cenarth. Cenarth C8redigion Cod Post SA38 9JP Names of the charlty trustees who manage the charity Enw'r YMddlrl￿Olwf Swyddog••th (o• o••) Dyddladau gw•lthr•du o• nad am flwyddyn gyfan Enw'r pgr•on In•u goffj sydd 4 hawl i b•nodl ymddlrèdolwr lo¥ Heulwen Howells Unigolyn CyfTifol Bwrdd ymddiredolwyr Cylch Meithrln Nawmor (Cenarth) Enfys Wyse Cadeirydd Sam Dawes Aelod Helen James Ysgrifennydd Chris James Trysorydd Enwau'r ymddiriedolwyr ar gyfer yr elusen, os ¢)es (er enghraifft, unrhyw ymddlrledolwyr gwarchod) Enw , Dyddiadau gweithredu os nad am flwyddyn gyfan Enwau a chyfeiriadau ymgynghorwyr (Gwybodaeth ddewisol) Math o Enw Cyfelriad ymgynghorydd Enw'r prlf welthredwr neu enwau uwch aelodau staff (gwybodaèth ddewisiol> Kar9n Davies (arweinydd) Adran B Strwythur, Ilywodraethu a rheoli Dlsgrlflad o ymddiriedolaethau'r elusen Math o ddogfen Iwdraethol Gweithred Ymddiriedolaeth yn dilyn cyfansoddiad Mudi8nt Meithrin Cymru 11-.[. ayiETriiiirp.u ym-.cJiricor)Idl..ItTr cylJiisodcii. Cyfansoddiad yr elusen Ymddiriedolaeth CIO sylfaen Dulliau dewis ymddiriadolwyr Penodwyd gan y bwrdd ymddiriedowr Cylch Meithrin Nawmor (Cenarthl Materlon Ilywodraethu ychwanegol Igwybodaeth ddewlsoll Gallwch ddewls cynnwys gwybodaeth ychwanegol. os Mae Cylch Meithrin Nawmor (C8narthl yn ymrwymiedig i weithio o dan yw n berthnaosl am.. arweiniad a chyfarwyddy polislau Mudiant Methrin IY LI￿r Piws). bolisyau a gwerthdrefnau fabwysiadwyd ar gyfer sefydlu a hyfforddi ymddiriedolwyr., strwythyr sefydliadol yr elusen ac unrhyw rwydwaith ehangach y mae'r elusen yn ran ohono., y berthynas ag unrhyw bartion perhtynol., y prif risgau a'r system a'r gweilhdrefnau y mae'r ymddiriedolwyr wedi'u hystyrled i'w rheoli. Byddai Ilai o blant yn cofrestru yn Cylch Merthrin Nawmor (Cenarth) yn golygu Ilai o ffi￿ddlincWrn. Byddai rhaid ca81 ￿Y o weithgareddau codi arian alneu edrych ar y ffioedd sydd angen yn ol nifer y pennau sy'n mynychu'r gwasanaeth. Adran C Amcanion a gweithgareddau ', Hywyddo addysg cyfrwng Cymraeg i blant oed cyn-ysgol yn ardal ' Cenarth a'r cffjuniau yw amcan Cylch Metlhrin Nawmor (Cenarth) Crynodeb o amcanion yr elusen a nodwyd yn eid dogfen lywodraethol Mae Cylch Meithrin Navmior yn ￿dd mewn ystsfell bwry)asol ar safle Ysgol Cenarth. Yn Cylch Meithrin Nawmor bwriedir rhoi'r cyfie i blant oed cyn ysg01 fwynhau cwmni plant eraill a dysgu Cymraeg drwy i chwarae dan ofal staff cymwys, cyfeillgar a brwdfrydig. i Y blynyddoedd cyntaf ym mywyd plentyn ywr rhai mwyaf a￿dd0¢a0[ i o safbwynt ei ddatbtygiad. Mae'r Cylch Meithrin yn cynnig nifer o i brofiadau gwerthfawr i bob plentyn bach. Yn y Cylch Meithrin mae'r ymddiriedolwyr wedi ystyried y Ganllaw budd elusennol gan y Comiswin Elusennau a thrwy hyn bod ein pwrpas elusennol o addysgu yn rhoi budd i blant ifanc mewn cymunedau Ileol. Mae'r plant yn cael y cyne i chwarae gyda eraill gyda profiadau hwylus, dysgu sut i gymdeithas gyda'u cyfoedion ac wrth ddefnyddio'r dull trochi yn sbarduno datblygiad eu Cymraeg. Mae'r ferthrinfa yn ffodus lawn bod yna ddigonedd o ofod awyr agored o amgylch y safle sydd yn rhoi'r cyfie i brofiadau hwylus yn yr awyr agored. Mae'r gweithgareddau trochi a¢ awyr agored yma o fudd mawr i iechyd a datblygiad yr unigolion. Wrth gael dechrau da i'w datblgiad fe fydd y budd elusennol yn trosglwyddo i'r gymdeithas gyfan drwy bresennoldeb y to ifanc yma. Crynodeb o'r prif weithgareddau a wnaed er budd cyhoeddus mewn perthynas a'r atncanion hyn {0 fewn yr adran hon dylid cynnwys y datganiad statudol bod yr ymddiriedolwyr wedi ystyried y canllaw a gyhoeddwyd gan y Comisiwn Elusennau ar fudd cyhoeddus) Manylion ychwanegol am amcanion a gweithgareddau (gwybodaeth ddewlsol) Gallwch ddewls cynnwys datganiadau pellach, os ywn berihnasol. am.. bolisi rhoi grantiau= polisi buddsoddiadau cysylltiedig a rhaglen., cyfraniad gwirfoddolwyr Adran Ch Cyrhaeddiad a pherfformiad Crynodeb o brif gyraediadau'r elusen yn ystod y flwyddyn Y prif gyrhaeddiad oedd cadw drws Cylch Meithrin Nawmor (Cenarth) yn agored ar 61 cyfncKI o salwchlabsennoldeb rhai. Nld oedd yn bosib rhedeg pob sesiwn Ohe￿dd hyn ond fe wellwyd y sefyllfa wedi penodi aelodau newydd o staff i'r gwasanaeth. Penodwyd un aelod fel arweinydd ar y cyd ond nid oedd yn medru dechrau yn ei r61 tan mis Medi. Yn y cyfamser roeddwn yn ffodus lawn i fedru galw ar arbenigedd un o'r Ymddiriedolwyr hyfforddedig i gynorthwyo mewn rhai sesiynau er mwyn Ilanw'r blwch. Heb achub ar y cyfie hwn ni fydde Cylch Meithrin Nawmor wedi medru agor am nifer o gytnodau. Darparwyd rhagor o offer chwarae newydd i Gylch Meithrin Nawmor Cenarth i'r ystafell a¢ i'r ardal tu allan.. Mae'r cyfteusterau yn arbennig gyda'r cyfie i weithgareddau hwylus, heriol at ddattilygu, sgiliau, deallustwydd a Chymraeg y plant. Adran D Adolgydiad ariannol Datganiad byr o bolisi cronfeydd wrth gefn yr elusen Y nod yw sefydlu cronfeydd wrth gefn ond am fod Cylch Meilhrin Nawmor i (Cenarth) dal mewn sefyllfa o ddatblygu mae than ￿af o'r incwm yn mynd tuag at gyfiogau staff a chostau eraill. Manylion unrhyw gronfeydd mewn diffyg sylweddol Manyllon adolgyla(l arlannoi pellach19Wybouaeth ¢￿e￿"s91} Gallwch ddewis cynnwys gwybodaeth ychwanegol, os Prtf ffynonellau incwm yr elusen yw grantsau Mudiad Merthnn, grantiau cynaladwyedd a ffioedd rhieni. yw'n berthnasol, am,. lll Inèwm yr Élugon loan av- godi arian),. Sut mae 9wariant wedi cynnal amcanion al￿dd01 yr elusen., ipolisi buddsoddi a amcanion gan gynnwys bolisi buddsoddi moesegol fabwys1ao￿Yd. aé ￿allant yn y fiwyddyn 2ri2nnol '¥arrsuuau r wyius o tewn a thu allan i'r adeilad. Nid 088 unrhwy fuddsoddi allanonl yn cael eu wneud gan yr elusen. •LqIiysJOaU Adran Dd Gwybodaeth ddewisol arall Adran E Datganiad Mae'r ymddiriedolwyr yn datgan eu bod wedi cymeradwyo adroddiad yr ymddlriedolwyr uchod. Awddvryd ar ran yr ymddiriedolwyr elusen Uofn¢)d(ion) Enw(au) Ilawn Enfys Wyse Chris James Swydd (eè Ysgrifennydd, ': Cadeirydd Cadeirydd, ac ati) Trysorydd Dyddlad 31110124 ||**Enw’r Elusen Charity**
**Name**|**Enw’r Elusen Charity**
**Name**|**Enw’r Elusen Charity**
**Name**|**Enw’r Elusen Charity**
**Name**|**Enw’r Elusen Charity**
**Name**|**Rhif (os oes) No**
**(if any)**|**Rhif (os oes) No**
**(if any)**||| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| ||**Meithrinfa Nawmor (Cenarth)**||||||1196474||| |Cyfrif Derbyniadau a Thaliadau
and payments accounts||||||Receipts|||**CC16a**| ||**Am y cyfnod o:**
**For the period**
**from:**||Dyddiad dechrau'r
cyfnod:
Period start date||**I / To**|Dyddiad diwedd y
cyfnod: Period
end date|||| ||||01/04/23|||31/03/24|||| ||||||||Cyfrif y banc
ddechrau'r
cyfnod / bank
balance at period
start||£7,813| |**Adran A Derbyniadau a Thaliadau**
**Section A Receipts and Payments**|||||||||| ||**Cronfeydd**
**diamod**
**Unrestricted**
**funds**||**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**Restricted**
**funds**||**Cronfeydd**
**Nawdd**
**Endowment**
**funds**||**Cyfaswm**
**Cronfeydd**
**Total funds**||**Llynedd**| ||**i’r £ agosaf**||**i’r £ agosaf**||**i’r £ agosaf**||**i’r £ agosaf**||**i’r £ agosaf**| |**A1 Derbyniadau/ Receipts**|||||||||| |**Arian mewn**|£82.50||**-**||**-**||**£83**||**£1,371**| |**Byffer Cyflog**|£2,916.44||**-**||**-**||**£2,916**||**£0**| |**Ceredigion C exp**|£21,277.02||**-**||**-**||**£21,277**||**£17,623**| |**Ffioedd**|£5,764.50||**-**||**-**||**£5,765**||**£2,407**| |**Llywodraeth Cymru**|£6,515.00||**-**||**-**||**£6,515**||**£5,000**| |**Mudiad Meithrin**|£6,476.41||**-**||**-**||**£6,476**||**£24,017**| |**Siop y Ffrydiau Cenarth**|**£264.00**||**-**||**-**||**£264**||**£400**| |Talu mewn|**£280.00**||**-**||**-**||**£280**||**£0**| |**_Is Gyf. Sub total_**_(Gross income for_
_AR)_|**£43,576**||**-**||**-**||**£43,576**||**£50,818**| ||||||||||| |**Buddsoddiadau: Asset**
**and investment sales, (gweler**
**tabl / see table).**|||||||||| ||**-**||**-**||**-**||**-**||| ||**-**||**-**||**-**||**-**||**-**| |**_Is Gyf./Sub total_**|**-**||**-**||**-**||**-**||**-**| ||||||||||| |**_Cyfanswm derbyn:Total receipts_**|**£43,576**||**-**||**-**||**£43,576**||**£50,818**| ||||||||||| |**A3 Taliadau / Payments**|||||||||| |Adnoddau|**£15,285**||**-**||**-**||**£15,285**||**£9**| |Byffer Cyflog|**£2,916**||**-**||**-**||**£2,916**||**£0**| |Codi arian mân|**£287**||**-**||**-**||**£287**||**£250**| |Costau|**£892**||**-**||**-**||**£892**||**£334**| |Cyflog|**£23,765**||**-**||**-**||**£23,765**||**£23,124**| |Offer|**£144**||**-**||**-**||**£144**||**£249**| |Taliad|**£66**||**-**||**-**||**£66**||**£160**| |Rhent|**£0**||**-**||**-**||**£0**||**£2,400**| |Cyflog Ymddiredolwr|**£4,933**||**-**||**-**||**£4,933**||**£0**| |**_Is Gyf. /Sub total_**|**£48,288**||**-**||**-**||**£48,288**||**£26,526**| ||||||||||| |**A4 Pryniannau Asedau a**
**Buddsoddiadau /Asset and**
**investment purchases, (tabl/table)**|||||||||| ||**-**||**-**||**-**||**-**||| ||**-**||**-**||**-**||**-**||| |**_Is Gyf. /Sub total_**|**-**||**-**||**-**||**-**||**-**| ||||||||||| |**_Cyf. Taliadau/Total payments_**|
**£48,288**||**-**||**-**||**£48,288**||**£26,526**| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| ||||||||||| |**_Net of receipts/(payments)_**|**-£4,712**||**£0**||**£0**||**-£4,712**||**£24,292**| |**A5 Trosglwyddiadau rhwng**
**cronfeydd. Transfers**
**between funds**|**£0**||**£0**||**£0**||**£0**||**-**| |**A6 Cronfeydd arian ddiwedd llynedd**
**Cash funds**
**last year end**|**£7,813**||**£0**||**£0**||**£7,813**||**-**| |**_Cronfeydd arian ddiwedd y_**
**_flwyddyn hon. Cash_**
**_funds thisyear end_**|**£3,101**||**£0**||**£0**||**£3,101**||**£24,292**| ||||||||||| ||||||||||| |**Adran B Datganiad o asedau a rhwymedigaethau Section**
**B Statement of assets and liabilities at the end of the period**|||||||||| |**Categorïau / Categories**|**Manylion / Details**||||**Cronfeydd**
**diamod**
**Unrestricted**
**funds**||**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**Restricted**
**funds**||**Cronfeydd**
**Nawdd**
**Endowment**
**funds**| ||||||**i’r £ agosaf**||**to nearest £**||**i’r £ agosaf**| |**B1 Cronfeydd arian / Cash funds**|Arian mân (gweler tabl C1)||||||**-**||**-**| ||Banc Lloyds||||**£3,101**||**-**||**-**| ||||||**£0**||**-**||**-**| ||**_Cyfanswm cronfeydd arian_**
**_Total cash funds_**||||**£3,101**||**-**||**-**| ||(agree balances with receipts and payments
account(s))||||OK||OK||OK| ||||||**Cronfeydd**
**diamod**
**Unrestricted**
**funds**||**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**Restricted**
**funds**||**Cronfeydd**
**Nawdd**
**Endowment**
**funds**| ||**Manylion / Details**||||**i’r £ agosaf**||**to nearest £**||**i’r £ agosaf**| |**B2 Asedau arian eraill / Other**
**monetary assets**|Offer – dibrisiant 20%/flwyddyn||||**£21,000**||**-**||**-**| ||||||**-**||**-**||**-**| ||||||**-**||**-**||**-**| ||Cyfanswm||||**£21,000**||||| ||||||||||| |**Adran C Dadansoddiad o wariant arian mân**
**Section C Petty cash analysis**|||||||||| |C1 Dadansoddiad arian mân
Petty cash analysis|Cyfnod / Period||Gwariant /
Expenditure||**Incwm**||**Arian mewn llaw ar**
**ddechrau'r**
**flwyddyn ariannol.**
**Cash in hand at**
**start of financial**
**year**||**£33**| ||||**I'r £ agosaf**||**I'r £ agosaf**||**I'r £ agosaf**||| |Gwariant bwydydd|**AM3 – AM7**||**£72**||||||| |Gwariant adnoddau|**AM3 – AM7**||**£446**||||||| |Rhodd DCRJ|||||**£100**||||| |Codi arian mân|||||**£60**||||| |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| |Codi arian mân|||||**£227**||||| |Elw mygiau|||||**£97**||||| |Arian mewn|||||**£25**||||| |Cyfansymiau|||**£518**||**£509**||||| |Arian mân ar ddechrau'r flwyddyn|||||||||**£33**| |Arian mân yn weddill ar ddiwedd y
flwyddyn|||||||||**£24**| ||||||||||| |Cyfrif Lloyd's ar ddechrau'r flwyddyn
ariannol|||||**£7,813**||||| |Cyfrif Lloyd's ar ddiwedd y flwyddyn
ariannol|||||**£3,101**||||| |Gwerth adnoddau ar ddechrau'r
flwyddyn ariannol||||**-**|**£9,500**||||| |Gwerth adnoddau ar ddiwedd y
flwyddyn ariannol|||||**£21,000**||Amcangyfrif gan
gynnwys dibrisiant
o 25%yflwyddyn||| ||Llofnod / Signature||||||||Dyddiad
Cymeradwyo.
Date of
approval| |Llofnodwyd gan un neu ddau o’r
ymddiriedolwyr ar ran yr holl
ymddiriedolwyr. Signed by one or two
trustees on behalf of all the trustees|||||Chris James||||16/01/25| ||||||||||| COMISIWN ELUSENNAU AR GYFER (YMRU A LLOEGR Adroddiad yr archwiliwr annibynnol ar y cyfrifon Adran A Adroddiad yr ArchwiliwrAnnibynnol Adroddiad i ymddiriedolwyrlaelodau Cylch Meilhrin Nawmor (Cenarth} Ar y cyfrifon am y flwyddyn yn diYRddu 31 rJ125 Rhrfyr Elusen los oesl 1196474 I'w gwgld ar dudalennau 1- 3 ar fturflen CC16a Adroddaf i'r ynmjdiriedolwyr ar fy archWil￿d o gyfrifon yr elusen uchod I'yr Ymddiriedolaeth"} am y fkvyddyn yn diweddu Cyfrifoldebau a'r sall Fel ymddiriedolwyr elusen yr Ymddiriedotaeth. rydych yn gyfnfol am baraloi'r adrodd cyfrrfon yn unol a gofynion Deddf Elusennau 2011 {y Ddeddf,). Adroddaf mewn perthynas a'm harchwliad o gyfnfon yr Ymddiriedolaeth a gwblhaNvyd o dan adran 145 0 Ddeddf 2011 ac wrth ymgymryd a'm harchwiliad, ditynais y CYfar￿Ydd1adaU cymwys a r0d￿d gan y Comi$￿vn Elusennau o dan adran 145(5){b) o'r Ddeddf. Datganiad yr archwlllwr R￿wed1 cwblhau fy ardI￿￿11ad. Cadamhaf nad yw unrhyw falerion annibynnol perthnasol wedi dod i'm sfv (heblaNVr hyn a ddatgelir isod "} mewn perthynas a'r archw11￿1 sy'n rhoi achos i mi gredu. mewn unrhyw agwedd berthnasol.. ni chafodd ¢ofnodion cyfrfyddu eu cadw yn unol ag adran 130 O'r Ddeddf neu nid yw'r wfvifon yn cydymffurfio a'r cofnodion cyfrtyddu NKI oes unthyw bryderon gennyf ac nid W wedi dod ar draws unrhyw falerion eraill mewn perthynas a'r archwiliad y dylid dvryn sylw atynt er mwyn sicrhau dealliwrtaeth o'r rwfrtfon. "Di7ewch ygeiriau n￿wn cmmfach8u os nadydynt yn gymwys. Dyddiad: Llofnodwyd: 1611125 EnKw. Amanda Edwards Cymhwyster (cymwysterau) neu gorff proffestynol perthnasol los oe$): wedi bod yng r¥Jhfwm gyda pharatoi cyfn10n￿Aw a'u cyfWno nhw i HMRC," dadansoddi laenlenni Gyfvifon a'u gwrio er mwyn sicrhau bod y mewnbynnau a'r Ibynnau'n asio gyda ffigyrau ar daenlenni ban¢. O ddydd i ddydd Thvy'n gyfn.lol am gyfrrfon cwnni Ilwl Ile dwi'n gorfod sicthau yr holl ffFgyrau mewn balans. Cyfelrlad: 27 Maesyderi Uechryd Ceredigion SA43 2NW IER Hydref 2018 Adran B Datgeliad Cwblhewch dim ond os oes angen i'r archwilrwr dynnu SOW at faterion o bryder {gweler CC32, Archwiliad annibynnol o gyfrifon elusennau.. ¢yfarwyddiadau a chanllawtau i arch￿N￿r>. Rhowch fanyllon byr yma am unrhyw eitemau yr hoffai'r archwiliwr eu dat9elu. Dangoswyd i'r achwiliwr trxy dau dafiad w&Ji eu gwneud allan i'r Trysorydd £1672.12 ar 201ed o Chwefror 24 ac un ar￿1 o £1244.32 ar 26ain o Fawrth 24. Roedd y taliadau yma'n ad-d￿1adaU am gyllogau staff 0 21672.12 ar 298in o lonawr 24 a chytkKJ ar￿1 0 £1244.32 ar 28an o Ghwefror 24 roedd y tysorydd wedi lalu am nad oedd gan t￿Ch Meithrin Nawmor Icenarthl ddigon o arian yn ei gyfrif ar y pryd ohe￿rydd problem Ilif arkannol. Unwailh roedd digon o arian yn y cytril rcedd y trysory¢￿ yn medru ad-daju'r ￿d￿ed er mwyn gwneud y Iiyfrau'n PJ3war. Ni wnaeth y trysorydd dwa dim otr ad4aiadau hyn. IER Hydref 2018