Adroddiad Blynyddol yr Ymddiriedolwyr am y cyfnod O Idydoiad dechrau) tan (dyddiad dw•eddl 21 31 23 Adran A Manylion Cyfeirio a gweinyddu Enw'r Elusen Cylch Meithnn Nawmor {Cenarth) Enwau eralll a ddefnyddlr gan yr Elsuen Dim Rhif elusen gofrestredig {0$ Oos) 119674 PrFf gyfeiriad yr elusen Meithrinfa Nawmor Safle Ysgol Cenarth. Cenarth. Ceredigion Cod Post SA38 9JP Names ol the charlty trustees who manage the charity Enw'r ymddlrl8dolwr Swyddogaeth los Qyddladau gw•ithredu os nad am fiwyddyn gylan Enw'r {neu gorfr) Sydd a hawl I benodl ymddlredolwr los Heulwen Howells Person Cyfnfol 0110912021 ymlaen Bwrdd ymddiredolwyr Meithrinfa Nawmor Icenarth) Enfys Wyse Cadeirydd 0110912021 ymlaen 0110912021 ymlaen Sam Davies Aelod Helen James Ysgrifennydd Trysorydd 0110912021 ymlaen Chris James 0110912021 ymlaen Celyn James Gwefannau cymdeithasol 0110912021 tan M8h22 Enwau'r ymddlriedolwyr ar gyfer yr elusen. os oes (er enghraifft. unrhyw ymddlrledolwyr gwarchod) Enw Dyddladau gwelthredu os nad am flwyddyn gyfan
Enwau a chyfelrladau ymgynghorwyr (Gwybodaeth ddewlsol) Math o Enw ymgynghorydd Cyfelrlad Enw'r prlf weithredwr neu enwau uwch aelodau staff (gwybodaeth ddewislol) Karen Davies Adran B Strwythur, Ilywodraethu a rheoli Disgrifiad o ymddiriedolaethau'r elusen Math o ddogfen lywodraethol Gweithred ymddiriedolaeth yn dityn cryfanscrtldiauau Mudiant Meithrin olT3n%odtiirl(Il CyFansoddiad yr elusen Ymddiriedolaeth CIO Sylfaen ¥ivmnii Dulliau dewis ymddiriedolwyr iec, pp.nodi¥yd .: - Penodwyd gan y bwrdd ymddiriedolwyr Mudiant Meithrin Nawmor (Cenarth) Matorion Ilywodraethu ychwanegol {gwybodaeth ddewisol) Gallwch ddewis cynnwys gwybodaeth ychwanegol, os Mae Cylch Meithrin Nawmof yn ymrwymiedig i weithio o dan arweiniad a yw'n berthnaosl am.. chyfawyddyd polis'iau Mudiad Meithrin (Y Ilyfv piws) bolisiau a gweithdrefnau a fabwysiadwyd ar gyfer sefydlu a hyfforddi ymddiriedolwyr.. stWhyr sefydliadol yr elusen ac unrhyw rwydwaith ehangach y mae'r elusen yn ran ohono.. y berthynas ag unrhyw bart'ion perthtnol., y prif risgau a'r system a'r gw8ithdrefnau y mae'r ymddirie(lolwyr wedi'u hystyried i'w rheoli. Byddai Ilai o blant yn frestrU yn y Cylch yn golygu Ilai o incwm ff(oeddl Byddai rhaid cael hvy o weithgaroddau codi arian gyda Ilai o rleni.
Adran C Amcanion a gweithgareddau Hyrwyddo addysg gyfvwng Cymraeg i blant oed cyn ysgol yn ardal Cenarth a'r cyffuniau Jw amcan Cylch Merthrin Nawmor Icenarth). Crynodeb o amcanion yr elusen a nodwyd yn ei ddogfen lywodraethol Mae'r cylch yn cwrdd mewn ystsfell bwrpasol ar safle Ysgol Genarth Yn Cylch Metihrin Nawmor bwriedir rhoi'r cyfie i blant oed cyn ysgol vynhau cwmni plant eraill a dysgu Cymraeg drwy chwarae dan ofal staff cymwys, cyfeillgar a brwdfrydig. Y blynyddoedd cyntsf ym mywyd plentyn yr thai mvryaf arwyddocaol o safbwynt ei ddalblygiad. Mae'r Cylch Meithrin yn cynnig nifer o brofiadau gwerthfawr i bob plentyn bach. Yn y Cylch M81thrin mae'r ymddirieaolwyr wedi ystyned y canllaw budd elusennol gan y Comiswin Elusennau a thrwy hyn bod ein pwrpas elusennol o addysgu yn rhoi j budd i blant ifanc mewn cymunedau Ileol. Mae'r plant yn cael y cyfie i chwarae gyda eraill gyda profiadau hWus, dysgu sut i gymdeilhasu gyda'u cyfoedion ac wrth ddefnyddio'r dull trc(hi yn sbarduno datblygiad eu Cymraeg. Mae'r feithrinfa yn ffodus lawn bod yna ddigonedd o ofod ayryr agored o amgylch y safle sydd yn rhoi'r tyAe i brofiadau hwylus yn yr awyr agored. Mae'r gwerthgareddau trochi ac awyr agored yma o fudd mawr i iechyd 3 datblygiad unigolion. Wrth gael dechrau da i'w datblgiad fe fydd y budd elusennol yn trosglwyddo i'r gymdeithas gyfan dTWy bresennoldeb y to rfanc yma. Crynodeb o'r prif weithgareddau a wnaed er budd cyhoeddus mewn perthynas a'r amcanion hyn lo fewn yr adran hon dylid cynnwys y datganiad staludol bod yr ymddiriedolwyr we(Ji ystyri@d y canllaw a gyhoeddwyd gan y Comisiwn Elusennau ar fudd cyhoeddus) Manylion ychwanegol am amcanlon a gwelthgareddau {gwybodaeth ddewisol)
Gallweh ddewis cynnvrys datganiadau pellach, os yw'n berthnasol, am.. bolisi rhoi grantiau.. polisi buddsoddiadau cysylltiedig a rhaglen-, cyfraniad gwirfoddolwyr Adran Ch Cyrhaeddiad a pherfformiad Crynodeb o brlf gyraeddiadau'r elusen yn ystod y flwyddyn Y prif gyrhaeddia11 oedd cael agor y Feithrinfa yn y Ile cyntaf. Ar 61 Ilawer o waith tu cefn fe agopwyd ym Medi 21 gyda aelodau newydd o staff mewn ystsfell newydd sbon. Darparwyd Ilawer o offer chwarae newyd(i i'r ystafell ei hun a hefyd offer chwarae addas i'r awyr agored. Mae'r cyfieusterau yn arbennig gyda'r cyfie i weilhgareddau hwylus, heriol at ddatblygu. sgiliau. deallusrwydd a iarth y planL
Adran D Adolgydiad ariannol Datganiad byr o bolisi Cronfeydd wrth gefn yr elusen Does dim cronfeydd wrth gefn yn cael eu cadw ar hyn o bryd gan elusen. Manylion unrhyw gronfeydd mewn dlffyg sylweddol Manyllon adolgyiad ariannol lIach (gwybodaeth ddewisol) Gallwch ddewis cynnwys gwybodaeth ychwanegol. os Prif ffynonellau incwm yr elusen yw grantiau Mudiad Metthrin, grantiau yw n berthnasol, am.. cynaladwyedd a ffioedd rhieni. brif fynonellau incwm yr elusen Igan gynnwys unrhyw godi arian); sut mae gwariant wedi cynnal amcanion allweddol yr elusen., polisi buddsoddi ac amcanion gan gynnwys LKslisi buddsoddi moesegol a fabwysiadwyd. Mae gwari8nt yn y flwyddyn ariannol gyntaf hon wedi sicrhau adnoddau addas at weithgareddau hyryius o fewn a thu allan i'r adeilad. Nid oes unrhwy fuddsoddi allanonl yn cael eu wneud gan yr elusen. Adran Dd Gwybodaeth ddewisol arall Adran E Datganiad Mae'r ymddiriedolwyr yn datgan eu bod wedi cymeradwyo adroddiad yr ymddiriedolwyr uchod. Arwyddwyd ar ran yr ymddiriedolwyr •lusen Llofnod(lon) Enw{au) Ilawn Swydd {00 Y8grifennydd. Cadelrydd, ac ati) mbb¥R TED OLWR Dyddlad 31/10/14-
CHARITY COMMISSION FOI2 ENGLANO AND WALE Erw'r Eiusen Name hlf los oosl Cylth Meithrin Nawmor Icenarthl 1196474 Cyfrif Derbyniadau a Thaliadau and payments accounts Receipts CC16a Am y cythod o: For the p8riod PeTh)d P*i(xl SW date 01109r21 IITO 311W23 Cylitf y b3r Tau'r cylrKYY. Bank ban at Adran A Derbyniadau a Thaliadau Section A Receipts and Payments Unrestrictsd funds i'r£ a9 Restncied funds Endowment fvnds Total Last year I'r£ ago41 A1 Derb niadaul Recei Cergdi 1CE Flioedd 17,Q3 1407 154 17.623 2.407 Intrwm 1,017 1.01T I car)n Warrt alu me¥ Mudiad Meththi diau. Cgnarth 2D 24,D17 24.017 Is Gyf. Sub totalfGmss income fo AR 50,W• 50,81• Buddsoddiadau.. and investment sales, tabl 16ee tablè Ass•t {gweler ISG Jsub total answm dert> n.'Total receip 50,818 50,818 A3 Taliadau I Pa AdrKOdau codi ¥rn man Cosiau Cynog Fflo8dd m•nts 2$0 124 35 125 249 23.114 Mudianl Meithrfn 125 Rho 1400 ts Gyf. /Sub lotal Buddooddi•d•u IA•••t and Inveotment urchas•$ labvtable Offer 16.480 Is Gyf. /Sub total 14410 16,480 Cyf. Taliadau/Totalpaymen
Net ofeIpts1{paYMents rian yn y cyhif banc ddechrau'r cyfnod. Money in bank account at ritsd tart 7M12 7.812 rtan yn y cyfrlf banc ddlwodd cyfnod. Money In bank account 4tpertodend. 7012 7,812 Adran B Datganiad o asedau a rhwymedigaethau B Statement of assets and liabilities at the end of the period Section Cronfeydd anr*ystr•dig Unrestricted Cronfeydd Cronfeydd Gwaddol: Efjdowment fvnds RestriGted funds CategorTau I C ones Man lion l Details rr£ Io I'r£ agosaf B1 Cronfgydd arlan I Cash funds 7112 Cylanswm ¢ronfeydd aa Total cash funds 7,812 Cronfeydd anrwystredlg unrestn.cted funds Cronfeydd Rhywstredig. Restricted funds Cronfeydd Gwaddol: Endowmgnt hjnds Man lion l Deiails (xter Idibnswl- 25¥thr) I'r£ •3oMf to nearostf I'r£ agosaf B2 Asedau arian eraill l Other monotary asgets gASO Adran C Datansoddiad o wariant arian man C Petty cash analysis Section C1 Dadansoddiad arlan man Pety Cash analysio wariant I ponthtur• D•chrau'r cyfnod Startlng balan Balans I Balanc• Cythod i P•rfod I'r£49 to nMr•At£ I'r£ •gouf to rreAt£ Arlan man ar dd•ehtou'r Codl arian rnlTr £0. È19Q.00 Bwytydd £1J4.00 Adnoddau M1 £19.24 Rhodd OCRJ M2 £79.24
Rhodd DCRJ £13924 Crjdl arfan mkn £19924 wydydd £17&89 noddau 143 £33J9 370 Llofno(hvyd gan un neu iSJ8U O mddirieddwyr ar ran yr holl mddiridr. &'gn by one ortsvo ruslèes on b&h8lf of all Iha tru8teoS uofiknl/SnalUre Dyddiad Cymerakn. Enw l Flirt ne$ Dale ofapproval Cms Jam85 31170r24
COMISIWN ELUSENNAU AR GYFER CYMRU A LLOEGR Adroddiad yr archwiliwr annibynnol ar y cyfrifon Adran A Adroddlad yr Archwillwr Annibynnol Adroddiad i ymddiriedolwyrlaelodau CylGh Meithrin Nawmor Icenarthl Ar y cyfrifon am y flwyddyn yn diweddu 31r3r23 Rhrf yr Elusén (os oesl 1196474 gweld ar dudalennau 1- 3 arrtIen CC16a ..'.rh gwr•i5 fftttait Ii.rt42 r-... rt.nh3U ythwanè:..s1.. Adroddaf I r ymddiriedomyr ar fy archwiliad o grif0n yr elusen uchod {r yMddird01aeth"> am y ddyn yn dweddu 20n (f2024. Cyfrifoldebau a'r sail Fel ymddirdoW elusen yr Ynuldinedolaeth, rydych yn gyfrrfol am baratoi'r adrodd cyfrifon yn unol a gofynion Deddf Elusennau 2011 {'¥ Ddeddr?. Adroddaf rne perthynas a'm harchwliad o gyfrifon yr Ymddiriedolaeth a gwblhawyd o dan adran 145 0 Ddeddf 2011 ac wrth ymgymryd a'm harchwiliad, ditynais y Cyfarwyddiadau cymwys a roddwyd gan y Comisrwn Elusennau o dan adran 14515)(b) o'r Ddeddf. Datganiad yr ar¢hwiliwr Rvryf wedi bIhaU fy archwiliad. Cadarnhaf nad yw unrhyw falerion annlbynnol perthnasol wedi dod i'm sytw (heblaw'r hyn a ddatgelir isod ") mewn perthynas a'r archwiliad sy'n rhoi achos i mi gredu. mewn unthyw agwedd berthnasol.. ni Ghafodd o)fnodion cyfrifyddu eu ca(hY yn unol ag adran 130 o'r Ddeildf neu ywr cyfnfon yn cydymffiirfio a'r o)fnoJhJn cyfrifyddu Nid oes unrhyw bryderon gennyf ac nid wyf wedi dod ar draws unthyw faterion eraill mewn perthynas a'r archwiliad y dylid dwyn SY atynt er mwyn sicrhau dealltwriaeth briodol o'r cyfrifon. 'D&wch y u mewn mfachau os nadydynt yn gymwys. Uofnodwyd: Dyddlad: 3111 or24 Enw: Amanda Edwards Cymhwyster (cymwysterau} neu gorff proffesiynol perthnasol {0$ ogsl: t•A w8dt t)d yng rJ¥M gy(la pharatoi tylrrfonl TAW eylWo nhw i HMAC,,.dadansoddi taenlenni cryfrilon a gwirio er mwyn si¢thau Lxjd y mewnbynnau a'r allbynnau yn asio gyda ttwau ar dlenni banc. O d(tydd i ddydd 1*4i'n gyfirfol am gylnlon cwmni 11901 Ile thM"'n gorl(KJ gcrhau yr holl ffi"gyrau mewn t)alans. Gyrèirtad: 27 Maesri Llechry C&r8dvJion SA43 2NW IER Hydrof 2018
Adran B Datgeliad Cwblhewch dim ond os oes angen i'r archwlw dynnu syNv at fatenon o bryder (gweler CC32. Archwiliad annibynnol o gyfrifon e$ennau. cyfarwyddiadau chanllawiau i archwwrl. Rhowch fanyllon byr yma am unrhyw eitemau yr hoffai'r archwillwr eu ttaigelu. Nkl oes unrhyw laterion syh a1 Fxydèr i yn y cyfrrfon. IER Hydref 2018
COMISIWN ELUSENNAU AR GYFER CYMRU A LLOEGR Adroddiad yr archwiliwr annibynnol ar y cyfrifon Adran A Adroddlad yr Archwillwr Annibynnol Adroddiad i ymddiriedolwyrlaelodau CylGh Meithrin Nawmor Icenarthl Ar y cyfrifon am y flwyddyn yn diweddu 31r3r23 Rhrf yr Elusén (os oesl 1196474 gweld ar dudalennau 1- 3 arrtIen CC16a ..'.rh gwr•i5 fftttait Ii.rt42 r-... rt.nh3U ythwanè:..s1.. Adroddaf I r ymddiriedomyr ar fy archwiliad o grif0n yr elusen uchod {r yMddird01aeth"> am y ddyn yn dweddu 20n (f2024. Cyfrifoldebau a'r sail Fel ymddirdoW elusen yr Ynuldinedolaeth, rydych yn gyfrrfol am baratoi'r adrodd cyfrifon yn unol a gofynion Deddf Elusennau 2011 {'¥ Ddeddr?. Adroddaf rne perthynas a'm harchwliad o gyfrifon yr Ymddiriedolaeth a gwblhawyd o dan adran 145 0 Ddeddf 2011 ac wrth ymgymryd a'm harchwiliad, ditynais y Cyfarwyddiadau cymwys a roddwyd gan y Comisrwn Elusennau o dan adran 14515)(b) o'r Ddeddf. Datganiad yr ar¢hwiliwr Rvryf wedi bIhaU fy archwiliad. Cadarnhaf nad yw unrhyw falerion annlbynnol perthnasol wedi dod i'm sytw (heblaw'r hyn a ddatgelir isod ") mewn perthynas a'r archwiliad sy'n rhoi achos i mi gredu. mewn unthyw agwedd berthnasol.. ni Ghafodd o)fnodion cyfrifyddu eu ca(hY yn unol ag adran 130 o'r Ddeildf neu ywr cyfnfon yn cydymffiirfio a'r o)fnoJhJn cyfrifyddu Nid oes unrhyw bryderon gennyf ac nid wyf wedi dod ar draws unthyw faterion eraill mewn perthynas a'r archwiliad y dylid dwyn SY atynt er mwyn sicrhau dealltwriaeth briodol o'r cyfrifon. 'D&wch y u mewn mfachau os nadydynt yn gymwys. Uofnodwyd: Dyddlad: 3111 or24 Enw: Amanda Edwards Cymhwyster (cymwysterau} neu gorff proffesiynol perthnasol {0$ ogsl: t•A w8dt t)d yng rJ¥M gy(la pharatoi tylrrfonl TAW eylWo nhw i HMAC,,.dadansoddi taenlenni cryfrilon a gwirio er mwyn si¢thau Lxjd y mewnbynnau a'r allbynnau yn asio gyda ttwau ar dlenni banc. O d(tydd i ddydd 1*4i'n gyfirfol am gylnlon cwmni 11901 Ile thM"'n gorl(KJ gcrhau yr holl ffi"gyrau mewn t)alans. Gyrèirtad: 27 Maesri Llechry C&r8dvJion SA43 2NW IER Hydrof 2018
Adran B Datgeliad Cwblhewch dim ond os oes angen i'r archwlw dynnu syNv at fatenon o bryder (gweler CC32. Archwiliad annibynnol o gyfrifon e$ennau. cyfarwyddiadau chanllawiau i archwwrl. Rhowch fanyllon byr yma am unrhyw eitemau yr hoffai'r archwillwr eu ttaigelu. Nkl oes unrhyw laterion syh a1 Fxydèr i yn y cyfrrfon. IER Hydref 2018