OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator.

2025-12-31-accounts

Ardal Weinidogaeth Bro Eleth Ministry Area

Blwyddyn yn Diweddu Rhagfyr 2025 Adroddiad Ariannol - 28 Hydref 2026

2025 V1

Ardal Weinidogaeth Bro Eleth Ministry Area

Year ending December 2025 Financial Report 28 October 2026

1

Adroddiad Ariannol a Datganiadau 2025

gan Lesley Rider, Trysorydd Cyngor Ardal Weinidogaeth (MAC)

Rhagair

Mae'r cyfrifon wedi'u paratoi ar sail Derbyniadau a Thaliadau, yn unol â darpariaethau Deddf Elusennau 2011 a Rheoliadau Cyfrifyddu'r Eglwys yng Nghymru.

Mae'n bosibl bod y cyfrifon a gyflwynir wedi'u talgrynnu i'r bunt (£) agosaf; o ganlyniad, gall ymddangos bod gwahaniaeth rhifyddol o £1. Anwybyddir y gwahaniaethau hyn gan fod y cyfrifon sylfaenol yn cydbwyso. Mae'r cyfrifon yn cwmpasu'r cyfnod rhwng 1 Ionawr 2025 a 31 Rhagfyr 2025.

Er mwyn hwyluso'r esboniadau ac er mwyn crynoder yn nhestun yr adroddiad hwn, defnyddiwyd talgrynnu i'r rhan agosaf o fil yn aml (e.e. £1.0k).

Ardal Weinidogaeth Bro Eleth

Mae'r Ardal Weinidogaeth hon ar Ynys Môn yn cynnwys chwe eglwys weithredol: Sant Eleth, Amlwch; Sant Eilian, Llaneilian; Sant Gwenllwyfo, Dulas; Sant Mihangel, Penrhoslligwy; Sant Gallgo, Moelfre; a Santes Fair, Llannerch-y-medd.

Yn ogystal, mae'r Fro yn parhau i ofalu am ddwy fynwent sy'n perthyn i eglwysi caeedig yn Rhosybol a Llanfihangel Tre'r Beirdd. Gall claddu barhau yn y ddwy fynwent hyn.

Polisi Cronfeydd Wrth Gefn

Nod Cyngor Ardal Weinidogaeth (PCC) Bro Eleth yw cadw lefel o gronfeydd wrth gefn anghyfyngedig ("rhydd") i ddarparu cyfalaf gweithio ac i allu ymateb i unrhyw ddiffyg mewn derbyniadau neu daliadau annisgwyl yn y dyfodol, sy'n cyfateb o leiaf i dri mis o wariant.

Mae lefel y cronfeydd wrth gefn anghyfyngedig a nodir yn adrannau'r Fantolen yn yr adroddiad hwn yn unol â'r polisi hwn.

Cyflwyniad

Hoffwn ddiolch i Arweinydd yr Ardal Weinidogaeth, y Parchg Jennifer Clarke, a fu yn ei swydd tan fis Mai 2025, ynghyd â Wardeniaid yr Ardal Weinidogaeth, aelodau'r MAC, Wardeniaid yr Eglwys, y Trysoryddion ac aelodau'r cynulleidfaoedd am eu hymdrechion i godi arian yn lleol ac am barhau i reoli gwariant yr eglwysi'n ofalus. Hoffwn hefyd ddiolch i ddau drysorydd yr eglwysi am yr amser a'r ymdrech a roddwyd ganddynt i gadw cyfrifon dydd i ddydd eu heglwysi mewn trefn dda. Hoffwn hefyd ddiolch yn fawr iMrs Elizabeth Foskett am ei chymorth gyda chynnal ein cofnodion yn y system gyfrifyddu.

Mae wedi bod yn flwyddyn heriol gan ein bod wedi bod heb Arweinydd Ardal Weinidogaeth (Ficer) ers mis Mehefin, ac mae Trysoryddion tair o'r chwe eglwys wedi camu i lawr o'u rolau. Gan na fu modd penodi olynydd i'r swyddi hynny, bu'n rhaid i Drysorydd Bro Eleth ymgymryd â'r cyfrifoldebau ychwanegol hynny.

O ganlyniad i'r newidiadau hyn, treuliwyd llawer o'r flwyddyn yn cwblhau prosesau hir a chymhleth o drosglwyddo cyfrifoldebau ac yn diweddaru llofnodion a manylion ar ein cyfrifon banc a buddsoddi.

Eleni, dechreuwyd cadw cofnodion canolog o nifer y bobl sy'n mynychu gwasanaethau. Mae'r cofnodion hyn yn dangos amcangyfrif o tua 8000 o fynychiadau unigol i wasanaethau, priodasau, bedyddiadau ac angladdau yn ystod y flwyddyn.

2

2025 Year Finance Report and Statements by Lesley Rider, MAC Treasurer

Foreword

The accounts have been prepared on the Receipts and Payments basis in accordance with the provisions of the Charities Act 2011 and the Church in Wales Accounting regulations.

The accounts presented may be rounded to the nearest pound (£); as a result, there may appear to be arithmetic difference of £1; these differences are ignored because the underlying accounts balance.

The accounts cover the period 1[st] January 2025 to 31[st] December 2025.

For explanation and brevity purposes within the text of this report, the use of rounding to the nearest fraction of a thousand has often been made (£1.0K)

Bro Eleth Ministry Area

This Ministry Area on Anglesey includes 6 active churches, St Eleth in Amlwch, St Eilian in Llaneilian, St Gwenllwyfo in Dulas, St Michael in Penrhoslligwy, St Gallgo in Moelfre and St Mair (Mary’s) in Llannerch-ymedd. In addition, the Bro still looks after 2 graveyards of the closed churches in Rhosybol and Llanfihangel Tre’r Bierdd. Burials can still take place at both these graveyards.

Reserves Policy

Bro Eleth Ministry Area Council (PCC) aims to retain a balance of unrestricted “free” reserves to provide working capital, and to meet any future shortfalls in receipts or unexpected payments at least equal to three months payments. The unrestricted reserves amount detailed in the Balance Sheet sections of this report is in line with this policy.

Introduction

We would like to thank the Ministry Area Leader, Rev Jennifer Clarke, who was in the post until May 2025, Ministry Area Wardens, MAC members, Churchwardens, Treasurers and congregation members for their efforts in local fund raising and for continuing to control church expenditure. We wish to also thank the 2 church treasurers for their time and effort in keeping day-to-day accounts at their individual churches in good order. Thank you to Mrs Elizabeth Foskett for her help in maintaining our records in the accounting system.

It has been a difficult year as we have been without a Ministry Area Leader (Vicar) since June and the Treasurers of three of the six churches have left that role. As no replacements have been found for those Treasurers the Bro Eleth Treasurer has had to take on that role. These changes have meant that much of the year has been spent on long and difficult processes of handovers and updating of signatures and details on our banking and investment accounts.

This year central recording of numbers attending services has started and these records show an estimate of around 8000 individual attendances at services, weddings, baptisms and funerals.

3

Dadansoddiad o Incwm a Gwariant Incwm

Gwariant

4

Analysis of Income / Expenditure

Income

Expenditure

5

Mantolen

Gellir crynhoi'r wybodaeth yn y Fantolen yn y tabl canlynol, sy'n rhoi darlun o sefyllfa ariannol Bro Eleth ar 31 Rhagfyr 2025.

Mae'r tabl hwn wedi'i gynnwys yn y Fantolen sy'n rhan o'r adroddiad hwn. Fodd bynnag, ychwanegwyd colofnau ychwanegol ar ddiwedd y tabl er mwyn dangos y newid ariannol a'r newid cyfrannol ym mhob math o gronfa o flwyddyn i flwyddyn.

Cronfeydd (£)
Math o Gronfa 2025 2024 Cynnydd
/Gostyngiad
2025 o’I
gymharu â
2024
Canran o’r
Cyfanswm 2025
Anghyfyngedig £163302 £163,812 £47,305 18.48%
Cyfyngedig £687,651 £668,444 28,060.32 77.79%
Gwaddol £32,998 £32,998 0.00 3.73%
CYFANSWM £883,951 £865,253 £18,697

Fel y gwelir, cynyddodd cyfanswm gwerth cronfeydd Bro Eleth tua £18697k. Y prif resymau am hyn yw'r canlynol:

Materion Eraill – Edrych Ymlaen at 2026

Casgliad a Chynlluniau

Dyddiad yr adroddiad hwn: 28 Hydref 2026

6

Balance Sheet

This can be summarised by the following table that shows a snapshot of our financial position as of 31[st] December 2025. This table appears within the balance sheet included in this report. However, additional columns have been added at the end of the table to show the financial movement and the proportional movement of each fund type year on year

movement of each fund typeyear onyear movement of each fund typeyear onyear movement of each fund typeyear onyear movement of each fund typeyear onyear movement of each fund typeyear onyear
Represented by Funds (£)
Fund Type 2025 2024 Gain /(Loss)
2025 v 24
2025%
of Total
Unrestricted £163,302 £163,812 £47,305 18.48%
Restricted £687,651 £668,444 £28,060 77.79%
Endowment £32,998 £32,998 0.00 3.73%
Total £883,951 £865,254 £18,697

As can be seen the total funds belonging to Bro Eleth increased in value by £18.697k. The significant reasons for this are as follows: -

Other matters – looking into 2026

Conclusion and Plans

This report dated: 28 October 2026

7

Bro Eleth consolidated

Analysis of income and expenditure Selected period: 01 January 2025 to 31 December 2025

Total General Designated Restricted Endowment This year Last year

Income and endowments from:

Donations and legacies

0101 - Standing Order Planned Giving
0102 - Occasional Giving via Bank
0110 - Gift Aid Envelopes - Occasional
0111 - Gift Direct
0112 - Other planned giving
0114 - Special Service Giving Envelopes
0201 - Loose plate offering
0203 - Offerings - Baptisms
0204 - Offerings - Funerals
0301 - Gift day receipts
0302 - Wall safe / box donations
0305 - Donations appeals etc
0306 - Contactless Donations
0402 - Other collections/mission appeals
0501 - Recovered HMRC Gift Aid receipts
0503 - Recovered Gift Direct Gift Aid
0601 - Legacies
0702 - Non-recurring one-off grants
Donations and legacies Totals
£980
-
-
-
£980
£325
£35
-
-
-
£35
£350
£40
-
-
-
£40
£47
£2,110
-
-
-
£2,110
£2,893
-
-
-
-
-
£438
£2,000
-
-
-
£2,000
-
£9,395
-
-
-
£9,395
£8,609
£60
-
-
-
£60
£192
£844
-
-
-
£844
-
-
-
£541
-
£541
-
£595
-
-
-
£595
£634
£3,354
-
£75
-
£3,429
£7,224
£892
-
-
-
£892
£870
£150
-
-
-
£150
-
£60
-
-
-
£60
£599
£645
-
-
-
£645
£37
£1,000
-
-
-
£1,000
£200
£6,596
-
-
-
£6,596
£3,060
£28,759
-
£616
-
£29,375
£25,482

Income from charitable activities (Bro Eleth, St Eilian, St Eleth, St Eugrad & St Gallgo (Llaneugrad & Llanallgo), St Gwenllwyfo, St Mair, St Michael, Penrhoslligwy, St Michael, Llanfihangel-Tre'r-Beirdd, St Tyfrydog)

0901 - Fees for Occasional Offices
0902 - Wedding fee
0905 - Funeral fee
0906 - Burial fee
0907 - Memorial fee
Income from charitable activities Totals
£180
-
-
-
£180
£1,583
£1,525
-
-
-
£1,525
£1,515
£3,250
-
-
-
£3,250
£1,811
-
-
£2,200
-
£2,200
£4,068
-
-
£389
-
£389
£589
£4,955
-
£2,589
-
£7,544
£9,566

Other trading activities (Bro Eleth, St Eilian, St Eleth, St Eugrad & St Gallgo (Llaneugrad & Llanallgo), St Gwenllwyfo, St Mair, St Michael, Penrhoslligwy, St Michael, Llanfihangel-Tre'r-Beirdd, St Tyfrydog)

0801 - Fund raising
0802 - Other funds generated
0804 - Magazine/other publication sales
0805 - Sundry income
0807 - Church Building Rental
Other trading activities Totals
£2,253
-
-
-
£2,253
£2,239
£191
-
-
-
£191
£200
£154
-
-
-
£154
£116
-
-
-
-
-
£675
£80
-
-
-
£80
-
£2,679
-
-
-
£2,679
£3,230

Investments (Bro Eleth, St Eilian, St Eleth, St Eugrad & St Gallgo (Llaneugrad & Llanallgo), St Gwenllwyfo, St Mair, St Michael, Penrhoslligwy, St Michael, Llanfihangel-Tre'r-Beirdd, St Tyfrydog)

1001 - Dividends/investment income £2,428 - £5,544 - £7,972 £709
1020 - Bank and building society interest £776 £152 £1,417 - £2,347 £5,909

(28 October 2026 10:23 am) Page 1 of 3

Total

Total
General Designated Restricted Endowment This year
Last year
Investments Totals
£3,204
£152
£6,962
-
£10,320
£6,619

Other income (Bro Eleth, St Eilian, St Eleth, St Eugrad & St Gallgo (Llaneugrad & Llanallgo), St Gwenllwyfo, St Mair, St Michael, Penrhoslligwy, St Michael, Llanfihangel-Tre'r-Beirdd, St Tyfrydog)

1101 - Insurance claims
Other income Totals
Income and endowments Grand totals
£1,420
-
-
-
£1,420
-
£1,420
-
-
-
£1,420
-
£41,018
£152
£10,167
- £51,338
£44,898

Expenditure on:

Raising funds
3104 - Costs of fund raising £180 - - - £180 £621
Raising funds Totals £180 - - - £180 £621
Expenditure on charitable activities (Bro Eleth, St Eilian, St Eleth, St Eugrad & St Gallgo (Llaneugrad & Llanallgo), St
Gwenllwyfo, St Mair, St Michael, Penrhoslligwy, St Michael, Llanfihangel-Tre'r-Beirdd, St Tyfrydog)
2001 - Diocesan share £35,576 - - - £35,576 £48,281
2101 - Clergy expenses £1,092 - - - £1,092 -
2102 - Clergy expenses - mileage - - - - - £1,365
2103 - Clergy expenses - printing/postage/stationery - - - - - £12
2120 - Council tax £773 - - - £773 £2,154
2145 - Parsonage - water £542 - - - £542 £897
2147 - Parsonage - electricity - - - - - £526
2149 - Parsonage - other expenses £160 - - - £160 -
2150 - Clergy - telephone/mobile/internet - - - - - £246
2340 - Maintenance of services £76 - £47 - £123 £285
2341 - Costs of vergers, organists and choir £380 - £50 - £430 -
2342 - Music & performance expenses £120 - - - £120 £700
2343 - Music Instrument Tuning/Maintenance £246 - - - £246 -
2402 - Bank and Credit Card Charges £12 - - - £12 -
2403 - Cost of printing, post and stationery - - - - - £35
2405 - Office and general expenditure - - - - - £325
2409 - Professional Fees £848 - - - £848 -
2415 - Gifts to individuals - - - - - £234
2450 - MA/LMA central costs (£205) - - - (£205) -
2501 - Church operating costs - insurance £5,210 - £1,177 - £6,388 £5,950
2502 - Church operating costs - electricity £3,449 - £886 - £4,336 £4,175
2503 - Church operating costs - gas £1,091 - £714 - £1,806 £2,029
2504 - Church operating costs - water £366 - - - £366 £275
2505 - Church operating costs - other £270 - £212 - £482 £1,005
2508 - Church repairs and maintenance £7,034 £768 £17,328 - £25,131 £30,428
2509 - Church Cleaning £295 £189 - - £484 £300
2510 - Church operating costs - tel/mob/internet - - - - - £587
2511 - Church operating costs - fire equipment, roof alam, CCTV service £600 - £959 - £1,559 £1,778
2601 - Churchyard management costs - - £444 - £444 £4,210
2602 - Church hall operating costs - other - - £885 - £885 -
2613 - Other property - insurance - - - - - £633
2614 - Other property - electricity £939 - - - £939 -
2617 - Other property - water £223 - - - £223 -
2641 - Churchyard grass cutting - - £2,850 - £2,850 £1,200

(28 October 2026 10:23 am) Page 2 of 3

Total
General Designated Restricted Endowment This year
Last year
2642 - Churchyard structural repairs
-
-
-
-
-
£125
2701 - Major building repairs and renovations
-
-
-
-
-
(£952)
2903 - Support of UK charities
£332
-
-
-
£332
£244
Expenditure on charitable activities Totals
£59,436
£957
£25,554
-
£85,949
£107,055
Other expenditure (Bro Eleth, St Eilian, St Eleth, St Eugrad & St Gallgo (Llaneugrad & Llanallgo), St Gwenllwyfo, St Mair, St
Michael, Penrhoslligwy, St Michael, Llanfihangel-Tre'r-Beirdd, St Tyfrydog)
3001 - Purchase of asstes for church purposes
£121
-
-
-
£121
-
3003 - Loans made
-
-
-
-
-
£1,740
Other expenditure Totals
£121
-
-
-
£121
£1,740
Expenditure Grand totals
£59,738
£957
£25,554
- £86,250 £109,416
-
-
-
-
-
£125
-
-
-
-
-
(£952)
£332
-
-
-
£332
£244
£121
-
-
-
£121
£1,740
£59,738
£957
£25,554
- £86,250 £109,416

(28 October 2026 10:23 am) Page 3 of 3

unts for the Year Ended Ji Ardal Weinidogaeth Bn) EILdi Minislrv tkn'ea R•gistsrnd cha￿ ttumber1194296

Reglthred Charbty Du￿b￿r 1194296 uDtsforth• End•d 31 D4c4mb•r2025 I reportb thetru5tsosoM rny•xvmin?tirffl ol Ihvaccc4Jnlts TYuel'ltrth8 ￿are￿Il31 2025. AS the tarityltrJSteas oftr Tiust. reS￿￿ble Itthe PWWlon Ollhe ￿t￿￿ence ¥•lth the wulrennts ol th& Cheth5 Act 2011 Ilhe ￿1. I r8kt ¥1 r8gW ￿mY $xamlMtitsb tsfthè Tnfsaw)unts oui undorsÈrthn 145oftho 2011 Att and In t8tyryaut Tr •xarrdnation, I h￿￿1￿10￿4dthe ￿￿1¢8b1• Direrbons gwen Cha￿ty Commskn Urth$￿￿On 14515Xbl Dftho Alt Ind?pendvnt exllminBeB ¥laten￿￿t I hRve CO￿￿0￿￿ my &￿Inaban. I cC￿￿1M that nomAtori￿ mkn havEcomE tory att•nkn hcomethn the exthnalon ¢0￿ th81 in. wynHtorW rw#i' 1. wcords not kept In ¥vlth aeckn 130 ofth&Ad". ( Z Ihg ￿OUnts fN)ta(¥ththth th¥ i￿￿jrd8. I have no C￿C￿n$ hovo ¢rtho au086 Mother Mi¢r6lnO)n￿Th ￿th th¢ gxamlnalknn tomthh attenlcffl Ghoubj bo drvwn in uéerto en*40 understllnthng ofthe acDJunts to be rBlloW. Owain Ewed FCCA on behaff of Wlllam5 D8Nton Cyf Ffordd Y Pwc Parc Menal B8ryJor GwY￿j LL574FE williamsdenlon

STES 411$ 610 10T.rn 11fy 61$ $18 1,1 i 9.Y4U T IJ f•rl*•Y• 741

Tb] (&1n} 1.71? 4U7 1&7V 1Q&7SY 749 1142S 165) Jn) 185 i￿70 1704 4149 141 13J12 74 11T49 TA49 tr*. 741 7J4, J.411 1Z275 195 1 1713 1

11.15