
## **Trustees’ Annual Report for the period** 

**From 06–04–2024 Period start date  To 05-04-2025  Period end date** 

**Charity name: Foundation for the Study of Ancient Arabia's Languages and Cultures** 

## **Charity registration number: 1193702** 

## **Objectives and Activities** 

||SORP reference||
|---|---|---|
|Summary of the purposes of<br>the charity as set out in its<br>governing document|Para 1.17|To advance public education throughout the<br>world by recording, studying, interpreting, editing<br>and making freely available online and/or in print<br>and/or by any other method the inscriptions<br>and/or ancient and/or mediaeval written<br>documents and/or rock art found in the Arabian<br>Peninsula and the inscriptions and/or ancient<br>and/or mediaeval documents and/or rock art of<br>similar types to those in the Peninsula found in<br>countries such as, but not limited to, Jordan,<br>Lebanon, Syria, Iraq, Palestine, Israel, and Egypt<br>or items from one or more of these countries now<br>in museums or other collections elsewhere<br>PROVIDING THAT the inscription and/or written<br>material is in a language or script examples of<br>which are found in the Arabian Peninsula.|
|Summary of the main<br>activities in relation to those<br>purposes for the public<br>benefit, in particular, the<br>activities, projects or services<br>identified in the accounts.|Para 1.17 and<br>1.19|To maintain, improve and expand the Online<br>Corpus of the Inscriptions of Ancient North<br>Arabia (OCIANA) by the entry of inscriptions<br>and/or ancient and/or mediaeval written<br>documents and/or rock art which are newly<br>discovered or which are already known but have<br>not yet been entered together with images of<br>these.|
|Statement confirming<br>whether the trustees have<br>had regard to the guidance<br>issued by the Charity<br>Commission on public<br>benefit|Para 1.18|They have.|



## **Additional information (optional)** You may choose to include further statements where relevant about: 

||SORP reference||
|---|---|---|
|Policy on grant making|Para 1.38|Since 8th April 2024 the Charity has been<br>paying a regular grant to a post-doc to enter<br>inscriptions in OCIANA. In the year 2024/25<br>he entered just over 3,000 inscriptions in the<br>OCIANA database.|
|Policyon social investment|Para 1.38|N/A|





including program related investment N/A Para 1.38 Contribution made by volunteers Other 

## **Achievements and Performance** 

||SORP reference||
|---|---|---|
|Summary of the main<br>achievements of the charity,<br>identifying the difference the<br>charity’s work has made to<br>the circumstances of its<br>beneficiaries and any wider<br>benefits to society as a<br>whole.|Para 1.20|In the year 2024/2025 just over 3,000<br>inscriptions were entered into the OCIANA<br>database together with all their metadata and<br>photographs. This would have been impossible<br>without the Charity's grant to the post-doc to do<br>the entering.|



## **Additional information (optional)** You may choose to include further statements where relevant about: 

|Achievements against<br>objectives set|Para 1.41|The achievements this year have greatly<br>enhanced the material in the OCIANA database<br>which is the principal objective of the charity.|
|---|---|---|
|Performance of fundraising<br>activities against objectives<br>set|Para 1.41|There have been no fundraising activities this<br>year|
|Investment performance<br>against objectives|Para 1.41|N/A|





Other

## **Financial Review** 

|**Financial Review**|||
|---|---|---|
|Review of the charity’s<br>financial position at the end<br>ofthe period|Para 1.21|Excellent|
|Statement explaining the<br>policy for holding reserves<br>statingwhy they areheld|Para 1.22|Reserves are held for making grants to scholars<br>to enter new material in the OCIANA database|
|Amount of reserves held|Para 1.22|£11,207.87 as at 15-01-2026|
|Reasons for holding zero<br>reserves|Para 1.22|N/A|
|Details of fund materially in<br>deficit|Para 1.24|N/A|
|Explanation of any<br>uncertainties about the<br>charity continuing as a going<br>concern|Para 1.23|N/A|



## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

The charity’s principal sources of funds (including Para 1.47 any fundraising) Investment policy and objectives including any Para 1.46 social investment policy adopted A description of the principal Para 1.46 risks facing the charity Other 



## **Structure, Governance and Management** 

|Description of charity’s<br>trusts:||N/A|
|---|---|---|
|Type of governing document<br>(trust deed,royalcharter)|Para 1.25|Constitution|
|How is the charity<br>constituted?<br>(e.g unincorporated<br>association, CIO)|Para 1.25|CIO|
|Trustee selection methods<br>including details of any<br>constitutional provisions e.g.<br>election to post or name of<br>any person or body entitled<br>to appoint one or more<br>trustees|Para 1.25|The committee elects new members when an<br>existing member's tenure comes to an end|



## **Additional information (optional)** 

## You may choose to include further statements where relevant about: 

Policies and procedures adopted for the induction and Para 1.51 training of trustees The charity’s organisational structure and any wider Para 1.51 network with which the charity works Relationship with any related Para 1.51 parties Other 

## **Reference and Administrative details** 

|Charity name|Foundation for the Study of Ancient Arabia's Languages and<br>Cultures|
|---|---|
|Other name the charityuses|N/A|
|Registered charitynumber|1193702|
|Charity’s principal address|Burmington Manor, Shipston-on-Stour, Warwickshire, CV36 5AG|
|||





## **Names of the charity trustees who manage the charity** 

|1<br>2<br>3<br>4<br>5<br>6<br>7<br>8<br>9<br>10<br>11<br>12<br>13<br>14<br>15<br>16<br>17<br>18<br>19<br>20|**Trustee name**|**Office (if any)**|**Dates acted if not for whole**<br>**year**|**Name of person (or body) entitled**<br>**to appoint trustee(if any)**|
|---|---|---|---|---|
||Michael C.A.<br>Macdonald|Chair|Whole year|The Committee of Trustees|
||Prof Jacob Dahl|Hon Treasurer|Wholeyear|The Committee of Trustees|
||Dr Orhan Elmaz|Hon Secretary|Wholeyear|The Committee of Trustees|
||Dr Maria Guagnin||Wholeyear|The Committee of Trustees|
||Prof Ahmad Al-<br>Jallad||Whole year|The Committee of Trustees|
||<br>Dr Ali Al-Manaser||Wholeyear|The Committee of Trustees|
||<br>Dr Laïla Nehmé||Wholeyear|The Committee of Trustees|
||<br>Dr Jérôme Norris||Wholeyear|The Committee of Trustees|
||<br>Dr Alessia Prioletta||Wholeyear|The Committee of Trustees|
||<br>Dr Hythem Sidky||Wholeyear|The Committee of Trustees|
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||
||||||



– Corporate trustees names of the directors at the date the report was approved 

> **Director name NONE** 

Name of trustees holding title to property belonging to the charity 

|**Trustee name**|**Dates acted if not for wholeyear**||
|---|---|---|
|**N/A**|||
||||
||||
||||
||||
||||





## **Funds held as custodian trustees on behalf of others** 

Description of the assets N/A held in this capacity 

Name and objects of the charity on whose behalf the assets are held and how this falls within the custodian charity’s objects 

Details of arrangements for safe custody and segregation of such assets from the charity’s own assets 

## **Additional information (optional)** 

## **Names and addresses of advisers (Optional information)** 

**Type of Name Address adviser** 

## **Name of chief executive or names of senior staff members (Optional information)** 

## **Exemptions from disclosure** 

Reason for non-disclosure of key personnel details 

## **N/A** 

## **Other optional information** 




## **Declarations** 

**The trustees declare that they have approved the trustees’ report above.** 

**Signed on behalf of the charity’s trustees** 

**Signature(s) Full name(s)** Jacob Lebovitch Dahl Michael Christopher Archibald Macdonald **Position (eg Secretary,** Chair Hon Treasurer **Chair, etc) Date** 21-01-2026 



||**THE FOUNDATION FOR THE STUDY OF ANCIENT ARABIA**|**THE FOUNDATION FOR THE STUDY OF ANCIENT ARABIA**|**THE FOUNDATION FOR THE STUDY OF ANCIENT ARABIA**|**THE FOUNDATION FOR THE STUDY OF ANCIENT ARABIA**|**CC16a**|
|---|---|---|---|---|---|
||**For the period**<br>**from**|06/04/2024|**To**|||
|||||||
|**Section A Receipts and payments**||||||
|**A1 Receipts**|**Unrestricted**<br>**funds**<br>**to the nearest**<br>**£**<br>**50**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**50**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**50**<br>**60**<br>**13 160**<br>**1 440**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br> **14 660**<br>**-**<br>**-**<br> **-**<br>**14 660**<br>**-              14 610**<br>**-**<br>**31 846**<br>**17 236**|**Restricted**<br>**funds**<br>**to the nearest £**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**|**Endowment**<br>**funds**<br>**to the nearest £**|**Total funds**<br>**to the nearest £**|**Last year**<br>**to the nearest £**|
|interests|**50**||**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**|**50**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**50**|**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
|**_Sub total_**_(Gross income for_<br>_AR)_|**50**||||**-**|
|||||||
|**A2 Asset and investment sales,**<br>**(see table).**||||||
||**-**||**-**<br>**-**<br>**-**|**-**<br>**-**<br>**-**||
||**-**||||**-**|
|**_Sub total_**|**-**||||**-**|
|**_Total receipts_**<br>**A3 Payments**||||||
||||**-**|**50**|**-**|
|||||||
|_Bank Fees_|**60**||**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**|**60**<br>**13 160**<br>**1 440**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**-**<br>**14 660**|**-**|
|Grants to Josef Bloomfield (paid by online<br>transfer)|**13 160**||||**-**|
|Grant to D M Burt (paid by online transfer)|**1 440**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
||**-**||||**-**|
|**_Sub total_ **|**14 660**||||**-**|
|||||||
|**A4 Asset and investment**<br>**purchases, (see table)**||||||
||**-**||**-**<br>**-**<br>**-**|**-**<br>**-**<br>**-**||
||**-**|||||
|**_Sub total_ **|**-**||||**-**|
|**_Total payments_**<br>**_Net of receipts/(payments)_**<br>**A5 Transfers between funds**<br>**A6 Cash funds last year end**<br>**_Cash funds this year end_**||||**14 660**||
||||**-**||**-**|
|||||||
||**-              14 610**||<br>**-**|**-              14 610**|**-**|
||**-**||**-**<br>**-**|**-**<br>**31 846**|**-**|
||**31 846**||||**-**|
||**17 236**||<br>**-**|**17 236**|**-**|



CCXX R1 accounts (SS) 

1 



Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period
Unre8trl¢tsd
Restrlctsd
fund$
fund8
to nMr••t£
Endowm•nt
fund$
CatsgoThe8
Dotails
31 Cash funds
Total cash fund8
sll
UTrre$trid•d
funds
Restricted
fund¥
tonèAve•t£
Endowmtrnt
fund8
to nDJr•st£
Details
Fumltowhkh
Cur¥•nt valuF
etails
CC4t{opUon￿j
Curtent valu
Detsils
B4 Assets retained for th•
charlty'B own uso
Furnlto*l*¢h
Ajnourtthe
Wkn•n dufy
Details
35 Llabllitles
Slgned by one 0[￿9 tru5te&s on
behalf of all the trustees
Date of
roval
Signats4
Ptint Name
Jacob L Dahl
Michael C.A. Macdonald
2-2-2026
2-2-2026
CCXX R2 acg)unts ISSI