2024-12-31-accounts

Bro Dwynwen Elusen / Charity: 1193148 Ardal Weinidogaeth Bro Dwynwen Ministry Area Elusen cofrestredig Rhif 1193148 Registered Charity Number 1193148 Adroddiad Blynyddol a Datganiadau Ariannol Annual Report and Financial Ststements Ar gyfer y fiwyddyn yn diweddu 31 Rhagfyr 2024 For the year ending 31 December 2024

Da aniad Comisilvn Elusennau Bro nwen 2023 Adroddiad Ar￿lnYdd yr Ardal Welnldogaeth: Unwaith yn rhagor. pleser o'r mvryaf i mi yw cael achub ar y cyfie i adrodd yn 01 ar natur yr addoliad, ￿nhadaeth, prosiectsu diNYeddaraf a'r digwyddiadau fu'n mynd ymlaen yn Ardal Weinidogaeth Bro t)wynwen yn yst¢)J y fiwyddyn a aeth heibio. Dros y fiwyddyn ddiwethaf rwyf wedi nodi fod gan yr Eglwys r61 bwysig o ran pwyso am newid. Gan ddiolch i bawb ￿ Mro Dwynwen am eu gwaith fel rim, pwysleisiaf bwysigp•rydd gwedd"I'o parhaus dros ein gitydd ar ran y TIM Gweinidogaethu a'r holl gynulleidfaoedd. Cenhadaeth: Anogir eglwysi Bro Dwynwen i agor eu hadeiladau pryd bynnag y mae hynny'n bosibl. ac mae'r eglvrysi wedi cymryd rhan yn nigwyddiadau Drysau Agored CADW ac Eglwysi'n Cyfrif Natur. Bydd y datblygiad sydd ar y gweill i ddatbtygu "champing" (campio mewn egKvys) yn Uangeinwen, a sefydlu Llwybr Pererindod Bro Dwynwen, yn cynnig cyfieoedd ychwanegol i ymwelwyr gael Ile ac amser i fyfyrio a gwedd(o. Mae hysbysfyrddau mynwentydd trEfyd yn wl eu datblygu er mwyn tynnu sylw at elfennau hanesyddol a dfivylliannol pob eghvys a hefyd i hybu ymThvymiad yr Eglwys i gyrraedd sero net d[w￿r cynllun Eglwys Eco. Mae'r gwasanaethau o addoliad rheolaidd yn yr eglwys ar agor i bawb, fel y mae gtwp anfftiffiol i astudio'r Beibl, Caffi Egws a digwyddiadau cymdeithasol amrywiol y tu mewn ac yn yr awyr agored. Mae Eglwys y Santes Fair. Llanfairpwll wedi ei chofrestru yn egtwys Masnach Deg. Cyllid: Cofrestrodd Egkyys y Santes Fair, Uanfairpwll ar wefan ar-lein Easy Fundrai&ng a bydd hyn yn cael ei ehangu i gynnwys holl eglwysi Bro Dwynwen. Cynhalivryd gweithgareddau codi arian ar draws yrArdal Weinidogaeth ac mae pob eglwys yn edrych ar sut i teihau nifer eu cyfrrfon banc. Dlogelu: Arddangosir manylion Polisi Diogelu a chysylStiadau Diogelu Ileol ym mhob adeilad o eiddo Bro fhvynwen. Datperir hyfforddiant diogelu gan yr Eglwys yng Nghymru a'i fonitro gan Swyddog Diogelu ac Arweinydd Atdal Weinidogaeth Bro Dwynwen. Adeiladau: Gwnaed amrywiaeth o waith trwsio a gwelliannau yn unol ag adroddiad adeiladau Ezra yr Eglwys. Mae dwy neuadd egI￿S Bro D￿nWen ar gael i'w Ilogi er defnydd gan y gymuned, a'r enillion yn mytKI tuag al y gost o'u cynnal a'u cadw. Roeddem yn drist o ffatwelio a'r Parch Andy Hughes wrth ei Weinidogaeth ei arwain i Bro Peblig, a chroesawyd y Parch Selwyn Griffith i Bro Dwynwen. Gan ymddiried yn Ei air a chan hawlio Ei addewkaion mae Bro Dwynwen wedi ymrwymo ei hunain gydag egni a brwdfrydedd newydd i'r weledigaeth o ddityn Crist a gwa8an&thu pobl o fydd ac heb ffydd er Gogoniant i Duw Dad. Y Parch LIY￿lyn Moules-Jones Arwelnydd Ardal Weinidogaeth Bro Dwymven

Bro nwen Chari Commlsslon R￿ffl 2024 PAlnl8ty Area Leader's report It is once again my great Pleasu￿ to write an introductory account of the worship, mission. new projects and events that have taken pla￿ across the Bro Dwynwen Ministry Area during this last year. During the past year. I can reflect and observe that the Church has an important role in calling out for change. Thanking everyone in Bro Dwynwen for their teamwork; I would like to stress the importance of ongoing prayer for one another by both the Ministry Team and all the congregations. Mlsslon: Bro t)wynwen churches are encouraged to open their church buildings whenever possible, aNJ churches have participated in CADWS Open Doors Event and Churches Count for Nature. The ongoing development of"champing" (camping in church) at Uangeinwen, and the establishment of the Bro Dwynwen Pilgrim Route will provide addits'onal opportunities to offer V￿ltOrS Spa￿ and time for refiection and prayer. Churchyard infomiation boards are being developed in order to highlight historical and cultural aspects of eath church and also to promote the Church in Wales's commitment to net zero via the Eco Church initi'ative. Regular church worship services. an infomial Bible group, Café Church and various social events both indoors and outdoors are open to all. St Mary's Llanfairpwll is a registered Fair Trade church. Flnance#: St Mary's LlanfaifpwII registered with the Easy Fundraising online site and this will be extended lo indude all the churches in Bro Dwynwen. Fundraising continued throughout the Ministy Area and all churches were lookirKJ to redu￿ the number of bank accounts held. Safèguardlng: Detsils of the ChU￿h in Wales Safeguarding Policy and local Safeguarding contacts are displayed in all Bro Dwynwen buildings. Safeguarding training is provided by the Church in Wales and monitored by the Bro Dvrynwen Safeguarding Officer and Ministry Area Leader. Bullding8: Various repairs and improvements have been undertaken in line with the Church in Wales's Ezra buildings report: grants have been obtained for this where possible. Bro Dwynwen's Iwo church halls are available to hire for communty use, with proceeds going towards upkeep. We were sorry to say goodbye to the Rev Andy Hughes as his Ministy took him to Bro Peblig and we welcomed the Rev Selwyn Giffith to Bro Dwynwen. Trusting in His word arKI believing in His promises. Bro Dwynwen Ministry Area is committed to a vision of following Christ wrth ￿neWed energy and vigour. serving those of faith and of no faith to the Glory of God the Father The Rev Llywelyn MouleS￿One$ Bro Dwynwen Ministy Arna Leader

Amdanom ni: Bro l)wynwen Mae Plwyf Bro Dwynwen {Elusen G0frestr￿ig 1193148> yn Ardal Vkinidogaeth yn yr Eglwys yng Nghymru sydd wedi ei Ileoli yn Ardal Synod Ynys M6n yn Esgobaeth Bangor. LleolirArdal Weinidogaeth Bro Dwyrmien ar arfordir de-0dwY￿inlOl Ynys Mon, ac fe gymer ei henw oddi wrth Santes Dwynwen. nawddsant y cariadon. Mae'r fro yn rhan o ESgob￿th hynafol BaNJor ac yn ardal sydd a'i gwreiddiau yn nwfn yn nhraddodiad a d￿VylI1ant Ynys Mon. Gallwn. fel Cristnogion yn yr ardal hon, olrhain ein hanes yn 01 i ddynion a merched sanctaidd a sefydlodd 9￿Un0daU o weddi a gwasanaeth ar draws yr Ynys. a hynny mor gynnar a'r bumed ganrif. Mileniwm a hanner yn ddweddarach, nid yw ein cenhadaeth wedi newid. ond mae ein cyd4lestun erbyn heddiw yn newydd ac ￿ heriol. Mae ein hymateb fel Ardal Weinidogaeth yn ategu yrnateb yr Esgobaeth gan ymrwymo ein hunain i weledvJaeth o ddilyn lesu gydag egni newydd ac m8wn fyrdd nth￿. Rydym wedi ymThvymo i dair egwyddor weIed￿aethol a ddylai, yn ein bam ni , nodweddu ein bywyd cyffredin fel Ardal WeinKlogaeth: addoli Duw, tyfu'r EgNYys a charu'r byd. Mae 7 0 eglwysi i gyd yn yr ardal Ile cynhelii gwasanaethau: Eglwys y Santes Fair, LlanfaiTpwII Egws Sant Edwen,Llanedwen Eglwys Nidan Sant, Brynsiencyn EgMys y Santes Ceinwen. Llangeinwen Eglwy8 y Santes Fair. Llanfair yn y Cwmwd (ar agor yn dymhorol) Eglwys San Pedr, Niwbwrch Eglwys Sant Gredifael, Penmynydd (ar agor yn achlysurol) Gellir cysylltu a'r plwyf mewn sawl ffordd: Ficer ac A￿8inYdd Ardal Weinidogaeth Bro Chrynwen: Y Parch Llywelyn Moule8- Jones Ebost.. [e-mail] Ficer ar y Cyd: Y Parch Selwyn Griffith Ebost: [e-mail] Gwe: https:Ilbrodwynwen.eglwysyngnghymru.org.uklNewyddionBrothvynwenl https:Ilbrodwynwen.churchinwales.org.uklNewyddionBioDwynwenl

About us: Bro DWyn￿n The Parlsh of Bro th￿n (Registered Charity 1193148) is a Ministy Area of the Church in Wales situated in the Synod Area of Ynys Mon (Anglesey) within the Diocese of Bangor. Named after Santes D￿nwe￿. the Welsh patron saint of lovers, Bro Dwynwen Ministry Area is situated ak)ng the south west wast of Anglesey and forms part of the historic DI0￿Se of Bangor. Our roots are firnly set within Anglesey's Welsh traditions and culture. As Christiarts in this area, we can trace our history back to sacred men arKI women who established communities of prayer and service across the Island of Anglesey and the Diocese of Bangor as early as the 5th century. A millennium and a haff later. our mission has not changed, but our context is new and challenging. Our response as a Ministy area complements the Diocese response and commits ourselves to a vision of following Jesus with new energy and in new ways. V*le are committed to three visionary principles that we believe should ¢h8racterise our common lrfe a8 an area of Ministy: worshipping God, growing the Church, loving the world. There are seven churches in total in the area where services are held: St Mary's, Llanfairpwll st Edwen's, Llanedwen Sl Nidan's, Brynsiencyn St Ceirwen, Llangeinwen St Mar¢s. Llanfair yn y Cwmwd (seasonally open) St Peterfs, NewboroLNJh St Credifael, Penmynydd (O￿as1ona1ty open) The Parish can be contscted as follows: Vicar and Ministy Area LeadeT: The Rev. Llywelyn Moule8-Jones Email: [e-mail] Associate Vicar: The Rev SeNYyn Griffith Email: [e-mail] Web: htty)s:Ilbrodwynwen.eglwysYngnghymru.org.uklN￿ddIonBroDWynwenI https:Ilbrodwynwen.churchinwaleS.org.uklNe￿YddIonBroDwynWenl Facebook: ￿￿.faCebOok.¢omlBrOtWwen

Gwybodaoth Weinyddol Rhestrir aelodau'r CyrvJorArdal ￿in1d0gaeth (CAW) sydd wedi gwasanaethu fel aelodau Cyngor ac ymddiriedohvyr o Ebrill 2022: Perigfor I Cadeirydd Y Parch. Llywetyn MoutesJones Warden Y Ficer Bro [xYyn￿n wedi'i b8fKxli gan y Periglor M(s. Nia Hall Warden y Bobl Bro EWnwen wedi'i ethol yn y Cyfarfod Festri Blynyddol Mr. John Roberts Trysorydd Bro Dwynwen Mr. John Roberts Swyddog Dwelu Bro Wnwen Mrs. Nia Hall 18-wardeniaid yr Eglwysi a benodwyd yn y Cyfarfod Festri Blynyddol Sant Pedr, Niwbwrch: Mr. Norman Evans a Mrs. Caroline Thompson Santes Ceinwen, Llangeinwen '. Ms. Anne Cragg a Mrs. Anne WAlson St. Nidan Llanidan .' Miss Carys Pritchard a Mrs. Martha Lloyd Santes Edwen Llanedwen . Mrs. Louise Bibby ac Antonia Maclntyre Santes Fair LlanfaifpwII . Mrs. Jenny Lomax a Mr. Garry William8 Aelodau'r CAW yn ￿nrych1o1i'r eglvrysi Mrs. Elizabeth Bushell Y8grifenyddes Mrs. Louise Bibby (Llanedwen) Mrs. Elizabeth Foskett (Llanfalrpwll) Ms. Marred Jones (Llanfairpwll) Miss Carys Pritchard (Llanidan) Martha Lloyd (Llanidan) Mr. Mik8 Tidswell (Llangeinwen a Llanfair yn y c￿￿wd) Dr. Grace Amanda Young (Llangeinwen a Uanfair yn y Cwmwd) Mr8, Caroline Thompson (NiwbvKth) Mr. Norman Evans (Niwbwrch) Aelodau cYn￿Wyddo9ol . Y Parch. Andy Hughes, Offeiriad Cynorthwyol (hyd at Hydref 2024) Y Parch Selwyn Grifffth, Ficer ar y cyd (o Dachwedd 2024) Mrs. Joan Hardie Darllenydd Trwyddedig

Admlnlstrativ• Inforniation. Ministry Area Council (MAC) members have seNed as council members and trustees from April 2024 are as follows: Incumbent Ichairman The Rev Llywelyn Moules-Jone8 Ministry Area Vicar's Warden appointed by the Incumbent Mrs. Nia Hall Ministry Area People's Warden ele(led at the Annual Vesty Meeting Mr. John Roberts Ministry Area Treasurer Mr. John Roberts Ministry Area Safeguarding Offic8r Mrs. Nia Hall Sub Wdrdens for the Churches appointed at the Annual Vesty Meeting.. St. Peter's, Newborough.. Mr. Noman Evans and Mrs. Caroline Thompson St. Ceinwen's, Llangeinwen.. Ms. Anne Cragg and Mrs. Anne Ihfilson St. Nidan's Llanidan: Miss Carys Pritchard and Mrs. Martha Uoyd St. Edwen's Uanedwen: Mrs. Louise Bibby and Antonia Maclntyre St. Mary'8 Llanfairpwll: Mrs. Jenny Lomax and Mr. Garry Williams MAC Members Representing the churches Mrs. Elvzabeth Bu8hell MAC Secretary Mrs. Louise Bibby (Llanedwen) Mrs. Elizabeth Foskett (Llanfairpwll) Ms. Marred J(￿￿ (Uanfairpwll) Miss Carys Prttchard (Llanidan) Martha Lloyd {Llanidan) Mr. Mike T￿SWell (Uangeinwen and Uanfair yn y Cwmwd) Dr. Grace Arnanda Young (Llangeinwen and Uanfair yn y Cwmwd) Mrs. Caroline Thompson(Newborough) Mr. Noman Evans (Newborough) Ex Officio Members The Rev Andy Hughes, Assistsnt Priest (to October 2024) The Rev Selwyn Griffith. Assocaate VKar (from November 2024) Mrs. Joan Hardie Licensed Lay Reader

Strwythur, Llywodraethu a Rheoli Mae'r Eglwrfs yng Nghymru yn cael ei Ilywodraethu gan ei Chyfransoddiad, a sefydlwrfd o dan adran 13 {1) o Ddeddfau Eglwys Gymreig 1914. fel Vi d￿vygir o bryd I￿ gitydd gan ei Chorff Llywodraethol. Oherwydd newidiadau sefydliadol sydd ar y gweill ar hyn o bryd yn yr Eglwys yng Nghymru. mae gan y CAW yr un pwerau a Chyngor P[￿yf Eglwys (CEP) a'r prif wahanith yw maint a chwmpas CAW yn Ilawer mwy na CPE traddodiadol. Nid y4Vr CAW yn gorff corfft>raethol. Mae ei gyfansoddiad, ei weithdrefnau a'i bwerau ￿ ¢ael eu rheoli gan y Cyfansoddiad. sy'n darparu bod yn rhaid i bob aelod, Gyn cymryd ei S￿d, lofnodi datganiad y bydd ef neu hi yn rhwym i'r Cyfansoddiad. Mae'r Cyfansoddiad hefyd yn darparu mai aelodau'r CAW fydd: Y Periglor. y Fi￿riald a'r Curadiaid Cynorthwyol: dau warden eglwys, un wedi'i benodi gan y Periglor ac un wedi'i ethol yn y Cyfarfod Festii Flynyddol (CFF); hyd at 25 aelod Ileyg a etholwyd yn yr CFF, 1 Ysgrifennydd a Thrysorydd cyfetholedig (os nad yw eisoes yn gyn- swyddog neu wedi'i ethol). a hyd at 7 aelod cyfetholedig pellach. Etholir yr aelodau CAW etholedig yn y Cyfarfod Festri Flynyddol gan aelodau'r gynulleidfa sydd ar gofrestr etholiadol yrArdal V¥Èinidogth. Anogir pawb dros 18 oed sy'n mynychu gwasanaethau ac svn aek￿aU o'r gynulleidfa i gofrestru ar ROI yr Etholwyr a cheisio cael eu hethol i'r CAW. Amcanion a Gweithgareddau Mae'r Eglwys yng Nghymru yn Dalaith o fthvn y Cymun Anglicanaidd ac mae'n ceisio hyrwyddo'r grefydd Gristnogol Irwy genhad￿th fyd-eang. Amcanion Cyngor Ardal Vveinidogaeth (CAW) yw sicrhau bod bywyd a gwath yr Eglwys ym Mhlwyf Bro Dwynwen yn helpu i gyftawni'r genhadaeth honno. yn Ileol ac yn ehangach. Mae'r CAW yn ymwybodol o ganllawiau'r Comtsiwn Elusennau ar fudd cyhoeddus yn "Hyrwyddo Crefydd er Budd y Cyhoedd. ac mae ganddo SY￿ iddo wrth weinyddu Ardal Weinidogaeth Bro thrynwen. Cred y CAW. trwy gyfiawni ei gyfrifoldeb i weithio ar y cyd a'r periglor yn yrArdal Weinidogaeth a chydweithredu rnhob mater svn peri pryder a phwysigrwydd i hyThvyddo ￿nhadaeth gyfan yr Eglwys, yn fugeiliol, efengylaidd. cymdeithasol ac eciwmenaidd. mae'n darparu budd i'r cyhoedd trwy: datparu adnoddau a thyfteusterau ar gyfer addoli cyhoeddus, gofal bugeiliol a dalblygiad ysbrydol. moesol a deallusol. haelodau ac i unfhyw un sVn dymuno elwa o'r hyn y mae'r Eglwys yn ei gynnig; hyNryddo gwerthoedd Cristnogol, a gwasanaeth gan aelodau'r Eglvrysi ym Mhlwyf Bro Dwynwen cymunedau. er budd unigolion a'r gymdeithas gyFan. Mae'r CAW yn gyfrrfol, ymhlith pethau eraill, am y gyllideb blwyfol a'r holl wariant oddi tani, gofalu a chynnal adeiladwa5th yr Eglwys a'r Mynwentydd y rn￿'n berchen arnynt, ac am unrhyw gamau neu fater arall a gyfeirir ato yn unol a'r Cyfansoddiad, a hefyd y sianel gyfathrebu arferol rhwng plwyfolion ac Esgob yr Esgobaeth.

Structure. Governance and Management The Church in Wales is govemed by its Constitution. sel up under section 13(1) of the V*lelsh Church Acts 1914, as amended frryn time to time by its Goveming Body. Due to organisational changes currenty undeNay within the Church in Wales the MAC has the same powers as a Parochial Church Council (PCC) with the main difference being the size and coverage of a MAC being much larger than a traditional PCC. The MAC is not a body corporate. Its cornposition, procedures and powers are regulated by the Consttution, which provides that before assuming office. every member must sign a declaration that he or she will be bound by the Constitution. The Constitution also provides that the members of the MAC shall be.. The Incumbenl, Vicars and Assistant Curates: Iwo Church Vkrdens, one appointed by the Incumbenl and one elected at Annual Vestry Meeting (AVM); up to 25 lay members elected at the AVM, 1 c(Fopted Secretsry and Treasurer {rf not already ex- officio or elected). arKI up to 7 fvrther cwpted member5. The elected MAC members are elected at Ihe Annual Vestry Meeting by the members of the congregation who are on the electoral roll of the Ministry Area. All persons over the age of 18 who attend services and are members of the congregation are encouraged to register on the electoral roll and seek eleC￿n to the MAC. ObJecllve8 and A¢tlvltlo9 The Church in Wales is a Province wrthin the Anglican Communion and seeks to advance the Christs'an religion through world-wide mission. The Ministry Area Council's (MAC) objectives are to ensure that Church life and work within the Ministry Area of Bro Dwynwen help to fulfil that mission, both locally and more widely. The MAC is aware of the Charity Commwtssion's guidan￿ on public benefft in 'The Advancement of Religion for the Public Benefft. and have regard to it in their administration of the Ministry Area of Bro Dwynwen. The MAC believes that, by fulfilling its responsibilty to work together with the incumbent in the Ministy Area and co-operate in all matters of COn￿M and importance for the promotion of the whole mission of the Church, pastoral, evangelistic. social and ecumenical, it provides a benefft to the public by: providing resources and facilities for public worship, pastoral care and spirff(ual, moral and intellectual developmenc both ft)r ts members and for anyone who wishes to benefft from what the Church offers. ' promoting Christian values, and Servi￿ by members of the Churches in the Ministry Area of Bro Dwynwen to their communitses, to the benefft of individuals and society as a whole. The fvIAC is responsible. inter alia. for the parochial budget and all expenditure thereunder, the care and Maintenan￿ of Church fabric and of the Churchyards it owns. and for any action or other matter referred to it in accordan￿ with the Constitution, and is the normal channel of communication between parishioners and the Diocesan Bishop.

Il•Blui•lCharllynw•bvll￿14a oftho {Yhè4W. 2711012025 Ftsddy P8r6 williomsdenton, io

31. IA4J 1&415 7J•J 111M 11 It&r Ir*Fu 1&•7• 11• wi i? .172 Q¢WTrkq¢ I 718

R¢￿S￿d 119314

•J17 14•a• RtygLrFw￿ 17,ia 740 1W,711 221.705