OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
(Cwmnfi eyfyngedfig dThy warant)
DAtgAnladau Ariallnol ar
fer y flwyddyn ddaeth i ben
31 Gorffennaf 2024
Rhif Elusen: 1188S95
Rhif Cwmni: 06657485

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Cynllwy8
Gwyboda¢th gyfr¢ithiol a 8weiDyddol
Admddiad YrYm￿￿1e(k)lwyr
NOdi￿all rbkn otrdatwithdau arlannol
8-15

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
GWYBODAEfH GYFREIThIOL A
GWEINYDDOL
YMDDIRIEDOLWYR
Catriti Anne Ahm
Elin Hywel (ymddIswyd￿ 5 0 Flwnh 2024)
Tonjos Emyr ￿wi$ (ymddiswyddo 2il o Dochw¢dd 2023)
Iwan Mor
Christopher Ridler
Elen Thomas
Patrick Young
Roger Young lymddiswyddo 18fed o El￿111 2024)
R05a]ind Gibson (penfyjwyd 20fed o Fai 2024)
Daniel Evan5 (penodwyd 20foa o Fai 2024)
SWYDDFA GOFRLThEDIG
Lk¢h Ronw
Cwm Cynf
Ff¢￿In108
Gwynedd
LLAI 4DP
BANCIWR
Natwe
34 Styd FAwr
Pwllheli
GwyDedd
LL53 5WY
W J Matthews a'i Fab
11-15 Y B(￿1 Bridd
LL55 IAB

OPRA CYMRU CYFYNCEDIG
Adroddlad yr ymddirledolwyr y flwyddyn ddleth S ben 31 GortT¢noaf 2024
Mae'r Ymddiriedolwyr. sydd h¢fyd yn Gyfgnwyddwyr yr eh￿ell at ddibenion Deddf CwmnTau 2006. yn
cyflwyno eu hadroddiad gyda datganiadau ariannol yr elusen ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31
Gorffennaf 2024.
Mae'r Ymddiriedolwyr wedi mabwysiadu darparkaethau Cyfrifon ac Adrodd gan Elusennau.. Datganiad o
Arferion Cymeradwy sy'n 8ymwys i elusennau sy'n pardtoi eu cyfrifon yn unol a'r Safon Adroddiadau
Ariannol sy'n gymwys yn y DU a Gweriniaeth Iwerddon (FRS 102) (yn weithredol I Ionawr 2015).
Mae'r eluyen yn gwmrti elusennol ¢yfyngedi8 dThvy waran¢ a daeth yn elusen gofrestredig ar 17 Mawrth
2020.
Maetr cwmni yn Cael el tywodraethu 8an fenwgndwm 4¢ ¢rthy818u cymdeithasu.
Rhif elusen: 1188595.
Rthif Cofr¢str¢dig.' 06657485.
Am¢•nlon * gwelthgAreddiu
Gan 8yfeirio at Erthy8lau'r GyMde1th￿ amconion yr Ymddiriedolmeth yw:
Addysgu'r cyhoedd yng Nghymru yn y Celfyddydau operntlg a hybu datblygu gw¢rthf4wrogi8d a chwaeth
y cyhoedd o'r ¢elfyddydau dyi¥ededig, ttivy hybu opera yn yr iaith Gymraeg. Mae am¢anion yr elus¢n at
8w¢ith8Breddau y madr elU￿rt yn ym8ymryd I nhw yn unol I'r amc8nion h￿nY er budd y cyhoedd.
CYFLAWNIADAU A PHERFFORMIADAU
Yn ysiody flwyddyn Arionnol Aw$t 2023- Gorffennaf2024 roedd pump maes ffocws i'r cwmni.. cwbihau'r
(fi]m opern (t¢i¢l gwaith'un N05 OIA LeuadJ> perfforniiadau première opera newydd Gareth Glyn i bobl
ifanc a theuluo¢dd' ¢yfre$ o weithdai y58olion cynrndd (rhwng mis lonawr a mis Mawrth 20241 y cai5 am
gyllid tUO8 at y drydedd opern newydd ar rnddh fach yn y gyfres bresennol; a rhaglen i ddatblygu'r 8yniad
ooperAnewyddyn seili¢di8 arh￿¢$ tri anvr P¢nyb¢ffh (Medi 1936). efo cyfres gyntaf o weithdai ysgolion
uw¢hradd.
Erbyn dechrau Awst 2023, roedd swalth y cwmni ar yr opera ffilm yn 8allu ailddechrau o dan reolaeth
newydd (Severn Screen Lid. Prif Swyddog Gweithredol Ed Talfan). a phenodwyd Kirsien Sioddart yn
Gynhyrchydd i weld y ffilm drwodd i'w cham olaf. Erbyn diwedd y flwyddyn ariannol. roedd Ystad
Prichard wedi egluro ei amodau 4r gyfer rhyddhau'r ffihn, a Ilawer o'r gwaith wedi'i 8wblhau or wn¢ud
newidiadau i'r deunydd pre$ennol. Roedd hyn yn cynnThy5 newid elfennau o'r libreto 8wreiddiol ac ail-
recordio'r rhannau hynny gydatr ¢arttorion gwreiddiol. Digwyddi)dd y recordio yn Cinem81ic s￿di￿S.
Talodd S4C arlan yrnlaen Ilaw {o*credyd treth disgwyliedig) fel y gellidsaethu bloc olaf y ffilm yn gynnar
ym mi5 Mai 2024. Yn dllyn hynny, dechreuoddy 8waith arolygu'rffilm. Nid yw taliadymlaen Ilow OPRA
Cymrn o dros £l6,000 ¢uag at y prosie¢tym mis Medvlfydref 2022 wedi'i ad-dalu eto.
Dechreuodd y 8waith oymarfer yropern newydd Teth Bach'di Cawv ym mis Awst2023. ac ym mis Medi
aeth y cynhyrchiad ar daith i ddeuddeg Ileoliad ledled Cymru. Roedd hwn yn gynhyrchiad ar raddfa fac
yn addas i ffonnat chwarae Ilwyfan (fedog y cwmni. gan ymweld a Ileoliadau rnor amrywiol a phentref
Llonegryn. a Galeri. Caemarfon. AMCan￿frifir bod 850 0 bobl wedi dod i weld y 510e. ae amcangyfrifjr
bod o leiaf 30Vo Ot rhai a oedd yn mynychu o dan 16 oed. Roedd y c&%t yn cynnwys enwau adnabyddus
fel Trystan Ll9r Grilriths a Rthys Meirion. a thalentau newydd Erin Gwyn Rossin8ton a Steffan Lloyd
Owen. Bu IlThyddiant ￿ Jil opern h(Nk i bobl ifanc a theuluoedd yn hwb i Gyfarwyddwr Artistig y cwmni
gomisiyrtu opera rte￿dd arnll ar gyfer yr un o gJmulltidf4 ac ar gyfer yr un adeg otr flwyddyn yn
2024.

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Adroddi*d yr ymddlricdolvyr #m y flwyddyD ddleth I btn *r31 Gorffenn*f 21)24* parkn*￿_-
Gwnaed cais ym mis lOna￿2024 am gyllid Cyngory Celfyddydau DMgat daith ar raddfa fach otr prosiect
Dewydd hwn. gyda Claire Victoria Rotwts ￿ gyfaus￿ldWr. R¢Wd y cais yn Ilwyddiannus. yn 08ys(al a'r
¢ai$ am gymorth cyllid ychwane801 gan yTrddiri¢dolaethou f¢1 Ymddiri¢dola¢th Colwinston ac
Ymddiriedolaetb Addys8 Thorna5 Howell (Gogl¢dd CyJnwA yn rhannol i gernO￿Tr bro￿5 gomisiynu. ac
yn rhannol tuag at weithdai ysgolion ￿nTr<Id arfJ¢th¢di8. Erbyn Elyill 2024. l￿dd ym amlw8. fodd
bynna& y byddai angen mwy o amser ar y prosie¢t hwn. a ei fod YD berthnuol i Galan Gaeaf,
penderfynwy4 gyda ¢hytund¢b y prif ariannwr. Cyn8LY Celfyddydw Cymru. i ohiriot première tan
Hydref 2025.
Derbynioddy ¢wn￿l gyllidgan GyngorGwyn¢dd i ddatbty8u*SYni￿ oop¢rnn¢wyddarhanes Penyberth,
a Ilosgi'r Ys801 FomÉo yno yin mis Medi 1936. Dyluniwyd cyffes o weithdai ar gyfer dis8yblion ys801ion
uwclyaddgan deithioyn ystod yrhaf i chweysgol yngN8*yedd. Bwriad y 8weithdai hyn oedd ysbrydtsli
disgyblion blwyddyn 9 aramrywiaeth osalbwyntiau: hanesyddol, theatri& cerddorol, ac wrth 8wrsyr iaith
Gymrn¢8.
Ym mis Mawrth 2023. cyflwynodd y cwmni Bais am gyllid refeniw 8an ￿lar Celfyddydau Cymru:
8Wrthodwyd y cais ym mis Medi 2023. Nid oedd hyn ￿ symdod mawr. ond yr hyn oedd yn syndod oedd
bod Opera Canolbarth Cymru wedi colli eu cyllid refeniw. ac Toedd Opern Cenedlaethol Cymru wedi
8weld toriadau hefyd. Roedd y hinsawdd ¥ yfer yiJ8 N&h￿ (fel yn8 ngweddill y DU)
wedi newi
Mewn daiblygiad ar wahan.8adawoddy Swyddo8Yrn&ysyllth a'rGymuned. Huw Ynyr. y cwmni i weiihio
i Gyn8or y CelfyWdau {rhan amser). ac o ysryrKd yr ansirThydd yn8hyl¢h ¢yllid y ¢wmni yn y dyfodol.
mae'r $wydd wedi aros heb ei Ilenwi ers hynny.
FFYNONELLAU ARIANNU
Ariannwyd tsith Trth B•¢h 'di Cawtr Gyngty C¢lfyddyd•u Cymru (£49.fAK)). gydag incwm
ychwanegol o Gronfa Ffyn1￿1 Bro G￿￿edd (£6535k nodd￿ Ileol First Hytho {£2125), Celfyddydllu
Busnes (£301)OX a Thg Cerdd (£1￿}>. Daeth elfen o gyllid y comisiwn. yn thannol yn ymwneud a
8weithdaitr y5gol10￿ i gyllideb y daith. Da¢th derbyniadau swyddfa dwnnau* 8an gynnirys 8warantau
trwy Gynllun N050n Allan Cyn8or y Celfyddydau a gwerthiant rhaglenni. i £9214.
Cyni8iodd Cynw Gwynedd grani o £10,884 syfran &vntsf y Gronh FfyniMt Bro. Gyda'r opern
ne￿dd falart Gaeaf yn cael ei 8ohirio Wi Hydref 2025. newidiLwJd y dethydd arfaetheAIi8 o* arifin hwn
yn ystcrfl y fl*Y￿ £Y￿.r¢Yt1lndcb terfynol K hyn yn (bjd yn y flwyddyn wi•nnol nejaf.
POLISI CRONFEYDD WRTH GEFN
Mae'r Cyfarwyddwyr wedi archwill0￿ gofyniad i gadw LTonfrydd wrth gefil rhydd, sef y cronfeydd
8n8hyfyngedi8 hyimy n*1 ydyDi wedi'u 1xthjs￿i 859Jau sefydlog. wedi'u d￿0d1 i ddiben
pen¢￿101 neu Wed1￿ hymrwymo fel #Tall. ae yn cadarn￿ bod y cronfi wrth gefn ddig(mrA.

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Adroddi•d yr ywddiTiedolwyr *m y tlwyddyD ddaeth i b¢D #r 31 G(tyrff¢tttt•f 2024> p*rhaL__
STRWYTHUIL LLYWODRAETHIANf A RHEOLIETH
Rtheoliryrelusen gan ei dogfen tywothadknL ei Huthyglau CymdeIdw￿ sy'n ffirfw CWTnni cyfyngedi&
cyfyngedig Irwy wrni fel y'i ditTllmirgaD Ddojdf Cwrnnyau 2(￿.
Mae* Cyfarwyddwyyn gyfrifol •m gymeradwyo cyllidebau a phmodi M)ff. Mae*CyfgrwyddwrArtistig
yn gyfrifol am weithrediad yr Elugeo o ddydd i ddydd.
Cyfrlfoidebau ymddlriedolwyr mtyrn pertbyn*s I'r d*tg•nlad#u
Mae'r Ymddwiedotwyr (sydd hefyd yn Gyf8n*yddwy OPRA Cymru Cyf ￿ ddibenion cyfraith cwmnyau)
yn 8yfrifol am ba￿01 Adroddtad yr Ymddiriedolwy a'r d4ani*lau ariannol yn unol a'r 8yfraith
berthnasol a Safonau Cyfrifo'r Unedig (ArferI￿ Cyfrifo a Dderbynnir ￿ Gyffredinol yn y
De￿n￿ Unedi8).
Mae cyfraith cwmnrw yn ¢1 8wnwd yn ofynnol i ymddiri¢dolwyr dat8aniadau ariannol ar gyf¢r
pob bl￿ddyn ariannol sy'n thoi darlun cyTrvir a the8 0 5¢fyllfa'r cwmni elusennol ac o'r adnoddau sy'n
dtyj i mewn a'r defnydd o adnoddau. 88n 8ynnwys in￿￿n 8 gwariani y cwmni elu5ennol * gyfer hynny.
¢yth¢Jd. Wrth barntoi'r dawniadau ariannol hyiury. MX'D ofynnol i'r Ymddiriedolwyr.
ddewis polisrau ¢yfrifo addas x yna eu cyinhwyx+'n gysoft.
dilyn y dulliau a'r C8￿ddOritM yn y SORP Elusennau.
g*Treud dyfamiadau ac amcln￿frlron th¢syrnol a doeth.
paratoi'r dat8aniadw •Tiannol ar sail bU5n￿ hyfyw oni bai ei b¢xl yn amhriodol tybio y bythl y
cwmni ¢lusennol yn p*hau m¢wn knrKs.
Mae'r ymddirledolwyr yn 8yfrifol 4m 8&Jw ¢ofnodion cyfrifythlu ¢ywir sy'n d•t8elu 8yda thyvird¢b
rhesyrnol ar unthyw ade8 sefyllfa ariannol y vwmni elusennol ac i'w galluogi i $icrhau bod y dalganiudau
ariBnnol ￿ cydymffiirfio A Deddf Cwmnlau 2006. Mxnt hefyd gyfrifol gm ￿lOSe]U ￿daU'r ¢wmnl
elusennol ac felly am 8ymryd ¢￿TraU rhesymol i atAI a chanfod tsryll x Afrenleiddth arnll.
Cym¢[￿wywyd gan y Bwrdd Ymddiri&ilwyr •r 22 Elxill 2025 a Ilofiwdwyd •r¢i ran Ban:
Ymddlri¢dohvr:
P YOUNC
Dyddl*d:

ADRODDIAD YR ARCHWILIWR ANNIBYNNOL I YMDDIRIEDOLWYR
CWMNI ELUSENNOL OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Adroddaf t'r ymddiriedolwyr elusell arfy ar¢hwiliad o gyfrifon y cwmni am y flwyddyn yn diweddu 31
GortTennaf 2024. sydd Wed1￿ nodi ar dudalennau 6 i 13.
Cyrrifoideba￿ a sall adroddi*d
Fel ynddiriedolwyr elusen y cwmni {sydd hefyd yn gyfarwyddwyr y cwmni & ddiknion y gyfraith
¢wmnYau) rydyth ￿ gyfrifol ￿ baTatoi r ¢yfrifon yn unol a gofynion Deddf 2006 fDeddf
2006?.
Ar ol bcrflloni fy hun nad yw'n ofynnol i ￿al archwiliad ariannol o gyfrifon y Cwmni ar gyfer y
flwyddyn hon o dan Ran 16 0 Ddeddf 2006 a'i fryl yn g￿￿y5 i gael aTchwiliad annibynnol. adrfyjdaf
rnewn perthynas atri harchwiliad o gyfrifon eich ¢lu5en f¢1 y'Tr Cwblhawyd o dan adran 145 0 Deddf
Elusennau 2011 {Deddf2011?. Wrth ymgymryd a'm harthwiliJl dilynai5y Cyfanyyddiadau a rOdd￿d
gart y Cornisiwn EIu5en[￿j o dan adran 145(5Xb) Deddf 2011.
Adroddlad yr arehwltydd annibynmol
Rwyf wedi cwblhau fy archwiliad. Cadarn￿f n*i oes unrhyw fa￿1￿ puthnasol wedi dod ikni sylw
sy'n thoi achos i rni gredu:
(l} na chafodd cofnodion cyfrifyddu ￿ cadw yn uKIl ag arkn 386 0 Ddeddf Cwmniau 2006" neu
(2) nad ywtr cyfrifon yn cyfatrb a'r cofnodion hynny: n
(3) nad yiv* cyfrifoD yn CydyMffirf￿ a 8ofynion cyfrifydthi rknl dan adran 396 Deddf Cwmrtiau
2006 h¢blaw un[h￿¥ ofyniad b(xl y ¢yfrifon yn rhoi dariun'gwir a theg, nad yw'n fater i'w yStyr￿d
fel rhan o archwiliad annibynol. neu
(4) nad ywtr cyfrifon wedi'u Fwaloi )i) unol atr SORP ElUsen￿ (FRS102)
Nid oe5 unrhyw brydemn ac nid wyf wedi dod ar draws unrhyw faterion erdill mewn perthynas
a'r archwili&l y dylid tynnu sylw atynt a(kodd1￿ er mwyn sicth deallThvriaeth bri(thl o
cyfrif¢M.
Laura Adams
Cyfrifwyr SiartTedig
WJ M4tthew5 a'i F4b
11-15 Stryd y Bont
Caernarfon, Gwynedd
LL55 IAB
Dyddiad: 13. 4. 2tyJS

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Datgantsd o weitbg*r￿dl￿ Arixnnol (gan ymgorffori Cyfrif ID¢wm a Gw#ri#nt)
amyfvdojw ddaeih i beft ar31 Gorfferf2024
Ar
31
Gorfj
Ar
31
Gor
Cro•feydd CrnRkydd
ID¢ITIII
GTantiau i rh(*Jdi(
89559
90,159
123,115
Gweithgareddau elusetmol
34.713
34.713
45,669
Llog
Incwm arall
30
CyfJ•LfWm
35J49
89.559
124.908
168.784
GwariaDt ar.
Gwe1thga￿ddaU elu5¢nnol
84,042
95.451 246.109
Cylrfnsw
84.(H2
95.451
246.109
In¢wm l (%w2riattt)
5517
29,457 (77325)
Cronfeydd ar l o Awst 2023
16.582
21.674
6203
(6303)
Cronfeyihj ar 31 ' 0 Orffennaf 2024
35235
15.896
51.131
21.674
Mae'r canlyniadau uchod i gyd d¢illio o weithgareddau pathaus. Ma¢'r holl enillion a cholledion a
gydnabydd1r￿I y fl￿(Wyn wedi'u ¢ynnwysuchod. Mae'rgwarged am y flwyddyn atddil*nion y Ddeddf
Cwmnyau yn ¢yDnwy$ incwm net 0 £29.457. Yn 2023 'roedd W￿l#￿t 0 £77J25.

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Monlolen ar 31 Gorff¢miof2024
2024
2023
Nodiadau
Ased4u Sefydiog
Asedall sefydlog diriaethol
692
1,057
Asedau Presennol
Dyledw
Arian parod yn y banc ac
mewn Ilaw
51.629
5.168
27.557
1.562
56,797
29.119
Credydwyr: symi¢7U'n goslwngyn
Ji
6.358
.502
Asedau cyfredol net
50,439
20.617
Astd8U n¢t
51,131
21.674
Crollfeydd
Cmnfa anghyfyngedig
Cn)nfagyfyngedig
15
Is
35235
15,896
16.582
51.131
21.674
Am y tlwyddyn a ddaeth i ben ar31 Gorff¢nnaf 2024 roedd gan y cwmni hawl i eithriad rbag archwiliad
dan athan 477 Deddf Cwmnyau 2006 mewn perthynas a thwnn¥au bath.
Cyfrifoldebau cyfanvyddwyr:
Nid yw'r aelodau wedi ei gwneud yn ofynnol it ¢wmni gael or¢hwiliad o'i ddatganiadau ariannol am
y fl￿ddyn dan sylw yn unol ag adran 476:
b Ma¢'r cyfanvyddwyryn ¢ydnabod eu ¢yfrifoldebau dros gydymffijrfio agofynion y Ddeddf mewn
perthynas a chofnodion Cyfrifo & ph8Moi datganiadau ariannol.
Parntowyd y datganiadau ariaDnol hyn unol a'r dawiaethau sYn gymwys i 8wmnTau s￿n
ddaTostyngedig i drefi) y cwmnfau bach ac yn unol 4 FRS102 'Y Safon Adrodd Ariamiol sy'n gymwys
yn y DU a Gweriniaeth Iwerddon..
P YOUNG (Yjnddiried
Dyddiad: 22aiD o Ebrill 2025
Rhlf ¢ofr¢s¢ru .' 06657485

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Daeth nodi*dau I'r datgattladau arl*nnol amy Jhvyddyn ddaeih i ben ar 31 Gorffenrf2024
PolisY#M ¢yfrlfo
Sall Cyfrffo
Mae'r datganiadau ariannol wediu parntoi yn unol a Chyfrifo a¢ Adrodd ggn Elusennau:
Datganiad o Ymorfer a Argymhellir berthnasol i elusennau sykn pardtoi eu cyfrifon yn unol
a* Safonau Adrodd Ariannol sy'n gymwys yn y DU aGweriniaeth Iwerddon (FRS102) (effeithiol
o I lonawr 2015)- (Elusennau SORP (FRS102)), y Safon Adrodd Ariannol sykn berthnasol ￿ y
DU a Gweriniaeth Iwerddon (FRS102) a Deddf Elus¢nn2u 2011.
Mae OPBA Cymrn ￿ bodlonitr diffmiad o endid budd cyboeddus dan FBS102. Mae ased8U
rhwymedigaethau ￿ cael eu cydnabod i dde¢hrau ar gost hanesyddol neu werth trafodion oni
nodir fel arall yn y nodyn polisi cyfrifo petthtta801.
b)
Paratoi eyfrifon ar 5411 busnes hyfyw
mae￿ YMddiriedol￿ o'r farn nad oes rhesymau pam na ddylid parat01￿ cyfrifon elusen o dan y
darpariaethau busnes hyfyw.
ststws ¢*m￿l
Mae'r cwmni yn gyfyDgedig trwy w4rant. Os bydd OPRA CymnL Cyfyngedig yn dod i be￿ ar èl
boddhau'r holl ddyl¢dion o rhwYMedigaetha￿ ni fydd unrhyw eiddo o gwbl yn cael ei dalu na'i
ddosbarthu ymhlith aelod4u'r Cwmni. ond bydd yn cael ei Toi i sefydliad elusennol arall sydd ag
aTncanion tebyg i OPRA Cymru Cyfyngedi
d)
Cy￿r0 eronfeydd
Mae cronfeydd cyfftedinol yn gronftydd anghyfyngedig sydd ar gael defnyddio yn 01
di5gre5iwn yr ymddiriedolwyr wrth hyn¥ythJo amcanion cyfftedinol YT elu5en a¢ 5ydd heb eu
dyDodi at ddibettiott eraill.
Ma¢ ¢ronfeydd cyfyngedig yn gronfeydd sydd i%v de￿ydd1O yn unol a chyfyn￿daU penodol
osodwyd gan roddw neu sydd wedi eu Codi gan yr elusell at ddiben penodol. Mae* gost o godi
a gweillyddu ¢ronfeydd o'r fath yn cael ei godi yn etbyn y wfa benodoL
Adnoddau sy'n dod I mew
Mae* holl adnfyjdau tyn dod i mewn wedi'u cynnwys yn y SOFA pan fydd gan yr elusen hawl
gyfreithiol i'r incwm a gellir mesur y swm gyda ¢hywirdeb thsymol. ma¢￿ grantiauti cael eu
frif yn y cyfnod y It￿en nhwn ymwn¢ud a8 ef.
AdTrodd#u sy'n gwarlo
Maet holl wariant yn ¢ael ¢1 gyfrifo ar sail croniadau ac mae wedi cael ei ddosbarthu o dan
benawdau sy'n ¢yfansymlo￿ holl gostLu syn gysylltiedig a'rcategori. Mae c05tau cynhyTchuartan
yn cynnwys y costau gy5yllti¢di8 I denu incwm gwirfoddol. Moe gwariant elusennol
cyijnwys y costau hytjny i'r elusen wrth ddarparn ei gweithgareddau a'i gwasanaethau i
buddiolwyT> ac mae'n ¢ynnvrys y ￿$taU y gellir eu dyrannukn uniongyrchol i'r fath weithgareddau
a'rcostau hynny o naturanuniongyrthol s￿n angenth¢idiol i'w cefnogi. Lle na ellirpriodoli costau
yn uniotjgyrchol i benawdau penodol maent wedi'u dyrannu i weithgareddau ar sail sykn gyson A'r
d¢fnydd o adnoddau. Costau Ilywodraethu yivrcostau hynny gysylltiedig a bodloni gofyrtion
¢yfansoddiadol a $tatlldol yr elusen.

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Nodi#d*u #r y d*tg*nl*d#u irkntynol ffjnyjlydth ddaeth i ben w31 GorffenNrf2024 (Parhad)
ASed*￿ sefydlog dlrlaethol a dlbrL￿llt
Mae asedau sefydlog diriaethol costio mwy na £500 YD cael eu cyfalth cynnwys ar br&s
CO￿ gan &vnnwys unrhyv dreuliau caffael cysylliiedig. N¢xlir asedau sefydlog ar bris cost neu
bris Ilai dbl risiant cr¢)n¢dig. CyfrifirdibrisiJnt i ddileu'rgosL gwerth l]ai gweddilliol. Ilinell
syth dros eu bywydau econornaidd defayddiol di5gwyliedig fel a ganlyn..
Trosiint
Daw trosiant o Welthgar￿U SY￿ deilliokn gyfwn gwbl yn y DU 4 ne¢ o D￿th ar
Wertb.
Cronfeydd Cronfeydd Cyra￿S￿ Cyfanswjn
ADghyfyng¢dig Cyfyng¢di¥
2024
21n3
Grantiall a Rboddion
Grdntiau, thoddion. anawdd
Cyngor Celfyddydau Cymru
27559
62.000
28.159
62.000
32J55
90.760
89.559
90.159
123,115
Cronfeydd CroDftydd Cyf#DswJn Cyf4nsMll
ADgbyfyngedig Cyfyngedig
2024
2023
Incwm o Ivuth2aredd*u elusemnol
Credyd trdh theatr
FfKoedd a s%vyddfa dwau
Eisteddfod
24538
6.875
3JOO
24538
6.875
3.300
27.557
18.112
34,713
34.713
45.669
io

OPRA CYhfRU CYFYNGEDIG
Nodladau #r y d#tg#nlad•u *rl*tttsol anry Jlwyddyn ddaah i ben or 31 GorffeMrf2024 ffarhad)
Cronfeydd Cronfeydd Cyf#ll5wJD Cyf*Mswm
Anghyfyngedig CyfyDgedig
2(124
2023
Cost gwelthgxreddau elusennol
Ffioedd Arti5tsg a Cherd(kni
Teithio a Ilety
Llogi Lleoliadau
Ffi]mio
Goleuadau a s*n
Set a phropiau
Gwisgoedd
Costau cethogi (Ni*tyn 6)
Costau Ilywodraethu (N(ty 7)
3.942
43
205
53.070
17259
2.003
57.012
17J02
2208
118.874
38J33
1596
40.000
10.785
9.134
3.536
22J51
1.5(rf>
3.138
1.742
719
6.111
3.138
1.742
719
11.530
1.800
5.419
11.409
84.042
95.451
246.109
Cronfeydd
Croofeydd Cyfansvlm Cyfanswm
Anthyfynged* Cyfynged*
2024
21123
CostAu ¢¢fttotl
Swyddog dathtyg
Hysbysebu a marthnth
Ffrf posl ar￿th a d¢wrydd 1.831
Trwydd¢dau a¢ Yswiri¥nt
1.614
Amrywiol
TanysgrifHdau
Fftoedd storfa
DI￿risIant
Costau banc
4.000
1.979
4.000
3.173
1.831
1.746
160
13
120
365
10.500
7.029
2J59
1.058
30
13
997
365
132
13
120
365
5.419
11.530
22J51
Crnnf¢ydd Cronf¢ydd Cyf•Jm Cyfansw
Anthyfyngedlg Cyfyngedlg 21124
21123
1.800
1.800
1.500
1.81)0
1.500
li

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Nodiad#u ar y d*t8Ani#dau arilnnol am yflwyddyn ddaeih i ben ar 31 Gorffennaf2024 {Parhad)
Tr•fodlon gydgg ymddlrledolwyr
Yn ystod y flwyddyn deTbyniodd ymddiriedolwr £10,600 (2023 - £7,350) am wasanaethau A
ddarpanryd ac ad4laliad o £1,180 (2023 - £2.045) am dreuliau.
Asedgu Mfydlog
Ojfer
Cerddorol
Offer
Arnll
Cyfansw
Costne# brlsl4d
Ar l Awsi 2023
Y¢hw•ne8iadau
910
916
1.826
Ar 31 Gorff¢nnaf 2024
910
916
1.826
Deppecloll•n
Ar l Awst 2023
Dibrisant om y tlwyddyn
394
182
375
183
769
365
Ar 31 Gorffennaf 2024
576
558
1.134
NdBook
Ar 31 G0rffCn￿f 2024
334
358
692
Ar 310orffennaf 2023
516
541
1,057
10. Dyledwyr
21124
2023
Dyled*yr eraill
51,629
27,557
51.629
27.557
12

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Nodladau *r y datganlldau *rSgnnol yflwyddyn ddaeih i ben ar 31 Gorff¢nnaf2024 Parhad)
11. cr¢dyd￿r. symiau n dodyn ddyledxf ofewn blwyddyn
2024
2023
Croniadau ￿ iocwm gohiriedig
6,358
8.502
6.358
8,502
12. Treth Gorfforatth
Mae gan OPRA CYMN Cyfyngedig statws elusennol a¢ felly nid yw T￿ GortToth yn rnel ei
chodi aml.
13. Trafodloft ydag Awdurdodau cyh0edd￿I A ph*rtYon eralll I dlddordeb
2024
Yn ystod y fl￿ddyn derbyniodd YT elusen yr in¢wm ¢anlynol:
Tg Cerdd
Elusen G&M Davies
Cronf4 Ffyniant Gyffredin
First Hydro
Thomas Howell Education Fund
Polly Litchfield
Arts & Buslness CYMN Cultur¢ Step Panel
,900
3.000
10.884
2,125
S,ISO
1.500
3,000
14. Rheolwyr
Moe'r cwmni elusennol wedi'i 8yfyn8u gan warant a¢ nid oes 8￿dd0 ￿f￿14f wfranddaliadau.
Rheolir y cwmni elusennol gan yr Ymddiriedolwyr sydd hefyd yn Gyfanwyddwyr y cwmni.
IS. Dat￿nI*d O'r Cronf¢ydd
edau Cyfr¢dol
dau Dlrlaethol
Netl
S¢fydlog (RhwymedlEa¢thgu)
Cyfsnswm
Cronfeydd
Cronfeydd An¥hyfyngedi8
Cronfeydd Cyfyngedig
Un N05 Ola Leuad
Gwyn ap Nudd
692
34,543
35.235
2,982
12,914
2,982
12,914
Ar 31 GortTennaf 2024
692
50,439
51.131
13

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Nodladau ar y dat8aDl*d4u lrlannol am yJ7wyddyn ddaeih i ben ar 31 Gorffennaf2024 (Pthad)
15. Da¢%4nlad o Gronfeydd wedl parhaw..
l Awst
2023
31 Gorff
2024
Incwm
Gw8rlAnt Tro$8lwyddo
Cronfeydd
Anghyfyngedlg
Cronfa Gyffredir￿l
5.092
35,349
(11.409)
6203 35235
5,092
35,349
(11.409)
6203 35235
Cronfeydd Cyfynqedlg
Un No$ Ola Leuad
Peth B&¢h'di Cawr
ap Nudd
Cosi Fan Tutte
2.982
13.6
2.982
68.145
12.914
8.500
(82.803)
1.058
12.914
{1239)
(7.261)
16.582
89.559
(84.042)
(6.203) 15.896
D4t8anl4d o Gronf¢ydd y llwyddyn n•enorol
l Aw•t
2022
31 Gorff
2023
Incwm
GwarlAnt TrW81￿ddO
Cronfeydd
Anghyfyne¢dlg
Cronfa GytT¢edlnol
788
59.687
(21.036)
(34,347)
5,092
788
59,687
(21,036)
(34,347)
5,092
CroDfeydd Cyfynged18
Cyfrinach Y Brenin
Un Nos Ola Leuad
Cosl Fan Tutte
Peth Bath'dl Cawr
51,066
47,145
4,597
10,000
80.900
13.600
(61,319)
(54,163)
(109.591)
5,656
2,982
28,691
13,600
98211
109.097
(225.073)
34.347 16.582
Mae 8ronf4 Cronfeydd Cyffredinol wrth G¢fn yn cynrychioli arian rhydd yr eluseni sydd ddim
wedi'i ddynodi at ddiben penodol.
Mae CroDfeydd Cyfyngedig wedi eu 5efydlu fel a gan1￿￿.
Un Nos Ola L£uad- Mae grant o £IOO,000 wedi'i ddyfarnu ar gyfery prosie¢t hwn
gan Gyngor Celfyddydau Cymrn.
Peth Bach 'di Cawr- Derbyniwyd nawdd a ¢homisiwn yn ys¢od y flwyddyn i ari8nnu'r
daith Peth Bxh 'di Cawr 4 delthiodd ar drnws Cymrn yn Hydref 2023.
Gwyn ap Nudd- Fe fydd y 8tJniiau a'rnawdd a ddetyiwyd yn arionnu'r daith yn
Hydref 2025.
14

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Nodiadiu ar y dat%*Di*dau *rl•pnol dm yJ7Mydtyn ddoah i ben ar 31 Gorffenrf2024 (Prlw
1+1 Fl*yr*ll cymknrol y flwyddyn naenorol Argyfer y d*l8anlad*u •rlAnllol
Ar
31
Gorfl
Ar
31
Gor
2022
Cronfrydd Cronfrydd
IDcwin
Grantiau a rhoddion
14.018
109.097
123.115
179203
Gweith8areddau elusennol
45,669
45,669
1,180
59.687
109.097 168.784
180J83
GwArlAnt ar:
Gweith8areddau elusennol
21,036 225,073 246,109
89,580
21,036 225.073 246,109
89,580
Inewm ne¢ l (gwArlaot)
38,651 (115,976) 177J25)
90,803
Cronf¢ydd ￿ irfo Awst2022
788
98211
98,999
8,196
134,347)
34J47
Cmfeydd ar311il o Orffennaf 2023
16J82
21.674
98.999
15

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
(A Company limited by guarantee)
Finintlil StAtem¢nts for the
Year Ended 3111 July 2024
Charity Number: 1188595
Company Number: 06657485

OPRA CYP*fRU CYFYNGEDIG
Contents
PA%e
Report of the trustees
sheet
Notes forniing part of the fLwcial stateM￿ts
8-15

OPRA CYPARU CYFYNGEDIG
TRusfELS
CatriD Anne Alun
Elin Hywel (resigned f Mard12024)
Tomos Emyr Lewis (resigned 2 Novem1￿ 2023)
Iwan Morgan
Cbrstopher Ridler
Patrick Young
Roger Young (rtsigned 18• Awil 2024)
Rosalilld fjxbson (appointed 20th May 2024)
Daniel Evans {appointoJ 20th May 2024)
BEGtsfERED OFFICE
Llech Roow
Cwm Cyn
Ffestiniog
LL414PY
N*West
34 High Street
Pwllheli
Gwynedd
LL53 SWY
W J a'i Fab
11-15 Y Bonl Bridd
Gw￿edd
LL55 IAB

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Report of the trllstees for the yur ended 31A July 2024
The who are also dtrectors of the charity for the puw of the Companies A¢u submi¢ their
onnuai report and the unaudited financial statements for th¢yMr ¢nded 31 Juty 2024.
The financial stat¢m¢nts ¢omply with the CharitiesAct2011. the Companies Act 2006 and the Ststement
of R¢¢ommended Pr#￿1¢¢ (SORP) "Accounting and Rewting by Charitie5" applicable to charities
pr¢parin8 thetr a¢¢ounts in a¢¢ordance with the Financial Repcrting Standard applicable in the UK #nd
Republi¢ of Ireland IFRS 102) (effedive l January 2015).
The charity is a ¢haritsble company limii¢d by gurntee became a registered charity OD 17 Marth
2020.
The company is 8ov¢med by • muDoroJ)dum anicks of association.
Charity Numl)er. 1188595.
Registered Number. 06657485.
oWE￿IVEs AND AcfiviTILS
With reference ￿ the Articles of Ass￿1￿10￿ the objects of the Thu¢ I￿.
To educate the public in Wales in the op￿1¢ arts and io fiuth¢rth¢ Ikv¢I￿¢nt of public appreciation
and thste for the said art4 thr￿8h the promotion of (yern in th¢ W¢lth Imgu￿¢. The objectives of the
charity and the I￿1¥1¢)eS thatare undeth by the¢harity iti putsuance of thos¢ objectivesare forpublic
benefit.
ACHIEVEMENTS AND PERFORMANCE
During the fman¢ial year Au8uM 2023 - Juty 2024 there were five are￿ of focus for the comp￿Y'. the
completion of the opera film (wo￿1n$ tiile'un Nos Ola Lwad.). the wemière perfornwices of Gareth
Glyn's new opera foryoung people and families. aseri¢s of primary %hooh' workshopsbetween January
and March 2024: the application for fundingwwwds the third new small-scale opera in the current series;
and & prograrnme to develop the idea of a new based on the sw of the three heroe5 of PenybeTth
(Septemlxr 1936k with the fllst series of ￿ s¢hoc•b' worksho
By the start of Au8USt 2023. the company'5 WO￿ on the film¢d op¢r• was able ￿ resume under new
mana8ement (Severn Scrttn Ltd. CEO Ed Talfanx and Kirsten Stoddffi was appointed Prnducer to see
th¢ film through to its fllml phase. By the end of the fmancial yegx. the Pri¢hgrd Estate had cl8rified its
¢onditioM forth¢rtlease of the film. and much of the work completsj on making ¢hanges tothe existing
material. This included alwiTr8 elements of the origina] lil>rettO l￿d rtrre¢ording those pwts with the
original singen. The re¢ordings tL*)k place at cinen￿lic Studi05. S4C advanced money (from the
expected tsx ¢redil) so the fthal block of the film could be shot in eaTly May 2024. Following thaL
work began on the editing of the film. The OPRA Cymru &lvance of over £16,000 toward8 the proje¢t
' seNeMberlO¢to￿ 2022 is y¢¢ to be rtyai
The new opera'Peth Bach'di Cawr. went into rehear￿1 in Augu#2023. and in Septemberthe production
w*% touyed io twelve venues across Wal¢& This wa5 a small.s¢41¢ pr(thction. suited to the cOmp￿Y'S
apron-stage playing forn]al and ViSi¢ing v¢mi¢s ¥$ diverse as the village in Llanegryn. and Galeri in
Caemarfon. An estimated 850 wpl¢ ¢am¢io see the Show. and it is estimated thBt at least 5￿ of those
attending were under 16 year5 of age. The ¢•st in¢luded well-knowD name5such as Trystsn Llgr Griffiths
and Rhys meir1￿ and rising tslents Erin Gwyn Rossingwn and Steffan Lloyd Owen. Th¢ su¢¢ess of
this second opera for y¢)ung people al￿ families encowaged the Artistic DI[￿tor at the ¢tsmp8ny ¢0
commission another new Ly• for the same kind of audietKe, and for the 5am¢ tim¢ of y¢ar in 2024.

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Report of the trustees for the year eThd￿ 31 July 2024, ¢ontinued.........-
An application was made in January for Arts Council funding towards the small-5cale lour of this
new project. with Claire Viclori4 Ro￿￿rts as composer. The applicaiion was successful. as was the
application for addiiional fvndin8 support from irusts such as ihe Colwin51on Trust and the Thoma5
Howell's Education Trusi (North Wales), in pan io support ihe ¢ommissioning pr￿¢$$. and in part
¢owards planned primary schoo15' workshops. By April 2024, il was ¢l¢Èr. however, Ihai this project
would ne¢d more lime. and since li is relevant to Calan Gaeaf (Halloween), it was decided, with ihe
agreemeni of principal funder Arts Council of Wale5, 10 postpone The première until O¢tober 2025.
The company received 'levelling up. funding from Gwynethj Council io devel¢)p Ihe idea of a new opera
on the story of Penyberth. and ihe burnin8 of the Bombing Sthool th¢r¢ in Sept¢mb¢r 1936. A series of
workshops for secondary school pupils was designed and ioured in ¢he Summer io six ￿h0O15 in
Gwynedd. These work5hop5 were intended io inspire pypil$ of year 9 from a variery of perspeciives..
historical, theatri¢al, musical. and of ¢ourse ihat of th¢ W¢l$h lan8ua8e.
In MaTch 2023. the company had 5ubmill¢d an appli¢o1ion for r¢v¢nu¢ fundin8 from the Ans Council of
Wale5'. the appli¢otion was turned down in Sepi¢mber 2023. No 8reai surprise, Ihough what was
surprisin8 was that Mid Wales Opern losi their rtvenu¢ fundin& and Welsh National Opera had
swingeing Cuts imposed on them. The ¢limaie for opern in Wales (0$ in ihe resi of ih¢ UK) had chan8ed.
In a sepa¢¥te dev¢lopmenl. Communiry Enga8ernent Officer Huw Ynyr left the ¢ompfjny to WOTk for the
Arts Council (part time). and liven the uncertainty over the wmp4ny's fulur¢ fundin& ¢h¢ posi hos
r¢mained unfilled since then.
FUNDING SOURCES
The four of 'Peth Bach 'di Cawr. was ¢ore.funded by the Arts Council of Wales (£49,0(￿), wilh
additional income from ihe Gwynedd Lev¢llin8 Up Fund (£6535}. local sponsor Firs( Hydro (£2125),
An5 & Business (£3000), and Cerdd (£19CKI). An element of the Commission fvndin8. in port r¢latin8
to the schoo15' workshops was broughi into the tour budgei. Box offi¢e receipts, irt¢luding guaraniees
Ihrou8h the Art5 Council's Night Oui Scheme and progrdmrne sales, came 10 £9,214.
Gwynedd Council offered u 8rant through ihe irnnche of the Levelling Up Fund of £10,884. With
Ihe p051ponement of the new'calan Gaeaf opera tooctober 2025, Ihe planned use of these fund5 altered
through the course of the yew. wilh final a8r¢emeni ort this not reached uniil in the nexi finan¢ial year.
RESERVES POLICY
The Dire¢torn have exwnined the rffjuirement ￿ rethin f￿¢ Teserbts which are ihos¢ unrestricted funds
noi invested in fixed assets, designated to a 5pecifi¢ purFK>se or oiherwise committed, and ¢onfinn that
OPRA CYMN hav¢ sU￿1t1eftI fvnds.
STRu￿uRE. GOVERTr4ANCE AND MANAGEMENT
The chariiy is conirolled by its governing documenL its Articles of Associaiion. which constitutes a
limiied company, limiied by guaraniee, as defined by the Companies Act 2006.
The Directors are responsible for approving budgets and ihe appointment of sthff. The Art15tbC Director
is responsible for ihe day-l(Hlay operation of ihe Charity.

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Report of th¢ tru5tvs for tht ye*r ended 31 Juty 2024. 0)ntinue
TTUSttts r¢sponslbilities ID relltlon to the fth*th¢l•l Itste￿ents
Charity law requi￿ the trustees to pryare sthtanents that give a tNe and fair view of the sta
of affairs of the charity and of its income and exp¢rtdinr¢ for the financtAI year. Jn doing N the In
are required io:
gele¢t suitable accounting policies and apply them ¢onsist¢ntty
make judg¢ments artd estimates that are rea50￿ble and prudent
ensure applicable a¢counting sMidards and ststements of recommended prn¢tiee have
been followe4 subject to any deparkn dT5clowJ and explained irt the financial
statements: and
prepaye the accounts on a80ingconcern btsis unkss il is inappropriiie to pr¢sume that
the charity will continue in operation.
The trustt¢s rtsponsible for maifttsinin8 Ffft)PU XCOWltin8 Tttords which dis¢lose with r¢oson8ble
uraey at arty lime the f￿ancIal position of the charity and to enablt them io ensu￿ the accounts
omply withth¢ Companies Act2006. They are dso resp)nsible forsaftguarding the assets of the chBrity
•nd h¢n¢¢ for tskin8 reasonable sieps for the prevention and detecti￿) of fraud and other irregularities.
Appmed by the boud of OD Awil 22nd 2025 and Si￿d M its beh￿f by:
Trnst¢¢:
P YOUNG
D•t¢: 22•1 ApYS1 Illls

INDEPEfwENT EXAMINER'S REPORT TO THE TRUSTEES OF
OPRA CYMRU CYFYNGEDIG CHARITABLE COMPANY
I rem to the charity trustees on my examination of the accounts of the company for the year ended 31
July 2024. whi¢h ore se¢ out ott pages 6 to 13.
Rupoll5ibilities and b4$is of report
As the clwity's trustees of the company (who aTe also the directors of the ¢ompany for th¢ purposes of
company law)you areresponskjle fortheiryaration ofthe accounts in accordancewiththe rffjuirements
of the Companies Act 2(XJ6 ('the 2006 Art.).
Having satisfied myself that the accounts of the company are n(* requir￿1 to be audited for this year
under Part 16 of the 2006 Ad and are eligible for llKkF¢ndeni ¢xamin*icffi. I report in respect of my
examination of your thaTity's accounts as ¢arrI￿ out under sethion 145 of the Clwiiies Act 2011 (the
.2011 Act,). In wing out my examination I have ft*llow¢d the Ditedions given by the Charity
Commission under section 145(5Xb) of the2011 ACL
IndepÈndettt exxmltyer's report
I have ¢ompleted my examination. I coth that no ￿￿erIal matters have come to my attention which
gives me ¢aus¢ io believe that
(1) 4¢¢ouniing Ye¢ords w￿¢ keN ID of the company as required ty section 386 of the 2006
A¢L or
12) the a¢¢ounts do DQt accord with such rec(￿. or
(3) the accounts do not comply with the Televant a¢¢oUn￿g requirements under section 396 of the
Companies A¢t 21)06 otherthan any Nuir¢ment that the a¢¢ounts give a'tsu¢ ¥nd fair, view which
(4) the a¢¢ounts have not Fryared in accordance with the Chariiies SORP IFRS102)
att￿tion should be &awn in this report ID order to enable a proper u[NIe￿dillg of the accounts to be
L#Mn Adam$
WJ Matthew5 & So
Chartered Accountants
11-IS Bridge Street
Caernarfon. Gwynedd
LLSS IAB
Dat¢".
S. 4. 2D3S

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Statement of Flnanclal Activities {Ineorporating A Th Income and Expenditure Account)
Jur iheyear ended31 Juty 2024
Asat
31 July
2024
Asat
31 July
2023
Unre$tricted Restrleted
Funds
Funds
Note5
Income
Grants and donarions
89,559
90,159
123,115
Charitable activities
34,713
34,713
45,669
Interest
Oiher incorne
30
30
Tolql
35.349
89.559
124,908
168,784
Expenditure on:
Charilable activities
11.409
84.042
95.451
246,109
Tolal
11,409
84,042
95,451 246,109
N¢1 income l (expendit￿re)
23,940
5,517
29,457 {77.325)
Funds at l August 2023
5,092
16,582
21,674
98.999
Transfers
6.203
(6,2031
Funds at 31 July 2024
35,235
15,896
21,674
All of the above resulrs are derived from continuing activiiies. All gains and losses reeogni5ed in the year
ar¢ in¢lud¢d above. The surplu5 for the year for Companies Aci purposes comprises net in¢om¢ of
£29.457. In 2023 rhere was a n¢t ¢xpenditur¢ of £77,325.

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
B¢Tlatt¢eShed ￿ at 31 Juty 2024
2024
2023
Notes
Fixed Assets
Tangible fixed assets
692
1.057
Current Assets
Debtors
Cash at bank and in haAd
Jo
51.629
5.168
27,557
1.562
56,797
29,119
Credltors: dmownisfalllng due
Wiihln oneyear
6.358
8.502
Net eurrent usets
50,439
20.617
Net ajsets
51.131
21.674
Fund$
Genero1 unr¢stri¢ted fvnd
Restri¢wd fvnd
35,235
15,896
5,092
16.582
51.131
21,674
For the year ending 31 July 2024 the company was entiiled io exemption from audit under %¢tion 477
of the Companies Act 2006 relatin8 to small companies.
Directors. responsibilities..
. The members have not required the comp#ny to obtain an audit of its financlal staiements for the ye
in queslion in I¢￿rdance with s¢¢tion 476.,
. The directors acknowled8e their responsibilities for complying with the requlTements of the Act wlth
respect to ac¢ouAtin8 records and the preparntion of fuwi¢iAi sta¢¢m¢nts.
These financial statements have been prepared in a¢¢ordance with the provisions applicableto ¢ompanies
subject to the small companies, regitne and in a¢¢ordan¢e with FRS102 'The Financial Reporting
Stsndard applicable in the UK and Republic of Ireland,.
P YOUNG ￿ruste¢)
D•ts: 22 Aprll 202S
Regtstrntlon Number: 06657485

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Note5 to the st*tementsforil*y¢w ended31 July2024
Artounthig polleies
B￿lS ofAeeounthig
The fmancial 5tht¢m¢rtts have beM prepared in accordance with Accounting and ReFrt)rting by
Charities: Ststement of Re¢ommended Praaice applicable to charities prepuring their a¢¢ounts
in accordance with the Finan¢iai R¢wJrtingStsndard applicable in the UK and Republic of Ireland
(FRS102) (effective l January 2015) - (Chariiies SOBP (FRS102)). the Financial Reporting
Standard appIl￿ble in the UK and Republic of Ireland (FRS102) and the Charitie5 Act 2011.
OPRA CYMTU m¢¢L8 th¢ defmition of a public benefit entity under FRS102. Assets and liabilities
are iniiiolfy recogntsed at historic cost or transaction value unless othttwisestated in the relevant
a¢¢ounting policy note.
b)
Prepar*tloD •f Accounts on * going Concern b￿ts
The Trusttts are of the opinion that th¢rt are no re•sot)s why the dwity JKounts should not be
prepared under the goin8 conrxrn provisions.
Cornp8lly Status
The company is limited by 8UaTanie¢. Ifupon th¢winditig up of OPRA Cymrn Cyfyn8edi& there
Temains after th¢ ￿tI$fI£ll0n of all debts and liabiliti￿ any Prop￿ whatsoever the same shall
noi be paid io c¢distriby*d amon8 the members of the Company. but shall be given to some other
Charitable inmityiion havtn8 similarobie¢ts to OPRA Cymrn Cyfyng&ai&
d)
Fund itt•untlni
General funds ￿ unresffid¢d funds which are available for uk at the discretion of the trusieeg
in furtheran¢e of the 8•wal objectives of the charity and which hive not been desigll4t¢d for
other PLupoJes.
Restrided funds are funds whi¢h are w be used in rKcLYdknce with spe¢ific rutri¢t1o￿ imposed
by donors ¢x whi¢h hAVe r•ised by the charity for a pwticular purpose. The cost of raising
In¢omlDg re￿￿re¢S
All in¢omin8 r¢sourcesare included inthe SOFA when the ¢hwity is Iwlly entitled to the incoffle
and the amount ¢an b¢ quantifKd with reuonable acujracy. Grnnts are a¢¢(￿lted for in the periol
to whicb they relate.
Resour£¢s expended
All expenditure is Jc¢oiirtted for on an accruals basis and has been Cl￿91&￿ under headings that
a88regate all costs r¢l*edtoth¢ utegory. Costs of 8eneratin8 funds comprise the costs asg0¢iated
with attracting volunthry income. Charitsble expenditure cornwises those costs in¢utred by the
charity in the d¢livery of its activities and servic¢s for benefi¢iaries. and in¢lud¢s both costs that
¢an be ailoeated directly to such activities and thos¢ cos¢S of ￿ irtdireet nAture necessary ts)
support them. Where costs cannot k directly thibU￿1 to pArtitular headings they have been
allocated to activiiies on a b&8iS CODSiStenl with the us¢ of resources. Governance costs are those
¢0sts oss0¢iated with meetin8 the ConAl￿tiO1￿1 and swutory reqll1￿ents of the charity.

OPRA CYMRU CYFYNGEDIC
Nots¥ to the fiDaBcl*l statemeotsfor theiY4w ended31 July 2024 (Continued)
Tanglbk fixed *ssets and depreeiitiDn
Tangible fixed assets costing moTe than £51)0 are capithlised and included at ¢OSi irt¢ludll)g ony
in¢idertthl expenses of acquisition. Fixed assets are sta￿d at Cost or valuation les$ 4¢¢umuloi¢d
d¢prttiAtion. tkw¢ciation is caku]4i¢d to Wri￿ off the cosL less residual value. on a straighi-line
basis overtheir expected useful ¢¢onomie lives os follows:
Equipment
Turnover
Turnover is derived from ordinary activitie4 derived wholty in the UK and net of Value Added
Tax.
Unrestrl¢led Rutrlcted
Funth
Tothl
2024
Total
2023
Gr•Dts IDd Donltlts
Grants. d(#wion4 and w￿rshipS
Art5 Coun¢il of Wales
27J59
62.OlXI
28,159
62,C(KJ
32J55
90.760
89,559
90.159
123.115
Unrestrlcted Rts¢rleted
Fund•
Fun
Total
2024
Totll
2023
ltt¢•me from Ch•r11*b￿ •¢tfvltle•
Theatre Tax Relief
Fees & box office
EisiethlfTr
24.538
6.875
3JOO
24.538
6.875
3.300
27,557
18.112
34.713
34,713
45.669
io

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Notes to the f￿A￿et11 ststernentsfor ¢he￿￿ ended31 J¥ty 2024 (Continued)
Total
2•23
Funds
Funds
2024
Cost of CkaritAbl¢ •¢tiviti¢s
Artisti¢ & Music Fees
TTavel and a¢cottthiodation
Venue Hire
Fi]ming
Lighting and sound
Set and props
3.942
43
53.070
17259
57,012
17,302
2208
118.874
38J33
1.596
40.000
10.785
9.134
3J36
22.351
1.500
3,138
1,742
719
6.111
3.138
.742
719
11.530
1.800
Support costs INote 6)
Govenwic¢ costs (Note 7)
5.419
1.800
11.410
84.041
95,451
246.109
Tot•1
2024
Total
21n3
Funds
Funds
Support Costs
Development officer
Advertising and marketing
Telephon4 posi Ixinting and statiotw 1.831
1.614
160
13
120
365
122
4.1100
1.979
10.500
7.029
2J59
1.058
30
13
3.173
1.831
1.746
132
Sundry
SubscriWioDs
Sthrnge ftts
Depreci*ion
Bank charges
13
120
365
365
5.419
11.530
22,531
Unrutri¢tcd Re5tri¢ted
FuDds
ds
TotAI
2024
TotAI
2023
Governance
Accountsncy fees
1.800
1.8(10
1.5
1.800
1.8fA)

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Notes to the financi¥41 statementsfor the￿ar ended31 W 2024 (Conlinued)
Trnllsaetions Wjth trust¢e5
Duringth¢y¢ar a trust¢e r¢c¢ived £10.600 (2023 - £7.350) for services provided and arepayment
of £1.180 (2023 - £2.045) for expenses incurred.
Flxed assets
Muslc41
Equlpmenl
her
Eqmipmeni
T•141
CO￿•T valuorfon
At l August 2023
Addition5
910
916
1.826
At 31 July 2024
910
916
E.826
Depreclllilon
At l August 2023
Charge for the year
394
182
375
183
769
365
At 31 July 2024
576
558
1.134
N¢lB¢)ok Ydlu¢
At 31 July 2024
334
358
692
At 31 July 2023
516
541
1.057
10. Debtors
2024
21J23
Other debtor5
51,629
27,557
51.629
27.557
l2

OPRA CYMRU CYFYNGEDIC
Notes to the finAn¢ial Stats￿tntsf0r theyéar ended3J 2024 (Conllnued)
ii.
Creditors: amountsfolling due wlihln onéyear
2024
21n3
Accruals and deferred income
6,358
8.502
6,358
8,502
11 Corporation Tax
OPRA Cymru Cyfyngedig h&s charitable staths and as such is not chargeable under Corporation
Tax.
13.
Transactlons with Public Authoritiu and other interested p*rtles
2024
During the year the charity received the following income:
Tg Cerdd
G&M Davies Charity
Cyngor Gwynedd
First Hydro
Thomas Howell Education Fund
Polly Litchfield
Arts & Business Cymru Culture Step Panel
1,900
3.000
10,884
2.125
5.150
1.500
3.000
14. Colltrolllng Party
Th¢ Charitable company is limited by guarantee and has no share capitsl. The Clwitable c(Mnpany
is controlled by the Trustees who are also the company's Directors.
l& Ststsment of Funds
Net Current
Assetsl
(Llabilities)
T*nglble Flxed
Total
Funds
Unrestricted Funds
R¢$tricted Funds..
Un Nos Ola Leuad
Gwyn ap Nudd
692
34.543
35235
2.982
12.914
2,982
12.914
At 31 July 2024
692
50.439
51.131
13

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Notes to th¢ ststementsfor iheyedr ended31 Jufy2024 (Corfin
15.
Statemettt of Funds eoDtiDued...
l August
2023
31 July
2024
Imeome Expendithre
Trnnsfer
Unrestri¢ted Funds
Genernt Reserve
35,349
(11.409)
6203 35235
5.092
35J49
(11.409)
6203 35235
Rotrleted Fllods
Un Nos Ola Leuad
Peth Bach 'di C4wr
Gwyn Ap Nudd
Cosi Fan Tutte
2.982
13,600
2.982
68,145
12.914
8.500
(81803)
1.058
12.914
(1239)
(7261)
16.582
89.559
(84.042)
(6203) 15,896
stst¢meDt otFllnds- previou5 ye•r
31 J￿lY
2023
20n
income ExpeDdithr¢
Transfer
UDrestrfeted Funds
Genernl Reserve
788
59.687
(21,036)
(34J47)
5.092
788
59.687
121.036)
{34J47)
5.092
Restrkted Funds
Cyfrinach Y Brenin
Un N05 Ola
Cosl Fan Tutte
Peth Bach'di Cawr
51.066
47,145
4.597
10,0
80.9
13,6
(61 J19)
(54.163)
(109591)
5.656
2.982
28,691
13,600
98211
109.097
(225.073)
34J47 16.582
The General Reserve fund r¢weswts the free funds of the chatity. whieh are not designated for a
particular purpos¢.
Restri¢ted Funds have been established as follows:
Un Nos Ola Leuad- A GTant of £IOO.01)O h&% been awarded for this proj¢¢t from the
Art% Council Wal
Cosl Fan Tutte-Thegrdnts andSP￿1PsTe¢eIWedfuttded theCos1 FanTutteopern
which toured Wales in May 2023.
Peth Bacb 'di Cawr- The grants and S￿￿1P$ received funded the P¢th B#¢h di
Cawr Opfd which toured Wales ID October 2023.
Gwyn ap Nudd- Th¢ ￿ and 4wrships received will fund the tour in October
2025.
14

OPRA CYMRU CYFYNGEDIG
Note5 to the finaTr¢i41 $tstsmentsfor the￿ar ended31 2024 (Conlinued)
16. Prloryear comparative fwir¢s for tbe fin*n¢i41 $t*tsmeDts
ststem¢mt ofFtDaDclal Actlvitie5 for iheyear ended31 July 2023
Asat
31 July
2023
As#t
31 Juty
2022
Unrestricted Restrletsd
Funds
Funds
Note5
Income
Grants Bnd donations
14.018
109.097
123.115
179.203
Charitable activities
45.669
45.669
1.180
Tolal
59.687
109,097
168.784
180.383
Expendltllre 011:
Charitable activities
21.036 225,073 246.109
89.580
Tolal
21,036 225.073
246.109
89580
Ne¢ ill¢ome l (expeDditure)
38,651 (115.976) (77.325)
90,803
Funds at l Au8USt 2022
788
98211
98.999
8,196
Transfers
(34.347)
34,347
Funds at 31 July 2023
5,092
16,582
21.674
98,999
15