CHARITY COMMISSION FOR ENGL4ND AND WALES Independent examinerfs report on the accounts Section A Independent Examiner's Report Report to the trusteesl members of Cylch Methrin Dyffryn yr Enfys On accounts for the year ended 31 March 2023 Charlty no (If any) 1186679 Set out on pages I report to the trustees <)n my examination of the accounts of the above arity (Ihe Trust") for the year ended Rèspon$lbllltles and basls of report As the thaTity's trustees, you are responsible for th8 preparation of the accounts in accordance with the requirements of the Charities Act 2011 ('the Act.). I report in respect of my examination of the Trust's a¢¢ounts Carried out under sedion 145 oflhe 2011 Act and in carrying out my examination, I have followed all the applicable Directions given by the Charity Commission under section 145(5}(b) of the Act. Indepondent tThe charity's gross income exceeded £250.000 and l am qualified to examinerfs statsment undertake the examination by being a qualified member of linsert name of applicable listed bodyl]. Delete [ ] rfnot 8ppIic8ble. I have completed my examination. I confinn that no material matters have come to my attention in connedion wrth the examination (other than that disclosed below") which gives me cause to believe that in, any material respect.. the accounting rewrds N*re not kept in accordancA8 With section 130 of the Charities Act,. or the accounts did not accord wrth the accounting records; or the accounts did not comply with the applicable requirements con￿mIng the form and content of accounts Set out in the Charities {A¢count$ and Reports) Regulations 2008 other than any requirement that the accounts give a 'true and fair. view which is not a matter considered as part of an indeFendent examination. I have no concerns and have come a¢YOSS no other matters in connection with the examination to which attention should be drawn in this report in order to enable a proper understanding of the accounts to be reached. . Please delete the words in the brackets rfthey do not apply. Slgned: Date: Name: .ElJ IER Oct 2018 CYLCH MEITHRIN DYFFRYN YR EN￿3 LL32 Adroddlad Bl nladau Arlannol 2022-31 2023 RHIF EWSEN 1186679 NOD AC AMCANIO Nod Cylch Meithrin Dyffryn yr Enfys yw darparu addysg cyn ysgol i blant rhwng 2 a 4 oed yn nalgylch Ysgol Dyffryn yr Enfys- Mae'r Cylch yn rhoi cyfie I blant ifanc gael profiadau addysg blynyddoedd cynnar drwy ￿rWn8 v Gymraeg yn unol a pholisiau a gweithdrefnau Mudiad Ys801ion Meithrin. CYRHAEDDIADAU A PHERFF Mae'rcylch aragorbob prynhawno I.￿￿n3.O0achefydyn¢ynn1gclwbClnIOar￿fer plantmelthrln Mwy i bOn￿o'r amser rhwng gorffen yr ys801 ac amser cychwyn y Cyl¢h. Mae'r Cylth wedi ei 8ofrestru 8yda Aroly8aeth Gofal Cymru IAGCI ar gyfer derbyn uchafswm 0 25 0 blant i bob 5eslwn Cylch. Af)OLYGIAD ARIANNOL Yn y5tod y cyfnod 0110412022 - 3110312023 derbynlavryd Incwm 0 £41,185 ac roedd y gwarlant yn £38,546 felly gwnaeth y Cylch elw 0 £2.639. Roedd £21,835 yn v banc ar ddiwedd y flwyddyn ariannol. Nod y Cylch ydi dal di8on o arian wrth gefn i alluogi tslu stsff am 3 mis ynghyd a unrhyw dal diswyddo. Nid yw'r sefyllfa ariannol yn achos pryder ar hyn o bryd. ond mae angen parhau i gynllunlo ymlaen gan ystyried Trfferoedd y plant fydd yn mynychu yn y dyfodol. Prif fynhonellau arian v Cylch yw 8rantiau Ban yr Awdurdod Lleol. ffioedd plant a thaliadau o dan y rynlluniau 3 oed a 30 awr. Mae gan y cylch berthynas dda gyda pvryllgor rhieni yr Ysgol Gynradd. ac mae digwyddiau codi arian yn cael eu trefnu ar y cyd. STRWYTHYR A THREFNIAKr Mae'r Cylch yn elusen gofrestredig sy'n cael ei redeg gan bthyllgor / ymddiriedolvryr sydd fel arfer yn rieni i'r plant sydd yn, neu wedi bod yn mynychu'r cylch. Nid oes yr un aelod pvryllgor yn derbyn tal na braint am eu gwaith. Mae'r Pwyllgor yn cael ei ethol yn ystod y cyfarfod blynyddol. Mae gweithgareddau dydd I ddydd y Cylch yn cael eu rheoli gan staff cyfiogedig iyda chefnogaeth Athrawes Gysylltiol v Cyngor Sir a Swyddog Cefno8i y Mudiad Meithrin. Mae trefniadau 5tsffi0'r cylch yn cydymffurfio a gofynion cofrestru Arolygaeth Gofal Cymru. Pwyllgor rheoli'r rylch gyfrifol am benodi, cyftogi a diswyddo stsff y cylch. Mae 5wyddog datbly8u'r mudiad yn cynghori'r Cylch ar faterion stsffio. STAFF Eleri Roberts . Arwelnydd Rachel Jones.. Cymhorthydd Claire Roberts . Cymhorthydd Cara Owen '. Cymhorthydd SWYDDOGION YMDDIRIEDOLWYR Ffion Wynne Roberts.. Cadeirydd l Ymddiriedolwr I'w Benodi '. Y5grifenydd Bethan Roberts '. Trysorydd l Ymddiriedolwr Llinos Wyn Griffiths . Person Cofrestredig l Ymddiriedolwr Angharad Williams '. Ymddiriedolwr Paratowyd yr Adroddiad a'r dat8aniad Ariannol hwn gan Bethan Roberts (Trysoryddl Cymeradwywyd gan yr Ymddiriedolwyr ar 30.11.2023 ac arwyddwyd ar eu rhan gan TRYSORYDD 30.11.2023 CYLCH MEITHRIN DVFFRYN YR ENFYS CRYNODEB DRAFT O'R CYFRIFON EBRILL 2022- MAWRTH 2023 20211Z2 2021123 INCWM Ffioedd Grant- Cyn8or Conwv Cynllun 30 awr Mudiad Meithrfn Codi Arian CYFANSWM INCOME Fees Grant- Conwy Council 30 Hour Fundlng Mudiad Meithrin Fundraising 8,088 10,268 13,565 6,283 14,054 20.274 loo 575 33.021 41.185 GWARIANT Cyflogau Offer a Defnyddiau 8wyd a Dlod Aelodaeth Ffioedd a ChostaLtr EXPENDITURE Wages Equipment and Supplle5 Food and Drink Membership Fees and Charges 22,934 3,933 31,163 6,340 264 125 655 38,546 710 246 Elw am v fiwyddyn 4,712 2,639 Balans af ddechrau'r l￿ddyn 8alans ar ddlwedd y flwyddy 14,484 19,196 4.712 19,196 21,835 2,639