rin Penrh nd
nawr 2026
Enw: Cylch Meilhrin Penrhyndeudraeth
Rhif cofrestedig: 1184856
Cyfeiriad:
Cylch Meithrin Penrhyndeudraeth,
Ysgol Cefn Coch,
Stryd Yr Ysgol.
Penrhyndeudraeth.
Gwynedd LL48 6AE
Manylion y Pwyllgor:
Mae'r Cylch yn cael ei reoli gan ymddiriedolwyr a bwyllgor sy'n cynnwys Unigolyn
Cyfrifol, Cadeirydd, Trysorydd, ysgrifennyddes, rhieni a staff. Mae'r Ymddiriedolwyrl
Pwyllgor yn cwrdd yn rheolaidd i drafod malerion sy'n codi ynghyd a threfnu
gweithgareddau codi arian.
Ymddiriedolwyr: Rhian Lewis, Lauren Humphreys, Leonie Hughes. Jo Goddard.
Pwyllgor..
Unigolyn Cyfrifol= Lauren Humphreys
Dirprwy Unigolyn Cyfrifol: Gwion Owens, Jo Goddard.
Cadeirydd: Leonie Hughes
Is Cadeirydd.. Emily Roberts
Ysgrifennyddes: Awel MusGroft
Trysorydd.. Rhian Lewis, Delyth Kerr. Wendy Hockridge
Strwythr y CylchlAmcanion y Cylch:
Lleoliad blynyddoedd cynnar yw Cylch Meithrin Penrhyndeudraeth sydd wedi ei leoli
ar safleltir Ysgol Cefn Coch. Rydym yn cynnig gofal dydd Ilawn o ansawdd i fechgyn
a merched 0 2 i 4 oed.
Mae'r gwasanaeth wedi gofrestru i ofalu am hyd at 40 0 blant. Yr Unigolyn Cyfrifol
yw Lauren Humphreys a'r person a gofal am reoli o ddydd i ddydd yw Caryl Lewis.
Mae staff cymwys a phrofiadol yn gyfrifol am sicrhau bod bob plentyn yn derbyn
gofal a sylw tyner. Cyfiogir 8 aelod o staff gan y Cylch ar hyn o bryd. Mae gan 1
aelod o staff Diploma lefel 5 mewn Gofal. Chwarae, Dysgu a Dalblygiad Plant. Mae

gan 6 aelod Diploma lefel 3 mewn Gofal, Chwarae, Dysgu a Datblygiad Plant, ac
mae gan un aelod arall Diploma lefel 2. Mae 4 aelod o staff yn gweithio tuag at
cymhwyster Gwaith Chwarae. Mae 5 aelod o staff wedi derbyn hyfforddiant yn
ddiweddar ar Diogelu Plant a Chymorth Cyntaf. Mae 3 aelod o staff yn mynd i
dderbyn hyfforddiant Diogelu planl a Cymorth Cyntaf. Rydym yn mynd i weilhio yn y
flwyddyn nesaf i roi hyfforddiant priodol rheolaidd (fel enghraifft, hyfforddianl sydd yn
ael ei redeg gan flynyddoedd cynnar a chyrsiau eraill perthnasol t￿ Mudiad
Meithrinl er mwyn sicrhau fod y Cylch yn cynnig gwasanaeth o safon uchel.
Mi fydd Caryl Lewis a Karina Williams yn arwain sesiyannau cylch 0 8.00-15'.00 bob
dydd. Ar adegau salwch Ile fydd yr arweinyddion Caryl Lewis a Karina Williams yn
sal mi fydd Melanie Woolway yn arwain. Ar adegau Ile fydd yr Melanie Woolway
ddim ar gael mi fydd Jo Jarvis-williams yn arwain.
ROI
CymhwysterlGweithlo,
tuag at .
Caryl Lewis
RheolwrlArweinydd
Lefel 51Gweithio tuag at
ty. Lefel 3 Gwaith Chwarae
Lefel 3 i#-:.I".:
Karina Williams
",**.* Is Arweinydd
Ceri Jonos
Cymhorthydd
Lefel 2
Jo Jarvis-williams
Cymhorthydd
Lefel 31Gweilhio luag al
Lefel 3 Gwailh Chwarae
Melanie Woolway
Cymhorthydd
Lefel 3
Kelly Roberls
Cymhorthydd
Gweithio tuag at lefel 3
Wendy Hicks
Cymhorthydd Banc
Gweithio tuag at lefel 2
Jodie Thomas
Cymhorthydd Banc
Lefel 3
Nia Jones
Cymhorthydd Chwarae
Lefel 31Gweithio tuag at
Lefel 3 Gwaith Chwarae
Calrin Roberts
Cymhorthydd Chwarae
Lefel 31Gweilhio tuag at
Lefel 3 Gwailh Chwarae
Rydym yn hysbysebu am aelodau newydd i ymuno a'r pwyllgor bob blwyddyn trwy yr
cyfarfod blynyddol cyffredinol.
Cyfiawniadau:
Mae'r flwyddyn diwethaf wedi bod yn heriol eto gyda newidiadau staffio a symyd
Ileoliad o dir yr Ysgol i fewn i'r Ysgol ei hyn. Mae'r cylch hefyd wedi ehangu ein

gwasanaelh i cynnig clwb cyn Gylch a clwb ar ol Ysgol. Mae'r staff wedi gweilhio yn
galed lawn i gario mlaen I gefnogi rhieni a'r plant, a rydym wedi gwneud yn siwr bod
ni'n gallu cynnal gwasanaeth o safon uchel.
O ran budd cyhoeddus rydym wedi gweilhio mewn partneriaelh gyda rhienilgofalwyr
plant y Cylch. Mae hyn yn bwysig lawn i ni ac rydym yn falch o dderbyn unrhyw
awgrymiadau ar sut i addasulwella ein gwasanaeth. Mae y staff ar gael i drafod
unrhyw bryderon sydd gan rianugofalwr o ddydd i ddydd. Rydym yn cynwyno
diwrnodiau agored swyddogol bob blwyddyn fel bod rhieni yn gallu dod i mewn am
apwyntiad i trafod datblygiad ei phlentyn gyda'r arweinydd. Rydym hefyd yn
dosbarthu holiaduron ar cychwyn ac ar ddiwedd cyfnod plentyn yn y Cylch er mwyn
gallu arfamu ein gwasanaeth a chynllunio gwelliannau.
Mae gan y Cylch gysylltiad agos gyda'r ysgol gynradd leol sy'n cynnwys - hel plant
sy'n mynychu'r dosbarth meithrin yn yr ysgol yn y boreau. ras benodol i blant y Cylch
yn y mabolgampau. yn cael ei cynnwys mewn sioeau {er enghraifft sioe Nadoligl a
chyneoedd i godi arian yn ffeiriau HaflNadolig yr ysgol.
Sefyllfa ariannol:
Mae hyn yn adroddiad arwahan.

CHARITY COMMISSION
FOR ENGLAND AND WALES
Receipts and payments accounts
CC16a
For the period
from
Section A Receipts and payments
Unrestricted
funds
to the ne3rest
Restrictod
funds
Endowment
funds
Total fund5
Last year
to th• twwt£
tothe r*arest £
to th? n8arest £
to the nearest £
A1 Receipts
Dorbalion5
Fees
Gpnis
Bank Int￿est
Fundraisi
500
62,950
2,000
105
62.950
105
Sub total (GftDSS income for
ARJ
65,555
65.555
A2 Asset and investment sales,
Isee tsblel.
Sub total
65.555
65.555
A3Pz
ments
Gross wages
E4uipmeDI
Telephone
Mainienancp
AcGounlancy & admin
Bank charoes
75.367
1.225
275
331
3.956
61
1.813
75,367
1,225
275
331
3,956
61
1,812
Adverbsing & promcrtion
Sub total
83,02B
83.028
A4 Asset and investment
urchases, (see table
Sub total
83.028
83.028
Net of receipts/(paymentsJ
A5 Transfers between funds
A6 Cash funds last year end
Cash funds this year end
17.473
17,473
26.731
9.258
26,731
9,258
CCXX R1 acwunts Issi
1710212026

Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period
Unrestricted
funds
to neare5t£
Restricted
funds
Caiegoriès
Details
to nearesi£
B1 Cash funds
HSBC
5.121
HSBC
4,137
Total cash funds
9.258
¢0￿$1}
Unrestricted
funds
io n•a¢est £
Rèstricted
funds
to neaost£
Detalls
Fund to which
assèt ￿lon
Detsils
Cost loptionall
Fund to which
asset belon
Detabls
C05t loptionall
B4 Assets retained for the
charity's own use
Fund 10 which
relate5
Arnount due
onal
Detsils
B5 Liabilttie8
Signed by one or two Iru5tees on
beha￿ of all the trustees
Date of
roval
Signatu
Print Name
17
CCXX R2 accounts ISSI
1710212028

CHARITY COMMISSION
FOR ENGLAND AND WALES
Independent examinerfs report on the
accounts
Section A
Independent ExamlneVs Report
Report to the trustees
yth Merthnn Penthyrmjeudraeth
On accounts for the year
ended
3110312025
Charity no
lif any)
Set out on pages
I report to the trustees on my examination ofthe accounts of the above
charity {"the Trusf) for the year ended
Responsibilities and
basis of report
As the charty's trustees, you are responsible for the preparation of the
accounts in accordance with the requirements of the Charities Act 2011
{"the Acl").
I report in respect of my examination of the Trust's accounts carried out
under section 145 of the 2011 Acl and in carying out my exarnination, I
have followed all the applicable Directions given by the Charity Commission
under section 14515)(b) of the Act.
Independent ￿he charity's gross income ex￿eded £250,000 and l am qualified to
examiner's statement undertake the examination by being a qualified member of [insert name of
applicable listed bodyll. Delete I l rfnot applicable.
I have completed my exarnination. I confirm that no material matters have
come to my attention in connection with Ihe examination {other than that
disclosed below ') which gives me cause to believe that in, any material
respect".
the accounting records were not kept in accordan￿ with section 130
of the Charities Act., or
Ihe accounts did not accord with the accounting records,. or
the accounts did not comply with the applicable requirements
Gon￿rnIng the fom and conlenl of accounts sel out in the Charities
(Accounts and Reports) Regulations 2008 other than any requirement
that the accounts give a 'true and fair, view which is not a matter
considered as part of an independent examination.
I have no concems and have come across no other matters in connection
with the examination to which attention should be drawn in this report in
order to enable a proper understanding of the accounts lo be reached.
Please delete the words in Ihe brackets if they do not apply.
Signed:
Date:
2LflilioL
Name:
LOIS
Relevant professional
qualification(sl or body
IER
Oct 2018

{if any):
Address:
SI OfiV4
LLt4S
Section B
Disclosure
Only complele If ihe examiner needs to hi9nlignl material matters of concern
(see CC32, Independent examination of charity accounts.. directions and
guidance for examiners).
Give here brief details of
any items that the
examiner wishes to
disclose.
IER
Oct 2018