| " | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ~ | ~ | ~t | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | VJ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | t | |||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | t | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | i | ~ | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | - | ~ ~ | - ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| t | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | t | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ~ | ~ | ~ | ~ | ~ |
| polish and also receive instruction in Polish |
|---|
| geography and history as well as religious |
| education. |
| The School regularly runs classes to prepare students for both GCSE a«A |
| Level examinations in the Polish Lang~~9~. |
| There is also one class teaching Polish as |
| a second language. |
| (b) School assemblies |
| All students are expected to attend school |
| assemblies from time to time which take |
| place at specific times ofyear such as |
| Polish Independence Day and Christmas. |
| (c) After School Clubs |
| During the school year the following after |
| school clubs took place: |
| (i) Arts and crafts 71 children |
| (ii) Drama club 8 |
| These sessions take place each Saturday |
| for one hour after the end ofthe normal |
| school day and are well attended by students. |
| (d) Children with special educational needs |
| During the school year a total of 18children |
| with special educational needs received |
| assistance. |
| Ofthese, four children were assisted on a |
| full-time basis by members ofstaff with one |
| working entirely outside ofthe classroom. |
| Seven children participated regularly in 1:1 learning on a part time basis, Afurther |
| seven children were monitored by the teacher in charge ofSEN —many ofthese children were previously receiving 1:1 teaching but were subsequently able to be |
| incorporated into the classroom on a full- |
| time basis, |
| The school received a grant in the sum of E6,998.00 from the Cambridgeshire |
| Community Foundation in August 2022 which was designated for use in special educational needs teaching. This was |
| spent in the financial year 2022-23. |
| Part ofthe grant was used to purchase essential educational items to create a |
| more welcoming environment for the |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| children. | |||||||||
| 3.Working in partnership with other |
|||||||||
| agencies | |||||||||
| This objective is satisfied in the following |
|||||||||
| ways: | |||||||||
| (a) Relationship with other Polish Saturday Schools |
|||||||||
| Once a year, students and employees |
of | ||||||||
| the School attend a festival organised | at | ||||||||
| Laxton Hall in Northamptonshire. This |
|||||||||
| festival, which showcases Polish culture |
|||||||||
| and tradition, brings together |
|||||||||
| representatives of many Polish Saturday Schools and each school is encouraged to |
|||||||||
| participate in various competitions. |
|||||||||
| Statement | confirming | Para 1.18 | |||||||
| whether | the trustees | have | The trustees have had regard to the | ||||||
| had regard | to the guidance | guidance issued by the Charity |
|||||||
| is | sued | by the | Charity | Commission on public benefit |
|||||
| C | ommission | on public | |||||||
| be | nefit |
| Policy on | Policy on | grant making | grant making | Para 1.38 | The Charity does not make grants to other bodies. |
The Charity does not make grants to other bodies. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Policy on | social investment | Para 1.38 | The Charity does not have social investment. |
a policy on | ||
| including | program | related | ||||
| investment | ||||||
| Contribution volunteers |
made | by | Para 1.38 | The Charity actively encourages contributions from volunteers and during this financial year a total of 15volunteers |
||
| contributed to the life ofthe |
School in the | |||||
| following capacities. | ||||||
| ~ Office administration |
||||||
| ~ Fundraising |
||||||
| ~ Classroom assistance |
||||||
| ~ Marketing |
||||||
| ~ Website management |
||||||
| ~ Operation ofParent Community |
||||||
| Cafe |
| SORP reference | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.Education | ||||||||
| Summary of the main achievements of the charity, identifying the difference the charity's work has made to the circumstances of its beneficiaries and any wider benefits to society as a whole. |
Para 1.20 | During the School year, which ran from 03rd September 2022 to 1"' July 2023, a total of503 children and young people received regular education on a Saturday morning during term time. The School was open for face to face teaching for a total of30Saturdays so that |
||||||
| each child and young person was able | to | |||||||
| access a total of 120hours of education. | ||||||||
| Pupils ranged in age from 3-18 years and were taught in 26classes by a total of 29 |
||||||||
| teachers supported by 17teaching |
||||||||
| assistants. | ||||||||
| Pupils aged 3-11were taught a curriculum | ||||||||
| based on speaking, reading and writing |
in | |||||||
| Polish together with some additional music |
||||||||
| lessons. | ||||||||
| Pupils aged 11-18were taught reading, |
||||||||
| writing and speaking in Polish as well as |
||||||||
| receiving lessons in Polish history and |
||||||||
| geography and religious education. |
||||||||
| 18students with special educational needs |
||||||||
| were taught by one teacher and four |
||||||||
| teaching assistants. | ||||||||
| One 'Polish as a second language' class |
||||||||
| was also taught. | ||||||||
| A total of31 students were prepared for |
||||||||
| public examinations with the following |
||||||||
| results: | ||||||||
| GCSE = 24 students = grades ranged | from | |||||||
| 7-9 | ||||||||
| A level -7 students —grades ranged from B |
||||||||
| to A* | ||||||||
| 2.Assemblies | ||||||||
| The following assemblies took place during |
||||||||
| the course ofthe year: | ||||||||
| ~ End ofYear Assembly |
| 3 Classroom based activities |
|
|---|---|
| Geography presentation |
|
| GCSE students produced displays |
|
| demonstrating different aspects of Polish |
|
| life. | |
| The Adventures ofTom Sawyer |
|
| Two classes took part in activities based on | |
| the well-known novel. —December 2022 |
|
| International Theatre Day |
|
| Four classes took part in activities relating to the theme 'Be the best you can' —27'" |
|
| March 2022 | |
| 4.After School Clubs | |
| During the school year the following after |
|
| school clubs took place: | |
| ~ Arts and crafts 71 |
|
| ~ Dance group 8 |
|
| These sessions take place each Saturday | |
| for one hour after the end ofthe normal | |
| school day and are well attended by |
|
| students. | |
| 5.Extra-curricular activities |
|
| The following activities took place: |
|
| ~ 11'"December —Christmas fete |
|
| ~ 12'"June Sports Day / Open Day |
|
| 6.Liaising with other organisations | |
| The School participated in the annual |
|
| WOSP fundraising event in January 2023 |
|
| 8687.23 | |
| Parents, students and staff participated |
in |
| the annual fun day held at Laxton Hall |
|
| referred to above. |
|
| 7.Parent Community Cafe |
|
| The Parent Community Cafe operated |
|
| throughout the school year. The cafe |
|
| continued to serve both arents and staff a |
| inancial Review |
inancial Review |
inancial Review |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Review ofthe charity's financial position at the end |
Para 1.21 | During this financial year income expenditure in the sum of59479 |
exceeded | ||||||
| ofthe period | |||||||||
| Statement explaining |
the | Para 1.22 | The Charity | had a formal | reserves | policy in | |||
| policy for holding reserves |
place during | this financial | year on | the basis | |||||
| stating why they are | held | of a figure equivalent | to three months' | ||||||
| expenditure. | |||||||||
| Amount of reserves | held | Para 1.22 | At the end | ofthis financial | year the Charity | ||||
| had unrestricted reserved |
funds | in the sum | |||||||
| of635,000.00. | |||||||||
| Reasons for holding | zero | Para 1.22 | N/A | ||||||
| reserves | |||||||||
| Details offund materially | in | Para 1.24 | N/A | ||||||
| deficit | |||||||||
| Explanation ofany |
Para 1.23 | ||||||||
| uncertainties about |
the | ||||||||
| charity continuing as a going |
|||||||||
| concern |
| The Charity's principal source offunding |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| The charity's principal sources offunds (including |
Para 1.47 | comes from the monthly fees paid by parents. In the financial year funding was |
||||
| any fundraising) | obtained from the following sources: |
|||||
| 'Wspolnota Polska' organisation which |
||||||
| operates under the auspices ofthe Polish Foreign Ministry - f13193 |
||||||
| Cambridgeshire Community Fund —E2,500 |
||||||
| (spent in this financial year). These monies |
||||||
| were designated to support the work ofthe |
||||||
| Parent Community Cafe. |
||||||
| The monies raised in this way have been |
||||||
| used to further the key objectives ofthe | ||||||
| Charity by: | ||||||
| ~ hiring suitable premises |
||||||
| ~ providing a parent community |
cafe | |||||
| ~ employing staff |
||||||
| ~ purchasing teaching materials |
and | |||||
| textbooks | ||||||
| N/A | ||||||
| Investment policy and objectives including any |
Para 1.46 | |||||
| social investment | policy | |||||
| adopted |
| A description risks facing |
ofthe principal the charity |
Para 1.46 | There are five main issues that we have identified and our approach to addressing them is set out below: |
|
|---|---|---|---|---|
| (I) Compliance Issues |
||||
| As with any comparable organisation we have certain requirements in terms of |
||||
| putting policies and procedures in place. The most important ofthese are in respect of: |
||||
| ~ Safeguarding |
||||
| ~ Data protection |
||||
| ~ Equal opportunities |
||||
| These policies are reviewed on a regular basis and update training is delivered to |
||||
| staff at regular intervals. |
||||
| We also have a series ofpolicies in place |
||||
| relating to employment matters. |
||||
| (li) Communication Issues |
||||
| Given that we have nearly 500 students, | ||||
| who are taught via 24 classes, it is |
||||
| imperative that we communicate clearly |
||||
| with parents. This is done primarily using |
||||
| the Parentmail communication tool and via |
||||
| our school website and facebook page. | ||||
| (lil) Financial Issues |
||||
| In terms offinances, we have put in place | a | |||
| reserves policy and have reserved funds |
to | |||
| cover unexpected expenses or shortfalls |
in | |||
| income. | ||||
| Parents pay a monthly fee to the school |
||||
| and this is collected via the School Money | ||||
| payment platform which allows us to |
||||
| manage this aspect ofour finances more |
||||
| effectively. | ||||
| (lv) Legal Issues |
||||
| In terms ofemployment considerations, |
||||
| each role has a detailed job description and |
||||
| employees benefit from a contract of |
||||
| employment that provides the usual |
||||
| protections. With the exception ofour |
||||
| supply teachers, we do not use zero hours | ||||
| contracts. | ||||
| We also have an annual contract for hire in |
||||
| place with the school on whose premises | ||||
| we operate. |
| Structure | Structure | Structure | Structure | , Govern |
, Govern |
an | ce and Mana |
gement |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Description | of charity's | |||||||
| trusts; | ||||||||
| Type | of governing | document | ||||||
| Constitution, approved at an AGM on 18th |
||||||||
| June 2024. | ||||||||
| How is | the | charity | Para 1.25 | |||||
| constituted? | CIO | |||||||
| Trustee | selection | methods | Para 1.25 | |||||
| including | details ofany | Elected by members at the AGM for a | ||||||
| constitutional | provisions | e.g. | period of two years | |||||
| election | to post or | name of | ||||||
| any person | or body entitled | Appointed by trustees on a co-opted basis |
||||||
| to appoint | one or more | —maximum term two years |
||||||
| trustees | ||||||||
| Additional | information | (optional) | ||||||
| You ma | choose to | include | further statements | where relevant about: | ||||
| Policies | and | procedures | ||||||
| adopted | for the induction | Para 1.51 | ||||||
| and training | oftrustees | |||||||
| The Charity runs a Polish Saturday School |
||||||||
| The charity's structure and |
organisational any wider |
Para 1.51 | (the School') which provides education in Polish language, traditions, history, |
|||||
| network | with | which | the | geography and culture for four hours on a |
||||
| charity works | Saturday morning during term time. The |
|||||||
| School began in 1951and was recognised as a charity by HMRC on 15'" July 2015 |
||||||||
| and converted to CIO status with effect |
||||||||
| from 1"September 2019.Teaching takes | ||||||||
| place on the premises ofthe St,John |
||||||||
| Fisher School secondary school in |
||||||||
| Peterborough which are hired for these |
||||||||
| purposes. | ||||||||
| The total number ofstudents for the |
||||||||
| financial year 22/23 was 503 making the |
||||||||
| School the largest Polish Saturday School | ||||||||
| in the United Kingdom outside of London, |
||||||||
| Students attending the School are almost |
||||||||
| entirely of Polish heritage and are resident |
||||||||
| in the greater Peterborough area although |
||||||||
| some students do come from further afield. |
||||||||
| Day to day management ofthe Charity is |
||||||||
| delegated by the Trustees to the School's |
||||||||
| Management Team which consists ofa part |
||||||||
| time Head Teacher, and Deputy Head | ||||||||
| Teacher. The Trustees meet with the | ||||||||
| School Management Team not less than |
||||||||
| six times a year to ensure that the School iq | ||||||||
| bein run in accordance with the ob ects |
| Charit | name | Nicolaus Co | emicus Peterborou | h Polish School | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Other name the | charit | uses | Peterborou | h Polish School | ||
| Re istered charit | number | 1179402 | ||||
| Charity's | principal | address | c/o St.John | Fisher Catholic High | School | |
| Park Lane | ||||||
| Peterborough | ||||||
| PE1 5JN |
| Funds held as custodia | Funds held as custodia | n t |
|---|---|---|
| Description ofthe assets |
N/A | |
| held in this capacity |
||
| Name and objects ofthe | ||
| charity on whose behalf | the | |
| assets are held and how | this | |
| falls within the custodian | ||
| charity's objects | ||
| Details ofarrangements | for | |
| safe custody and | ||
| segregation ofsuch assets |
||
| from the charity's own |
||
| assets |
| Names and | addresses | ofadvisers | (Optional information) |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Type of | Name | Address | |||
| adviser | |||||
| Name ofchief executive or names | ofsenior staff members | (Optional | information) | ||
| Magdalena | Sobkowicz | —Headteacher |
| I | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Only complete ifthe examiner needs (see CC32, Independent examination guidance for examiners). |
to highlight of charity |
material accounts: |
matters «concern directions and |
|||
| Gee here brief details o any items that the examiner wishes to |
||||||
| dfsciose. |
| O | CHARITY COMMISSION FOR ENGLAND AND WALES |
CHARITY COMMISSION FOR ENGLAND AND WALES |
CHARITY COMMISSION FOR ENGLAND AND WALES |
CHARITY COMMISSION FOR ENGLAND AND WALES |
CHARITY COMMISSION FOR ENGLAND AND WALES |
CHARITY COMMISSION FOR ENGLAND AND WALES |
Receipts and a |
Receipts and a |
ments accounts | ments accounts | ments accounts | CC16a | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| For the period from |
01/09/2022 | To | 31/08/2023 | ||||||||||
| ' | |||||||||||||
| ~ | t | ||||||||||||
| Unrestricted funds |
Restricted funds |
Endowment funds |
Total | funds | Last year | ||||||||
| to the nearest E |
to the nearest E |
to the nearest | E | to the | nearest E |
to the nearest E | |||||||
| A1 Recei | ts | ||||||||||||
| School fees | 138,026 | 136,026 | 125,101 | ||||||||||
| After School Clubs | 4,480 | 4,480 | 5,450 | ||||||||||
| Grant Wspolnota | Polska, | Cafe. | KM | 13,193 | 13,193 | 13,838 | |||||||
| Cambndge Special Education |
13,996 | 13,996 | 2,500 | ||||||||||
| Books Exams | 9,063 | 9,063 | 7,323 | ||||||||||
| Fund ra ising | 4,147 | 4,147 | 2,056 | ||||||||||
| Advertising | 3,052 | 3,052 | 2,016 | ||||||||||
| Bank Interests | 100 | 100 | 100 | ||||||||||
| u tota |
ross income | or | |||||||||||
| AR) | 158,867 | 27,189 | 186,056 | 158,384 | |||||||||
| A2 Asset and | investment | sales, | |||||||||||
| see table . | |||||||||||||
| u | tota | ||||||||||||
| Total receipts | 158,867 | 27,189 | 186,056 | 158,384 | |||||||||
| A3 Pa ments | |||||||||||||
| Wages | 103,788 | 3,433 | 107,221 | 99,248 | |||||||||
| Wages SEN | 3,499 | 3,499 | 2,449 | ||||||||||
| Rent | 16,839 | 10,072 | 26,911 | 22,105 | |||||||||
| Office 8 Admin | costs/ teachin | maten | 13,303 | 13,303 | 8,192 | ||||||||
| Training & development/exams |
1,390 | 1,390 | 3,236 | ||||||||||
| Insurance/ fee licences/DBS |
6,184 | 6,184 | 5,962 | ||||||||||
| Awards/ after school |
clubs | 2,444 | 2,444 | 2,252 | |||||||||
| Grant Wspolnota | Polska/SEN | 9,267 | 9,267 | 3,095 | |||||||||
| Cost of Events/ cafe | 1,194 | 2,028 | 3,222 | 3,720 | |||||||||
| Sub | total | 145,143 | 28,298 | 173,440 | 150,259 | ||||||||
| A4 Asset and | investment | ||||||||||||
| Sub | total | ||||||||||||
| Total payments | 145,143 | 28,298 | 173,440 | 150,259 | |||||||||
| Net ofreceiptsl(payments) | 13,725 | 1,109 | 12,616 | 8,125 | |||||||||
| A5 Transfers between funds |
|||||||||||||
| A6 Cash funds | last year end | 55,600 | 10,588 | 66,188 | |||||||||
| Cash funds | this year | end | 69,325 | 9,479 | 78,804 | 8,125 |
| ~ ~ ~ |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unrestricted | Restricted | Endowment | ||||||
| Categories | De | ra ils | funds to nearest r. |
funds to nearest f |
funds to nearest r |
|||
| 81 | Cash funds | 69,325 | 9,479 | |||||
| Tofal cash funds | 69,325 | 9,479 | ||||||
| (agree balances | with receipts end payments | |||||||
| ecccunt(s)) | ||||||||
| Unrestricted | Restricted | Endowment | ||||||
| Details | funds to nearest f |
funds to nearest f |
funds to nearest f |
|||||
| 82Other monetary assets | ||||||||
| Details | Fund to whtch asset belon s |
Cost (optional) | Current value o tional |
|||||
| 83Investment | assets | |||||||
| Details | Fund to which asset belon s |
Cost (optional) | Current value o tional |
|||||
| B4Assets retained for the | ||||||||
| charity's | own use | |||||||
| Fund to which | Amount due | When due | ||||||
| Details | liabilit relates |
o tional | o tional | |||||
| B5Liabilities | ||||||||
| Signed by one or two trustees on behalf ofall the trustees |
Signature | Name | Date of a rovai |