PJIG Polish Association Gloucestershire Charity Registration Number 1176870 POUSH ASSOCIATION GLOUCEsfERSHIRE (HARITY (OMMIWO Trustees, Annual Report for the period Period start date Day Month 01 01 Period end date Day Month To 07 01 Year 2021 Year From Section A Reference and administration details Charity name Polish Association GIoUsterShIre Other names charity is known by PAG Registered charity number (if any) 1176870 Charity's principal address 19 Wainfleet Avenue Gloucester Postcode GL2 2FE Names of the charity trustees who manage the charity Dates acted if not for whole ear Trustee name Office (if any) Name of person (or body) entitled toa oint trustee ifan Jaroslaw Kubaszczyk Marcin Silarski Chairman AGM Treasurer AGM Michal Radoszko Piotr Burzawa AGM AGM Maciej Stanke AGM Section B . Structure, overnance and mana ement Description of the charity's trusts Constitution Type of governing document (eg. ti Ust deed, corisfiLLiiion How the charity is constituted (eg trust, association, compari! CIO - FOUNDATION Registered 26 Jan 2018 Trustee selection methods (eg appointed by: elented by Appointed by Board of Trustees during AGM Additional governance issues (Optional information)
PJIG Polish Association Gloucestershire Charity Registration Number 1176870 POLISH ASSOCIATION GLOUCEsfERSHIRE You may choose to include additional information, where relevant, about: policies and procedures adopted for the induction and training of trustees; the charity's organisational structure and any wider network with which the charity works; relationship with any related parties; trustees, consideration of major risks and the system and procedures to manage them. Section C Ob'ectives and activities The objects of PAG are: 1. To promote social inclusion by working with people in Gloucestershire and the surrounding area who are socially excluded on the grounds of their ethnic origin, religion, social or economic position (in particular, members of the Polish Community) to relieve the needs of such people and assist them to integrate into society. 2. To provide a local network group offering support, services and assistance designed to relieve needs, encourage and enable people to participate more effectively with the wider community. 3. To provide social and recreational facilities and events involving the local community, designed to foster community cohesion and raise awareness and understanding of Polish art, culture, heritage and history. 4. To advance education by providing a supplementary school for polish background children, with tuition in Polish language, history, culture and tradition. Summary ofthe objects of the charity set out in its governing document
PAG Polish Association Gloucestershire Charity Registration Number 1176870 POLISH ASSOCIAMON GLOUCE5fERSHIRE 2021 was still a very challenging year for the organisation. Most activities have been postponed or re-adapted to the national lockdown in the first part of the year. The pandemic also harmed the Polish Saturday school (Polish Academy). We could not run the classes during the lockdown. However, we returned to stationary leaming as soon as the government lifted the restrictions. The classes were held in the local community centre until the end of the 202012021 term. We started to explore more suitable altematives. We contacted local primary schools, and we managed to sign a contract with Kingsway Primary School, and we are renting their building from September 2021. The number of pupils in the Polish Academy has increased, and the new facility provides an exlIent learning environment for our pupils. We also launched a programme dedicated to unpaid polish carers, thanks to the cooperation with Gloucestershire County Council. GCC provided the funding, which enabled us to employ a part-time project officer. It is a fixed one-year contract. Summary of the main activities undertaken for the public benefit in relation to these objects (include within this section the statutory declaration that trustees have had regard to the guidance issued by the Charity Commission on public benefit) Our cultural and fundraising activities were limited because of the restrictions. We managed to organise Polish Heritage Day, but it was not in the traditional format. We also participated in GIOuster History Festival, which was warmly welcomed by the local communty. Despite all difficulties, we balanced the sheets and kept the charity's stable financial health. We want to thank all our volunteers, supporters and donors for their fantastic support during this challenging year. Additional details of objectives and activities (Optional infomiation)
PAG Polish Association Gloucestershire Charity Registration Number 1176870 Charity is mainly based on volunteering. The paid positions are the teachers and TA in Supplementary School, which are based on self-employment. Thanks to the funding from Gloucestershire County Council, we created a part~time project officer role dedicated to unpaid polish careers. POUSH ASSOCIATION GLOUCE¥fERSHIRE You may choose to include further statements, where relevant, about: policy on grantmaking; policy programme related investment. contribution made by volunteers. Section D Achievements and performance Summary ofthe main achievements of the charity during the year The most outstanding achievement of this year was Polish Heritage Day. We contacted all local authorities within Gloucestershire and asked them to mark the occasion by raising polish flags on their masts. Their response was positive. Additionally, there were fifty polish flags raised around Gloucester City ntre. We created spectacular aerial footage, and the media response was tremendous. The materials from Gloucestershire have been shown on polish national television (TVP) in their main news servi. Agreement with the Kingsway Primary School was a significant achievement. It enabled us further develop the Polish Academy. Section E Financial review Brief statement of the charity's policy on reserves
PJIG Polish Association Gloucestershire Charity Registration Number 1176870 POUSH ASSOCIATION GLOUCESTERSHIRE Details of any funds materially in deficit Further financial review details (Optional information) Principal sources of funds: school admission fee fundraising events grants from extemal bodies You may choose to include additional information, where relevant about: the charity's principal sources of funds (including any fundraising); how expenditure has supported the key objectives of the charity; investment policy and objectives including any ethical investment policy adopted. Section F Other optional information, Maciej Stanke, trustee of PAG received £9500 for his work as a Head Teacher in Saturday School. Olga Cebula, connected person to trustee of PAG received £2025 for her work as a Teacher in Saturday School. Section G Declaration The trustees declare that they have approved the trustees, report above. Signed on behalf of the charity's trustees Signature(s) Full name(s) JAROSLAW KUBASZCZYK MARCIN SILARSKI Position (eg Secretary, Chair, etc) CHAIRMAN TREASURER Date 111112022
CHARITY COMMISSION FOR ENGLAND AND WALES POLISH ASSOCIATION GLOUCESTERSHIRE 1176870 Receipts and pa ments accounts CC16a For the period from 01.01.2021 To rci ivu tl IU UclTe 07.01.2022 Section A Receipts and payments . Unrestricted funds to the nearest Restricted funds Endowment funds to the nearest £ Total funds Last year to the nearest £ to the nearest £ to the nearest £ A1 Recei ts FUNDRAISING SUPPLEMENTARY SCHOOL FEE Gloucester Lottery grant Glouceter City Council grant Gloucester BID Embassy of the Republic of Poland grant Gloucestershire County Council grant Wspolnota Polska grant HAVING grant 645 30 990 645 30 990 2031 25 558 182 1000 187 1550 12 000 2648 187 1550 1900 150 Sub total (Gross income for AR) 31635 16 385 48 020 30 821 A2 Asset and investment sales, see table . tota Total receipts 31635 16 385 48 020 308 A3Pa ments CHARITABLE ACTIVITIES SUPPLEMENTARY SCHOOL EXPENSES SUPPLEMENTARY SCHOOL RENT TEACHERS SALARY ANNUAL INSURANCE POLICY MARKETING & OFFICE EQUIPMENT PURCHASE SCHOOL FEE RETURN CARER PROJECT FEE RETURN 485 6846 1337 1437 3211 1822 8283 3211 24 727 3060 8034 4074 10 108 226 451 700 2770 24 727 983 983 3744 3744 2000 31423 Sub total 33 041 9729 42 770 A4 Asset and investment Sub total Total payments 33 041 9729 42 770 31423 Net of receipts/(payments) A5 Transfers between funds A6 Cash funds last year end Cash funds this year end 1406 6656 5250 602 19 138 17732 19 138 24 388 6656 602 CCXX R1 accounts (SS) 11.11.2022
Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period-, Categories Unrestricted funds to nearest £ Details Restricted funds to nearest £ Endowment funds to nearest £ B1 Cash funds Total cash funds 17 732 6656 (agree balances with receipts and payments account(s)) QK Restricted funds to nearest £ OK Endowment funds to nearest £ Unrestricted funds to nearest £ Details Fund to which asset belon Details Cost (optional) Current value tional Fund to which asset belon Details Cost (optional) Current value tional B4 Assets retained for the charity's own use Fund to which liabili relates Details Amount due tional When due tional B5 Liabilities Signed by one or two trustees on behalf of all the trustees Signature Print Name Date of roval JAROSLAW KUBASZCZYK 11.11.2022 MARCIN SILARSKI 11.11.2022 CCXX R2 accounts (SS) 11.11.2022
Independent examiner's report on the accounts
Section A Independent Examiner’s Report
Report to the Charity Name Polish Association Gloucestershire trustees/ members of 07/01/2022 Charity 1176870 On accounts for the no (if year ended any) Set out on pages (remember to include the page numbers of additional sheets)
I report to the trustees on my examination of the accounts of the above charity (“the Trust”) for the year ended ………………… .
Responsibilities and As the charity trustees of the Trust, you are responsible for the basis of report preparation of the accounts in accordance with the requirements of the Charities Act 2011 (“the Act”).
I report in respect of my examination of the Trust’s accounts carried out under section 145 of the 2011 Act and in carrying out my examination, I have followed the applicable Directions given by the Charity Commission under section 145(5)(b) of the Act.
Independent I have completed my examination. I confirm that no material examiner's matters have come to my attention (other than that disclosed statement below *) in connection with the examination which gives me cause to believe that in, any material respect: accounting records were not kept in accordance with section 130 of the Act or the accounts do not accord with the accounting records
I have no concerns and have come across no other matters in connection with the examination to which attention should be drawn in order to enable a proper understanding of the accounts to be reached.
- Please delete the words in the brackets if they do not apply.
Signed: Date: Name: Relevant professional
1
IER
October 2018
qualification(s) or body (if any):
Address:
Section B Disclosure
Only complete if the examiner needs to highlight matters of concern (see CC32, Independent examination of charity accounts: directions and guidance for examiners).
2
IER
October 2018
Give here brief details of any items that the examiner wishes to disclose .
3
IER
October 2018