## **Morecambe Bay Foodbank AGM, 29[th] April 2022** 

## **Chair’s Report** 

In the past year we have delivered 11,181 emergency five-day food parcels to people in Lancaster, Morecambe and the surrounding areas of our District. 

This looks like good news, because it’s a reduction on the 42,172 delivered during the previous year - exceptional due to the pandemic, and our partnership with Lancaster City Council, where we delivered food to those who were self-isolating in the height of lock down. 

The disappointing thing is that compared to 2019/20, when we delivered 9,135 parcels, our numbers have gone up again, by 22.4%. This reflects the national picture and shows that the need for food banks is unfortunately rising yet again. 

Despite the disruptions of Covid, our amazing volunteers have continued to contribute thousands of hours to ensure that everyone who needed emergency food received it. Due to Covid, we have continued to use a delivery model, taking food directly to people’s homes. 

We moved, yet again, to our new building, Anchor House on Westgate in Morecambe. Taking on such a large building has been a significant undertaking and thanks go to John Entwistle, our Treasurer for all his hard work in securing the tenancy and making our building fit for purpose. 

This year we said goodbye to our previous manager Annette Smith and her husband David, who have moved on from the foodbank. We thank them for their hard work and significant contribution over the years, establishing and building the foodbank, and wish them well for the future. 

We are delighted that Briony Scott has been appointed as Foodbank Manager, with our longstanding volunteer Gail Rolfe appointed as our administrator. Our finances are in the capable hands of Janet Firth who we welcomed to the Foodbank this year. Trustees thank our staff for all their hard work and we look forward to working together as we settle into our new building and devise a new strategy as we emerge from the pandemic. 

Our trustees work very hard behind the scenes and I am so grateful to them for all the hours of time they have contributed in the last year, their wisdom, generosity and humour. We were very sad to say goodbye to Mark Wight, who has stepped down due to work commitments. Thank you, Mark, for all you have done for the foodbank. 

In Lancaster and Morecambe, we are hugely grateful for the amazing efforts that organisations make to help people in need. As part of the Lancaster District Food Poverty Alliance, we work in partnership with as many organisations and agencies as we can to serve our clients. Particular thanks go to Lancaster City Council, Citizens Advice North Lancashire and Eggcup for being willing to work with us so effectively. 



Our referring agencies and fellow charities, food clubs, councillors, schools, children’s services and others across the area work hard to make sure that they are spotting people in need and referring them to our services. Without these connections we would not be able to help as many people as we do. Thank you to all of them. 

We are extremely grateful for every donation, whether it’s a tin of beans or a ton of beans, a pound, or £5,000, every donation to the foodbank is valued and appreciated and enables us to carry on with our work. Thank you to all our donors across the community. 

The social policy situation in the UK is extremely worrying. Those on working age benefits face the lowest incomes comparative to wages since the Second World War, and with inflation hitting 7% this year, we know that many people on the lowest incomes don’t have enough to afford the basics. Along with the Trussell Trust, our national organisation, we call on the government to make sure that everyone has enough money to live off. No-one should need to use a foodbank. 

In the coming year, we will be working, as part of the Trussell Trust’s pathfinder programme, to devise new ways of working, both with our clients and in partnership with others in the community. We should never underestimate the emotional impact of using a foodbank. Every request for emergency food should be seen as a personal emergency of welfare and wellbeing and we will all be working together to see how we can best serve our clients needs. 

On a personal note, I have had the honour to serve as Chair of Trustees of this remarkable charity since 2017. It has been a joy to work with such a talented group of trustees, staff and volunteers. I am very pleased to be handing over to Roger Gittins this year who I know will help the charity to continue to thrive and serve our community. 


Joanna Young Chair of Trustees 29[th] April 2022 



iJvv
ze/4/ L-
LL'S08'T6
0tr'500'99Z
68'869'L8tr
68'86L'8trtr
saNna ￿l￿V￿) Ivioi
spunj paJ)iJisaJun ieioi
èAJaSaU Uolsuad
a￿?5?¥ uo!JpniEAa¥
spun4 paJ)iJJsaJun
5pun4 pèp!JJsa>J
spun4 iuawMOPU3
.' AII¥VH) 3Hi 40 saNna 3HI
0tr'500'99l
Lg'008'SE
68'86L'S*tr
00.￿6,8£
£L-SO8'T6Z
68'869'L8tr
S311niqvn ¥0 S￿SSy IVIOI
AJii!qvii Jo iasse awè4)s uoisuad Jji auèq pau Ji aa
saii!i!qEIi JO SPSSP uolsuad
u!pniJxa saiJii!qE!i Jo slassy iaN
saiiiiiqeii JOJ uo!SlAOJd
J¢aA auo UPYJ aJOLU Jauy anp 8u!IiÈi siunoujy '. sJo¥.paJJ
Sal¥llqEli iuèJJnJ ssèi gassy Ipjoi
saliiilqeii Jo sjèssp iuaJJnJ JaN
JpaA auo Ul4JlM ènp Buiiipj siunowe . sJo¥.paJ)
5311111SVII
L£'508'T6Z
68'869'L8tr
£1'508'T61
9T'SL9'6L
SZ'LES'9
68'869'L8Ip
£É'OZZ'tr9tr
86'0TT'8T
Ttr'ITI'98
TE'TÉÉ'I8tr
S13SSV INa¥8n) Ivioi
Z9'6tr9
è4)noA poo4
LE'ST
4SP)
68'6L
iedAEd
65'ZTZ'SZ iuno))v Apa g£
JUn￿)y T ON
É0'6E8'8T
iut)o))v y.qao
61'Etr8'ITtr JUn￿)y ulp
Ttr'ETE'98Z
TE'TEE'Z8tr
pueH ui pue ¥ueg Je ys
uawisaAui
sjoiqaa
TZOZ gnv.T£ JE se 5lJOIS
SSV JNay¥nJ
ssv a3Xld IVIOI
UPW￿3￿￿1
T9'0EI'ZT
95'8Ltp'£Z
siassy a5￿.J?H
T9'0£T'ZT
95'8Ltr'ÉZ
99'6£8'5
8L'056'8
T9'L06'É
Is'otrL'tr
58u!w.4 ? saJny14
iuauEdinb3
Sè1)14è
sJaJndwoJ .' sp55V aiq12uEI
sièssy aiqi8ueiui
35sv a3xia
SIVIOI S,¥V3A
snoiA3¥d
saNn4 IVIOI
iioz ¥n8ny ¥TE '. 31Va
133HS 3JNYIV8
XNvg aoo4 Av8 38bYV)a¥o

pJthV04
p¥JJE) spuni IEW
pjpw
142noJq spuna ieioi
spury
40 uoiiellpuo)e¥
SFwni
Ut WaUlaAOIU laN
5assoii/suieg Jau
Isassoil/
SUIE812iJenpv
SlaSSE
Paxy JO U91￿￿[PA￿j
uo Isassoil /suie9
sassoill SUlE8
pasiu8oJaJ Jwio
$puw
Uaa41Vaq SlO15ueJi
{aJni!puadx31
I ?WOJUl laN
slUèw￿￿Aul uo
lsèssoillsuiE9 JaN
Jniipuadx3 iewi
saiiinipy alqPilJEiD
spund 8uisTe>J
a¥ni￿N3dX3
L'S08'T6Z
68'869'L8>
IX)'006'8É
68'86L'8k
ll'Ztr6'T8
LL'508'16Z
LE'008'5Z
QP'500'99
SS'E98'60Z
ZT'£68'56T
É9"660'ET
6tr'E6L'Z8T
81¥'96E'8TT
8tr'96E'8IT
W8SgTTZ
98'8SS'TTZ
T8"SZ9'ZT
T8-SZ9'ZT
S0'£E6'86T
SO'EE6'86T
SWaUlMOPU3
¥aw￿ul IEWI
SèIIIAIPV
woji awo)ui
EO'09Z'8ZE
86"TWLI
trtr'su'sz
trS'9ZL'T8É
JSaJalUl ¥UPg
iueJ9
trtr"sz£'E
trtr'SEE'E
EO'Otri'60£
T8'16T'6E£
oo'ootr'i
T8'T6L'9TÉ
sai)E8ai/suf>iieuoa
Japjo gulpu￿S Aq
sai)?8￿ Isuo!iEuoa
SIN3WMOQN3
awo)Nl
J'OZT'6T
05'606'tr9
OS'606'tr9
J JtaA
snoiAoJd
3 spun4
WèWMOPUS
3 spuna
papiJisa)J
3 spunj
pgJ)yisaJun
} spuna iooi
TZOZ ￿nInV ¥T£- ozoz ¥u1￿la￿
Izoz ￿je&ll pJ£ .
S31MAII)V IVI)NVNi4 40 IN3bY31VIS
XNv8a004 AV8 38tsllV)3110WI

98'855'TTE
T8'88T'tr
8T'LEZ'T
iey)i
SlaSSP 10 LioiieiJèJdaa
sè8Jpy) ¥ueg
sasuadxa snoaupii?)51
A?upJunoJ)v
00.906
OI'LL8
9E'i79L'IZ
9tr'SST'S
SS'LOÉ'Z
L6'ILI'É
Ltr'£l8'l
9T-IET'Tf
Sasu￿X3 iUaW4siqJn4a
SJieda¥
sjsoj a?￿1 o
8ui41013 4JOM
Jojo
[114
oo'oss
95-8T6'
Ltr'080'fT
LT'99Z'T
86'SOI
TT'LOÉ'T
OL'60E'T
oo'tpT6'Z
TS-ST9'1
1tr'6tr6'96
ES'6ES'EE
wnowv
8uiuieJi
uoiws pup a8pJsod ?u!IU!Jd
suoIWuJsqns
aJueJnsui
Juew(Jinb3
aUOYd
swj pue iua
suoiinqijiuo) U01511ad
a)uwnsui Ipuo!iEN sJaAoidw3
sa!JeiES PUP 5a3eM
sasE4￿nd p004
S￿ ieuy ajniip
(z
108'80813- èJn¥uJFy Jo4 asuadxa io iuawAEdaJd
00'09E3- IEnJJ?E AJueiuno)?v
T8'L63- sa2eM io iuawAEdJapun
OT'Z6E3- ITZ Wès ui piedl Tzoi isn8ny Jo4 suolinquiuo) LS0!SUad
E8'9TI'TT3- TZOE J5n2nv IE ie anp iunow2- IAVd
0tr'SEÉ3- Tl1501TO PalEP- Ixpi ieisto)
rxi'gLT3- TIILOITE paipp- OnJN
96'LTO'T3- TIIL019I PèItP- dWI
68'6tr3- II/LOftI PalPP- J?MOd ySIUO)S
LE'TLL3- S￿l0￿Ul sno!JeA- 4a3
O'LZ3- aJioAuI snoiJBA- d9 IEIOI
6E'9L3- IZ1801II PalÈP- AeaM4AOM suosuyor
ZL'93- TZ18015Z paipp- aajyi
OI'T93- EElSO/SZ paJpp- ui8J!
OO"OZLY- TZ1801LI P?IEP- J)I
60'0tr3- Il1801TE PèIEP- Iuljd AJ!uyui
OO'ELO'E3- Sè3lOAU! snouÈA- lJJsèdei-3 pnEq)pp18
sasuadxo 8uiMOIIO4 •y140 dn aPELU si sJoiipaJJ è41 Ul 86'0TT'8T3 40 iunoLUE è41
55 Ir
un0￿E a41 Oi SaiON

aJ!HSVJUEI
LuBysAaH
peog w?usAeH OL£
pa¥.wii 4U￿Un0￿ Me$01r
v?3 JqApN WEa
"pet4TrW èq ffj •unowe 6uipu￿9J?P￿n
J•doJd E alqEUe oi Jawo ui wrtpJp 8q pinous uo4uauB 'uoiu!do Aw ui ygiwA oi (z
Jo ua4 Iou aAe
'lty L LOZ Jo •yaLuaJinbaJ 6uiiunryJJB
pue Sp)￿#j 6uiiLtnw)e 8111 LtIlM pA0￿e siuno?)e ajedajd 01 .
PUE 1gV L LOI 84140 O£I u011￿% 1411M *UEPJ￿?È ￿ spJo)aJ 6uNuno)￿ daa¥ q.
8w8J!nbaJ
ay) 198d$aJ IEiJeiew AUE u! le418Aall8q oi e$nvJ 8iqeuo$eeJ OLU S?hi6 IL
.'uouuoue Aw ￿ ?LUO) SEU JaUBLU ou 'uof4PUIWExa Aw 4llM U0q￿UU￿ UI
iu•waiNs 8Jau!w¢x4 lu8p￿d#pul
'Moi8q weuJaJBI$ èui 01 PallLUlI si yod8J
pue ,hI91A Jlpi pue arL4,, e iu¥soJd 4uno?gP gtn ge U•AI6 si uoluido ou Aiiuènbasu
pue ¥pnp UE U! paJ!nbaJ aq pinom IPLD g)UOPIAa 8LII IIB OPIAoJd iou op uè¥eyapun saJnpa?oJd eLii
'sJauEuJ Hgns Aue SuiuJ•?uw Sa￿$￿4 aui LUCJJ UO4puEidx8 Suiyegs pue 'swn0￿8 a41 u! saJnSoi)￿p Jo
iensnun AUE io UOQEJapisuoJ sapnigui OWB 11 'spJoJaJ esoLU paiuoswd siunoyx eui io
u0guedw￿ 8 pup @UEU? Aq ide¥ spJo)aJ fju1iuno￿e ¥Lll JO Ma!AéJ e sgpni?ui pu¢ UO!SSlLUUK¢a
uguj eui Aq UaA16 suoiwajla iejauag eyi 41WA a)UEPJQgJE ui ino LtO4euiLLrexa A
yodg11 *J•UIUIBX3 iuepuodapui io sisps
'uoiiueNE Aw q Ou￿$ sJaupLU Jgin•ypd 01 .
put :{I?V I LOI al4110 Iql{gigtrk uoiijas Japunl uoissiwwo
Eil? •Lll Aq uaAIB suo!1gaJia Iwèug9 a41 ui UMOP PIBI sajnpoaojd MOIIOJ Oi .
PV L ioz aui Jo gtri uo!pa$ J•pun 4unoJ?E a41 euiwpxè.
¢4 Aiiioisv¢xlsaJ si li
.￿p0@￿ SI UOllEU!WEX• ivèpuedepui ue IPLll PV? (Iw k Loi aLNI
bLOZ S￿l)eY￿ alll ￿ (zltrty[ uo.ry*$ Japun JeaA SlLll JOJ pgi!nbgJ Jou g IipnE up IEUI SJ8PlSUOa
swsnji s,Aiye40 aui 'quno￿E io uoiiejedajd gul Joi aiq!$yodsaJ aJE so￿$r￿1 *JJuew
Jouiw¥xa puE ••isnJi e4110 9¥1i!q!$uods•J oh￿9d#•
Lioi isn
nvi
aLn JOJ siuno?av 4
Jeo
¥UEqP 4 E8 aqiu
41041OIy
aj SJèU!UIEX
OY4
ui

iJvv
ze/4/ L-
LL'S08'T6
0tr'500'99Z
68'869'L8tr
68'86L'8trtr
saNna ￿l￿V￿) Ivioi
spunj paJ)iJisaJun ieioi
èAJaSaU Uolsuad
a￿?5?¥ uo!JpniEAa¥
spun4 paJ)iJJsaJun
5pun4 pèp!JJsa>J
spun4 iuawMOPU3
.' AII¥VH) 3Hi 40 saNna 3HI
0tr'500'99l
Lg'008'SE
68'86L'S*tr
00.￿6,8£
£L-SO8'T6Z
68'869'L8tr
S311niqvn ¥0 S￿SSy IVIOI
AJii!qvii Jo iasse awè4)s uoisuad Jji auèq pau Ji aa
saii!i!qEIi JO SPSSP uolsuad
u!pniJxa saiJii!qE!i Jo slassy iaN
saiiiiiqeii JOJ uo!SlAOJd
J¢aA auo UPYJ aJOLU Jauy anp 8u!IiÈi siunoujy '. sJo¥.paJJ
Sal¥llqEli iuèJJnJ ssèi gassy Ipjoi
saliiilqeii Jo sjèssp iuaJJnJ JaN
JpaA auo Ul4JlM ènp Buiiipj siunowe . sJo¥.paJ)
5311111SVII
L£'508'T6Z
68'869'L8tr
£1'508'T61
9T'SL9'6L
SZ'LES'9
68'869'L8Ip
£É'OZZ'tr9tr
86'0TT'8T
Ttr'ITI'98
TE'TÉÉ'I8tr
S13SSV INa¥8n) Ivioi
Z9'6tr9
è4)noA poo4
LE'ST
4SP)
68'6L
iedAEd
65'ZTZ'SZ iuno))v Apa g£
JUn￿)y T ON
É0'6E8'8T
iut)o))v y.qao
61'Etr8'ITtr JUn￿)y ulp
Ttr'ETE'98Z
TE'TEE'Z8tr
pueH ui pue ¥ueg Je ys
uawisaAui
sjoiqaa
TZOZ gnv.T£ JE se 5lJOIS
SSV JNay¥nJ
ssv a3Xld IVIOI
UPW￿3￿￿1
T9'0EI'ZT
95'8Ltp'£Z
siassy a5￿.J?H
T9'0£T'ZT
95'8Ltr'ÉZ
99'6£8'5
8L'056'8
T9'L06'É
Is'otrL'tr
58u!w.4 ? saJny14
iuauEdinb3
Sè1)14è
sJaJndwoJ .' sp55V aiq12uEI
sièssy aiqi8ueiui
35sv a3xia
SIVIOI S,¥V3A
snoiA3¥d
saNn4 IVIOI
iioz ¥n8ny ¥TE '. 31Va
133HS 3JNYIV8
XNvg aoo4 Av8 38bYV)a¥o

pJthV04
p¥JJE) spuni IEW
pjpw
142noJq spuna ieioi
spury
40 uoiiellpuo)e¥
SFwni
Ut WaUlaAOIU laN
5assoii/suieg Jau
Isassoil/
SUIE812iJenpv
SlaSSE
Paxy JO U91￿￿[PA￿j
uo Isassoil /suie9
sassoill SUlE8
pasiu8oJaJ Jwio
$puw
Uaa41Vaq SlO15ueJi
{aJni!puadx31
I ?WOJUl laN
slUèw￿￿Aul uo
lsèssoillsuiE9 JaN
Jniipuadx3 iewi
saiiinipy alqPilJEiD
spund 8uisTe>J
a¥ni￿N3dX3
L'S08'T6Z
68'869'L8>
IX)'006'8É
68'86L'8k
ll'Ztr6'T8
LL'508'16Z
LE'008'5Z
QP'500'99
SS'E98'60Z
ZT'£68'56T
É9"660'ET
6tr'E6L'Z8T
81¥'96E'8TT
8tr'96E'8IT
W8SgTTZ
98'8SS'TTZ
T8"SZ9'ZT
T8-SZ9'ZT
S0'£E6'86T
SO'EE6'86T
SWaUlMOPU3
¥aw￿ul IEWI
SèIIIAIPV
woji awo)ui
EO'09Z'8ZE
86"TWLI
trtr'su'sz
trS'9ZL'T8É
JSaJalUl ¥UPg
iueJ9
trtr"sz£'E
trtr'SEE'E
EO'Otri'60£
T8'16T'6E£
oo'ootr'i
T8'T6L'9TÉ
sai)E8ai/suf>iieuoa
Japjo gulpu￿S Aq
sai)?8￿ Isuo!iEuoa
SIN3WMOQN3
awo)Nl
J'OZT'6T
05'606'tr9
OS'606'tr9
J JtaA
snoiAoJd
3 spun4
WèWMOPUS
3 spuna
papiJisa)J
3 spunj
pgJ)yisaJun
} spuna iooi
TZOZ ￿nInV ¥T£- ozoz ¥u1￿la￿
Izoz ￿je&ll pJ£ .
S31MAII)V IVI)NVNi4 40 IN3bY31VIS
XNv8a004 AV8 38tsllV)3110WI

98'855'TTE
T8'88T'tr
8T'LEZ'T
iey)i
SlaSSP 10 LioiieiJèJdaa
sè8Jpy) ¥ueg
sasuadxa snoaupii?)51
A?upJunoJ)v
00.906
OI'LL8
9E'i79L'IZ
9tr'SST'S
SS'LOÉ'Z
L6'ILI'É
Ltr'£l8'l
9T-IET'Tf
Sasu￿X3 iUaW4siqJn4a
SJieda¥
sjsoj a?￿1 o
8ui41013 4JOM
Jojo
[114
oo'oss
95-8T6'
Ltr'080'fT
LT'99Z'T
86'SOI
TT'LOÉ'T
OL'60E'T
oo'tpT6'Z
TS-ST9'1
1tr'6tr6'96
ES'6ES'EE
wnowv
8uiuieJi
uoiws pup a8pJsod ?u!IU!Jd
suoIWuJsqns
aJueJnsui
Juew(Jinb3
aUOYd
swj pue iua
suoiinqijiuo) U01511ad
a)uwnsui Ipuo!iEN sJaAoidw3
sa!JeiES PUP 5a3eM
sasE4￿nd p004
S￿ ieuy ajniip
(z
108'80813- èJn¥uJFy Jo4 asuadxa io iuawAEdaJd
00'09E3- IEnJJ?E AJueiuno)?v
T8'L63- sa2eM io iuawAEdJapun
OT'Z6E3- ITZ Wès ui piedl Tzoi isn8ny Jo4 suolinquiuo) LS0!SUad
E8'9TI'TT3- TZOE J5n2nv IE ie anp iunow2- IAVd
0tr'SEÉ3- Tl1501TO PalEP- Ixpi ieisto)
rxi'gLT3- TIILOITE paipp- OnJN
96'LTO'T3- TIIL019I PèItP- dWI
68'6tr3- II/LOftI PalPP- J?MOd ySIUO)S
LE'TLL3- S￿l0￿Ul sno!JeA- 4a3
O'LZ3- aJioAuI snoiJBA- d9 IEIOI
6E'9L3- IZ1801II PalÈP- AeaM4AOM suosuyor
ZL'93- TZ18015Z paipp- aajyi
OI'T93- EElSO/SZ paJpp- ui8J!
OO"OZLY- TZ1801LI P?IEP- J)I
60'0tr3- Il1801TE PèIEP- Iuljd AJ!uyui
OO'ELO'E3- Sè3lOAU! snouÈA- lJJsèdei-3 pnEq)pp18
sasuadxo 8uiMOIIO4 •y140 dn aPELU si sJoiipaJJ è41 Ul 86'0TT'8T3 40 iunoLUE è41
55 Ir
un0￿E a41 Oi SaiON

aJ!HSVJUEI
LuBysAaH
peog w?usAeH OL£
pa¥.wii 4U￿Un0￿ Me$01r
v?3 JqApN WEa
"pet4TrW èq ffj •unowe 6uipu￿9J?P￿n
J•doJd E alqEUe oi Jawo ui wrtpJp 8q pinous uo4uauB 'uoiu!do Aw ui ygiwA oi (z
Jo ua4 Iou aAe
'lty L LOZ Jo •yaLuaJinbaJ 6uiiunryJJB
pue Sp)￿#j 6uiiLtnw)e 8111 LtIlM pA0￿e siuno?)e ajedajd 01 .
PUE 1gV L LOI 84140 O£I u011￿% 1411M *UEPJ￿?È ￿ spJo)aJ 6uNuno)￿ daa¥ q.
8w8J!nbaJ
ay) 198d$aJ IEiJeiew AUE u! le418Aall8q oi e$nvJ 8iqeuo$eeJ OLU S?hi6 IL
.'uouuoue Aw ￿ ?LUO) SEU JaUBLU ou 'uof4PUIWExa Aw 4llM U0q￿UU￿ UI
iu•waiNs 8Jau!w¢x4 lu8p￿d#pul
'Moi8q weuJaJBI$ èui 01 PallLUlI si yod8J
pue ,hI91A Jlpi pue arL4,, e iu¥soJd 4uno?gP gtn ge U•AI6 si uoluido ou Aiiuènbasu
pue ¥pnp UE U! paJ!nbaJ aq pinom IPLD g)UOPIAa 8LII IIB OPIAoJd iou op uè¥eyapun saJnpa?oJd eLii
'sJauEuJ Hgns Aue SuiuJ•?uw Sa￿$￿4 aui LUCJJ UO4puEidx8 Suiyegs pue 'swn0￿8 a41 u! saJnSoi)￿p Jo
iensnun AUE io UOQEJapisuoJ sapnigui OWB 11 'spJoJaJ esoLU paiuoswd siunoyx eui io
u0guedw￿ 8 pup @UEU? Aq ide¥ spJo)aJ fju1iuno￿e ¥Lll JO Ma!AéJ e sgpni?ui pu¢ UO!SSlLUUK¢a
uguj eui Aq UaA16 suoiwajla iejauag eyi 41WA a)UEPJQgJE ui ino LtO4euiLLrexa A
yodg11 *J•UIUIBX3 iuepuodapui io sisps
'uoiiueNE Aw q Ou￿$ sJaupLU Jgin•ypd 01 .
put :{I?V I LOI al4110 Iql{gigtrk uoiijas Japunl uoissiwwo
Eil? •Lll Aq uaAIB suo!1gaJia Iwèug9 a41 ui UMOP PIBI sajnpoaojd MOIIOJ Oi .
PV L ioz aui Jo gtri uo!pa$ J•pun 4unoJ?E a41 euiwpxè.
¢4 Aiiioisv¢xlsaJ si li
.￿p0@￿ SI UOllEU!WEX• ivèpuedepui ue IPLll PV? (Iw k Loi aLNI
bLOZ S￿l)eY￿ alll ￿ (zltrty[ uo.ry*$ Japun JeaA SlLll JOJ pgi!nbgJ Jou g IipnE up IEUI SJ8PlSUOa
swsnji s,Aiye40 aui 'quno￿E io uoiiejedajd gul Joi aiq!$yodsaJ aJE so￿$r￿1 *JJuew
Jouiw¥xa puE ••isnJi e4110 9¥1i!q!$uods•J oh￿9d#•
Lioi isn
nvi
aLn JOJ siuno?av 4
Jeo
¥UEqP 4 E8 aqiu
41041OIy
aj SJèU!UIEX
OY4
ui