
## **Trustees’ Annual Report for the period** 

**From 03.07.2021        Period start date   To 02.07.2022 Period end date** 

**Charity name: Foundation for the Preservation of Yungdrung Bon** 

**Charity registration number: 1173639** 

## **Objectives and Activities** 


**----- Start of picture text -----**<br>
SORP reference<br>Summary of the  Para 1.17 To advance the education of the<br>purposes of the charity  public in general on the subject of<br>as set out in its  Yungdrung Bon; to promote research<br>governing document for public benefit into all aspects of<br>that subject and to publish the<br>outcomes of such research and<br>teaching; to ensure the teachings of<br>Yungdrung Bon are preserved in the<br>world.<br>Para 1.17 and  -<br>Summary of the main  In response to the outbreak of war<br>1.19<br>activities in relation to  in Europe, we published a prayer<br>those purposes for the  for peace and also a short<br>public benefit, in  teaching by the spiritual head of<br>particular, the activities,  our tradition on the importance of<br>projects or services  praying for peace.<br>-<br>identified in the  One way we seek to preserve the<br>accounts. teachings and traditions of<br>Yungdrung Bon is by marking<br>significant anniversaries of great<br>teachers. FPYB provides brief<br>articles detailing their life stories.<br>These are uploaded on the<br>website, shared on relevant<br>Facebook pages and sent out to<br>all those on our email list.<br>-<br>The publication of a short<br>compilation of teachings by<br>Yongdzin Lopon Tenzin Namdak<br>Rinpoche,  Correcting Erroneous<br>Views of Dzogchen .<br>-<br>3 compilations of prayers have<br>been made freely available via our<br>website, in both Tibetan and<br>English.<br>-<br>This year one of our founding<br>members represented the Bon<br>tradition at an international<br>conference organised by Hamburg<br>University. His presentations, with<br>**----- End of picture text -----**<br>





**----- Start of picture text -----**<br>
slides, have been uploaded on our<br>YouTube channel as well as our<br>website. They have also been<br>translated into Chinese and are<br>stimulating lively interest in<br>China.<br>-<br>In November, our Director, Dmitry<br>Ermakov, was invited to give a<br>lecture to the St. Petersburg<br>Philosophers’ Circle. This was<br>recorded, and has been uploaded<br>onto our YouTube Channel and<br>website.<br>-<br>Articles published by FPYB have<br>been translated into Russian and<br>made freely available on the<br>internet.<br>- One book has been translated into<br>Japanese and published in Japan.<br>-<br>At the beginning of this year, we<br>transcribed, edited and published<br>a short lecture given by the<br>Meditation Master in Triten<br>Norbutse, Kathmandu. All<br>proceeds from sales are donated<br>directly to the monastery building<br>fund.<br>Statement confirming  Para 1.18 All Trustees hereby confirm that they<br>whether the trustees  have had due regard to the guidance<br>have had regard to the  issued by the Charity Commission on<br>guidance issued by the  public benefit.<br>Charity Commission on<br>public benefit<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 


**----- Start of picture text -----**<br>
SORP reference<br>Para 1.38<br>Policy on grant making<br>Para 1.38<br>Policy on social<br>investment including<br>program related<br>investment<br>The Foundation is staffed solely by a<br>Para 1.38 handful of volunteers. Their work<br>Contribution made by  includes translating texts from<br>volunteers Tibetan to English; translating FPYB<br>publications from English to other<br>languages; layout and design of<br>publications; coordinating fund-raising<br>campaigns; accounting; managing<br>social media and FPYB website;<br>replying to emails; all legal matters,<br>**----- End of picture text -----**<br>




including ensuring FPYB publications are not spread on unsanctioned websites. 

Other 

## **Achievements and Performance** 


**----- Start of picture text -----**<br>
SORP reference<br>-<br>Several articles and teachings on<br>key tenets and sages of<br>Yungdrung Bon made freely<br>Summary of the main  available in several languages;<br>Para 1.20<br>achievements of the  - 3 prayer compilations made freely<br>charity, identifying the  available, a source of solace and<br>difference the charity’s  inspiration in the ongoing troubled<br>work has made to the  times.<br>circumstances of its  - 1 book of study materials for<br>beneficiaries and any  advanced students published.<br>wider benefits to society  There is a lack of serious<br>as a whole. materials in English and this book<br>is an indispensable study aid to<br>many.<br>-<br>1 book containing an in-depth<br>explanation of an ancient<br>meditation technique published<br>for the wider public. This is the<br>first time this technique has been<br>taught so extensively in English<br>and will be an invaluable manual<br>to many.<br>-<br>In response to requests from<br>people living in parts of Africa,<br>Latin America and Russia where<br>postal deliveries are unreliable,<br>we have made one of our most<br>popular publications available as<br>an eBook.<br>-<br>This year we donated almost one<br>third of our revenues from book<br>sales to the main Bonpo<br>monastery in Nepal, Triten<br>Norbutse, for their ongoing<br>building project to provide better<br>living quarters, classrooms and a<br>temple for the monks and nuns.<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

Achievements against Para 1.41 objectives set 




**----- Start of picture text -----**<br>
Performance of<br>fundraising activities  Para 1.41<br>against objectives set<br>Investment performance  Para 1.41<br>against objectives<br>Other<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Financial Review** 


**----- Start of picture text -----**<br>
Review of the charity’s  Para 1.21 At the end of this financial period,<br>financial position at the  FPYB funds are down by £302, with<br>end of the period £444 held in FPYB Paypal account and<br>£3,779 held in FPYB current account.<br>Statement explaining the Para 1.22 FPYB does not have a reserves policy<br>policy for holding  as we are such a small CIO.<br>reserves stating why<br>they are held<br>Amount of reserves held Para 1.22 N/A<br>Reasons for holding zero  Para 1.22 N/A<br>reserves<br>Details of fund materially Para 1.24 N/A<br>in deficit<br>Explanation of any  Para 1.23 N/A<br>uncertainties about the<br>charity continuing as a<br>going concern<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

The charity’s principal sources of funds Para 1.47 (including any fundraising) Investment policy and objectives including any Para 1.46 social investment policy adopted 



A description of the Para 1.46 principal risks facing the charity Other 



## **Structure, Governance and Management** 


**----- Start of picture text -----**<br>
Description of charity’s<br>trusts:<br>Type of governing  Para 1.25 Constitution<br>document<br>(trust deed, royal<br>charter)<br>How is the charity  Para 1.25 CIO<br>constituted?<br>(e.g unincorporated<br>association, CIO)<br>Trustee selection  Para 1.25 (from our Constitution)<br>methods including  10.  Appointment of charity<br>details of any  trustees<br>constitutional provisions<br>1) Appointed charity trustees<br>e.g. election to post or<br>a) Apart from the first<br>name of any person or<br>charity trustees, every<br>body entitled to appoint<br>one or more trustees appointed trustee must<br>be appointed by a<br>resolution passed at a<br>properly convened<br>meeting of the charity<br>trustees.<br>b) In selecting individuals<br>for appointment as<br>appointed charity<br>trustees, the charity<br>trustees must have<br>regard to the skills,<br>knowledge and<br>experience needed for<br>the effective<br>administration of the CIO.<br>11.  Information for new charity<br>trustees<br>The charity trustees will make<br>available to each new charity trustee,<br>on or before his or her appointment:<br>a) a copy of the current version of<br>this constitution; and<br>b) a copy of the CIO’s latest<br>Trustees’ Annual Report and<br>statement of accounts.<br>12.  Retirement and removal of<br>charity trustees<br>1) A charity trustee ceases to hold<br>office if he or she:<br>a) retires by notifying the<br>CIO in writing (but only if<br>enough charity trustees<br>will remain in office when<br>the notice of resignation<br>**----- End of picture text -----**<br>




takes effect to form a quorum from meetings); 

## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 


**----- Start of picture text -----**<br>
Policies and procedures<br>adopted for the induction Para 1.51<br>and training of trustees<br>The charity’s<br>organisational structure  Para 1.51<br>and any wider network<br>with which the charity<br>works<br>Relationship with any  Para 1.51<br>related parties<br>Other<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Reference and Administrative details** 


**----- Start of picture text -----**<br>
Charity name Foundation for the Preservation of Yungdrung Bon<br>Other name the charity  FPYB<br>uses<br>Registered charity  1173639<br>number<br>Charity’s principal  3, Low Bishopley Cottage,<br>address Frosterley,<br>Bishop Auckland.<br>County Durham.<br>DL13 2SR<br>**----- End of picture text -----**<br>




## **Names of the charity trustees who manage the charity** 


**----- Start of picture text -----**<br>
Name of person (or body)<br>Dates acted if not for<br>Trustee name Office (if any) entitled to appoint trustee<br>whole year<br>(if any)<br>1 Dmitry Ermakov Chair<br>2 Paola Malatesta Until 01.02.2022<br>Dominique<br>3<br>Troulay<br>Zeyno Argyen  From 15.02.2022<br>4<br>Dodd<br>5<br>6<br>7<br>8<br>9<br>10<br>11<br>12<br>13<br>14<br>15<br>16<br>17<br>18<br>19<br>20<br>**----- End of picture text -----**<br>


Corporate trustees – names of the directors at the date the report was approved **Director name** 

Name of trustees holding title to property belonging to the charity 


**----- Start of picture text -----**<br>
Trustee name Dates acted if not for<br>whole year<br>**----- End of picture text -----**<br>




## **Funds held as custodian trustees on behalf of others** 

Description of the assets N/A held in this capacity 

Name and objects of the charity on whose behalf the assets are held and how this falls within the custodian charity’s objects Details of arrangements for safe custody and segregation of such assets from the charity’s own assets 

## **Additional information (optional)** 

## **Names and addresses of advisers (Optional information)** 

**Type of Name Address adviser** 

**Name of chief executive or names of senior staff members (Optional information)** 

## **Exemptions from disclosure** 

Reason for non-disclosure of key personnel details 

## **Other optional information** 



## **Declarations** 

**The trustees declare that they have approved the trustees’ report above.** 

**Signed on behalf of the charity’s trustees** 

**Signature(s) Full name(s)** Dmitry Ermakov **Position (eg** Chair **Secretary, Chair, etc)** 

**Date** 26/07/2022 



CHARITY COMMISSION
FOR £NGiANO AND WALES
n F- Bc
IlTr8fo2q
Receipts and payments accounts
CC16a
F¢x th• wlod
from
To
OI-OFIZ
Section A Receipts and payments
Unrnstriet•d
funds
Restricted
fvnds
Endowm•nt
funds
Total funds
Last ￿ar
th• r￿￿•St £ knth• n•ar•¥t£ knth• f**i••t£ toth• hwr••t¢ to th• r¥wut¢
A1 R•c•l
c, i.IL
rvss Income
AR)
Iqgik
Iq54
A2 A•••t •nd Inwstm•nt Ml•*,
t•bl•l.
Iq,T4
fjzlb
A3 P• m•nts
*¢
Sub total
}?S
A4 A•••t and Inv••1ff￿t
urch••
•tsbl•
Sub tot•1
ITr
Net of recelptsl(payments)
A5 Trnnsf•r• ts•kn￿•n funds
A8 Cash funds last y•ar •nd
Cash funds thi$ Ond
') ts
CCKX R1 ac¢ounls ISS)

Section B Ststement of assets and liabilities at the end of the period
Unrestricted
funds
lo n••mstt
Reslrirted
funds
lo n••r¢st£
Endowmtrnt
funds
to rth1re5tÉ
B1 Cash lunds
ECL- c Ic(.
377q
Ltr
Total c•sh funds
ti2
fvnd•
fund•
fund•
lo nMrnste
Details
Fumd
Details
C¢*1 lopuomffr
83 Inv••tm•nt a•••l8
Fund to
CoJtloptrx*l
Curr•rtv4lu•
B4 Assets retalnfjd for tho
¢hirfty'• own use
Fund lo
Arnountdu•
DÈtails
BS Uabllttlo•
bohalf of 811 Ihe trustees
&gn•tur•
Print Nam•
Date of
roval
tmir
fik
CCKX R2 8CLThxls ISSI