OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator.

2025-12-31-accounts

Charfty r•glstratlon numb•r 1171737 NUESTROS PEQUEf4os HERMANOS UNITED KINGDOM ANNUAL REPORT AND FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025 Caladine Chortered Certilied Accountonts

NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNrrED KINGDOM LEGAL AND ADMINISTrATIVE INFORMATION Adwrt B8ifd C￿rIty Numb•r 1171n7 Conl•ct Addr• NPH UK clo Chld & Chld 15 Adam Street Ind•p•nd•nt Ex•mln•r Mr C(Ain Jamès Dads￿1 FCCA Chantry l*yJse 22 Urvrtm Ro E&51 Sussex 8N21 18F

NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNrrED KINGDOM CONTENTS If¥J¢pondenl Examln8ts R8p¢wt Receipts aNJ payM￿ts Ac¢YAmts

NUESTROS PEQUEf40S HERMANOS UNrrED KINGDOM P•q• 1 TRUSTEES. REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025 The trusts95 hm F48asure lh• anrKAI r•wi accwnis for thlrfty fr lh• y••r onded 31 December 2025. ObJ•ctlv•• and adlvKI•• {8) the athnC￿nent of ethxxllon; {b> FI•v￿lIon or r•lknf of {¢) thg vell8f of th080 kn need bocau80 of 11 hoAlh, dh•t41ty, flnanrJ81 trwd8Np or oltr dlsadvantap., vAxldv•ide, but in parlfjvjar in Lath Amera and the UK, amcKvJst people and thelr famil￿9 by pmviding or ￿l$ting by makty the of caro. educabon, tralnin9 and heallhcarn pwramm8s" aNI Id} athandThJ the charliable obiecls. val￿$ and rrmssion ol NPH intèmalw)nal fouThJgd by Father William B. Wasson, as may be delermlned from io time. wovthd t￿t suth cw. values aThJ mission NPH UK works por•nt ￿j￿ra$a￿, NPH Intwmknl. NPH offws vuknerable and dlsadvanlaged chldren 8nd adLAts 8 way tyjt of po￿ by pmldlng healthcarn, educallon and nuldth)u$ lood. Most ryortanty, they Tx•lve unc¥￿￿11￿&1 love. WhoT•ver p0S￿ble, NPH programme8 8uppcrfl chihjren in oknm homes. Vith tsmlies. W Ihgt is rnt F¥)￿tA?, W may Ir￿n NPH fammy In orn of NPH'S resthnllal care tKmo& Nu6stros HoNnm Urtsj (NPH UK) is a CIO regislered wilh the Cherlty Commlssion in Febnjary 2017. NPH hès 21 counlrns: nir* proyramme countri8$ In Latin Arnerica and ten (￿an188t￿S in Eurrw. Canada 4rrtl USA that Supwt thè NPH ttwwJh fundraising, erwjageff￿I and volunteer pro9rnmm&s. Thè charity trusteés mor• ts affai￿ of Ihg CIO aThJ rTW fry that purp05& exercise all the powers of the CIO. They may also employ aNI rnmunwato staff as aro necewry for canwrvJ out the of CIO. Thg trustees who ser4ed durtrg Ihe and up lo Ihè dato of swaturo of th8 fin&n¢i81 statgments Ms Francesca Grtirrth5 IChaiTI Mr Adam Bainl lapwntgd 03 AprH 20251 Ms Vanessa 8arad& (￿s￿Jn8d 02 Awil 2025) Ms Maria Beatric& Cmra lapwnted 20 Wil 20261 Ms Maria Florenua Gaycia lapp)inied 03 hwll 20251 MS Nats$ha Pgtitrm (resigned 26 Novom￿ 2025) Ms Mariavittoria Rava Ms Nicda R￿1Th$on 118s￿d 20 2026) Ms Federica Vene9oni lapp(Mnted 22 Januèry 2026 Every trustge must bg oppc#nted a temi of Ilyee yws by a Te8olutlon passed at a Fryerfy cmvened Mee￿￿j of the charlty tntsl86s. 1ndlv1l￿I$ ts •ppcdntrnont as charty twste88, th8

NUESTROS PEQUEROS HERMANOS UNrrED KINGDOM Pag• a TRUSTEES. REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEAIBER 2025 NPH UK dso has a part.lrn director to fflanap of th8 dwlty and dosely vAth thg Tha chartty also has vAthln its stnKlurn an Bowd. (arnty cw¥•d of fX)e merrthr 3 Qr•nt M•klng Polky Tho CIO la1￿ funds ar•J wh NPH Int•malKx￿I to 8818Gt woAects to fund. Followlng )n$uliatlon Trhith NI>H Intwnatlonal. the CIO IMII pay grants to NPH orydanls8tbn$ to ffijnd pr￿ects In Latin America 8rKI the ￿￿bbean diracty advanuNJ thè CIO obpcknves. For safeguarding of ftjnds. bank aw)unts of th688 organisali￿5 hgkj at banks kn USA may be us•d. A p￿on of fijnds Y4iH also go valu￿. trust888 held five m6•lkYJs durlrfj 2025 {in F•lw. W. Jthy, September arKI Novomb¢r). In April 2025. Vanessa Barad6 steppod aftw •)d a hdf yoars of rJwviGe. ghen h8r Ilmlted ability to )ntrilyJte from Abu Dhabi. After a succ•ssftl re¢￿￿rr￿1 wocss trwh BoardLead, the programme In Novemb8r 2025, Nalasha Petiton took th8 dllllrjjll decisi￿ to resign after three years on ts board as She fett she rALld no lryr d•dlrAte the Ilrn ihat w(xld be repla¢ad In January 2026 by Federlca Venagonl. In Aprll 2026, after much f3￿sIdera￿. Nk￿ RalIrA¢￿ sl•pp•d after two of swlco. The trustffi8 would Ilke to extend tyx thanks and apF￿alK￿ to Vwsa, Natasha aryj NlrAla for thelr work as knJ8t888, in partiojar for IntrcJucing th rxffitwjs tr) lh8 Organisat￿ and their ¢￿trIbu￿n8 to fundraising *thich suppwled our efforts trj grow. Fundrnl•ln9 •v•nt• ¢￿tinUed to fom an knptht part of w acllvlffies In 2025 as our prlnclpal SOUTce of Income. We oryani$8d kqrg8 ￿ents wrih wpwt of a smal group of ￿mm11t￿ volunteers. The tnjstees are vgry grat8fiJl io al of th• wts. v￿￿tte1￿, Spyw￿. musklans and venues that In May 2025, we he￿j Iho 'NPH UK Swlng arwnd 150 9u6sts at the Embassy of Itaty In London. The event rals8d alff￿)st £38.850 aucth)n and raffle re¥￿U8. and donatlons. We are very gratefij for Ihe partneTrhlp Ilkn law frn. ADVANT Nctrn. who sp)nsored thg evfjnt. donaln9 £8,7(XJ tOW8rds expen￿ We were iwgd by the Amb8ssador of ltsty. In￿J0 Lambertlnl, and hls wllo. Marla Grath Lamberlknl. as as cdebrfty guests. Gi0¥8nnl Pèmlce ar BianrA fknccwo. W• thank them fry sur¢th. as as Domirdc Hop￿ns.POW￿l frrrfn Christ69'9. who rrfovlded his auclk)nw exwuse pr¢￿￿ed3 were ass￿1￿1 to NPH

NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNITED KINGDOM Pa9• 3 TRUSTEES. REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEAIBER 2025 In N0Vemt￿ 2025, our 'F8stivfr arnj at Innhc4dw5' Hall rnis•d £28,630 In IlrJ(ot sales, donakns arrfj aucti￿ laltrvxtyh £7.996 vms roceiNBd in earfy 2026). kn￿nd 80 guests an￿5d Msplldity and Ive ￿rtainffl￿t kn tho hrjno of on& of the caty's hlgtork Mvery ¢ompanie& EntwtsiMnt Was wovthd at a reducd rat& by Alam & ￿ Apples Trio and Marla Elena Intsntino once ayin kfjnthy pWI￿Od pro bono. We 4$0 wattsfvl to Charllo Foley. our auctioneer frtrfn ChrK%lie'¥, trJ ¢knated hi5 lime arKI skils. Thè fuThJraisirvJ fDWS of the event was The Pat Nevmn MomcMW Twst awarded £1,twJ for NPH Guatsmala's eaty thlhjknd 8ducAtbn and nutrit￿ rrfo9rammè. of was thcjted to the programme arKI 10% trj overh8ads. S&P Global tKovhJed ￿lunte8r of £440 fof indTrrydU￿ bduntgering {trJ Maria Florenc￿ Gard in her capacity as InJstee ar•J ancAher emrkn>o port in tho Thwn68 Path Challerye). S&P Global also pro¥rfded (￿￿18 grants of £2,199 (Us$3.￿￿) for Iwo Inltlatfves In which group of p•itwtwJ ¥ Nrknlo•r5: th• Thgm•s Pth Chahng• and a Markouro and fundraislng 8Yents and via digltal cyJmmunKallon. To 51eward our sponsors. wfr p￿ded updatas on OngoirvJ of Ihe Sr￿1&d Shfirfrs FuThY trj c48brnte 8 C￿810￿ in I￿r 8pon3or cNld'& Iwe resulted in drwlvjns of £5￿ In 2025. Tolal duwrfJ th& y•w fm rog￿ar glving Increased from £8,Cth in 2024 to £8,￿0. Wo were F4gased V•ilh In the of ¢WPQf•t• •ng•q•m•fit wllh iwo tanglble SU¢¢9S59s. Our vJllatwxaiw vmth law fffm ADVANT Nctrn. ba$8d ￿ a shared commitment to provide for an InwslrrfJ fwr fuiwthvJ by almosl £9,000. We were Introdu(d to the UK rnrrf?9￿latrth of CO￿ Group (a stalF4ed resounx gThip for Hispanic and Lalon Amwkan ￿r>ye&S1 who bnvltod us b pa￿￿￿te in Ihg cyjmpany's 'Annual Charlty in th• Ctynmunty Fairf in Awl 2025. Thos OFfJr%iunty lo rai86 awarènèss atrmwt our Trhrrt direcuy resulted In donabons of £1,6fKJ 8rrfl hfjlped u5 tsjld a rn1a1k)n8h￿ whlch W￿￿d result In a Y￿ul￿O London office. Our commuThlty fundrnlllng èNrknd slynincanty In 2025 vAlh Ihg oryanlsallon of a group fundral$lng evenl. the Tham&s Path Ch81. a 2kn walk alwJ tho river with partiC4pants raising frjnds fmm fr￿$ and family throu9h knt&virvJ. enha￿•d by employe& donatoon matchry sthem89. Five suppryters, Ind￿Jing trKI Injslees and the dw8Glor. rnisad over £42￿ {￿lIh the addibon of S&P Glob grants £1.1841. Thi5 was a straightfoThMrd evenl to t)f9anise and msulto(l in fundrnising 5ucces5, initiatlve from now ￿.

NUESTROS PEQUEF40S HERMANOS UNITED KINGDOM P•g• 4 TRUSTEES. REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEAIBER 2025 4 Achl•v•m•nts and p•rfornwnu (Gontlnu•d) In the areas of Ma￿11n9 Ind ￿￿m￿nk￿lIQn. 7A wo ￿11￿￿￿ to rrfofesslor￿8 al S&P tJobAI wh) volunteered thgir exFrtise at a Ix8ln$lrymlrvJ session in Jdy 2025, tha alm of whlth was lo provlde pradcal rocomm6n¢Ja1J￿ to onhan¢e ¢xK Impart throu￿ 8ocAal metha aThd key rJ)mp)nents to indude In ¢orpor4b outr•ath. W• began to acth￿ INS In the latter haw of 2025 wlth the recruitment of 8 social madla volunteer. We prothJc•d sehyral r•sour￿$ Ird[￿ a 5o(¥al mgdia calendar, and c¥Jntent •nd theme guide, destqned to provwjo a n¥xe strategic and ¢Y￿151ant approath. Ajthough thé volunteer Jubj not Gommit F￿￿nty lo hor st￿J￿. wilh lin%tsd intamal eapadty. we vMe able trj malntaln a regulw presorth ￿ Llnkodln. and Factrthk arKI tris wcAAd ba an fwjs for 2026. Thanks lo tho rJ)nth)ufjd support of our dlgllal (xMnmuraikM w)knle•r. wa enhanced tho ￿)ntent of our webslte wlth a new page demonstratiThJ NPH supw)rts thikjren arKI young pooplo wlth dlsabilities. We dso made userwwience Improyerrwnts, indtyJirvJ an upgraded donalon fom). The trustees w>Jd Ilke trJ Ihank al our ¥upport•rn and volunt••rn fr)r thelr 96n&roslty and loyalty. In addluon to monetary contrbJtlons. the tharity rmtinl￿d to rac8iVè 9th kn klnd In 2025, speufically raffle and 8u¢tlon It¢m$ for wr èvents vAlh a value ol over £9,5rM), as as the prtrbw) seThlce of our pay- roll a¢￿￿nIan1 and pmfessionaL8 in ts fi8ld8 of auci10￿ThJ. graphic design, performing •rts, and dlgllal communic4tion arKI marketing. Arwr¥J 20 wjlunteors ga￿ us approxlmalety 245 htyjrs of th64r me and skilL% throughout 2025. hirvJ with ov•nt r4•Mlng and •xécJJkn. trarnlatlon arKI cwlng communlcation Inillallv Our grnnt•nMklng In 2025 saw a sllght from £41,760 In 2024 to £38.272. TNS declslon was taken in IHJht of the faGI that w in¢(yrn was dovm by £46.636 from 2024. t)espite thls, we ￿re able to send grants to all nlrn NPH pmgramff cJ)untrles In Latsn Amgrica and lh8 Caribbean lo support a wlde range of Impathil p￿￿18mmes. chlldren In our lamlty rnlntegralbon prngfwfrn In th Ixuntrlgs, as VMII as spedal c•l8brallons and We Supportod health arKI Thjtrltion rcJrammès at NPH Bdibla and NPH Guatemala which provided wlmary medleal care and a balanced dlel io 580 thildren arwj yY)uw pe￿ h thlld protectfion, famlly rfjintegratlon and communty programm88. Wtth tho support from the Pat Newwwi Mamortal Tnffjt. ￿ senl a 9rant to NPH Guatemala's day care Contre that provtded early thlldlKod educalion and nulrftion to 28 Ch￿dren while enablin9 their parents to WO￿ Thls grnnt was asned to foryj r￿sts trJ supi¥yI tho thwjfvn's healthy dev8lwmonL arKI staff salaiios. Th•nk8 lo an ongort Indmdual donallon. CA)ntlnu8d to siywt stafflrfj rjxls at NPH HalU'8 physlotherapy progrnmme that vffjrk8 wllh thlldr8n wilh ds0￿1611&S and adults suffering from ilness ar dlsabllltles. We also supported SL Damlon Paedlatrk HO$￿ In Hath vAth a grant asslgnod to the oncalogy d9partrn￿t. the orty ththjhood In th& cxwnty. c8rrl8d 631 consultatlon8 and trfralod 73 now tXSaS. We Pro￿￿0d grants to NPH H￿￿Urns P480s Peqwlltos. {LSttt8 Staps) day care cntre for 20 prpr school chmdren and Nttalh)nal edueAth)n pn)gramm8 In wthich 113 ￿Ing people particlpetfjd. ThL% programm8 teathes wacwcal ski115 arKI knovAgdg8 lo youty pe¢We. res￿n9 In a fomwl qualfficalon

NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNrrED KINGDOM Pag• 5 TRUSTEES. REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEAIBER 2025 and mèdica tests for 335 yw thè rnskl8nlW crAe and famlty rnlntegrnUDn programm8& Our grant to NPH mCara￿'S,G¢￿ Swnwkn. dksab41ty twammg was 8551gned to sahry rg)sts. Thls programm8 Provided spgoised carn for 74 thlklrnn vAlh dlsab61its95, indudrrfJ thernpy. medlcal assi5tsnce, 1g•mirJ sw)port rAMabornkn ¥Ath far￿19$ to W thfjm educfiuon and Flnalty, V•Y sent a grant lo NPH Peru's ￿jU￿11￿ wjgrnmmo, 8p8dficalty alk)cated trJ wimary and local scools. transpwlalp￿, unilrfftts suprAbè8, and mathematics lU￿1r￿j fDr noeded addl1v￿1 SUPWJrt. Flfiancl•l rnvl•w •nd r•w¥•s p Durfrwj the financaal year end8d 31 Decam￿ 2025. the had IncA)m8 of £92,807 {2024: £139.4431. Of thls, £10.032 {2024.' £17,381) rwesont•d to restrlcted furKls. Expandlture for Ih yearwas £108.344 (2rJ24: £144,3581 This in(wJ8d £9,022 (2024: £17.441> of re¥tslcted fvrKIs. As at 31 Dgcember 2025. NPH UK had cash o88•ts of £38.1￿. a on lh& b•la￿a of £53.727 Ythlth was hdd at tho dose of 2024. Thls £5,825 (2024: £6.195) of rnstrkaad lur#ds. At the beglnnkfj of 2025. at the Tr5w¥os wjlcy rnvlww. Ih8 trustegs wJre8d that 50% of tho chaAVs budgeled annual runnirnJ ¢￿ts rAus man￿1 and admlnlstrauon costs would wnlinufr to be necessary and sufficaont tiust b8lcw £24.5￿). Al the ye8r4nd, unr&stricted r￿try&S of £32,365 were held. exdudirrfj liabikiti88 of £2.663. Tho tr￿18•5 doodad thi$ rnnl wld b& prudenL gfven tt 6 Rhk M•n•9•m•nt Tho Irust￿. in their resp￿s￿￿ io ￿j￿ofy. as50SS WKI risks. •pyov8d the 2025 res￿•3 pollcy In February and conducled th& review of tho flnanca81 pcAlcy and procedure, expenses policy, cxJnffdenUaI￿ sthterr￿l dats cjjnllcts of Intorest pollcy. FI￿nG￿￿1 Tgsults were monttored on a quartwty b8$1$ 4rKI a fOr8￿t enat48d the trustees to mako pwdont dadsknns bwt grantsmgkiNJ. Between meetiw dlscaJsskn arnl 5rTh opwabon41 deusSons look plac8 over èmèll and In rtson. Re￿ar meetlngs ￿ SUPFK¥llrvJ d￿M￿n￿1b)n provlded by Ihe charty dlrector ènabled the trustees trj lake deCIs￿ts strategios r￿rt￿￿1rwd to furKlrnl￿ng, runnlng costs, tDJstee r•cnJttm•nt and grant4￿￿. On behallof the tnMtMs Francesca Grflffth¥ Tru•t••

NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNrrED KINGDOM Pag• 6 INDEPENDENT EXAMINER'S REPORT TO THE TRUSTEES OF NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNITED KINGDOM I report to thfj th•rity trustees em my eXaMint￿ of Ihè ac¥J)unts of N￿St10S PwJuefK>S Hem)arKJs UK C CIO,) for tho year ended 31 D¢¢¢mber 2025, We set rJJt pages 7 to 9. A the charfty trustees of the CIO yw are Twp￿18 ly tho rnpJrnlkn ol the acc¢wnts in acconlance ￿th rewtrnm•nts of ￿ Charlll•8 ArA 2011 (the Ind•p•nd•nt •x•mln4 8t•t•m• I have comFdeted my examlnalkn. I that no m•brfal matters h8% to my attwljon In r￿nne￿lOn (1) ac¢ounllw rerAJrds not kept kn reswx ofthe CIO as by sectvjn 130 ofts Act or (2) tt a￿AUnts do not a¢¢ord thcAe r•uxd& I have rKJ concems and have come aurLs no othar mattus In rAnn•clkn wFth ts examlnallon to attenkn shoukl be drawn in this report in rxdgr to enable a Fryor ur￿&￿tandIng of tha accounts lo bg Mr Colln Jamm D•d#ll FCCA tJ4kc. 12}ioLozL Cdlne Umited Chanty H(xtso 22 Up￿rtOn Rond Eastt)oume BN211BF

NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNrrED KINGDOM Pag• 7 RECEIPTS AND PAYMEPtrs AccouKrs FOR THE YEAR ENDED 31 DECEAIBER 2025 2025 2025 2024 2024 2024 Donation5 and glfts GSft Awj rncèivatAg Grants recelvable Fundraising events Interest ro¢dvable 13,451 9,132 22.583 2,425 14.501 2.251 5WJ 104.583 137 12.071 26,572 2.251 5,310 62.989 1CA,583 137 Total TO￿lpts 82.775 10.032 92,807 122. 17,381 139.443 Staging frJndr4ising events Dtqital fundralsing ￿$ts Staff costs (>ants to instlluilons Charfty manageff*nt and admlnlstrallon Bank charyo$ prtnttng, pogt8g8 & ststiwery Insurance Accountancy Independent Examk 24,095 38,522 29,250 38,752 24.319 38.752 41.760 17,441 657 657 976 41 976 41 758 758 250 234 720 240 240 234 Totsl paYrn￿ts 9.022 108,344 126,917 17.441 144.358 (16.547) 1.010 (15.537) (4.855) (601 14.915) {1.WJ) (1,036> Funds trrftyjaht ftMw8￿ 1 January 2025 47.532 6.195 53,727 51,351 7.291 Funds canl•d lorw•rd 31 D•c•mb•r 2025 32.365 5.825 38,1 47.$32 6.195 53.727

NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNITED KINGDOM Pag• 8 STATEMENT OF ASSETS AND UABIUTIES AS A T 31 DECEMBER 2025 2025 2024 Cmh Fund•: Cash at bank In hand 38.1 53,727 Unreslrlcted Restricted fvnds 47.532 6.195 5.82S 38.1WJ 53.727 PAYE duo 1.607 1,607 1,008 2,615 Frnncfj￿ Grlffllhs

NUESTROS PEQUEAOS HERMANOS UNITED KINGDOM Pa9• 9 NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025 1 A¢¢oufttlng Poll¢l•• The Financial Stalaments wep8r•d on a rec￿[18 pasTn•nts bAsIs In accordancxl Sth 133 of tho Charlies AL 2011. 3 Exp•ndllu 4 Fund• Fund N•m• 6,119 (160) 7.315 1.687 120 (6,442> (1,379) (1,4W> (220} (50> {10) (WXJ) &613 127 Sharfng fvThJ¥ Halll disabilty suppc Haili hospital wojects Bdlvla nutrftth prc4e¢t Guatemala earty chldho(yJ t 51 (1) 10 6,195 10,032 {9.022) (1,380) 5,825 Chlld •poMornhlp: frrmn ¥) ctrAJwi 4rD$8 NPH c￿nty Sh•rlng fund•: donakn kKlhkhth io supprrt NPH fxwr)try w>grnmmos trj rJg•nbo Alsf4flvAntAgert r￿1Mmi￿1t1&s. Hltl dls4blllty •upporL" th)natw frrm inthJu asswod to corngiver 8al&rlos at NPH Haitr# programme that 5uppryts th￿ren and dtsabltss. Haltl ho8plt•l woj•cts: frryn iThJivwJuals a￿1 SUPFWJrter fvThJr&isw 1n1lla￿V8s a5*ned io NPH Haitl'$ St Damien Pae(liatrK Hosptsl care oTrJ ￿￿C+)￿Y wc4ects. Guat•mal• ¢hIldh￿l proA•ct fmm Tho Pat Nvmnan Memorfal TrusL