
## **Trustees’ Annual Report for the period** 

**From 11/09/2021   To 10/09/2022 Charity name: POLISH CHURCH HOUSE OF LIFE Charity registration number:         1170293** 

## **Objectives and Activities** 


**----- Start of picture text -----**<br>
SORP reference<br>Summary of the purposes Para 1.17 The principal object of the church<br>of the charity as set out  is the advancement of the<br>in its governing  Christian faith according to its<br>document Statement of Faith and carry out<br>other charitable purposes in<br>Greater Manchester.<br>The second object is to relieve<br>sickness and financial hardship<br>and to promote and preserve good<br>health by the provision of funds,<br>goods or services of any kind,<br>including through the provision of<br>counselling and support.<br>Summary of the main  Para 1.17 and  Our main activities are Sunday<br>1.19<br>activities in relation to  services, midweek prayer<br>those purposes for the  meetings and Bible studies,<br>public benefit, in  evangelistic activities in the<br>particular, the activities,  community, Sunday school for<br>projects or services  children. Promotion of polish<br>identified in the  language and culture and informal<br>accounts. get togethers to encourage each<br>other.<br>Statement confirming  Para 1.18 We have considered the Charity<br>whether the trustees  Commission’s guidance on public<br>have had regard to the  benefits, in particular on specific<br>guidance issued by the  guidance on charities for<br>Charity Commission on  advancement of religion.<br>public benefit<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

SORP reference Para 1.38 Policy on grant making Para 1.38 Policy on social 



investment including program related investment Para 1.38 Contribution made by volunteers Other 

## **Achievements and Performance** 


**----- Start of picture text -----**<br>
SORP reference<br>In the past year House of Life has<br>undertaken the following<br>activities:<br>Summary of the main<br>Para 1.20<br>achievements of the   Guest speakers were invited<br>charity, identifying the  to talk about specific topics<br>difference the charity’s  that  benefit both the<br>work has made to the  congregation and  wider<br>circumstances of its  community and their<br>beneficiaries and any  mindset.<br><br>wider benefits to society  Polish mini library was<br>as a whole. updated and promoted.  Our<br>vision is  to have a  modern<br>and sustainable polish<br>library service for polish<br>community in the<br>Manchester.<br> Financial support was given<br>to people and their families<br>in need.<br> Pastoral visits were given to<br>support both people within<br>the congregation and those<br>outside asking for help.<br> Many holiday-themed church<br>activities and church picnics<br>were hosted throughout the<br>year. These were  great for<br>reaching out to young<br>families in the community.<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 

|Achievements against<br>objectives set|Para 1.41|
|---|---|






**----- Start of picture text -----**<br>
Performance of<br>fundraising activities  Para 1.41<br>against objectives set<br>Investment performance  Para 1.41<br>against objectives<br>Other<br>**----- End of picture text -----**<br>




## **Financial Review** 


**----- Start of picture text -----**<br>
Review of the charity’s  Para 1.21 Review of the finances is attached<br>financial position at the  in a separate document.<br>end of the period<br>Statement explaining the Para 1.22 Not applicable.<br>policy for holding<br>reserves stating why they<br>are held<br>Amount of reserves held Para 1.22 Not applicable.<br>Reasons for holding zero  Para 1.22 Not applicable.<br>reserves<br>Details of fund materially Para 1.24 Not applicable.<br>in deficit<br>Explanation of any  Para 1.23 Not applicable.<br>uncertainties about the<br>charity continuing as a<br>going concern<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Additional information (optional)** 


**----- Start of picture text -----**<br>
You may choose to include further statements where relevant about:<br>Polish church House of Life meets<br>its budget through support, tithes,<br>The charity’s principal  and offerings from its members.<br>sources of funds  Para 1.47<br>(including any<br>fundraising)<br>Investment policy and<br>objectives including any  Para 1.46<br>social investment policy<br>adopted<br>A description of the  Para 1.46<br>principal risks facing the<br>charity<br>Other<br>**----- End of picture text -----**<br>




## **Structure, Governance and Management** 


**----- Start of picture text -----**<br>
Description of charity’s<br>trusts:<br>Type of governing  Para 1.25 Constitution dated 19/11/2016<br>document<br>(trust deed, royal<br>charter)<br>How is the charity  Para 1.25 Charitable Incorporated<br>constituted?  Organisation<br>(e.g unincorporated<br>association, CIO)<br>Trustee selection  Para 1.25 Trustees are appointed at the<br>methods including details trustees’ meetings.<br>of any constitutional<br>provisions e.g. election to<br>post or name of any<br>person or body entitled<br>to appoint one or more<br>trustees<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Additional information (optional)** 

You may choose to include further statements where relevant about: 


**----- Start of picture text -----**<br>
Policies and procedures<br>adopted for the induction Para 1.51<br>and training of trustees<br>The charity’s<br>organisational structure  Para 1.51<br>and any wider network<br>with which the charity<br>works<br>Relationship with any  Para 1.51<br>related parties<br>Other<br>**----- End of picture text -----**<br>


## **Reference and Administrative details** 


**----- Start of picture text -----**<br>
Charity name POLISH CHURCH HOUSE OF LIFE<br>Other name the charity<br>uses<br>Registered charity  1170293<br>number<br>**----- End of picture text -----**<br>





**----- Start of picture text -----**<br>
Charity’s principal  56A Chapel Street<br>address Hyde<br>Cheshire<br>SK14 1JB<br>**----- End of picture text -----**<br>




## **Names of the charity trustees who manage the charity** 


**----- Start of picture text -----**<br>
Name of person (or body)<br>Dates acted if not for<br>Trustee name Office (if any) entitled to appoint trustee<br>whole year<br>(if any)<br>1 Dorota Sniegon Treasurer             Trustees’ meeting<br>2 Joanna Watson Elder Trustees’ meeting<br>3 Pawel Pytiak Trustees’ meeting<br>4<br>5<br>6<br>7<br>8<br>9<br>10<br>11<br>12<br>13<br>14<br>15<br>16<br>17<br>18<br>19<br>20<br>**----- End of picture text -----**<br>


Corporate trustees – names of the directors at the date the report was approved **Director name** 

Name of trustees holding title to property belonging to the charity 


**----- Start of picture text -----**<br>
Trustee name Dates acted if not for whole<br>year<br>**----- End of picture text -----**<br>




**Funds held as custodian trustees on behalf of others** 

Description of the assets held in this capacity 

Name and objects of the charity on whose behalf the assets are held and how this falls within the custodian charity’s objects Details of arrangements for safe custody and segregation of such assets from the charity’s own assets 

## **Additional information (optional)** 

## **Names and addresses of advisers (Optional information)** 

**Type of Name Address adviser** 

**Name of chief executive or names of senior staff members (Optional information)** 

## **Exemptions from disclosure** 

Reason for non-disclosure of key personnel details 

## **Other optional information** 



## **Declarations** 

**The trustees declare that they have approved the trustees’ report above. Signed on behalf of the charity’s trustees** Dorota Sniegon **Signature(s)** Joanna Watson Dorota Sniegon **Full name(s)** Joanna Watson **Position (eg** trustee Treasurer/ **Secretary, Chair, etc)** 

**Date** 10.03.2023 



Independent Examiner s Report lo the Trustees OF Polish House of Life Church
Introducli•n
Thank you for submifhng the acc<>LVrt5 for independent exarninalioTh They have been well rnarntained and
the treosvrer and others responsible are to be conynended for their h(5rd Work. I report on the occovnts of
the company for the year ended September l 0. 2022.
Churity Luw ond Fi*uncial Regulthions
The independent exominotion hos been corried tyjt in o¢cord0￿e with the d￿ritIeS Accounts and Report5
Regulation5 1995 Istalulory In5trW￿ts No 27241 and the Accounting by Chortties Statement of
Recommended Prodi￿[50RPl.
Signing of Accounls
l shall be obliged if ytyj will please ftyward a copy of the signolure poge for my records ofier the accounts
hove been signed by o representotive appointed by the Trustees ond Church Counal. A spore Copy is
enclosed.
Conclusions
Thefe ore no other [T￿tter5 I feel needed to be brought to your <fftention. Please do not hesi*ute to wntact
me for further dorification or for further 05$iSton￿.
Akintslo Olowole FCCA
Dotr. 05 Morth 2023

Independent Exominw's R•port on the Acfount5 to the Trustees Of Polish House of Life Chutth
Set oul on the Following puge$
Re$ptdiv• responsibilities OF Twstees und Exumirber
The trustee5 ore responsible for the preporation of the occrA￿lts The trustees coffjider thot on audit is not
required for this yeor l￿ler secti*X 144121 of the Charrlies Att 201 1 (the 2011 Attl and that on independent
exominotion is needed.
Hoving 5atisFied rny5eW that the thority is not gjbject to oudit under company low and 15 eligible for
independwtr Qxominotion. ttr is my reSpO￿l61r￿
exomÈne the oe¢ixJnts under sedion 145 of the 2011 kn:
follow the procedures laid down in the generol Diredions giveft by the Charity Commission under
Sechon 1451511bl of rt)e 2011 ACF; orKI
state whether ptsrticvlor matter5 have come to my otlentiorL
Bosis of Independènt Examin•r's r•port
My exam1t￿nt)n wus corrted *>Jt in occordan￿ with the generol Diredi¢n5 given by the Chtsrity Commission.
An exam1r￿￿on indvdes o review of the OCCOL¢nting records kept by the tharity and o comporFson of the
accounts pre5ertted wwth those recordk It olso indudes considerotiort of ony items or disclosvres in the
ocoyjnts. seeking exploAotion5 frorn you as Iru5tees COn￿mIng ony suth matterk The procedures
vndertaken do not provide ull the eviden￿ that would be required in on audit ond consequently rto opinion
5 given as to whether the accounts present a 'tn* and foir view. and the report is limited to those motters
set out in the stotement below.
Indop•ftd•nt Examinèr's Stot•m•nt
In ¢onnedi¢n wtth my exominuli¢n, muller hu5 to my ottenli*>
11 I whid) gtves me retssor￿b1e ctsv5e kn believe thttt in any m(rteritil respett the requiremen￿.
to keep accounting records in occordorKe with settion 386 of the Companies Ad 2006; and
1¢ prepore occounts whith o(￿rd with the occtyjnting records. comply with the ¢ccountin9
reqvirements of 5edion 396 of the C¢)mponies Att 2006 ond with the methods und principles of the
State￿￿nI of Recommended Prachctr. Accc#Jntin9 and Reporting by Tharities hoye rTrot been met:
121 to whith. in my opiniw Otten￿ slwld be drown in Qrder to enoble o proper Imderslonding of the
accounts to be read￿d
Name: AKINOLA OL4WALE FCCA
Relevonl Professior￿1 gu•lifi¢otion or b•xly. Associotion of Thortered Certtfied Attoul￿OnI IACCAI
Address: 4 Wyne Close. Hfjzel Grove. SK7 6PD
Dote: 05 Morth 2023

Pdish H(rttse of Life Cljurcb
STATEMENT OF FINANCIAL AcrtvrriES
Uncorporating the Income and Expenditure Account)
FOR IHE Tr"EAR TO 10 SEvfEMBER 2022
Rutrie*d TOTAL
2022
TOTAL
2021
Nrf¢
INCOMING RESOURCLS
VolurtaTr i￿0￿£
Actiiitics foT g¢￿￿ting fw¥J5
31.388
31.388
26.694
Totsl ittujmillg res)ur¢es
31.388
26.694
RESOURCES EXPENDED
Clwitable artt%itie$:
E1"angel￿￿ costs
MinittIial IHon02Tium forTrtsAting IllllL
Costs of otknchurch xttyitses
Grttntsptsyttble thidrLtricted
DOllatiO￿ o
703
1.765
3.134
703
1.765
3.134
498
1,2iO
2,220
8,470
11.581
6,000
8.203
18,172
0￿rS
Total resounys expend
25,653
Net Incomin￿(D￿tgDI￿{) r¢wllr(cs
before trdttsfers
5.735
25.653
8.523
Gross transfers fr￿￿$
Net JTh)I'ell￿￿f i• fwids
Total hnd5 blfiyd 11 Stpttuthtr 21121
Prior year adjustmeDI
Tolai f￿ndS clfwd 10 September 21122
21.655
13.132
13,132
27.390 £
0 £ 27.3
21,655

Polish Hwse of lif¢ Clwrck
BALANCE SHEET
FOR YEAR ENDED 10 SEPTEMBER2022
Unrtstrthd Fllnds Restricted TOTAL
Geveral Dfsignatrd Funds
2022
TOTAL
1021
Note
FIXED ASSEIS
Tan￿ble assets
9.826
9,826
CURRENT ASSETS
Dcbtors
Bank a￿E G&shba]2
17.564
17.564
17.564
17.564
22,930
22,930
CURRENT LIABILITIES
cEcditO￿ ￿).•ble OJY year
4.531
TAET CIFRRENT ASSEIS
17564
17,564
18.398
TOTAL NET ASSEIS
0 £ 27,390
21,65)
27J90
21,655
D¢sig￿tea
Ti)tsl
27.390
27.390
21,655
Restrictcd incOll￿ filluls:
27.5￿ £
0 £ 27.390
21,6)5
.. aryl sI￿d ontlrir
belll]f bv.
Trnsttt

Independent Examiner s Report lo the Trustees OF Polish House of Life Church
Introducli•n
Thank you for submifhng the acc<>LVrt5 for independent exarninalioTh They have been well rnarntained and
the treosvrer and others responsible are to be conynended for their h(5rd Work. I report on the occovnts of
the company for the year ended September l 0. 2022.
Churity Luw ond Fi*uncial Regulthions
The independent exominotion hos been corried tyjt in o¢cord0￿e with the d￿ritIeS Accounts and Report5
Regulation5 1995 Istalulory In5trW￿ts No 27241 and the Accounting by Chortties Statement of
Recommended Prodi￿[50RPl.
Signing of Accounls
l shall be obliged if ytyj will please ftyward a copy of the signolure poge for my records ofier the accounts
hove been signed by o representotive appointed by the Trustees ond Church Counal. A spore Copy is
enclosed.
Conclusions
Thefe ore no other [T￿tter5 I feel needed to be brought to your <fftention. Please do not hesi*ute to wntact
me for further dorification or for further 05$iSton￿.
Akintslo Olowole FCCA
Dotr. 05 Morth 2023

Independent Exominw's R•port on the Acfount5 to the Trustees Of Polish House of Life Chutth
Set oul on the Following puge$
Re$ptdiv• responsibilities OF Twstees und Exumirber
The trustee5 ore responsible for the preporation of the occrA￿lts The trustees coffjider thot on audit is not
required for this yeor l￿ler secti*X 144121 of the Charrlies Att 201 1 (the 2011 Attl and that on independent
exominotion is needed.
Hoving 5atisFied rny5eW that the thority is not gjbject to oudit under company low and 15 eligible for
independwtr Qxominotion. ttr is my reSpO￿l61r￿
exomÈne the oe¢ixJnts under sedion 145 of the 2011 kn:
follow the procedures laid down in the generol Diredions giveft by the Charity Commission under
Sechon 1451511bl of rt)e 2011 ACF; orKI
state whether ptsrticvlor matter5 have come to my otlentiorL
Bosis of Independènt Examin•r's r•port
My exam1t￿nt)n wus corrted *>Jt in occordan￿ with the generol Diredi¢n5 given by the Chtsrity Commission.
An exam1r￿￿on indvdes o review of the OCCOL¢nting records kept by the tharity and o comporFson of the
accounts pre5ertted wwth those recordk It olso indudes considerotiort of ony items or disclosvres in the
ocoyjnts. seeking exploAotion5 frorn you as Iru5tees COn￿mIng ony suth matterk The procedures
vndertaken do not provide ull the eviden￿ that would be required in on audit ond consequently rto opinion
5 given as to whether the accounts present a 'tn* and foir view. and the report is limited to those motters
set out in the stotement below.
Indop•ftd•nt Examinèr's Stot•m•nt
In ¢onnedi¢n wtth my exominuli¢n, muller hu5 to my ottenli*>
11 I whid) gtves me retssor￿b1e ctsv5e kn believe thttt in any m(rteritil respett the requiremen￿.
to keep accounting records in occordorKe with settion 386 of the Companies Ad 2006; and
1¢ prepore occounts whith o(￿rd with the occtyjnting records. comply with the ¢ccountin9
reqvirements of 5edion 396 of the C¢)mponies Att 2006 ond with the methods und principles of the
State￿￿nI of Recommended Prachctr. Accc#Jntin9 and Reporting by Tharities hoye rTrot been met:
121 to whith. in my opiniw Otten￿ slwld be drown in Qrder to enoble o proper Imderslonding of the
accounts to be read￿d
Name: AKINOLA OL4WALE FCCA
Relevonl Professior￿1 gu•lifi¢otion or b•xly. Associotion of Thortered Certtfied Attoul￿OnI IACCAI
Address: 4 Wyne Close. Hfjzel Grove. SK7 6PD
Dote: 05 Morth 2023

Pdish H(rttse of Life Cljurcb
STATEMENT OF FINANCIAL AcrtvrriES
Uncorporating the Income and Expenditure Account)
FOR IHE Tr"EAR TO 10 SEvfEMBER 2022
Rutrie*d TOTAL
2022
TOTAL
2021
Nrf¢
INCOMING RESOURCLS
VolurtaTr i￿0￿£
Actiiitics foT g¢￿￿ting fw¥J5
31.388
31.388
26.694
Totsl ittujmillg res)ur¢es
31.388
26.694
RESOURCES EXPENDED
Clwitable artt%itie$:
E1"angel￿￿ costs
MinittIial IHon02Tium forTrtsAting IllllL
Costs of otknchurch xttyitses
Grttntsptsyttble thidrLtricted
DOllatiO￿ o
703
1.765
3.134
703
1.765
3.134
498
1,2iO
2,220
8,470
11.581
6,000
8.203
18,172
0￿rS
Total resounys expend
25,653
Net Incomin￿(D￿tgDI￿{) r¢wllr(cs
before trdttsfers
5.735
25.653
8.523
Gross transfers fr￿￿$
Net JTh)I'ell￿￿f i• fwids
Total hnd5 blfiyd 11 Stpttuthtr 21121
Prior year adjustmeDI
Tolai f￿ndS clfwd 10 September 21122
21.655
13.132
13,132
27.390 £
0 £ 27.3
21,655

Polish Hwse of lif¢ Clwrck
BALANCE SHEET
FOR YEAR ENDED 10 SEPTEMBER2022
Unrtstrthd Fllnds Restricted TOTAL
Geveral Dfsignatrd Funds
2022
TOTAL
1021
Note
FIXED ASSEIS
Tan￿ble assets
9.826
9,826
CURRENT ASSETS
Dcbtors
Bank a￿E G&shba]2
17.564
17.564
17.564
17.564
22,930
22,930
CURRENT LIABILITIES
cEcditO￿ ￿).•ble OJY year
4.531
TAET CIFRRENT ASSEIS
17564
17,564
18.398
TOTAL NET ASSEIS
0 £ 27,390
21,65)
27J90
21,655
D¢sig￿tea
Ti)tsl
27.390
27.390
21,655
Restrictcd incOll￿ filluls:
27.5￿ £
0 £ 27.390
21,6)5
.. aryl sI￿d ontlrir
belll]f bv.
Trnsttt