R E P O R T
by the Trustees of
THE ROSE FOUNDATION (Registered Charity No.1167144)
1[st] November 2020 - 31[st] October 2021
1
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
1 STRUCTURE, GOVERNANCE AND MANAGEMENT
a) Constitution
The Rose Foundation is a charitable incorporated organisation constituted by a Deed dated 12[th] March 2014. The trust funds are applied for general charitable purposes as determined at the discretion of the Trustees.
b) Organisational Structure
The Trust is administered by a Board of four unpaid Trustees who determine overall strategy of the projects undertaken and the investment and control of the Trust assets. The Trustees meet formally three times a year, but constantly consult informally. The daily affairs of the Trust are dealt with by an administrator who regularly reports directly to the Trustees and is assisted by an additional staff member.
The Trustees who served during the year were:
Paul Rose Martin Rose John Rose Alan Rose
The Board of Trustees as a body can appoint new members to act on behalf of the charity under the statutory power given to them. On appointment new Trustees are apprised of the constitution, financial and all other relevant matters appertaining to the charity. They are also advised as to the responsibilities placed upon them as Trustees pursuant to charity law and good practice. Where considered necessary appropriate training is provided both initially and on an ongoing basis.
The policy has been to continue employment of the existing staff, for whose sustained loyalty the Trustees are very grateful. Amongst other duties, John Madden continued to undertake external and internal maintenance works to the St John Ambulance project, at a significant cost saving to the employment of an independent contractor.
Following review of the nature and cost of our legal and accountancy advisers, the Trustees continue to employ them.
Of the Trustees, Alan Rose is resident in the United States, but visits the U.K. periodically during each year and is otherwise advised of and votes where necessary on matters arising.
2
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
Aside from his inspections of UK projects, Paul Rose visits the United States and inspects the building projects funded by The New Amsterdam Charitable Foundation.
Details of the charities and organisations with which the Trustees have a close connection in pursuit of their charitable activities are given in section 2e) below.
c) Risk Assessment
The Board has examined the principal areas of the Charity’s operations and considered the major risks faced in each of these areas. The review and assessment of the position was carried out in conjunction with the Foundation’s auditors, with specific reference to the internal
controls required, to ensure the following criteria were met:-
-
Comprehensive strategic planning.
-
Comprehensive budgeting and management accounts.
-
• Established organisational structure and lines of reporting. • Clear authorisation and approval procedures.
In the opinion of the Trustees the Charity has established suitable systems which, under normal conditions, should allow these risks to be mitigated to an acceptable level in its dayto-day operations.
2 OBJECTIVES AND ACTIVITIES
a) Donation Policy
The grant policy of the Trustees seeks to benefit as large a number of people as possible, rather than providing large donations to a small specific group. In line with this policy the charity carries out the following activities for the public benefit:
-
i) The main focus of the charity is the provision of financial assistance and, where helpful, property advice to charities requiring assistance for their building projects undertaken for the public benefit.
-
ii) Donations are also made towards revenue funding of other charities.
-
iii) Direct involvement with other charities via the provision of accommodation, professional expertise and other resources.
In setting our programmes going forward the Trustees have regard to the Charity Commission’s general guidance on public benefit. The Trustees always ensure that the projects we undertake are in line with our charitable objects and aims. Donations are
3
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
considered for the benefit of all classes of charity, whether made by telephone or in writing. The policy is to respond to all applications.
b) Building Projects
As stated above, the main emphasis of our work is to finance building projects for other registered charities. The broad aim of the Trustees is to spread the resources so as to benefit as wide a community as possible within budgetary constraints. Donations are usually between £5,000 and £10,000. These projects are mostly located in or near London in order that the Trustees can effectively monitor their progress. We maintain a policy of becoming involved with the design and construction process, ensuring wherever possible economy of cost and effectiveness in design. The Trustees wish only to offer guidance and experience, leaving the final decisions on the project details to be decided upon by the benefiting charity.
Applicants are encouraged to apply for schemes meeting the above criteria by the end of March each year. The next two months are used to shortlist projects and we usually commit to the following year’s schemes around mid-June. We indicate the project should either commence or be ongoing during the first seven months of the following year. This enables a sufficient lead time for the details of building construction, such as plans and specifications, to be agreed and, if appropriate, amended. The Trustees are involved throughout the design and construction process of the projects we assist. Once a project has been completed, a review is carried out to ensure that all the works undertaken are in line with the criteria agreed when the commitment was made. We seek to ensure that funds have been properly expended to their best effect and that the quality of the building works meets our standards.
The projects to which the Trustees had committed from the previous year are set out in Appendix 1 of this Report.
Commitment to many of our projects is made considerably in advance of the start of construction. During the course of the year the Trustees resolved to commence a number of additional schemes which, together with the existing commitments identified above and some projects which we reported as being incomplete in our report last year, are detailed in Appendix 2 of this Report.
c) Other Grant Funding
Donations are made, to a lesser extent, to other charities when funding is available and the cause is especially worthwhile.
4
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
d) Direct Involvement
We have a policy of supporting charitable projects in which we undertake a more direct role, information regarding which can be found in the sections below, namely “The St John Ambulance Training Centre”, ”Ante Natal Results and Choices (ARC)” and “The New Amsterdam Charitable Foundation”.
All the Trustees, both in the United Kingdom and in the United States, have offered their time and property experience to help other charities. Some of the assistance requested has involved complex property issues.
e) Assistance to other charities
In the year under review the Trustees also donated their time to assist other charities. Time and advice were given to the Trustees and staff of the following: Mote Marine Laboratory (Alan Rose is a Trustee) Mote Marine Foundation (Alan Rose is a Trustee) St Martha Catholic Church (Alan Rose sits on the Parish and the Finance Council) Centre for Peaceful Solutions (Paul Rose is a Trustee) Charity of the Worshipful Company of Arbitrators (Paul Rose is a Trustee) The Wigoder Family Foundation (Martin Rose is a Trustee) Span Trust (Martin Rose is a Trustee)
f) The St John Ambulance Centre
We have received this report from St John Ambulance.
St John Ambulance is one of the most well-known and favourably viewed charities in the United Kingdom. It is dedicated to building health resilience in communities across the country by teaching vital first aid skills that save lives.
Following the disruptions caused by Covid-19 in 2020, St John has had to adapt to the ‘new normal’, as traditional activity in workplace training and first aid cover at public events has slowly returned, whilst support for under-pressure health services has continued apace.
To the invaluable support of clinically-trained volunteers in hospital emergency departments, community settings and on ambulances, St John has added its vital role in delivering the nation’s vaccination programme. From a standing start, over 26,500 volunteers were trained including as vaccinators to ensure the overall vaccination programme could succeed.
5
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
St John’s core values of humanity, excellence, accountability, responsibility, and teamwork continue to shape our delivery and the organisation is looking forward to a future with a greater presence in communities throughout England.
Alongside building workplace training back to pre-pandemic levels, St John has now restarted training within their youth programmes, which is bringing a vital life-force back, both to St John people who are returning to what they love, and to the sustainability of the organisation.
Through its HSE-recognised ‘First Aid at Work’ training course, St John provides a comprehensive set of practical skills needed by first aiders in most workplaces, giving both the ability and knowledge to deal with first aid emergencies.
Through its ‘Mental Health First Aid’ courses, St John help raise awareness of mental illness, enabling people to support themselves and others to aid recovery. The courses are designed to reduce stigma through education and increase the provision of care for those who have a mental illness.
Through its youth programmes St John teaches young people first aid along with other important life skills, such as leadership and developing confidence, as well as engaging them in social action and helping the local community.
This year, St John has launched its Young Responders and Health Citizens programmes and continued to roll out NHS Cadets – a new initiative, giving the same important life skills as the traditional Cadet programme, but focussing on young people who are underrepresented in the health service or those who may otherwise not choose a career in healthcare.
The Crawford Street premises allows St John Ambulance to provide its vital workplace and mental health first aid training to around four thousand people in a normal year. The venue has been adapted to accommodate the necessary social distancing and Covid-safe guidelines as they have evolved. It is a vitally important asset to St John Ambulance and the wider London community.
g ) Antenatal Results and Choices (ARC)
We have received this report from ARC.
Introduction – ARC’s work
6
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
ARC is the only UK-wide charity providing impartial information and support to women and couples through antenatal screening and its consequences. Most people want to think of pregnancy as a positive time, with expectant parents full of hope and anticipation around a new addition to their family. We deal with another side. We are here for parents when they are given the difficult news from scans or genetic tests that their baby is not developing as expected, is likely to need treatment after birth or, in some cases, is not expected to survive. We are here to help make sure they can gather all the information they can about the possible outcome for their baby and we are here for those who may face painful decisions about how to proceed with the pregnancy.
Along with our national helpline (via phone, email and live chat), ARC offers a number of specialised support services to those who have been through the agony of ending a pregnancy after a prenatal diagnosis, including password-protected online forums, a UK-wide network of trained volunteer peer supporters and a range of publications. We support those who continue the pregnancy after a diagnosis too, but as we deal with the almost limitless range of conditions that can be detected prenatally, for ongoing support after the baby is born we signpost parents to appropriate condition specific support organisations. We have very good working relationships with charities such as the Down’s Syndrome Association, SOFT UK (supporting around Edwards’ and Patau’s syndromes) and SHINE (supporting those with spina bifida).
ARC has always worked in partnership with health care professionals in the field. We run an established programme of training days and workshops to help equip staff to provide high quality individualised care in what can be especially challenging circumstances. ARC is also fortunate (as a small organisation with just 9 staff – 4 of those full-time) to have a voice with decision-makers. ARC’s Director sits on the UK National Screening Committee, is a member of the NHS Fetal Anomaly Advisory Group and the NHS England Clinical Reference Group for Specialised Women’s Services. ARC regularly collaborates on clinical and academic research studies and is sought out by journalists for expert comment on issues related to antenatal screening and diagnosis.
The current ARC staff team: Jane Fisher: Director Sally George: National Support Co-ordinator Sara Lykke Madsen: Liaison and Development Co-ordinator Hannah McInnes-Dean: Research Associate Rebecca Hawkes: Community Fundraising and Administration Officer
7
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
Karen McIntosh: ARC Co-ordinator in Scotland (based in Glasgow) Miranda Glen: ARC Co-ordinator in Wales (based in Powys) Katy MacWard: Fundraising Development Officer Vic Swift: Admin support
The difference the Rose Foundation makes to ARC
As the COVID pandemic continued through the year, we felt so fortunate to have our safe and comfortable office here at Crawford Mews. Thanks to the Rose Foundation we have avoided the difficult conversations many charities have had to have regarding sustaining their office space. While not every member of the Arc team is in every day, we are now able to make sure our helpline is available as it was pre-pandemic. So anxious expectant and bereaved parents are able to access more easily the information and support they so badly need.
Since last November our helpline team of four has dealt with 6907 contacts by phone and email. There is no way we could have done this working from home. The difference our service can make is illustrated in the quotes below:
‘’So valuable, at a time when we couldn’t see any friends or family’’
‘’Absolutely amazing, out of hours contact, easily contactable via email and the phone, responsive and caring.’’
‘’Invaluable… Covid rules created higher isolation from friends and professionals. A constantly available service. Difficult decisions still needed to be made.’’
‘’Incredible, ARC on two occasions got me through such difficult days. Forever grateful.’’
‘’I am not sure I would have got through the hardest time of my life without ARC. Thank you for all the work you and your colleagues do, it really is essential, and was even more so when separated from family during the pandemic.’’
As well as the parent-facing support work we have continued to work with health care professionals and delivered our well evaluated training to doctors, midwives, sonographers and genetic counsellors across the UK (from Belfast to Stornoway, from Cardiff to Sheffield). We have reached over 1200 professionals over the year. We also recruited a co-ordinator for Wales to increase our presence and work there. And I am delighted to say that while most
8
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
training has been delivered virtually, gradually face to face sessions are returning and we have run events in Leeds, Plymouth, Canterbury, Aberdeen and London. Fingers crossed we will be doing more in person training through 2022. And we are planning our first national conference for four years to take place in May next year.
At the time of writing we are preparing to relaunch our website (www.arc-uk.org) after a long period of redevelopment. While often tortuous, the whole process has been made somewhat more bearable by the excellent IT systems we have, again kindly donated by the Rose Foundation.
In summary, the space and facilities so generously provided by the Rose Foundation mean so much more than a (albeit huge!) financial saving to our charity. The ARC team does difficult and demanding work, supporting people going through some of the most harrowing times in their family lives. Our home in Crawford Mews provides us with a haven – which I know enhances the quality of what we do. Once again, I thank the Trustees profusely on behalf of all of us at ARC and our grateful service users.
h) The New Amsterdam Charitable Foundation
Alan Rose monitors this Foundation's activities on the Trustees’ behalf and has maintained his participatory role in the activities of Mote Marine Laboratory, Suncoast Foundation for Handicapped Children, Inc. and of St Martha Catholic Church which are included amongst the ultimate beneficiaries. Recipients have been required to confirm the propriety of their charitable purposes and to provide supportive documentation.
Details of those who have benefited during the period 1[st] November 2020 to 31[st] October 2021 are set out in Appendix 4.
3 ACHIEVEMENTS AND PERFORMANCE
A detailed review of the progress achieved with our various charitable projects is given in the attached appendices.
4 FINANCIAL REVIEW
a) Review of Financial Position
The net expenditure for the year, excluding capital returns, amounted to £46,692 (2020 Income £36,902).
9
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
The total income received was £1,219,517 compared to £1,240,647. This is a decrease of £21,130 compared to the previous year mainly due to an decrease in other income received in the form of rents received for non-office space at our head office. This income level reflects an investment policy based on a fixed income strategy with the target of achieving an annual income return of circa 4%. This target was met in the year under review.
Charitable expenditure totalled £1,128,495 compared to £1,134,403 in the prior year being a decrease of £5,908. Grants payable totalled £995,101 (2020 - £1,015,736) and were in line with anticipated expenditure. The charity has set an ultimate target of a break-even position before investment returns are taken into account. This was almost achieved in the year under review. The capital returns in the year amounted to a loss of £24,057 (2020-Gain £196,453) relating to the investment portfolio. Further comment is made on these matters below. Further details of the grant payments made are detailed in the accounts and also later in this report.
Other charitable expenditure amounted to £98,526 (2020 - £84,469), an increase of £14,057. Such increase was mainly as a result of an increase in office overheads and staff costs.. Support costs in the form of governance costs increased by £670 to the sum of £34,868.
Investment management fees were £100,518 compared to £55,236 in the prior year. The increase results primarily from an adjustment in the prior year relating to a one off refund received. These charges represent annual fees of approximately 0.5% (2020 - 0.3%) of overall portfolio value, a level which we believe is not unreasonable.
The Trustees appreciate that the difficult financial and economic times of the past mean that lower investment returns may be with us for some time. However, a degree of stability has returned which has enabled the Trustees to plan ahead with more confidence as to future strategy with regard to both financial returns and expenditure commitments. In recent years a target was set of a return of 4% per annum on capital assets in order to achieve a breakeven position. Until 2010 investment policy was focused on capital growth to achieve this target. However, the Trustees recognised the need for stability to enable them to pursue a realistic financial planning model. As a result, a decision was made to amend the investment policy of the charity in favour of securing the 4% target through a fixed annual income strategy. It is anticipated that, in future, as a result of the change in investment policy the potential for capital growth of the investment assets retained will be more restricted. In the year under review the investment portfolio showed an unrealized loss of 0.1% (2020 Gain 1%).
10
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
b) Tangible Fixed Assets
The Trustees retain the use of a freehold property known as 28 Crawford Street, London W1. This is partly used by the Charity for its own purposes, but the majority of the accommodation is let to other Charities and residential tenants at full market rents. In the opinion of the Trustees, the market value of the property at 31 October 2021 was in the region of £11,450,000. As a result, no revaluation adjustment was made in the year under review.
c) Investment Policy
The Trustees have a general power of investment under the terms of the Constitution and the management of the Charity’s investment funds is delegated to professional investment managers. As none of these funds are permanently endowed, the Board’s investment policy in the year under review was to aim for an average income return of 4%, which was commensurate with anticipated future spending requirements. The actual result achieved in the year was circa 5% when both capital and income returns were taken into account which is a favourable result given the difficult economic conditions that existed in the year under review due to Covid pandemic.
.
During the year under review there was an small decrease in the value of the investment portfolio recorded in the accounts of £24,057. This result was in line with expectations, given that the majority of such stocks are held for an income return in line with the investment policy previously described.
As described in (b) above the Trustees have carried out a regular review of investment performance and opportunities. As a result of the latest review the Trustees decided that an amendment to the charity’s current strategy will shortly be required and are investigating options as to the way forward.
d) Reserves
Reserves are that part of The Rose Foundation’s income funds that are freely available for its general purposes, i.e., the resources that The Rose Foundation has or can make available to spend for all or any of the Charity’s purposes, once it has met its commitments and covered its other planned expenditure. The Trustees have an implied power in the exercise of their discretion to retain funds where it is necessary in the charity’s best interests to do so. The Trustees regularly review and amend their future expenditure plans to take account of anticipated income receipts, arising from their capital base. Thus, the Trustees believe that it is both reasonable and necessary to retain reserves at their current level of £18,490,884 as
11
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
discretion to retain funds vthere rt is CeSSary in the chanty's best interests to do so. The Trustees regularfy reMew and amerid their future expendilure anS to take )Unt of anticipated iOme receipts, ari&ng from theircatal base. Thus, the Trustees believe that it is both reasonab and n8C8ssary to retain reseNes at their cuThenl Ve1 of £18,4,884 as represented by the value of net assets less the value of the fixed assets reLwned by the Trustees. TRUSTEES DISCLOSURE TO AUDITORS Exh ofthe Trustees has conffrned thatlhere Is no Inft>mation ofwhich they are awa wh 15 rebvanl to the audit, ot which audttor unaware. They have furtherconfimed that tY have tsken wpropriate steps to Kientify such re18vant inf0mial arNi to estsblish that auditor is aware of such infom)alion. PLANS FOR FUTURE PERIODS Oelails of fvt commitments a listed in Appendix 3. By order of the Board M ROSE ITruste P ROSE (Tru$t•el 12 The Rose F(NJndaUon Truths R9rtf11llr02O- 3111013)21
APPENDIX 1
PREVIOUS YEAR’S COMMITMENTS
The following commitments were made in 2020:
-
Alexandra Palace 2021 Project
-
£5,000 to assist with the roof repairs at Alexandra Palace
-
Almeida Theatre 2021 Project
-
£5,000 towards the painting of the auditorium.
-
All Souls Church of England Primary School 2021 Project
-
£5,000 to pay for the refurbishment of the year 4 and 6 classrooms.
-
British Library 2021 Project
-
£5,000 towards the installation of a platform lift in the main entrance hall.
-
Central Synagogue 2021 Project
-
£6,000 to pay for the repair of the electrical winch system for the chandeliers.
-
Chislehurst Commons 2021 Project
-
£5,000 towards Prick End Pond path renovation.
-
Docklands Sailing Centre Trust 2021 Project
-
£5,000 towards the replacement of lifts.
-
Donmar Warehouse 2021 Project
-
£5,000 to pay for the installation of hand dryers at Dryden Street.
-
English Heritage 2021 Project
-
£5,000 towards the cleaning and repair of the Bath House, Kenwood House.
-
Flash Musicals 2021 Project
-
£5,000 towards the installation of a vinyl floor in the drama room.
-
Floating Classroom (Beauchamp Lodge) 2021 Project
-
£5,000 to pay for the upgrading of fire equipment, the replacement of blackout blinds and the repair of worktables and desks.
-
Foundling Museum 2021 Project
13
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
- £5,000 towards the refurbishment of the staff and volunteer room.
13. Institute of Cancer Research 2021 Project
£5,000 to pay for refurbishment of two glass meeting rooms within the Brook Lawley Building.
14. Jewish Blind & Disabled 2021 Project
- £5,000 to renovate the communal toilet at Cherry Tree Court.
15. Jewish Care 2021 Project
- £5,000 towards various refurbishment works at Jewish Care homes.
16. Jewish Community Secondary School 2021 Project
- £5,000 to create all cubicle toilets out of an existing WC facility.
17. JNF UK 2021 Project
- £5,000 for the renovation of the toilets on the second floor of their offices.
18. King’s College London 2021 Project
- £5,000 towards classroom refurbishments.
19. Maccabi London Brady Recreational Trust 2021 Project
- £10,000 towards the renovation of the Caretaker’s flat.
20. Mayhew Animal Home 2021 Project
- £5,000 towards the upgrading of the CCTV system.
21. National Gallery 2021 Project
- £5,000 towards the replacement of floors in the Impressionist and 19[th] century galleries.
22. National Theatre 2021 Project
-
£10,000 to assist with the funding of the repairs to staircase 15.
Nightingale Hammerson 2021 Project
- £5,000 towards a lift refurbishment project.
24. Noam Primary School 2021 Project
- £5,000 towards the construction element for the installation of audio-visual equipment.
25. Norwood 2021 Project
- £5,000 towards a garden project at Woodcock Dell.
14
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
26. Old Royal Naval College 2021 Project
- £5,000 towards the conservation of an historical lantern at The Old Royal Naval College.
27. Old Vic 2021 Project
£5,000 towards the reconfiguring and refurbishment of the Crew Room.
28. Paddington Arts 2021 Project
- £5,000 to assist with the funding of a boiler replacement.
29. Regent’s Park Open Air Theatre 2021 Project
- £5,000 to pay for the repair of the damaged drainage in the dressing room block.
30. Royal Academy Schools 2021 Project
£5,000 towards the construction of studio trial pits/investigation works.
31. Royal Academy of Music 2021 Project
£5,000 towards the improvement of the kitchenette facilities at the Royal Academy of Music.
32. Royal Ballet School 2021 Project
£5,000 to pay for new LED lighting in Linden Studio Theatre and De Studio.
33. Royal Court Theatre 2021 Project
£5,000 towards an upgrade of the induction loop system and additionally LED beacons for the smoke sensors.
34. Royal Drawing School 2021 Project
- £5,000 to pay for the construction of an additional WC at Trinity Buoy Wharf.
35. Soho Theatre 2021 Project
- £5,000 to pay for the improvement of air flow across the Soho Theatre.
36. St John’s Hospice 2021 Project
- £5,000 towards the replacement of flooring in areas of their day care unit.
37. St Mary’s Bryanston Square 2021 Project
£5,000 to contribute towards refurbishment of the quiet reading zone and the early years toilets.
38. Training Ship Broadsword 2021 Project
£5,000 towards the installation of a heating system into the new cinema/training room.
15
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
39. University College School 2021 Project
£5,000 towards the redevelopment of the playground at UCS pre-prep. 40. West London Synagogue 2021 Project
£5,000 to pay for the decoration of the walls and the ceiling of the Sanctuary. 41. Zoological Society of London 2021 Project
£5,000 to pay for improvements to the Security Office and the installation of a new hot water system in the Wellcome building.
42. St John Ambulance
Support for the St John Ambulance Training Centre located at Crawford Street. 43. Ante Natal Results and Choices Support for their administrative and fundraising office located at Crawford Street. 44. The New Amsterdam Charitable Foundation
Continuing support for the work undertaken by this Foundation active in Florida.
16
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
APPENDIX 2
YEAR’S ACHIEVEMENTS – DONATIONS MADE
1. West London Day Centre 2019 Project
Charity Reg No. 281929. The West London Day Centre is the most important resource for homeless people, and those at risk of homelessness, in north Westminster. It has offered vital sanctuary and resources to people in such situations for over 30 years. They see an average of 80 clients a day, some just dropping in, some being referred to them.
The Trustees pledged £5,000 to fund the creation of a larger staff area at the centre. This involved the knocking down of various stud walls that previously formed small offices, to create a much larger open plan area, followed by decoration. After very substantial delay because of COVID, the project was completed to a worthy standard.
2. English Heritage 2020 Project
Charity Reg No. 1140351. English Heritage is a registered charity that manages the National Heritage Collection. This comprises over 400 of England’s historic buildings, monuments and sites spanning more than 5,000 years of history.
The Rose Foundation agreed to provide £5,000 to assist with the funding of the installation of a platform lift at Marble Hill House. This permits disabled visitors access to the upper floors of the building. Work was delayed because of COVID, but finally completed to an exceptionally high standard. We believe the lift will play an important part in improving access for all people.
3. Jewish Blind and Disabled 2020 Project
Charity Reg No. 259480 Jewish Blind and Disabled is the only Jewish charity providing state of the art mobility apartments for people from the age of 18 upwards, who are physically disabled or vision impaired.
Our donation of £5,000 was used to fund the refurbishment and redecoration of a male WC on the ground floor of the centre at Cherry Tree Court. The work was completed early in our financial year to a high standard, is fully DDA compliant and has been welcomed by the residents.
17
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
4. Jewish Care 2020 Project
Charity Reg No. 802559. Jewish Care is the largest health and social care organisation serving the Jewish community in London and the south-east of England. They run over 70 centres and services, caring for more than 7,000 people every week.
We initially agreed to donate £5,000 to pay for the redecoration of various rooms. This was put on hold because of the pandemic. Instead fire prevention work was undertaken at Sidney Corob House in West Hampstead. Works included the installation of door closers, intumescent strips as well as upgrades to various fire doors. Good value for our funds has been achieved.
5. Nightingale Hammerson 2020 Project
Charity Reg No. 224223. Nightingale Hammerson is an independent charity which has been serving the local community for over 170 years. They offer a range of services tailored to meet the needs of each of their residents. They run two care homes: Nightingale House in southwest London and Hammerson House in northwest London and are a leading provider of care for older people. They pride themselves in providing high quality holistic care in a safe and stimulating environment.
The Trustees agreed to provide £5,000 to upgrade an existing bathroom. It was converted into a wet room, with all new appliances, and finished to a high standard.
6. The Old Royal Naval College 2020 Project
Charity Reg No. 1062519. The Greenwich Foundation for the Old Royal Naval College was established in 1997 as a charity to conserve the magnificent Baroque buildings and grounds for present and future generations, and to provide opportunities for wide and diverse audiences to enjoy and share its significance.
£5,000 was committed by the Foundation as a contribution towards a new disabled lift. The work was carried out during the early part of our financial year and has made a huge difference, allowing disabled visitors access to the College’s chapel. The lift has been sympathetically installed so as not to spoil the views of the area.
7. Royal Academy of Arts Schools 2020 Project
Charity Reg No. 1125383. The Royal Academy of Arts is an art institution based in Burlington House on Piccadilly. The RA has a unique position in being an independent, privately funded
18
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
institution led by eminent artists and architects, whose purpose is to promote the creation, enjoyment and appreciation of the visual arts through exhibitions, education and debate.
We were able to provide £5,000 towards the cost of provision of two new bike stores. One of these was located on the main courtyard, the other to the rear of the building. They were completed in the spring of 2021 and have proved very popular with staff and students.
8. Soho Theatre 2020 Project
Charity Reg No. 267234. Soho Theatre has established itself as a major new writing theatre and a writers’ development organisation of national significance. With a programme spanning theatre, comedy and writers’ events and home to a lively bar, Soho Theatre is one of the most vibrant venues on London’s cultural scene.
The Trustees committed £7,000 towards the refurbishment of two changing rooms, previously poorly lit and in a poor state of repair. This work was carried out to a fine standard and good value was obtained for the Foundation’s funds.
9. WLM 2020 Project
Charity Reg No. 281929. The West London Day Centre is the most important resource for homeless people, and those at risk of homelessness, in north Westminster. It has offered vital sanctuary and resources to people in such situations for over 30 years. They see an average of 80 clients a day, some just dropping in, some being referred to them.
The Foundation donated £5,000 towards the replacement of windows in two flats at the top of the building. The work has been hard to inspect because of limitations imposed by the pandemic, but we are advised that it was carried out to a high standard.
10. Zoological Society of London 2020 Project
Charity Reg No. 208728. The Zoological Society of London (ZSL) is a charity devoted to the worldwide conservation of animals and their habitats. Their belief is that a diverse and healthy natural world is valuable in its own right, whilst essential for ensuring secure and healthy lives for people. They seek to motivate others to take conservation action in their daily lives.
The Foundation’s donation of £5,000 was utilised to install new barriers outside the main entrance of the Zoo, better to control parking and thus provide improved access. The work was initially delayed because of COVID, but was completed in 2021 to a very worthwhile
19
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
standard. The barriers now provide an important additional level of security, but also complement the entrance of the Zoo, having seasonal flowers installed within them.
11. Alexandra Palace 2021 Project
Charity Reg No. 281991. Alexandra Palace is an historic entertainment venue in London. It is located between Muswell Hill and Wood Green, in the north of the City. It was originally opened in 1873, but was rebuilt in 1875 following a destructive fire.
The Rose Foundation agreed to provide £5,000 towards ongoing roof repairs. Work has been substantially delayed, but nevertheless has started. We hope to be able to report on its completion next year.
12. All Souls Church of England Primary 2021 Project
Charity Reg No. 303292. All Souls School is primarily a Church of England school providing educational primary and junior facilities for the local community.
The Rose Foundation Trustees agreed to donate £5,000 to fund the installation of a new floor surface in one of the classrooms. The work was carried out in the spring of 2021, the floor now proving to be hard wearing and easy to maintain and clean.
13. Almeida Theatre 2021 Project
Charity Reg No. 282167. The Almeida is a 325 seat theatre in the heart of Islington, North London. They produce a diverse range of British and international drama with some of the world’s best artists, and have developed a reputation as a local theatre with world profile. Almeida Projects link the theatre’s work with the local community.
The donation of £5,000 provided by The Rose Foundation was originally intended towards the cost of repainting the auditorium. However, the pandemic necessitated a change of plan, and instead the funds were spent on moveable windows above the bar, allowing fresh air to circulate. These windows can be remotely operated and have proved to work well.
14 British Library 2021 Project
Charity Reg No - Exempt The British Library is the national library of the United Kingdom and the largest library in the world by the number of items catalogued. It is estimated to contain 170-200 million plus items from many countries.
20
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
The Trustees agreed to provide £5,000 towards the construction of a disabled lift at the main entrance of the building. However, that project was postponed and instead we agreed to assist with the funding of the provision of male and female accessible toilet cubicles. This work is ongoing and we hope to provide a report next financial year.
15. Central Synagogue 2021 Project
Charity Reg No. 242552. The Central Synagogue provides daily services, additionally having a special interest in holocaust education. It leads multi-faith trips to concentration camps. It also hosts annual conferences on the history of Jewish music.
The initial project towards which The Foundation contributed £5,000 was to fund the repair of the chandeliers. However, the money was diverted to pay for the refurbishment of the upstairs kitchen. The work was carried out to a very high standard and is in full use.
16. Chislehurst Commons 2021 Project
Charity Reg No. 1028121 Chislehurst Commons comprises 180 acres of woods, grassland, heathland and several ponds in and around Chislehurst in the London Borough of Bromley. The privately owned land has been preserved for the benefit and enjoyment of the community under an Act of Parliament passed in 1888. Under this law, a voluntary Board of Trustees has legal responsibility for managing and maintaining the Commons as a registered charity.
The Trustees were able to donate £5,000 towards the provision of a new path and beach area with seating at the western end of the pond. The work was completed in the spring and water was consequently diverted away from the path and directly into the pond itself. The drainage should greatly improve the longevity of the path and provide additional water to the pond during the year.
17. Docklands Sailing Centre Trust 2021 Project
Charity Reg No. 801049 Docklands Sailing Centre is an accredited training centre offering courses in sailing, power boating, canoeing and windsurfing.
The Trustees agreed to provide £5,000 towards the refurbishment of a lift which serves the ground and first floors of the building. However, the project did not proceed and the funds were not provided.
18. Donmar Warehouse 2021 Project
21
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
Charity Reg No 284262. The Donmar Warehouse is an intimate 251 seat, subsidized theatre in Covent Garden, right at the heart of London’s West End. It is internationally renowned as one of the world’s principal producing theatres, having won over 100 major awards during its 24-year history.
The Foundation committed £5,000, initially towards the installation of new hand dryers on various floors, but in discussion we agreed that the money could be used for a more pressing project, the CCTV system. This was undertaken to excellent effect during the spring of 2021. The new system has greatly improved the security at the property.
19. English Heritage 2021 Project
Charity Reg No. 1140351. English Heritage is a registered charity that manages the National Heritage Collection. This comprises over 400 of England’s historic buildings, monuments and sites spanning more than 5,000 years of history.
The Trustees provided £5,000 to assist with stonework repairs on the balcony at Wellington Arch, Hyde Park Corner, London. This specialist work was undertaken in the summer of 2021 to a very high standard.
20. Flash Musicals 2021 Project
Charity Reg No. 1094205. Established in April 1997, Flash Musicals was set up with a view to offering an opportunity for children from low income or disadvantaged families to become involved in the performing arts. Flash Musicals is both a voluntary youth organisation and a registered charity.
£5,000 was donated by the Trustees, initially to be utilised to pay for the installation of a new floor surface in the main communal area of the building, but because of difficulties in finding the appropriate contractor, we agreed an alternative project, which in any event was more urgently required: renewal of emergency lighting. This was undertaken in April 2021 and we believe that excellent value was obtained for our funds.
21. Floating Classroom (Beauchamp Lodge) 2021 Project
Charity Reg No. 1105466. Beauchamp Lodge seeks to promote opportunity and social inclusion through providing hands-on, imaginative learning experiences that change lives. They believe that education should be involving, exciting and fun. The programmes that they offer on the Floating Classroom embody these values.
22
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
The Rose Foundation provided £5,000 to pay for the upgrading of a fire detection system, refurbishment of some of the windows and repairs to parts of the engine. These works were undertaken to a high standard during the spring of 2021.
22. Foundling Museum 2021 Project
Charity Reg No. 1105466. The Foundling Museum in Brunswick Square, London tells the story of the Foundling Hospital, Britain’s first home for children at risk of abandonment.
The Rose Foundation was able to donate £5,000 towards the conversion of two existing staff areas into a larger communal kitchenette/social space for staff to unwind. The work was completed in May and the new room has been completely refurbished with facilities for all staff users. The benefits are highly valued by the Foundling Museum’s employees.
23. Institute of Cancer Research 2021 Project
Charity Reg No. 534147. The Institute of Cancer Research, London, is one of the world’s most influential cancer research institutes, with an outstanding record of achievement dating back more than 100 years.
£5,000 was provided to assist with the refurbishment of a meeting room in the basement of Chester Beatty Laboratories, Chelsea. The area was poorly lit, dark and uninviting. The refurbished and re-lit accommodation is a significant improvement.
24. Jewish Blind and Disabled 2021 Project
Charity Reg No. 259480. Jewish Blind and Disabled is the only Jewish charity providing state of the art mobility apartments for people from the age of 18 upwards, who are physically disabled or vision impaired.
We were able to donate £5,000 towards the refurbishment of a male WC at Cherry Tree Court. The refurbishment included new sanitaryware, lighting and flooring, as well as new cubicles and full redecoration throughout. The work was significantly delayed owing to supply issues, but eventually completed in the autumn of 2021 to a very high standard. The new WCs are in full use by residents and staff alike.
25. Jewish Care 2021 Project
Charity Reg No. 802559. Jewish Care is the largest health and social care organisation serving the Jewish community in London and the south-east of England. They run over 70 centres and services, caring for more than 7,000 people every week.
23
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
The Trustees of The Rose Foundation agreed to provide £5,000 towards the installation of shutters and awnings at John Reuben House, the previous shutters having fallen into disrepair. The work was carried out in the summer of 2021 and is much appreciated by the residents of the home.
26. Jewish Community Secondary School 2021 Project
Charity Reg No. 1107705. JCoSS is a state funded Jewish secondary school in New Barnet, London. Established in 2010, it is the first Jewish cross-denominational secondary school in the UK.
£5,000 was donated by The Rose Foundation towards the cost of renovating an existing WC and washroom. The resultant accommodation is a great improvement.
27. JNF UK 2021 Project
Charity Reg No. 225910 JNF UK is Britain’s oldest Israel charity. It is working to ensure that the people of Israel who live in the underdeveloped south of the country can also share in the benefits provided by the Jewish State.
Having agreed to provide £5,000, we have been unable to make progress in this matter and have concluded that the pandemic has interfered with the working operations of JNF to the extent that we must deem the project aborted. No funds were provided.
28. King’s College London 2021 Project
Charity Reg No. Exempt. King’s College London is a public research university located in London and a founding constituent college of the federal University of London.
We agreed that our £5,000 donation would be utilised towards the conversion of an existing space into an acoustic friendly area. The work included the fitting of soundproofing materials and general acoustic works. The room was completed in the spring of 2021 to an exceptional standard.
29. Maccabi London Brady Recreational Trust 2021 Project
Charity Reg No. 1095196. London Maccabi Recreational Trust provides quality sports and recreational facilities and opportunities for all. They occupy a 50-acre site which includes two tennis courts, two netball courts, a bowls green, a cricket square and five football pitches.
24
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
Their all-weather pitch with floodlights, which was completed in June 2009, is now being used daily by local schools and clubs.
The Trustees donated £10,000 towards the reconstruction of the roof at Rowley Lane, Barnet. The work was undertaken to a very high standard.
30. Mayhew Animal Home 2021 Project
Charity Reg No. 1077588 . The Mayhew Animal Home has a vision of a world where all companion animals are wanted. They offer a wide variety of community services providing advice, care and assistance to animals and their carers, whatever their circumstances. The Mayhew Animal Home strives to tackle the companion animal welfare crisis from every angle.
The £5,000 donated by The Rose Foundation was utilised towards the replacement and upgrading of the existing CCTV system on the site. The previous system was old and some of the cameras sited in the wrong areas. Mayhew worked hard to ensure that our funds were utilised in the most efficient manner. The work was undertaken to a good standard and we believe that we have obtained excellent value for our donation.
31. National Gallery 2021 Project
Charity Reg No. – Exempt The National Gallery is an art museum in Trafalgar Square in the City of Westminster, in central London. Founded in 1924, it houses a collection of over 2,300 paintings from the mid 13[th] century to 1900.
The Rose Foundation agreed to provide £5,000 towards the replacement of one of the wood panelled floors in the gallery. This work commenced in the early autumn of 2021 and we anticipate being able to report it being completed next year.
32. National Theatre 2021 Project
Charity Reg No. 224223 . The Royal National Theatre (generally known as The National Theatre and commonly as The National) in London is one of the UK’s two most prominent publicly funded theatre companies. Since 1988, the theatre has been permitted to call itself the Royal National Theatre, but the full title is rarely used. The theatre presents a varied programme, including Shakespeare and other international classic drama; and new plays by contemporary playwrights.
25
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
The Trustees of The Rose Foundation pledged £10,000 towards the removal of a broken chairlift and the consequent resurrection of an area which had become an eyesore. The work was carried out to an efficient standard.
33. Nightingale Hammerson 2021 Project
Charity Reg No. 224223. Nightingale Hammerson is an independent charity which has been serving the community for over 170 years. They offer a range of services tailored to meet the needs of each of their residents. They run two care homes: Nightingale House in southwest London and Hammerson House in northwest London and area leading provider of care for older people. They pride themselves in providing high quality holistic care in a safe and stimulating environment.
£5,000 was pledged towards the renovation of a lift at Nightingale Hammerson. However, this work had to be cancelled, and instead it was agreed that our money would be utilised partly to refresh one of the corridors in the Nightingale House property in south west London. This work commenced in September 2021 and we anticipate being able to report its completion next year.
34. Noam Primary School 2021 Project
Charity Reg No. 1079593. Noam Primary School dates back to 1999 and has grown into a flourishing school with a roll call of 180 boys and girls.
£5,000 was provided towards the installation of a sound and projection system. This work was undertaken to a worthy standard in the spring of 2021.
35. Norwood 2021 Project
Charity Reg No. 1059050. Norwood helps to change the lives of thousands of people with learning disabilities and children and families in need each year, one by one. Their vision is for people to live the life they choose. It is their mission to support each and every child, adult and family to meet their aspirations, whatever their ability and whatever their ambitions.
£5,000 was provided to the Kennedy Leigh Children and Families Centre, London NW4 to fund renovation to create access to its garden. This was particularly beneficial during the period of lockdown and has benefitted the residents significantly.
26
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
36. The Old Royal Naval College 2021 Project
Charity Reg No. 1062519. The Greenwich Foundation for the Old Royal Naval College was established in 1997 as a charity to conserve the magnificent Baroque buildings and grounds for present and future generations, and to provide opportunities for wide and diverse audiences to enjoy and share its significance.
Our donation of £5,000 was utilised towards the refurbishment of one of the magnificent lanterns situated throughout the site. The work was undertaken in the spring of 2021 to an exceptional standard.
37. The Old Vic Theatre 2021 Project
Charity Reg No. 1072590. The Old Vic was set up as a charitable trust in 1998. They produce a number of plays and performances each year.
£5,000 was donated by The Rose Foundation towards the refurbishment of the cellar space, where previously plant was located and which is now used for food storage. Both a food safe and a health and safety audit indicated that urgent attention was needed. The work was undertaken in May 2021 and a once semi redundant area in the theatre has now been restored to a useful working space.
38. Paddington Arts 2021 Project
Charity Reg No. 298879. Paddington Arts is a Youth Arts organisation committed to developing talent and creativity in the community. They encourage young people to use the arts for self-expression and career development. They run a dedicated Performing Arts and Media Centre for young people in West London, offering workshops in dance, drama, video, singing and design.
The £5,000 provided by The Rose Foundation was utilised towards the re-rendering of the east wall of the premises late in 2020. As a result, the area is now watertight and damp within the building has been prevented.
39. Regent’s Park Open Air Theatre 2021 Project
Charity Reg No. 231670. Regent’s Park Open Air Theatre is based in Regent’s Park in central London.
27
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
The £5,000 that The Rose Foundation was able to donate was utilised to repair a WC where the pipework had been damaged. The work was carried out at the very end of 2020 and has made an appreciable difference to the facility.
40. Royal Academy of Music 2021 Project
Charity Reg No. 310007 The Royal Academy of Music in London, England is the oldest conservatoire in the UK, founded in 1822 by John Fane and Nicholas-Charles Bochsa. It received its Royal Charter in 1830 from King George IV, with the support of the first Duke of Wellington.
Our pledge of £5,000 was utilised forwards the conversion of an existing redundant space into a kitchenette for use by the staff. Work involved the installation of a new floor, ceiling and units. The construction was completed in the late winter of 2020/21 to a high standard. Good value for our funds was obtained.
41. Royal Academy of Arts Schools 2021 Project
Charity Reg No. 1125383. The Royal Academy of Arts is an art institution based in Burlington House on Piccadilly. The Royal Academy of Arts has a unique position in being an independent, privately funded institution led by eminent artists and architects, whose purpose is to promote the creation, enjoyment and appreciation of the visual arts through exhibitions, education and debate.
The Foundation was able to provide £5,000 towards general repairs at the Royal Academy of Arts Schools. As ever, the RA has utilised our funds to good effect.
42. Royal Ballet School 2021 Project
Charity Reg No. 214364. The Royal Ballet School’s mission is to nurture, train and educate exceptional young dancers for the Royal Ballet Companies and other leading UK and international companies.
We were able to provide £5,000 towards refurbishment of one of the dancefloors, which was undertaken to a fine standard.
43. Royal Court Theatre 2021 Project
Charity Reg No. 231242. The Royal Court Theatre in Sloane Square is Britain’s leading national company dedicated to new work by innovative writers from the UK and around the world.
28
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
The £5,000 provided by The Rose Foundation was expended on the theatre’s building maintenance system, which oversees all the mechanical facilities within the building, including ventilation, considered crucial given the pandemic. The work was undertaken in April 2021 to good effect.
44. Royal Drawing School 2021 Project
Charity Reg No. 1101538 The Royal Drawing School is an educational organisation and registered charity in the London Borough of Hackney in England. It was founded in 2000 by the Prince of Wales as the Prince’s Drawing School and received its current name in 2014.
The £5,000 provided by The Rose Foundation went towards the conversion of an existing storeroom into a multi sex WC. The project was considered to be of high importance, given an increase in the number of staff and pupils. It was undertaken to a very worthwhile standard and an otherwise redundant space was converted to a valuable addition to the building.
45. Soho Theatre 2021 Project
Charity Reg No. 267234. Soho Theatre has established itself as a major new writing theatre and a writers’ development organisation of national significance. With a programme spanning theatre, comedy and writers’ events and home to a lively bar, Soho Theatre is one of the most vibrant venues on London’s cultural scene.
The Rose Foundation Trustees were able to commit £5,000 towards the installation of new air handling units located on the roof of the theatre. These were completed in the early summer of 2021 and we understand that they have greatly improved the environment for those watching performances.
46. St John’s Hospice 2021 Project
Charity Reg No.235822. St John’s Hospice, an independent charity located within the Hospital of St John and St Elizabeth in St John’s Wood, provides specialised palliative care to more than 3,000 terminally ill patients and their families every year.
We agreed to provide £5,000 towards the supply, installation and commission of a replacement lift. At the time of this report, the lift had been delayed because of supply side issues, but we are hopeful of being able to advise of its completion next year.
29
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
47. St Mary’s Bryanston Square 2021 Project
Charity Reg No. 1105185. St Mary’s Bryanston Square School is located in the heart of London and serves children from year 1 to year 7.
The Trustees provided £5,000 towards the creation of a new learning/reading space for children who suffer from ADS. This was constructed in the early summer of 2021 and has become an important area utilised for the education of these children.
48. Training Ship Broadsword 2021 Project
Charity Reg No. 294517. The Sea Training Corps is a voluntary youth organisation for boys and girls. It aims to develop qualities of self-discipline and leadership and provides a service to the community. They believe this is an important function in today’s multicultural and multifaith society, and they aim to develop good citizens for the future.
£5,000 was provided to pay for the installation of a fan-based heating system in the cinema/training room. The funds were so efficiently utilised that there was surplus, which in turn was used for new ceilings and a small kitchen. We are delighted with the value for our funds.
49. University College School 2021 Project
Charity Reg No. 312748 University College School, generally known as UCS, is an independent school charity situated in Hampstead. The school was founded in 1830 by University College London and inherited many of that institution’s progressive and secular values. Remarkably original and probably unique at the time, the school today is increasingly well known and respected for its ethos of inclusivity, liberal scholarship and high academic standards.
The £5,000 which the Trustees of The Rose Foundation were able to commit is to be utilised to help fund improvements to a play area in the nursery school. The work has commenced and we anticipate being able to report its completion next year.
50. West London Synagogue 2021 Project
Charity Reg No. 212143. The West London Synagogue of British Jews (commonly abbreviated as WLS) is a Reform Jewish synagogue and congregation near Marble Arch in London. It was established in 1840, its current building in Upper Berkeley Street dates from 1870, making it the oldest standing Reform synagogue, and one of the oldest synagogues, in the United Kingdom.
30
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
The Rose Foundation donated £5,000 towards the refurbishment repair to brickwork at the rear of the synagogue. The work was undertaken to a high standard and good value was obtained for the Foundation’s funds.
51. Zoological Society of London 2021 Project
Charity Reg No. 208728. The Zoological Society of London (ZSL) is a charity devoted to the worldwide conservation of animals and their habitats. Their belief is that a diverse and healthy natural world is valuable in its own right and is essential for ensuring secure and healthy lives for people. They seek to motivate others to take conservation action in their daily lives.
The Rose Foundation’s donation of £5,000 was used to fund the installation of air handling equipment in one of the Zoo’s offices. The work was undertaken in a methodical manner and to great effect, with good value being obtained for The Foundation’s funds.
52. St John Ambulance
Charity Reg No. 1077265. Support for the St John Ambulance training centre located at Crawford Street. The Foundation provided £613,000 (2020 £593,030) to assist with funding of their day-to-day activities and extraordinary maintenance of their Crawford Street Centre. For more details, please see Section 2f) above.
53. Antenatal Results and Choices (ARC)
Charity Reg No 1148653. Support for their administrative offices located at Crawford Street. The Foundation donated £70,000 (2020 £45,000) to assist in the administration of their work at Crawford Street. For more details please see Section 2g) above.
54. The New Amsterdam Charitable Foundation
Charity/IRS No. 65/0688223 . Continuing support for the work undertaken by this Foundation and The Rose Foundation donated £73,726 (2020 £88,105) to The New Amsterdam Charitable Foundation to assist with the funding of various capital projects in Florida, USA. For more details, please see Section 2h) above and Appendix 4 below.
31
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
APPENDIX 3
FUTURE COMMITMENTS
1. All Souls Church of England Primary School 2022 Project
£5,000 to pay for the redecoration of Key Stage 2 Playground Canopy.
2. BFI 2022 Project
£5,000 towards redeveloping the BFI Southbank foyer.
3.. Cardinal Hume Centre 2022 Project
£5,000 for refurbishment of rooms in the hostel.
4. Central Synagogue 2022 Project
£6,000 to pay for the repair of the electrical winch system for the chandeliers.
5. Centrepoint 2022 Project
£5,000 towards the refurbishment of vacated bedrooms.
6. Donmar Warehouse 2022 Project
£5,000 to pay for the refurbishment of the sash windows at Donmar Dryden Street.
7. English Heritage 2022 Project
£5,000 towards the chimney capping project at Apsley House.
8. Flash Musicals 2022 Project
£5,000 towards the installation of new industrial vinyl flooring in the Drama Room.
9. Floating Classroom (Beauchamp Lodge) 2022 Project
£5,000 to pay for the upgrading of critical fire safety equipment for the boat’s engine room and refitting the boat’s kitchen.
10. Great Walstead School 2022 Project
32
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
£5,000 towards the WC project.
11. Global Generation 2022 Project
£5,000 towards the building of a disabled lift.
12. House of St Barnabas 2022 Project
£5,000 towards the refurbishment of the second floor bathroom and lobby area.
13. Institute of Cancer Research 2022 Project
£5,000 towards the renovation of the Biological Services Unit.
14. Jewish Blind & Disabled 2022 Project
£5,000 for refurbishment of the disabled WC at Milne Court.
15. Jewish Care 2022 Project
£5,000 towards various small building projects in 2022.
16. Jewish Community Secondary School 2022 Project
£5,000 towards the remodelling and refurbishment of the toilet block.
17. King’s College London 2022 Project
£5,000 towards refurbishment of the Strand Post Room.
18. Maccabi London Brady Recreational Trust 2022 Project
£10,000 towards the renovation of the Bar.
19. Medicinema 2022 Project
£5,000 towards widening the doorway entrance to Guys’ Hospital MediCinema.
20. Museum of London 2022 Project
£5,000 towards roof access and lighting projects.
21. National Theatre 2022 Project
£10,000 towards replacing fire doors in high priority backstage areas.
22. Norwood 2022 Project
33
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
£5,000 towards a lift refurbishment project.
23. Old Royal Naval College 2022 Project
£5,000 towards the Repair of the George II Statue.
24. Old Vic 2022 Project
£5,000 towards refurbishment of the Crew Room.
25. Paddington Arts 2022 Project
£5,000 for stone flooring on the balcony outside the Pyramid.
26. Regent’s Park Open Air Theatre 2022 Project
£5,000 to upgrade the bicycle facilities.
27. Rickmansworth and Watford Sea Cadets 2022 Project
£5,000 for the Roof Repair Project.
28. Royal Academy of Music 2022 Project
£5,000 towards the upgrade of accessible all gender toilets.
29. Royal Academy Schools 2022 Project
£5,000 towards the new workshops storage facility.
30. Royal Ballet School 2022 Project
£5,000 towards refreshment of White Lodge Gardens.
31. Royal Court Theatre 2022 Project
£5,000 towards upgrading the induction loop and installation of LED beacons for smoke sensors.
32. Soho Theatre 2022 Project
£5,000 towards refurbishing and upgrading house lighting.
33. St Andrew’s Youth Club 2022 Project
£5,000 towards installation of front windows’ security film and new door.
34
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
34. St John’s Hospice 2022 Project
£5,000 towards the Hospice staff toilet upgrade.
35. St Mary’s Bryanston Square 2022 Project
£5,000 towards building outdoor children’s toilets.
36. St Marylebone School 2022 Project
£5,000 towards refurbishment of male and female staff toilet facilities in C Block.
37. The Royal Institution 2022 Project
£5,000 for repair of the Environmental Control System.
38. The Wallace Collection 2022 Project
£5,000 towards the toilet and roof access project.
39. Training Ship Broadsword 2022 Project
£5,000 towards the installation of ceilings in the kitchen and canteen area and classrooms.
40. University College School 2022 Project
£5,000 towards replacement of the staircase to provide safe pupil access to the pond.
41. West London Synagogue 2022 Project
£5,000 to pay for the repair of the stained glass windows.
42. St John Ambulance
Support for the St John Ambulance Training Centre located at Crawford Street.
43. Antenatal Results and Choices (ARC)
Support for their administrative and fundraising office located at Crawford Street.
44. The New Amsterdam Charitable Foundation
Continuing support for the work undertaken by this Foundation active in Florida.
35
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
APPENDIX 4
THE NEW AMSTERDAM CHARITABLE FOUNDATION
Those who benefited during the period 1[st] November 2020 to 31[st] October 2021 were:
Mote Marine Laboratory
$28,245 was donated towards the construction of the new science and education aquarium.
$8,600 was donated towards the continuing education and professional advancement of personnel.
$4,000 was donated towards the proceeds of the annual black tie fundraising dinner.
$1,000 was donated towards marine operations.
Suncoast Foundation for Handicapped Children Inc.
This Foundation meets the health, developmental and educational needs of the handicapped, and contributions “in kind” are specifically encouraged in order to limit its operational overheads. It specialises in construction projects that serve local organisations assisting handicapped people, with a special emphasis towards physically challenged children. $25,220 was donated towards the ongoing maintenance and improvement of facilities occupied by The Florida Center for Child and Family Development, the Children’s Haven and Adult Center, the Sir Thomas Beech Clinic, the Love Land Center, Children First and Sarasota County Special Olympics.
Asolo Theater Company
$12,000 was donated to this theatre company which nurtures Florida State University graduate student actors.
The Van Weazel Foundation Inc.
$11,000 was provided to this foundation, whose mission is to support the Van Weazel performing arts hall through community outreach and special programmes.
St Martha Catholic Church
$10,000 was donated to this church, founded in 1889 as a Jesuit mission, and which since 1950 has operated a school for children with special learning needs.
36
The Rose Foundation Trustees Report for 1/11/2020 – 31/10/2021
Ejctkv{!Tgikuvtcvkqp!Pq/!2278255
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
CPPWCN!TGRQTV!CPF!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
)EJCTKVCDNG!KPEQTRQTCVGF!QTICPKUCVKQP*
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
NGICN!CPF!CFOKPKUVTCVKXG!KPHQTOCVKQP
| Vtwuvggu | OTqug |
|---|---|
| RTqug | |
| LTqug | |
| CTqug | |
| Ejctkv{pwodgt | 2278255 |
| Rtkpekrcncfftguu | 39EtcyhqtfUvtggv |
| Nqpfqp | |
| Y2J2NP | |
| KpfgrgpfgpvCwfkvqtu | IgtcnfGfgnocpNNR |
| 84Eqtpjknn | |
| Nqpfqp | |
| GE4X4SS | |
| Dcpmgtu | Dctenc{uDcpm |
| Ngxgn38 | |
| KEjwtejknnRnceg | |
| Nqpfqp | |
| G256JR | |
| Uqnkekvqtu | FcxkfEqpyc{'Eq |
| UvIgqtiguJqkug | |
| JcpqxgtUswctg | |
| Nqpfqp | |
| Y2J8CN | |
| Kpxguvogpvcfxkuqtu | UkngzVtwuvEqorcp{ |
| TwgMngdgti7 | |
| Igpgxc | |
| Uykv |
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
EQPVGPVU
| Rcig | |
|---|---|
| UvcvgogpvqhVtwuvggutgurqpukdknkvkgu | 2 |
| Kpfgrgpfgpvcwfkvqt(utgrqtv | 3. 6 |
| Uvcvgogpvqhhkpcpekcncevkxkvkgu | 7 |
| Dcncpegujggv | 8 |
| Uvcvgogpvqhecujhnqyu | 9 |
| Pqvguvqvjgceeqwpvu | ;. 33 |
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
UVCVGOGPV!QH!VTWUVGGU!TGURQPUKDKNKVKGU!!
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
Vjg!Vtwuvggu!ctg!tgurqpukdng!hqt!rtgrctkpi!vjg!Vtwuvggu!Tgrqtv!cpf!vjg!ceeqwpvu!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!crrnkecdng! ncy!cpf!Wpkvgf!Mkpifqo!Ceeqwpvkpi!Uvcpfctfu!)Wpkvgf!Mkpifqo!Igpgtcnn{!Ceegrvgf!Ceeqwpvkpi!Rtcevkeg*/
Vjg!ncy!crrnkecdng!vq!ejctkvkgu!kp!Gpincpf!cpf!Ycngu!tgswktgu!vjg!Vtwuvggu!vq!rtgrctg!ceeqwpvu!hqt!gcej!hkpcpekcn! {gct! yjkej! ikxg! c! vtwg! cpf! hckt! xkgy! qh! vjg! uvcvg! qh! chhcktu! qh! vjg! ejctkv{! cpf! qh! vjg! kpeqokpi!tguqwtegu! cpf! crrnkecvkqp!qh!tguqwtegu!qh!vjg!ejctkv{!hqt!vjcv!{gct/
Kp!rtgrctkpi!vjgug!ceeqwpvu-!vjg!Vtwuvggu!ctg!tgswktgf!vq<
. ugngev!uwkvcdng!ceeqwpvkpi!rqnkekgu!cpf!vjgp!crrn{!vjgo!eqpukuvgpvn{=
. qdugtxg!vjg!ogvjqfu!cpf!rtkpekrngu!kp!vjg!Ejctkvkgu!UQTR=
. ocmg!lwfigogpvu!cpf!guvkocvgu!vjcv!ctg!tgcuqpcdng!cpf!rtwfgpv=
. uvcvg! yjgvjgt! crrnkecdng! ceeqwpvkpi! uvcpfctfu! jcxg! dggp! hqnnqygf-! uwdlgev! vq! cp{! ocvgtkcn! fgrctvwtgu! fkuenqugf!cpf!gzrnckpgf!kp!vjg!ceeqwpvu=!cpf
. rtgrctg! vjg! ceeqwpvu! qp! vjg! iqkpi! eqpegtp! dcuku! wpnguu! kv! ku! kpcrrtqrtkcvg! vq! rtguwog! vjcv! vjg! ejctkv{! yknn! eqpvkpwg!kp!qrgtcvkqp/
Vjg!Vtwuvggu!ctg!tgurqpukdng!hqt!mggrkpi!uwhhkekgpv!ceeqwpvkpi!tgeqtfu!vjcv!fkuenqug!ykvj!tgcuqpcdng ceewtce{!cv! cp{! vkog! vjg! hkpcpekcn! rqukvkqp! qh! vjg! ejctkv{! cpf! gpcdng! vjgo! vq! gpuwtg! vjcv! vjg! ceeqwpvu! eqorn{! ykvj! vjg! Ejctkvkgu!Cev!3122-!vjg!Ejctkv{!)Ceeqwpvu!cpf!Tgrqtvu*!Tgiwncvkqpu!3119!cpf!vjg!rtqxkukqpu!qh!vjg!vtwuv!fggf/! Vjg{!ctg!cnuq!tgurqpukdng!hqt!uchgiwctfkpi!vjg!cuugvu!qh!vjg!ejctkv{!cpf!jgpeg!hqt!vcmkpi!tgcuqpcdng uvgru!hqt! vjg!rtgxgpvkqp!cpf!fgvgevkqp!qh!htcwf!cpf!qvjgt!kttgiwnctkvkgu/
. 2!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
KPFGRGPFGPV!CWFKVQT(U!TGRQTV!
VQ!VJG!VTWUVGGU!QH!VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
Qrkpkqp
Yg!jcxg!cwfkvgf!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!qh!Vjg!Tqug!Hqwpfcvkqp!)vjg!�ejctkv{�!hqt!vjg!{gct!gpfgf 42!Qevqdgt! 3132!yjkej!eqortkug!vjg!uvcvgogpv!qh!hkpcpekcn!cevkxkvkgu-!vjg!dcncpeg!ujggv-!vjg!uvcvgogpv!qh!ecuj!hnqyu!cpf!vjg! pqvgu!vq!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu-!kpenwfkpi!ukipkhkecpv!ceeqwpvkpi!rqnkekgu/!Vjg!hkpcpekcn!tgrqtvkpi!htcogyqtm!vjcv! jcu!dggp!crrnkgf!kp!vjgkt!rtgrctcvkqp!ku!crrnkecdng!ncy!cpf!Wpkvgf!Mkpifqo!Ceeqwpvkpi!Uvcpfctfu-!kpenwfkpi!HTU! 213!#Vjg!Hkpcpekcn!Tgrqtvkpi!Uvcpfctf!crrnkecdng!kp!vjg!WM!cpf!Tgrwdnke!qh!Ktgncpf#!)Wpkvgf!Mkpifqo!Igpgtcnn{! Ceegrvgf!Ceeqwpvkpi!Rtcevkeg/
Kp!qwt!qrkpkqp-!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu<
-
. ikxg! c!vtwg! cpf! hckt! xkgy! qh!vjg! uvcvg! qh! vjg!ejctkv{�u!chhcktu! cu! cv! 42! Qevqdgt! 3132! cpf! qh! kvu!kpeqokpi! tguqwtegu!cpf!crrnkecvkqp!qh!tguqwtegu-!hqt!vjg!{gct!vjgp!gpfgf=
-
. jcxg!dggp!rtqrgtn{!rtgrctgf!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!Wpkvgf!Mkpifqo!Igpgtcnn{!Ceegrvgf!Ceeqwpvkpi!Rtcevkeg=! cpf
-
.
-
jcxg!dggp!rtgrctgf!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!tgswktgogpvu!qh!vjg!Ejctkvkgu!Cev!3122/
Dcuku!hqt!qrkpkqp
Yg!eqpfwevgf!qwt!cwfkv!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!Kpvgtpcvkqpcn!Uvcpfctfu!qp!Cwfkvkpi!)WM!)KUCu!)WM*!cpf crrnkecdng! ncy/!Qwt!tgurqpukdknkvkgu!wpfgt!vjqug!uvcpfctfu!ctg!hwtvjgt!fguetkdgf!kp!vjg!Cwfkvqt(u!tgurqpukdknkvkgu!hqt!vjg!cwfkv! qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ugevkqp!qh!qwt!tgrqtv/!Yg!ctg!kpfgrgpfgpv!qh!vjg!ejctkv{!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!gvjkecn! tgswktgogpvu! vjcv! ctg! tgngxcpv! vq! qwt!cwfkv! qh! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu! kp! vjg! WM-! kpenwfkpi! vjg! HTE�u! Gvjkecn! Uvcpfctf-! cpf! yg! jcxg! hwnhknngf! qwt! qvjgt! gvjkecn! tgurqpukdknkvkgu! kp! ceeqtfcpeg! ykvj! vjgug! tgswktgogpvu/! Yg! dgnkgxg!vjcv!vjg!cwfkv!gxkfgpeg!yg!jcxg!qdvckpgf!ku!uwhhkekgpv!cpf!crrtqrtkcvg!vq!rtqxkfg!c!dcuku!hqt!qwt!qrkpkqp/
Eqpenwukqpu!tgncvkpi!vq!iqkpi!eqpegtp
Kp! cwfkvkpi! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu-! yg! jcxg! eqpenwfgf! vjcv! vjg!Vtwuvggu! wug! qh! vjg! iqkpi! eqpegtp dcuku! qh! ceeqwpvkpi!kp!vjg!rtgrctcvkqp!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ku!crrtqrtkcvg/
Dcugf!qp!vjg!yqtm!yg!jcxg!rgthqtogf-!yg!jcxg!pqv!kfgpvkhkgf!cp{!ocvgtkcn!wpegtvckpvkgu!tgncvkpi!vq gxgpvu!qt! eqpfkvkqpu! vjcv-! kpfkxkfwcnn{! qt! eqnngevkxgn{-! oc{! ecuv! ukipkhkecpv! fqwdv! qp! vjg! ejctkv{�u! cdknkv{! vq! eqpvkpwg! cu! c! iqkpi!eqpegtp!hqt!c!rgtkqf!qh!cv!ngcuv!vygnxg!oqpvju!htqo!yjgp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ctg!cwvjqtkugf!hqt!kuuwg/
Qwt!tgurqpukdknkvkgu!cpf!vjg!tgurqpukdknkvkgu!qh!vjg!Vtwuvggu!ykvj!tgurgev!vq!iqkpi!eqpegtp!ctg!fguetkdgf!kp!vjg! tgngxcpv!ugevkqpu!qh!vjku!tgrqtv/
Qvjgt!kphqtocvkqp
Vjg!Vtwuvggu!ctg tgurqpukdng!hqt!vjg!qvjgt!kphqtocvkqp/!Vjg!qvjgt!kphqtocvkqp!eqortkugu!vjg!kphqtocvkqp!kpenwfgf! kp!vjg!cppwcn!tgrqtv-!qvjgt!vjcp! vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!cpf!qwt!cwfkvqt�u!tgrqtv!vjgtgqp/!Qwt!qrkpkqp!qp!vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu! fqgu! pqv! eqxgt! vjg! qvjgt! kphqtocvkqp! cpf! yg! fq! pqv! gzrtguu! cp{! hqto! qh! cuuwtcpeg! eqpenwukqp!vjgtgqp/
Kp!eqppgevkqp!ykvj!qwt!cwfkv!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu-!qwt!tgurqpukdknkv{!ku!vq!tgcf!vjg!qvjgt!kphqtocvkqp!cpf-!kp! fqkpi!uq-!eqpukfgt!yjgvjgt!vjg!qvjgt!kphqtocvkqp!ku!ocvgtkcnn{!kpeqpukuvgpv!ykvj!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu qt!qwt! mpqyngfig!qdvckpgf!kp!vjg!cwfkv!qt!qvjgtykug!crrgctu!vq! dg!ocvgtkcnn{!okuuvcvgf/!Kh! yg! kfgpvkh{!uwej ocvgtkcn! kpeqpukuvgpekgu!qt!crrctgpv!ocvgtkcn!okuuvcvgogpvu-!yg!ctg!tgswktgf!vq!fgvgtokpg!yjgvjgt!vjgtg!ku!c! ocvgtkcn! okuuvcvgogpv!kp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!qt!c!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv!qh!vjg!qvjgt!kphqtocvkqp/!Kh-!dcugf!qp!vjg! yqtm!yg!jcxg!rgthqtogf-!yg!eqpenwfg!vjcv!vjgtg!ku!c!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv!qh!vjku!qvjgt!kphqtocvkqp- yg!ctg! tgswktgf!vq!tgrqtv!vjcv!hcev/
Yg!jcxg!pqvjkpi!vq!tgrqtv!kp!vjku!tgictf/
. 3!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
KPFGRGPFGPV!CWFKVQT(U!TGRQTV!)EQPVKPWGF* VQ!VJG!VTWUVGGU!QH!VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
Ocvvgtu!qp!yjkej!yg!ctg!tgswktgf!vq!tgrqtv!d{!gzegrvkqp
Yg!jcxg!pqvjkpi!vq!tgrqtv!kp!tgurgev!qh!vjg!hqnnqykpi!ocvvgtu!kp!tgncvkqp!vq!yjkej!vjg!Ejctkvkgu!)Ceeqwpvu!cpf! Tgrqtvu*!Tgiwncvkqpu!3119!tgswktg!wu!vq!tgrqtv!vq!{qw!kh-!kp!qwt!qrkpkqp<
-
. vjg!kphqtocvkqp!ikxgp!kp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ku!kpeqpukuvgpv!kp!cp{!ocvgtkcn!tgurgev!ykvj!vjg Vtwuvggu! tgrqtv=!qt
-
. uwhhkekgpv!ceeqwpvkpi!tgeqtfu!jcxg!pqv!dggp!mgrv=!qt
-
. vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ctg!pqv!kp!citggogpv!ykvj!vjg!ceeqwpvkpi!tgeqtfu=!qt
-
. yg!jcxg!pqv!tgegkxgf!cnn!vjg!kphqtocvkqp!cpf!gzrncpcvkqpu!yg!tgswktg!hqt!qwt!cwfkv/
Tgurqpukdknkvkgu!qh!Vtwuvggu
Cu! gzrnckpgf! oqtg! hwnn{! kp! vjg! uvcvgogpv! qh! Vtwuvggu! tgurqpukdknkvkgu-! vjg! Vtwuvggu! ctg! tgurqpukdng! hqt! vjg! rtgrctcvkqp!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!cpf!hqt!dgkpi!ucvkuhkgf!vjcv!vjg{!ikxg!c!vtwg!cpf!hckt!xkgy- cpf!hqt!uwej! kpvgtpcn!eqpvtqn!cu!vjg!Vtwuvggu fgvgtokpg!ku!pgeguuct{!vq!gpcdng!vjg!rtgrctcvkqp!qh!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!vjcv!ctg! htgg!htqo!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv-!yjgvjgt!fwg!vq!htcwf!qt!gttqt/
Kp!rtgrctkpi!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu- vjg!Vtwuvggu!ctg tgurqpukdng!hqt!cuuguukpi!vjg!ejctkv{�u!cdknkv{!vq!eqpvkpwg cu! c! iqkpi!eqpegtp-! fkuenqukpi-! cu! crrnkecdng-! ocvvgtu! tgncvgf! vq! iqkpi! eqpegtp! cpf! wukpi! vjg! iqkpi! eqpegtp! dcuku!qh!ceeqwpvkpi!wpnguu!vjg!Vtwuvggu!gkvjgt!kpvgpf!vq!egcug!qrgtcvkqpu-!qt!jcxg!pq!tgcnkuvke!cnvgtpcvkxg!dwv!vq! fq!uq/
Cwfkvqt(u!tgurqpukdknkvkgu!hqt!vjg!cwfkv!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu
Yg!jcxg!dggp!crrqkpvgf!cu!cwfkvqt!wpfgt!ugevkqp!255!qh!vjg!Ejctkvkgu!Cev!3122!cpf!tgrqtv!kp!ceeqtfcpeg!ykvj! vjg!Cev!cpf!tgngxcpv!tgiwncvkqpu!ocfg!qt!jcxkpi!ghhgev!vjgtgwpfgt/
Qwt!qdlgevkxgu!ctg!vq!qdvckp!tgcuqpcdng!cuuwtcpeg!cdqwv!yjgvjgt!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!cu!c!yjqng!ctg!htgg! htqo! ocvgtkcn! okuuvcvgogpv-! yjgvjgt! fwg! vq! htcwf! qt! gttqt-! cpf! vq! kuuwg! cp! cwfkvqt(u! tgrqtv! vjcv! kpenwfgu! qwt! qrkpkqp/!Tgcuqpcdng!cuuwtcpeg!ku!c!jkij!ngxgn!qh!cuuwtcpeg!dwv!ku!pqv!c!iwctcpvgg!vjcv!cp!cwfkv!eqpfwevgf!kp! ceeqtfcpeg!ykvj!KUCu!)WM*!yknn!cnyc{u!fgvgev!c!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv!yjgp!kv!gzkuvu/!Okuuvcvgogpvu!ecp!ctkug! htqo! htcwf!qt! gttqt! cpf! ctg! eqpukfgtgf! ocvgtkcn! kh-! kpfkxkfwcnn{!qt! kp! vjg! ciitgicvg-! vjg{! eqwnf! tgcuqpcdn{!dg! gzrgevgf!vq!kphnwgpeg!vjg!geqpqoke!fgekukqpu!qh!wugtu!vcmgp!qp!vjg!dcuku!qh!vjgug!hkpcpekcn!uvcvgogpvu/
Kttgiwnctkvkgu-!kpenwfkpi!htcwf-!ctg!kpuvcpegu!qh!pqp.eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu/!Yg!fgukip!rtqegfwtgu kp! nkpg! ykvj! qwt! tgurqpukdknkvkgu-! qwvnkpgf! cdqxg-! vq! fgvgev! ocvgtkcn! okuuvcvgogpvu! kp! tgurgev! qh! kttgiwnctkvkgu-! kpenwfkpi! htcwf/!Vjg! gzvgpv!vq! yjkej! qwt! rtqegfwtgu! ctg! ecrcdng! qh! fgvgevkpi! kttgiwnctkvkgu-!kpenwfkpi! htcwf-! ku fgvckngf!dgnqy/
Qwt!cwfkv!rtqegfwtgu!ygtg!rtkoctkn{!fktgevgf!vqyctfu!vguvkpi!vjg!ceeqwpvkpi!u{uvgou!kp!qrgtcvkqp!yjkej!yg!jcxg! dcugf!qwt!cuuguuogpv!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!hqt!vjg!{gct!gpfgf!42!Qevqdgt!3132/
Yg! rncppgf! qwt! cwfkv! uq! vjcv! yg! jcxg! c! tgcuqpcdng! gzrgevcvkqp! qh! fgvgevkpi! ocvgtkcn! okuuvcvgogpvu! kp! vjg! hkpcpekcn!uvcvgogpvu!tguwnvkpi!htqo!kttgiwnctkvkgu-!htcwf!qt!pqp.eqornkcpeg!ykvj!ncy!qt!tgiwncvkqpu/
Gzvgpv!vq!yjkej!vjg!cwfkv!ycu!eqpukfgtgf!ecrcdng!qh!fgvgevkpi!kttgiwnctkvkgu-!kpenwfkpi!htcwf
Kp!kfgpvkh{kpi!cpf!cuuguukpi!tkumu!qh!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv!kp!tgurgev!qh!kttgiwnctkvkgu-!kpenwfkpi!htcwf!cpf!pqp. eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu-!qwt!rtqegfwtgu!kpenwfgf!vjg!hqnnqykpi<
. 4!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
KPFGRGPFGPV!CWFKVQT(U!TGRQTV!)EQPVKPWGF* VQ!VJG!VTWUVGGU!QH!VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
-
" Vjg! gpicigogpv! rctvpgt! gpuwtgf! vjcv! vjg! gpicigogpv! vgco! eqnngevkxgn{! jcf! vjg! crrtqrtkcvg eqorgvgpeg-! ecrcdknkvkgu! cpf! umknnu! vq! kfgpvkh{! qt! tgeqipkug! pqp.eqornkcpeg! ykvj! crrnkecdng! ncyu! cpf tgiwncvkqpu/
-
" Gpswktkpi!qh!ocpcigogpv!qh!yjgvjgt!vjg{!ctg!cyctg!qh!cp{!pqp.eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu/
-
" Gpswktkpi!qh!ocpcigogpv!yjgvjgt!vjg{!jcxg!mpqyngfig!qh!cp{!cevwcn-!uwurgevgf!qt!cnngigf!htcwf/
-
" Gpswktkpi! qh! ocpcigogpv! vjgkt! kpvgtpcn! eqpvtqnu! guvcdnkujgf! vq! okvkicvg! tkum! tgncvgf! vq! htcwf! qt! pqp. eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu/
-
" Fkuewuukqpu! coqpiuv! vjg! gpicigogpv! vgco! qp! jqy! cpf! yjgtg! htcwf! okijv! qeewt! kp! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu!cpf!cp{!rqvgpvkcn!kpfkecvqtu!qh!htcwf/!Cu!rctv!qh!vjku!fkuewuukqp-!yg!kfgpvkhkgf!rqvgpvkcn!hqt! htcwf!kp!vjg!hqnnqykpi!ctgcu=!rquvkpi!qh!wpwuwcn!lqwtpcnu/
-
" Qdvckpkpi! wpfgtuvcpfkpi! qh! vjg!ngicn! cpf! tgiwncvqt{! htcogyqtm! vjg! eqorcp{!qrgtcvgu! kp! hqewukpi! qp! vjqug!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu!vjcv!jcf!c!fktgev!ghhgev!qp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!qt!vjcv!jcf!c!hwpfcogpvcn! ghhgev! qp! vjg! qrgtcvkqpu/! Vjg! mg{! ncyu! cpf! tgiwncvkqpu! yg! eqpukfgtgf! kp! vjku! eqpvgzv! kpenwfgf! WM Eqorcpkgu!Cev-!vcz!ngikuncvkqp-fcvc!rtqvgevkqp-!cpvk.dtkdgt{-!gornq{ogpv!cpf!jgcnvj!cpf!uchgv{/
Cwfkv!tgrqpug!vq!tkumu!kfgpvkhkgf
Htcwf!fwg!vq!ocpcigogpv!qxgttkfg
Vq!cfftguu!vjg!tkum!qh!htcwf!vjtqwij!ocpcigogpv!dkcu!cpf!qxgttkfg!qh!eqpvtqnu-!yg<
-
" Rgthqtogf!cpcn{vkecn!rtqegfwtgu!vq!kfgpvkh{!cp{!wpwuwcn!qt!wpgzrgevgf!tgncvkqpujkru/
-
" Cwfkvgf! vjg! tkum! qh! ocpcigogpv! qxgttkfg! qh! eqpvtqnu-! kpenwfkpi! vjtqwij! vguvkpi! lqwtpcn! gpvtkgu! hqt crrtqrtkcvgpguu
-
" Cuuguugf!yjgvjgt!lwfigogpvu!cpf!cuuworvkqpu!ocfg!kp!fgvgtokpkpi!vjg!ceeqwpvkpi!guvkocvgu!ugv!qwv! kp!pqvg!3!ygtg!kpfkecvkxg!qh!rqvgpvkcn!dkcu=!cpf
-
" Kpxguvkicvgf!vjg!tcvkqpcng!dgjkpf!ukipkhkecpv!qt!wpwuwcn!vtcpucevkqpu/
Kttgiwnctkvkgu!cpf!pqp.eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu
Kp!tgurqpug!vq!vjg!tkum!qh!kttgiwnctkvkgu!cpf!pqp!eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu-!yg!fgukipgf!rtqegfwtgu! yjkej!kpenwfgf-!dwv!ctg!pqv!nkokvgf!vq<
-
" Citggkpi!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!fkuenquwtgu!vq!wpfgtn{kpi!uwrrqtvkpi!fqewogpvcvkqp/
-
" Tgxkgykpi!okpwvgu!qh!oggvkpiu!qh!vjqug!ejctigf!ykvj!iqxgtpcpeg/
-
" Gpswktkpi!qh!ocpcigogpv!cu!vq!cevwcn!cpf!rqvgpvkcn!nkvkicvkqp!enckou/
-
" Tgxkgykpi!eqttgurqpfgpeg!ykvj!JOTE/
Vjg!vguv!pcvwtg!cpf!qvjgt!kpjgtgpv!nkokvcvkqpu!qh!cp!cwfkv-!vqigvjgt!ykvj!vjg!kpjgtgpv!nkokvcvkqpu qh!cp{!ceeqwpvkpi! cpf!kpvgtpcn!eqpvtqn!u{uvgo-!ogcp!vjcv!vjgtg!ku!cp!wpcxqkfcdng!tkum!vjcv!gxgp!uqog!ocvgtkcn!okuuvcvgogpvu!kp! tgurgev!qh!kttgiwnctkvkgu!oc{!tgockp!wpfkueqxgtgf!gxgp!vjqwij!vjg!cwfkv!ku!rtqrgtn{!rncppgf!cpf!rgthqtogf!kp! ceeqtfcpeg! ykvj! KUCu! )WM*/! Hwtvjgtoqtg-! vjg! oqtg! tgoqxgf! vjcv! ncyu! cpf! tgiwncvkqpu! ctg! htqo! hkpcpekcn! vtcpucevkqpu-!vjg!nguu!nkmgn{!vjcv!yg!yqwnf!dgeqog!cyctg!qh!pqp.eqornkcpeg/
Qwt!gzcokpcvkqp!ujqwnf!vjgtghqtg!pqv!dg!tgnkgf!wrqp!vq!fkuenqug!cnn!uwej!ocvgtkcn!okuuvcvgogpvu!qt htcwfu-!gttqtu! qt!kpuvcpegu!qh!pqp.eqornkcpeg!vjcv!okijv!gzkuv/!Vjg!tgurqpukdknkv{!hqt!uchgiwctfkpi!vjg!cuugvu!qh!vjg!ejctkv{!cpf! hqt! vjg! rtgxgpvkqp! cpf! fgvgevkqp! qh! htcwf-! gttqt! cpf! pqp.eqornkcpeg! ykvj! ncy! qt! tgiwncvkqpu! tguvu! ykvj! vjg! vtwuvggu/
C!hwtvjgt!fguetkrvkqp!qh!qwt!tgurqpukdknkvkgu!ku!cxckncdng!qp vjg!Hkpcpekcn!Tgrqtvkpi!Eqwpekn�u!ygdukvg!cv<!jvvru<00 yyy/hte/qti/wm0cwfkvqtutgurqpukdknkvkgu/ Vjku!fguetkrvkqp!hqtou!rctv!qh!qwt!cwfkvqt(u!tgrqtv/
Qvjgt!ocvvgtu
[qwt! cvvgpvkqp! ku! ftcyp! vq! vjg! hcev! vjcv! vjg! ejctkv{! jcu! rtgrctgf! hkpcpekcn! uvcvgogpvu! kp! ceeqtfcpeg! ykvj! #Ceeqwpvkpi!cpf!Tgrqtvkpi!d{!Ejctkvkgu<!Uvcvgogpv!qh!Tgeqoogpfgf!Rtcevkeg!crrnkecdng!vq!ejctkvkgu!rtgrctkpi! vjgkt!ceeqwpvu!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!Hkpcpekcn!Tgrqtvkpi!Uvcpfctf!crrnkecdng!kp!vjg!WM!cpf!Tgrwdnke qh!Ktgncpf! )HTU! 213#! )cu! cogpfgf! kp! rtghgtgpeg! vq! vjg! Ceeqwpvkpi! cpf! Tgrqtvkpi! d{! Ejctkvkgu<! Uvcvgogpv! qh Tgeqoogpfgf!Rtcevkeg!kuuwgf!qp!2!Crtkn!3116!yjkej!ku!tghgttgf!vq!kp!vjg!gzvcpv!tgiwncvkqpu!dwv!jcu!pqy!dggp! ykvjftcyp/
Vjku! jcu! dggp! fqpg! kp! qtfgt! hqt! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu! vq! rtqxkfg! c! vtwg! cpf! hckt! xkgy! kp! ceeqtfcpeg! ykvj! ewttgpv!Igpgtcnn{!Ceegrvgf!Ceeqwpvkpi!Rtcevkeg/
. 5!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
KPFGRGPFGPV!CWFKVQT(U!TGRQTV!)EQPVKPWGF* VQ!VJG!VTWUVGGU!QH!VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
Vjku! tgrqtv! ku! ocfg! uqngn{! vq! vjg! ejctkv{�u! vtwuvggu-! cu! c! dqf{-! kp! ceeqtfcpeg! ykvj! rctv! 5! qh! vjg! Ejctkvkgu! )Ceeqwpvu!cpf!Tgrqtvu*!Tgiwncvkqpu!3119/!Qwt!cwfkv!yqtm!jcu!dggp!wpfgtvcmgp!uq!vjcv!yg!okijv!uvcvg!vq!vjg! ejctkv{(u!vtwuvggu!vjqug!ocvvgtu!yg!ctg!tgswktgf!vq!uvcvg!vq!vjgo!kp!cp!cwfkvqtu(!tgrqtv!cpf!hqt!pq!qvjgt!rwtrqug/! Vq!vjg!hwnnguv!gzvgpv!rgtokvvgf!d{!ncy-!yg!fq!pqv!ceegrv!qt!cuuwog!tgurqpukdknkv{!vq!cp{qpg!qvjgt!vjcp!vjg!ejctkv{! cpf!vjg!ejctkv{�u!vtwuvggu!cu!c!dqf{-!!hqt!qwt!cwfkv!yqtm-!hqt!vjku!tgrqtv-!qt!hqt!vjg!qrkpkqpu!yg!jcxg!hqtogf/
| UvgrjgpEqngocpCEC)UgpkqtUvcvwvqt{Cwfkvqt* | |
|---|---|
| hqtcpfqpdgjcnhqhIgtcnfGfgnocpNNR | 9Lwpg3133 |
| EjctvgtgfCeeqwpvcpvu | |
| Uvcvwvqt{Cwfkvqt | 84Eqtpjknn |
| Nqpfqp | |
| GE4X4SS |
Igtcnf!Gfgnocp!NNR!ku!gnkikdng!hqt!crrqkpvogpv!cu!cwfkvqt!qh!vjg!ejctkv{!d{!xktvwg!qh!kvu!gnkikdknkv{!hqt!crrqkpvogpv! cu!cwfkvqt!qh!c!eqorcp{!wpfgt!ugevkqp!2323!qh!vjg!Eqorcpkgu!Cev!3117/
. 6!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
UVCVGOGPV!QH!HKPCPEKCN!CEVKXKVKGU! KPENWFKPI!KPEQOG!CPF!GZRGPFKVWTG!CEEQWPV HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| Wptguvtkevgf hwpfu 3132 Pqvgu ¥ Kpeqoghtqo< Fqpcvkqpucpfngicekgu 4 . Kpxguvogpvu 5 848-;6; Qvjgtkpeqog 6 592-669 Vqvcnkpeqog 2-32;-628 Gzrgpfkvwtgqp< Tckukpihwpfu 7 248-825 Ejctkvcdngcevkxkvkgu 8 2-239-5;6 Vqvcngzrgpfkvwtg 2-377-31; Pgvkpeqog0)gzrgpfkvwtgdghqtgkpxguvogpvtgvwtpu )57-7;3 Pgv)nquugu0ickpuqpkpxguvogpvu 23 )35-168 )81-85; Qvjgttgeqipkugfickpucpfnquugu Tgxcnwcvkqpqhvcpikdnghkzgfcuugvu . Pgv)gzrgpfkvwtg0kpeqoghqtvjg{gct )81-85;* Hwpfdcncpegucv2Pqxgodgt3131 41-125-;87 Hwpfdcncpegucv42Qevqdgt3132 3;-;55-338 |
Vqvcn 3131 ¥ 6-111 853-286 5;4-583 2-351-758 7;-453 2-245-514 2-314-856 47-;13 2;7-564 344-466 )661-111 )427-756 41-442-732 41-125-;87 |
|---|---|
Vjg!uvcvgogpv!qh!hkpcpekcn!cevkxkvkgu!kpenwfgu!cnn!ickpu!cpf!nquugu!tgeqipkugf!kp!vjg!{gct/
Cnn!kpeqog!cpf!gzrgpfkvwtg!fgtkxg!htqo!eqpvkpwkpi!cevkxkvkgu/
. 7!.
THE ROSE FOUNDATION BALANCE SHEET AS A T 31 OCT08ER 2021 2021 2020 Not•¥ Flx•d ••MI• Tangits assets Invcstrnents 13 11.453.343 18,625,347 11,454,862 18,649,404 30.078.69) 30,104,266 D¢btor5 Cash at bank and In hand 16 4,791 537.661 3.024 609,063 542,452 812,087 Cr•dltor¥: wnount• f•lkng du• wlthln on• y••r 17 1676.9151 1701.3771 N•t ¢urrnnt Il•bllhl•• 1134.4631 189.2901 Totsl I•u CUWT•nt H•blMtI•• 29,944.227 30.014,976 In¢om• lund# Unrestricted hJnds 29,914.227 30.014,978 29,944,227 30.014,976 The aceounts 202 Mr M Ro88 MrPRo Truth•
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
UVCVGOGPV!QH!ECUJ!HNQYU!
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| Pqvgu Ecujhnqyuhtqoqrgtcvkpicevkxkvkgu Ecujcduqtdgfd{qrgtcvkqpu 34 Kpxguvkpicevkxkvkgu Kpxguvogpvkpeqogtgegkxgf Pgvecujigpgtcvgfhtqokpxguvkpi cevkxkvkgu Pgvecujwugfkphkpcpekpicevkxkvkgu Pgv)fgetgcug*0kpetgcugkpecujcpfecuj gswkxcngpvu Ecujcpfecujgswkxcngpvucvdgikppkpiqh{gct Ecujcpfecujgswkxcngpvucvgpfqh{gct |
3132 ¥ ¥ )91;-472 848-;6; 848-;6; . )82-513 71;-174 648-772 |
3131 ¥ ¥ )754-731* 853-286 853-286 . ;9-666 621-619 71;-174 |
|---|---|---|
. 9!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU! HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
2 Ceeqwpvkpi!rqnkekgu
Ejctkv{!kphqtocvkqp
Vjg!Tqug!Hqwpfcvkqp!ku!c!Ejctkvcdng!Kpeqtrqtcvgf!Qticpkucvkqp!kpeqtrqtcvgf!kp!Gpincpf!cpf!Ycngu/!Vjg! tgikuvgtgf!qhhkeg!ku!39!Etcyhqtf!Uvtggv/!Nqpfqp!Y2J!2NP/!Vjg!dwukpguu!qh!vjg!ejctkv{!eqoogpegf!qp!2! Pqxgodgt!3127!wrqp!vjg!vtcpuhgt!qh!vjg!cuugvu!cpf!nkcdknkvkgu!htqo!cp!wpkpeqtrqtcvgf!ejctkv{!qh!vjg!ucog! pcog!)tgikuvgtgf!pq<!385986*/
2/2 Ceeqwpvkpi!eqpxgpvkqp
Vjg!ceeqwpvu!jcxg!dggp!rtgrctgf!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!ejctkv{(u iqxgtpkpi!fqewogpv-!!vjg!Ejctkvkgu!Cev! 3122! cpf! �Ceeqwpvkpi! cpf! Tgrqtvkpi! d{! Ejctkvkgu<! Uvcvgogpv! qh! Tgeqoogpfgf! Rtcevkeg! crrnkecdng! vq ejctkvkgu!rtgrctkpi!vjgkt!ceeqwpvu!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!Hkpcpekcn!Tgrqtvkpi!Uvcpfctf!crrnkecdng!kp vjg! WM!cpf!Tgrwdnke!qh!Ktgncpf!)HTU!213�!)cu!cogpfgf!hqt!ceeqwpvkpi!rgtkqfu!eqoogpekpi!htqo!2!Lcpwct{ 312;!/!Vjg!ejctkv{!ku!c!Rwdnke!Dgpghkv!Gpvkv{!cu!fghkpgf!d{!HTU!213/
Vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!jcxg!fgrctvgf!htqo!vjg!Ejctkvkgu!)Ceeqwpvu!cpf!Tgrqtvu*!Tgiwncvkqpu!3119!qpn{! vq!vjg!gzvgpv!tgswktgf!vq!rtqxkfg!c!vtwg!cpf!hckt!xkgy/!Vjku!fgrctvwtg!jcu!kpxqnxgf!hqnnqykpi!vjg!Uvcvgogpv! qh! Tgeqoogpfgf! Rtcevkeg! hqt! ejctkvkgu! crrn{kpi! HTU! 213! tcvjgt! vjcp! vjg! xgtukqp! qh! vjg! Uvcvgogpv! qh! Tgeqoogpfgf!Rtcevkeg!yjkej!ku!tghgttgf!vq!kp!vjg!Tgiwncvkqpu!dwv!yjkej!jcu!ukpeg!dggp!ykvjftcyp/
Vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu ctg!rtgrctgf!kp uvgtnkpi-!yjkej!ku!vjg!hwpevkqpcn!ewttgpe{!qh!vjg!ejctkv{/!Oqpgvct{! coqwpvu!kp!vjgug!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ctg!tqwpfgf!vq!vjg!pgctguv!¥/
Vjg!ceeqwpvu!jcxg!dggp!rtgrctgf!wpfgt!vjg!jkuvqtkecn!equv!eqpxgpvkqp-!oqfkhkgf!vq!kpenwfg!vjg!tgxcnwcvkqp! qh!htggjqnf!rtqrgtvkgu!cpf!vq!kpenwfg!kpxguvogpv!rtqrgtvkgu!cpf!egtvckp!hkpcpekcn!kpuvtwogpvu!cv!hckt!xcnwg/! Vjg!rtkpekrcn!ceeqwpvkpi!rqnkekgu!cfqrvgf!ctg!ugv!qwv!dgnqy/
2/3 Iqkpi!eqpegtp
Cv! vjg! vkog! qh! crrtqxkpi! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu-! vjg! Vtwuvggu! jcxg! c! tgcuqpcdng! gzrgevcvkqp! vjcv! vjg! ejctkv{!jcu!cfgswcvg!tguqwtegu!vq!eqpvkpwg!kp!qrgtcvkqpcn!gzkuvgpeg!hqt!vjg!hqtguggcdng!hwvwtg/!Vjwu vjg! Vtwuvggu!eqpvkpwg!vq!cfqrv!vjg!iqkpi!eqpegtp!dcuku!qh!ceeqwpvkpi!kp!rtgrctkpi!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu/
2/4 Ejctkvcdng!hwpfu
Wptguvtkevgf!hwpfu!ctg!cxckncdng!hqt!wug!cv!vjg!fkuetgvkqp!qh!vjg!Vtwuvggu!kp!hwtvjgtcpeg!qh!vjgkt ejctkvcdng! qdlgevkxgu!wpnguu!vjg!hwpfu!jcxg!dggp!fgukipcvgf!hqt!qvjgt!rwtrqugu/
2/5 Kpeqokpi!tguqwtegu
Fqpcvkqpu-!ngicekgu!cpf!qvjgt!hqtou!qh!xqnwpvct{!kpeqog!ctg!tgeqipkugf!yjgp!vjg!ejctkv{!ku!ngicnn{!gpvkvngf! vq!kv!chvgt!cp{!rgthqtocpeg!eqpfkvkqpu!jcxg!dggp!ogv-!vjg!coqwpvu!ecp!dg!ogcuwtgf!tgnkcdn{-!cpf!kv!ku! rtqdcdng!vjcv!kpeqog!yknn!dg!tgegkxgf/
Vjg!uwo!qh!¥91-111!)3131<!¥8;-886!ku!tgegkxcdng!htqo!vgpcpvu!tgrtgugpvkpi eqpvtkdwvkqpu!vqyctfu!vjg! cppwcn!ockpvgpcpeg!cpf!cfokpkuvtcvkqp!equvu!qh!vjg!htggjqnf!rtqrgtv{!qypgf!d{!vjg!vtwuv!)ugg!pqvg!24/! Vjku!tgegkrv!ku!qhhugv!cickpuv!vjg!vqvcn!gzrgpfkvwtg!kpewttgf!kp!tgurgev!qh!vjg!cdqxg!rtqrgtv{/!Vjg!Vtwuvggu! eqpukfgt!vjcv!vjku!vtgcvogpv!ku!crrtqrtkcvg!dqvj!hqt!vjg!tgcuqpu!qh!eqpukuvgpe{!cpf!vq!gpuwtg!vjg!ceeqwpvu! ujqy!c!vtwg!cpf!hckt!xkgy/
Kpxguvogpv!kpeqog!kpenwfgu!fkxkfgpfu!yjkej!ctg!etgfkvgf!kp!vjg!ceeqwpvu!wrqp!tgegkrv/!Kpvgtguv!kpeqog!ku! kpenwfgf!qp!cp!ceetwcn!dcuku/
. ;!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF* HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
2 Ceeqwpvkpi!rqnkekgu
)Eqpvkpwgf*
2/6 Tguqwtegu!gzrgpfgf
Nkcdknkvkgu!ctg!tgeqipkugf!cu!gzrgpfkvwtg!cu!uqqp!cu!vjgtg!ku!c!ngicn!qt!eqpuvtwevkxg!qdnkicvkqp!eqookvvkpi! vjg! ejctkv{! vq! vjcv! gzrgpfkvwtg-! kv! ku! rtqdcdng! vjcv! ugvvngogpv! yknn! dg! tgswktgf! cpf! vjg! coqwpv! qh! vjg! qdnkicvkqp!ecp!dg!ogcuwtgf!tgnkcdn{/ Cp{!kttgeqxgtcdng!XCV ku!ejctigf!cickpuv!vjg!gzrgpfkvwtg!jgcfkpi!vq yjkej!kv!tgncvgu/
Equv!kpewttgf!hqt!vjg!igpgtcvkqp!qh!hwpfu!ctg!tgrtgugpvgf!d{!hggu!rckf!vq!rtqhguukqpcn!cfxkuqtu!tgictfkpi! vjg!ocpcigogpv!qh!vjg!kpxguvogpv!rqtvhqnkq!qp!dgjcnh!qh!vjg!vtwuv/
Ejctkvcdng!gzrgpfkvwtg!kpenwfgu!itcpvu!ocfg!cpf!equvu!cuuqekcvgf!ykvj!vjgkt!rc{ogpv!qh!dqvj!c!fktgev!cpf! kpfktgev!pcvwtg!cpf!kpenwfg!uwrrqtv!equvu/!Itcpvu!ctg!ocfg!vq!kpuvkvwvkqpu!cpf!ctg!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu! yjgp!rckf!qt!yjgp!c!hkto!eqookvogpv!ku!ikxgp!vq!c!ejctkv{!rtkqt!vq!vjg!dcncpeg!ujggv!fcvg!yjkej!ku!c eqpuvtwevkxg!qdnkicvkqp/!Qvjgt!eqookvogpvu!gpvgtgf!kpvq!cv!vjg!dcncpeg!ujggv!fcvg!cpf!yjkej!yknn!dg! hkpcpegf!htqo!hwvwtg!kpeqog!ctg!pqv!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu!dwv!ctg!fkuenqugf!kp!pqvg!32/
Uwrrqtv!equvu!eqortkug!qh!equvu!kpfktgevn{!cuuqekcvgf!ykvj!ejctkvcdng!gzrgpfkvwtg!cpf!kpenwfg!iqxgtpcpeg! equvu/!Vjgug!eqortkug!gzrgpfkvwtg!tgncvgf!vq!uvtcvgike!rncppkpi-!ngicn!cpf!cwfkv!hggu-!cpf!cnuq!vjqug!qh! oggvkpi!kvu!uvcvwvqt{!qdnkicvkqpu/
2/7 Vcpikdng!hkzgf!cuugvu
Vcpikdng! hkzgf! cuugvu! qvjgt! vjcp! vjg! htggjqnf! ncpf! ctg! kpkvkcnn{! ogcuwtgf! cv! equv! cpf! uwdugswgpvn{! ogcuwtgf!cv!equv!qt!xcnwcvkqp-!pgv!qh!fgrtgekcvkqp!cpf!cp{!korcktogpv!nquugu/
Fgrtgekcvkqp!ku!tgeqipkugf!uq!cu!vq!ytkvg!qhh!vjg!equv!qt!xcnwcvkqp!qh!cuugvu!nguu!vjgkt!tgukfwcn!xcnwgu!qxgt! vjgkt!wughwn!nkxgu!qp!vjg!hqnnqykpi!dcugu<
Hkzvwtgu-!hkvvkpiu!'!gswkrogpv 31&!qp!c!tgfwekpi!dcncpeg!dcuku
Htggjqnf!rtqrgtv{!ku!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu!cv!octmgv!xcnwg/!Kv!ku!vjg!rqnke{!qh!vjg!Vtwuvggu!pqv!vq!rtqxkfg! hqt!fgrtgekcvkqp!qp!htggjqnf!rtqrgtv{/
C! rqnke{! jcu! dggp! cfqrvgf! yjgtgd{! hkzgf! cuugvu! ctg! ecrkvcnkugf! qp! ceswkukvkqp! qpn{! yjgtg! uwej! gzrgpfkvwtg!gzeggfu!vjg!uwo!qh!¥611
Tgeqxgtcdng!coqwpv!ku!vjg!jkijgt!qh!hckt!xcnwg!nguu!equvu!vq!ugnn!cpf!xcnwg!kp!wug/!Kp!cuuguukpi!xcnwg!kp! wug-!vjg!guvkocvgf!hwvwtg!ecuj!hnqyu!ctg!fkueqwpvgf!vq!vjgkt!rtgugpv!xcnwg!wukpi!c!rtg.vcz!fkueqwpv!tcvg!vjcv! tghngevu! ewttgpv! octmgv! cuuguuogpvu! qh! vjg! vkog! xcnwg! qh! oqpg{! cpf!vjg! tkumu! urgekhke! vq! vjg! cuugv! hqt! yjkej!vjg!guvkocvgu!qh!hwvwtg!ecuj!hnqyu!jcxg!pqv!dggp!cflwuvgf/
Kh!vjg!tgeqxgtcdng!coqwpv!qh!cp!cuugv!ku!guvkocvgf!vq!dg!nguu!vjcp!kvu!ectt{kpi!coqwpv-!vjg!ectt{kpi!coqwpv! qh!vjg!cuugv!ku!tgfwegf!vq!kvu!tgeqxgtcdng!coqwpv/!Cp!korcktogpv!nquu!ku!tgeqipkugf!koogfkcvgn{!kp!kpeqog0 )gzrgpfkvwtg! hqt! vjg! {gct-! wpnguu! vjg! tgngxcpv! cuugv!ku! ecttkgf! cv! c! tgxcnwgf!coqwpv-! kp! yjkej! ecug! vjg! korcktogpv!nquu!ku!vtgcvgf!cu!c!tgxcnwcvkqp!fgetgcug/
Tgeqipkugf! korcktogpv! nquugu! ctg! tgxgtugf! kh-! cpf! qpn{! kh-! vjg! tgcuqpu! hqt! vjg! korcktogpv! nquu! jcxg! egcugf! vq!crrn{/!Yjgtg!cp! korcktogpv! nquu!uwdugswgpvn{!tgxgtugu-! vjg!ectt{kpi! coqwpv!qh! vjg! cuugv!ku kpetgcugf!vq!vjg!tgxkugf!guvkocvg!qh!kvu!tgeqxgtcdng!coqwpv-! dwv!uq!vjcv!vjg!kpetgcugf!ectt{kpi!coqwpv! fqgu! pqv! gzeggf! vjg! ectt{kpi! coqwpv! vjcv! yqwnf! jcxg! dggp! fgvgtokpgf! jcf! pq! korcktogpv! nquu! dggp tgeqipkugf!hqt!vjg!cuugv!kp!rtkqt!{gctu/!C!tgxgtucn!qh!cp!korcktogpv!nquu!ku!tgeqipkugf!koogfkcvgn{-!wpnguu! vjg!tgngxcpv!cuugv!ku!ecttkgf!kp!cv!c!tgxcnwgf!coqwpv-!kp!yjkej!ecug!vjg!tgxgtucn!qh!vjg!korcktogpv!nquu!ku! vtgcvgf!cu!c!tgxcnwcvkqp!kpetgcug/
. 21!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF* HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
2 Ceeqwpvkpi!rqnkekgu
)Eqpvkpwgf*
2/8 Hkpcpekcn!kpuvtwogpvu
Vjg!ejctkv{ jcu!gngevgf!vq!crrn{!vjg!rtqxkukqpu!qh!Ugevkqp!22!�Dcuke!Hkpcpekcn!Kpuvtwogpvu�!cpf!Ugevkqp!23! �Qvjgt!Hkpcpekcn!Kpuvtwogpvu!Kuuwgu�!qh!HTU!213!vq!cnn!qh!kvu!hkpcpekcn!kpuvtwogpvu/!
Hkpcpekcn!kpuvtwogpvu!ctg!tgeqipkugf!kp!vjg!ejctkv{(u!dcncpeg!ujggv!yjgp!vjg!ejctkv{ dgeqogu!rctv{!vq!vjg! eqpvtcevwcn!rtqxkukqpu!qh!vjg!kpuvtwogpv/
Hkpcpekcn!cuugvu!cpf!nkcdknkvkgu!ctg!qhhugv-!ykvj!vjg!pgv!coqwpvu!rtgugpvgf!kp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu-!yjgp! vjgtg!ku!c!ngicnn{!gphqtegcdng!tkijv!vq!ugv!qhh!vjg!tgeqipkugf!coqwpvu!cpf!vjgtg!ku!cp!kpvgpvkqp!vq!ugvvng!qp!c! pgv!dcuku!qt!vq!tgcnkug!vjg!cuugv!cpf!ugvvng!vjg!nkcdknkv{!ukownvcpgqwun{/
Dcuke!hkpcpekcn!cuugvu
Dcuke! hkpcpekcn! cuugvu-! yjkej! kpenwfg! fgdvqtu! cpf! ecuj! cpf! dcpm! dcncpegu-! ctg! kpkvkcnn{! ogcuwtgf! cv! vtcpucevkqp! rtkeg! kpenwfkpi! vtcpucevkqp! equvu! cpf! ctg! uwdugswgpvn{! ecttkgf! cv! coqtvkugf! equv! wukpi! vjg! ghhgevkxg!kpvgtguv!ogvjqf!wpnguu!vjg!cttcpigogpv!eqpuvkvwvgu!c!hkpcpekpi!vtcpucevkqp-!yjgtg!vjg!vtcpucevkqp! ku!ogcuwtgf!cv!vjg!rtgugpv!xcnwg!qh!vjg!hwvwtg!tgegkrvu!fkueqwpvgf!cv!c!octmgv!tcvg!qh!kpvgtguv/!Hkpcpekcn! cuugvu!encuukhkgf!cu!tgegkxcdng!ykvjkp!qpg!{gct!ctg!pqv!coqtvkugf/
Dcuke!hkpcpekcn!nkcdknkvkgu
Dcuke! hkpcpekcn! nkcdknkvkgu-! kpenwfkpi! etgfkvqtu cpf dcpm! nqcpu! ctg! kpkvkcnn{! tgeqipkugf! cv! vtcpucevkqp! rtkeg! wpnguu!vjg!cttcpigogpv!eqpuvkvwvgu!c!hkpcpekpi!vtcpucevkqp-!yjgtg!vjg!fgdv!kpuvtwogpv!ku!ogcuwtgf!cv vjg! rtgugpv!xcnwg!qh!vjg!hwvwtg!rc{ogpvu!fkueqwpvgf!cv!c!octmgv!tcvg!qh!kpvgtguv/!Hkpcpekcn!nkcdknkvkgu!encuukhkgf! cu!rc{cdng!ykvjkp!qpg!{gct!ctg!pqv!coqtvkugf/
Fgdv!kpuvtwogpvu!ctg!uwdugswgpvn{!ecttkgf!cv!coqtvkugf!equv-!wukpi!vjg!ghhgevkxg!kpvgtguv!tcvg!ogvjqf/
Vtcfg!etgfkvqtu!ctg!qdnkicvkqpu!vq!rc{!hqt!iqqfu!qt!ugtxkegu!vjcv!jcxg!dggp!ceswktgf!kp!vjg!qtfkpct{!eqwtug! qh!qrgtcvkqpu!htqo!uwrrnkgtu/!Coqwpvu!rc{cdng!ctg!encuukhkgf!cu!ewttgpv!nkcdknkvkgu!kh!rc{ogpv!ku!fwg!ykvjkp! qpg!{gct!qt!nguu/!Kh!pqv-!vjg{!ctg!rtgugpvgf!cu!pqp.ewttgpv!nkcdknkvkgu/!Vtcfg!etgfkvqtu!ctg!tgeqipkugf!kpkvkcnn{! cv!vtcpucevkqp!rtkeg!cpf!uwdugswgpvn{!ogcuwtgf!cv!coqtvkugf!equv!wukpi!vjg!ghhgevkxg!kpvgtguv!ogvjqf/
Fgtgeqipkvkqp!qh!hkpcpekcn!nkcdknkvkgu
Hkpcpekcn!nkcdknkvkgu!ctg!fgtgeqipkugf!yjgp!vjg!ejctkv{�u!eqpvtcevwcn!qdnkicvkqpu!gzrktg!qt!ctg!fkuejctigf!qt! ecpegnngf/
2/9 Gornq{gg!dgpghkvu
Vjg!equv!qh!cp{!wpwugf!jqnkfc{!gpvkvngogpv!ku!tgeqipkugf!kp!vjg!rgtkqf!kp!yjkej!vjg!gornq{gg�u!ugtxkegu! ctg!tgegkxgf/
Vgtokpcvkqp! dgpghkvu! ctg! tgeqipkugf! koogfkcvgn{! cu! cp! gzrgpug! yjgp! vjg! ejctkv{ ku! fgoqpuvtcdn{! eqookvvgf!vq!vgtokpcvg!vjg!gornq{ogpv!qh!cp!gornq{gg!qt!vq!rtqxkfg!vgtokpcvkqp!dgpghkvu/
2/; Tgvktgogpv!dgpghkvu
Rc{ogpvu!vq!fghkpgf!eqpvtkdwvkqp!tgvktgogpv!dgpghkv!uejgogu!ctg!ejctigf!cu!cp!gzrgpug!cu!vjg{!hcnn fwg/
2/21 Hqtgkip!gzejcpig
Vtcpucevkqpu!kp!ewttgpekgu!qvjgt!vjcp!rqwpfu!uvgtnkpi ctg!tgeqtfgf!cv!vjg!tcvgu!qh!gzejcpig!rtgxcknkpi!cv! vjg! fcvgu! qh! vjg! vtcpucevkqpu/! Cv! gcej! tgrqtvkpi! gpf! fcvg-! oqpgvct{! cuugvu! cpf! nkcdknkvkgu! vjcv! ctg fgpqokpcvgf!kp!hqtgkip!ewttgpekgu!ctg!tgvtcpuncvgf!cv!vjg!tcvgu!rtgxcknkpi!qp!vjg!tgrqtvkpi!gpf!fcvg/!Ickpu! cpf!nquugu!ctkukpi!qp!vtcpuncvkqp!kp!vjg!rgtkqf!ctg!kpenwfgf!kp!rtqhkv!qt!nquu/
. 22!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF* HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
2 Ceeqwpvkpi!rqnkekgu
)Eqpvkpwgf*
2/22 Vczcvkqp
Cu!c!tgikuvgtgf!ejctkv{!vjg!Hqwpfcvkqp!ku!gzgorv!htqo!vczcvkqp!qp!kvu!cevkxkvkgu!yjkej!hcnn!ykvjkp!vjg!ueqrg!qh! rctv!21!KVC!3118!cpf!ugevkqp!367!qh!vjg!Vczcvkqp!qh!Ejctigcdng!Ickpu!Cev!2;;3/
3 Etkvkecn!ceeqwpvkpi!guvkocvgu!cpf!lwfigogpvu
Kp! vjg! crrnkecvkqp! qh! vjg! ejctkv{�u! ceeqwpvkpi! rqnkekgu-! vjg! Vtwuvggu! ctg! tgswktgf! vq! ocmg! lwfigogpvu-! guvkocvgu!cpf!cuuworvkqpu!cdqwv!vjg!ectt{kpi!coqwpv!qh!cuugvu!cpf!nkcdknkvkgu!vjcv!ctg!pqv!tgcfkn{!crrctgpv! htqo! qvjgt! uqwtegu/!Vjg! guvkocvgu! cpf! cuuqekcvgf! cuuworvkqpu! ctg!dcugf! qp! jkuvqtkecn! gzrgtkgpeg! cpf! qvjgt!hcevqtu!vjcv!ctg!eqpukfgtgf!vq!dg!tgngxcpv/!Cevwcn!tguwnvu!oc{!fkhhgt!htqo!vjgug!guvkocvgu/
Vjg! guvkocvgu! cpf! wpfgtn{kpi! cuuworvkqpu! ctg! tgxkgygf! qp! cp! qpiqkpi! dcuku/! Tgxkukqpu! vq! ceeqwpvkpi guvkocvgu!ctg!tgeqipkugf!kp!vjg!rgtkqf!kp!yjkej!vjg!guvkocvg!ku!tgxkugf!yjgtg!vjg!tgxkukqp!chhgevu!qpn{!vjcv! rgtkqf-!qt!kp!vjg!rgtkqf!qh!vjg!tgxkukqp!cpf!hwvwtg!rgtkqfu!yjgtg!vjg!tgxkukqp!chhgevu!dqvj!ewttgpv!cpf!hwvwtg! rgtkqfu/
4 Fqpcvkqpu!cpf!ngicekgu
| 3132 | 3131 | ||
|---|---|---|---|
| ¥ | ¥ | ||
| Fqpcvgfugtxkegu)ugeqpfgfuvchh* | . | 6-111 | |
| 5 | Kpxguvogpvu | ||
| Wptguvtkevgf | Wptguvtkevgf | ||
| hwpfu | hwpfu | ||
| 3132 | 3131 | ||
| ¥ | ¥ | ||
| Kpeqoghtqonkuvgfkpxguvogpvu | 848-946 | 852-246 | |
| Kpvgtguvtgegkxcdng | 235 | 2-151 | |
| 848-;6; | 853-286 | ||
| 6 | Qvjgtkpeqog | ||
| 3132 | 3131 | ||
| ¥ | ¥ | ||
| Tgpvcnkpeqoghtqopqpkpxguvogpvcuugvu | 592-669 | 5;4-583 |
. 23!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 7 Tckukpihwpfu Rtqrgtv{ockpvgpcpeg Kpxguvogpvocpcigogpv 8 Ejctkvcdngcevkxkvkgu Eqpuwnvcpe{hggu Qhhkegqxgtjgcfu Uvchhequvu Fgrtgekcvkqp Qvjgtejctkvcdnggzrgpfkvwtg Itcpvhwpfkpiqhcevkxkvkgu)uggpqvg9 Ujctgqhuwrrqtvequvu)uggpqvg; |
3132 ¥ 48-2;7 211-629 248-825 3132 ¥ 34-511 35-62; 49-;56 2-631 21-253 ;9-637 ;;6-212 45-979 2-239-5;6 |
3131 ¥ 25-217 66-347 |
|---|---|---|
| 7;-453 | ||
| 3131 ¥ 22-374 43-7;7 37-;31 2-327 23-485 |
||
| 95-57; 2-126-847 45-2;9 |
||
| 2-245-514 |
. 24!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
9 Itcpvu!rc{cdng
| Itcpvuvqkpuvkvwvkqpu Rckfkpvjgtgrqtvkpi{gct)uggdgnqy* Eqookvogpvufwgecttkgfhqtyctf Eqookvogpvufwgdtqwijvhqtyctf Vqvcn Itcpvuvqkpuvkvwkvkqpurckfkpvjgewttgpv{gct CngzcpftcRctm'RcncegEjctkvcdngVtwuv Cn.JwfcOctdngCtejCuuqekcvkqp CnnUqwnuEnwdjqwug CnogkfcVjgcvtgEqorcp{ CpvgpcvcnTguwnvu'Ejqkegu DgcwejcorNqfig DtkvkujNkdtct{ EctfkpcnJwogEgpvtg EgpvtcnU{pciqiwg EgpvtgrqkpvUqjq EjkungjwtuvEqooqpu EnkeUctigpv E{uvkeHkdtqukuVtwuv FqpoctYctgjqwug GpinkujJgtkvcig GpinkujUvcigEqNvf HncujOwukecnu HnqcvkpiEncuutqqo HqwpfnkpiOwugwo HtgfJqnnqyuHqwpfcvkqp HtkgpfuqhUvOct{(uCuuqekcvkqp ItggpykejHqwpfcvkqp JkuvqtkeTq{cnRcncegu JqwugqhDctpcdcu KpuvkvwvgqhEcpegtTgugctej LgykujDnkpf'Fkucdngf LgykujEctg LgykujEqoowpkv{Ugeqpfct{Uejqqn MkpiuEqnngigNqpfqp NcpifqpHqwpfcvkqp NqpfqpOceecdkTgetgcvkqpcnVtwuv Ecttkgfhqtyctf |
3132 ¥ 2-12;-288 65;-761 )684-837* ;;6-212 3132 ¥ 3-611 21-111 6-111 6-111 81-111 . 3-611 . 8-996 . 6-111 . . 6-111 8-611 . 6-111 6-111 6-111 . . . . . 6-111 21-111 9-111 6-111 6-111 . 21-111 289-496 |
3131 ¥ ;83-726 684-837 )641-716* 2-126-847 3131 ¥ 6-111 21-111 3-611 . 56-111 6-111 . 6-111 . 6-111 . 9-341 2-291 8-111 . 6-111 6-111 . . 28-915 3-611 3-611 6-111 6-111 . . 7-111 6-111 6-111 6-111 21-111 278-825 |
|---|---|---|
. 25!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
|9
Itcpvurc{cdng
Dtqwijvhqtyctf
Oc{jgyCpkocnJqog
PcvkqpcnIcnngt{
PgyCouvgtfcoEjctkvcdngHqwpfcvkqp
PkijvkpicngJcoogtuqp
PqcoGfwecvkqpVtwuv
PqtyqqfTcxgpuyqqf
QnfXkeVjgcvtg
QnfTq{cnPcxcnEqnngig
QrgpCktVjgcvtgTgigpvuRctm
RcffkpivqpCtvu
Tq{cnCecfgo{qhCtvu
Tq{cnCecfgo{qhOwuke
Tq{cnCecfgo{Uejqqn
Tq{cnDcnngvUejqqn
Tq{cnEqwtvVjgcvtg
Tq{cnFtcykpiUejqqn
Tq{cnPcvkqpcnVjgcvtg
UqjqVjgcvtgEqorcp{
UULqjp'Gnk|cdgvjEjctkv{
UvCpftgy(u[qwvjEnwd
UvLqjpCodwncpeg
UvLqjp(uJqurkeg
UvOct{(uDt{cpvqpUswctg
UvOct{ngdqpgUejqqn
UvRcwn(uEjwtejEqoowpkv{Rtqlgev
VjgGpinkujJgtkvcigVtwuv
VjgKpuvkvwvgqhEcpegtTgugctej
VjgQnfXkeVjgcvtg
VjgXctkgv{Enwd
VtckpkpiUjkrDtqcfuyqtf
WpkvgfU{pciqiwg
Wpkxgtukv{EqnngigUejqqn
YguvNqpfqpOkuukqp
YguvNqpfqpU{pciqiwg
\qqnqikecnUqekgv{qhNqpfqp
Qvjgtutgrtgugpvgfd{23)3131<21itcpvu
Itcpvurckfkpvjgtgrqtvkpi{gct|)Eqpvkpwgf
3132
3131
¥
¥
289-496
278-825
6-111
6-111
3-611
.
84-837
99-216
3-611
6-111
6-111
6-111
6-111
8-511
6-111
.
8-611
.
21-111
6-111
.
6-111
3-611
.
6-111
.
6-111
.
6-111
6-111
6-111
.
6-111
.
21-111
21-111
21-111
.
.
6-111
.
6-111
724-111
6;4-141
3-611
.
6-111
.
.
6-111
.
6-111
.
3-611
.
6-111
.
6-111
39-111
22-411
6-111
6-111
.
9-111
3-611
6-111
3-611
3-611
6-111
6-111
8-611
3-611
7-177
5-677
2-12;-288
;83-726|)Eqpvkpwgf*
3132
3131
¥
¥
289-496
278-825
6-111
6-111
3-611
.
84-837
99-216
3-611
6-111
6-111
6-111
6-111
8-511
6-111
.
8-611
.
21-111
6-111
.
6-111
3-611
.
6-111
.
6-111
.
6-111
6-111
6-111
.
6-111
.
21-111
21-111
21-111
.
.
6-111
.
6-111
724-111
6;4-141
3-611
.
6-111
.
.
6-111
.
6-111
.
3-611
.
6-111
.
6-111
39-111
22-411
6-111
6-111
.
9-111
3-611
6-111
3-611
3-611
6-111
6-111
8-611
3-611
7-177
5-677
2-12;-288
;83-726|
|---|---|---|
|||;83-726|
C!oqtg!fgvckngf!fkuenquwtg!qh!vjg!rwtrqugu!qh!itcpvu!rc{cdng!ecp!dg!hqwpf!kp!vjg!Vtwuvggu!Tgrqtv!yjkej! ku!rwdnkujgf!cu!c!ugrctcvg!fqewogpv/
. 26!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
; Uwrrqtv!equvu
| Cwfkvhggu Ceeqwpvcpe{hggu |
3132 ¥ 24-;31 31-;59 45-979 |
3131 Dcukuqhcnnqecvkqp ¥ 23-711 Iqxgtpcpeg 32-6;9 Iqxgtpcpeg 45-2;9 |
|---|---|---|
Iqxgtpcpeg! equvu! kpenwfgu! rc{ogpvu! vq! vjg! cwfkvqtu! qh! ¥24-;31! hqt! cwfkv! hggu! cpf! ¥pkn! hqt! qvjgt! ugtxkegu/
21 Vtwuvggu
Pqpg!qh!vjg!Vtwuvggu!)qt!cp{!rgtuqpu!eqppgevgf!ykvj!vjgo*!tgegkxgf!cp{!tgowpgtcvkqp!qt!dgpghkvu!htqo!vjg! ejctkv{!fwtkpi!vjg!{gct/ Pq!gzrgpugu!ygtg!tghwpfgf!vq!vjg!Vtwuvggu!kp!vjg!{gct/
22 Gornq{ggu
Pwodgt!qh!gornq{ggu
Vjg!cxgtcig!oqpvjn{!pwodgt!qh!gornq{ggu!fwtkpi!vjg!{gct!ycu<
| Pwodgtqhgornq{ggu Vjgcxgtcigoqpvjn{pwodgtqhgornq{ggufwtkpivjg{gctycu< |
||
|---|---|---|
| Cfokpkuvtcvkqp Ycigucpfucnctkgu FqpcvgfUgetgvctkcnugtxkegu Rgpukqpequvu Coqwpvutgkodwtugf |
3132 Pwodgt 4 217-;72 . 4-695 )69-788* 62-979 |
3131 Pwodgt 3 |
| 64-;15 6-111 2-71; )44-6;4* |
||
| 37-;31 |
Vjg!gornq{ggu!ctg!kpxqnxgf!kp!vjg!cfokpkuvtcvkqp!cpf!twppkpi!qh!vjg!eqorngz!cv!39!Etcyhqtf Uvtggv-! Nqpfqp!Y2/!C!eqpvtkdwvkqp!ku!tgegkxgf!htqo!vjktf!rctv{!vgpcpvu!vqyctfu!vjgkt!equv!wpfgt!vjg!vgtou!qh vjg! tgngxcpv!ngcugu/
23 Pgv!ickpu0)nquugu*!qp!kpxguvogpvu
| 3132 | 3131 | |
|---|---|---|
| ¥ | ¥ | |
| Tgxcnwcvkqpqhkpxguvogpvu | )35-168* | 2;7-564 |
. 27!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 24 Vcpikdnghkzgfcuugvu Equv0Xcnwcvkqp Cv42Qevqdgt3131 Cv42Qevqdgt3132 Fgrtgekcvkqpcpfkorcktogpv Cv42Qevqdgt3131 Fgrtgekcvkqpejctigfkpvjg{gct Cv42Qevqdgt3132 Ectt{kpicoqwpv Cv42Qevqdgt3132 Cv42Qevqdgt3131 |
Ncpfcpf dwknfkpiu ¥ 22-561-111 22-561-111 . . . 22-561-111 22-561-111 |
Hkzvwtgu- hkvvkpiu' gswkrogpv ¥ 22-352 22-352 7-489 2-631 8-9;9 4-454 5-973 |
Vqvcn ¥ 22-572-352 |
|---|---|---|---|
| 22-572-352 | |||
| 7-489 2-631 |
|||
| 8-9;9 | |||
| 22-564-454 | |||
| 22-565-973 |
Vjg!htggjqnf!rtqrgtv{!qypgf!d{!vjg!Vtwuvggu!ku!3803;!Etcyhqtf!Uvtggv!cu!ygnn!cu!205!cpf!22026!Etcyhqtf! Ogyu-! Nqpfqp! Y2/! Vjg! rtqrgtv{! ycu! xcnwgf! cu! cv! 42! Qevqdgt! 3132! d{! vjg! Vtwuvggu! yjq! jcxg! eqpukfgtcdng!gzrgtkgpeg!kp!rtqrgtv{!ocvvgtu/!Kp!vjgkt!qrkpkqp!vjg!octmgv!xcnwg!qh!vjg!rtqrgtv{!kp!vjg!{gct! wpfgt!tgxkgy ycu!pqv!ocvgtkcnn{!fkhhgtgpv!htqo!vjg!rtkqt!{gct/!Vjg!jkuvqtke!equv!qh!vjg!rtqrgtv{ ku!¥5-33;-924/
Vjg ockp!wug!qh!vjg!rtqrgtv{!ku!uqngn{!hqt!ejctkvcdng!rwtrqugu/!Vjg!urceg!pqv!tgswktgf!d{!vjg!ejctkv{!ku!ngv! qp!ujqtv!vgto!ngcugu!vq!vjktf!rctvkgu/!Vjg!xcnwg!qh!uwej!urceg!ku!guvkocvgf!cv!¥3/7!oknnkqp cpf!icxg!tkug!vq pgv!tgpvcn!kpeqog!kp!vjg!{gct!qh ¥555-473 )3131<!¥58;-477/!Vjku ku!tgrtgugpvgf!d{!itquu!tgpvu!qh!¥592-669 )3131<!¥5;4-583!nguu!crrnkecdng!gzrgpugu!qh!¥48-2;7 )3131<!¥25-217*/
Wpfgt!vjg!vgtou!qh!vjg!ngcugu!vjg!uwo!qh!¥91-111!)3131<!¥8;-886*!ku!rc{cdng!d{!vgpcpvu!cu!c eqpvtkdwvkqp! vqyctfu!vjg!ockpvgpcpeg!cpf!cfokpkuvtcvkqp!equvu!qh!vjg!rtqrgtv{/!Vjku!uwo!ku!crrqtvkqpgf!dgvyggp!vjg! crrtqrtkcvg!equv!ecvgiqtkgu!cpf!vjgp!fgfwevgf!kp!cttkxkpi!cv!vjg!vqvcn!qh!gzrgpugu!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu/
25 Hkzgf!cuugv!kpxguvogpvu
. 28!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 25 Hkzgfcuugvkpxguvogpvu WMSwqvgf ¥ Equvqtxcnwcvkqp Cv2Pqxgodgt3131 3-634-428 Xcnwcvkqpejcpigu )213-17;* Cv42Qevqdgt3132 3-532-359 Ectt{kpicoqwpv Cv42Qevqdgt3132 3-532-359 Cv42Qevqdgt3131 3-634-428 26 Hkpcpekcnkpuvtwogpvu Ectt{kpicoqwpvqhhkpcpekcncuugvu Gswkv{kpuvtwogpvuogcuwtgfcvequvnguukorcktogpv Ectt{kpicoqwpvqhhkpcpekcnnkcdknkvkgu Ogcuwtgfcvcoqtvkugfequv 27 Fgdvqtu Coqwpvuhcnnkpifwgykvjkpqpg{gct< Rtgrc{ogpvucpfceetwgfkpeqog 28 Etgfkvqtu<coqwpvuhcnnkpifwgykvjkpqpg{gct Fghgttgfkpeqog Qvjgtetgfkvqtu Ceetwcnucpffghgttgfkpeqog |
)Eqpvkpwgf Hqtgkip wpswqvgf Vqvcn ¥ ¥ 3;1-569 29-75;-515 ;5-196 )35-168 495-654 29-736-458 495-654 29-736-458 3;1-569 29-75;-515 3132 3131 ¥ ¥ 29-736-458 29-75;-515 717-363 72;-472 3132 3131 ¥ ¥ 5-8;2 4-135 3132 3131 ¥ ¥ 81-774 93-127 65;-761 684-837 67-713 56-746 787-;26 812-488 |
||
|---|---|---|---|
| Hqtgkip swqvgf ¥ 26-946-73; )27-184* 26-92;-667 26-92;-667 26-946-73; Pqvgu 29 |
. 29!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
29 Fghgttgf!kpeqog
| 3132 | 3131 | |
|---|---|---|
| ¥ | ¥ | |
| CtkukpihtqoTgpvcnkpeqogtgegkxgfkp | ||
| cfxcpeg | 81-774 | 93-127 |
2; Oqxgogpv!kp!wptguvtkevgf!hwpfu
| Igpgtcnhwpfu Tgxcnwcvkqp tgugtxg ¥ ¥ Dcncpegcv2Pqxgodgt3131 32-995-169 9-241-;29 Kpeqog 2-32;-628 . Gzrgpfkvwtg )2-377-31; . Swqvgfkpxguvogpvu . )35-168 Dcncpegcv42Qevqdgt3132 32-948-477 9-217-972 Tgxcnwcvkqptgugtxgkutgrtgugpvgfd{< Htggjqnfrtqrgtv{ 8-331-298 Swqvgfkpxguvogpvu 997-785 9-217-972 |
Vqvcn ¥ 41-125-;87 2-32;-628 )2-377-31; )35-168 |
|---|---|
| 3;-;55-338 | |
31 Qrgtcvkpi!ngcug!eqookvogpvu
Nguuqt
Vjg!qrgtcvkpi!ngcugu!tgrtgugpv!ngcugu!qh!rtqrgtvkgu vq!vjktf!rctvkgu/!Vjg!ngcugu!ctg!pgiqvkcvgf!qxgt!vgtou! qh!31!{gctu cpf!tgpvcnu!ctg!hkzgf!hqt!cv!ngcuv!6!{gctu/!Cnn!ngcugu!kpenwfg!c!rtqxkukqp!hqt!hkxg.{gctn{!wryctf tgpv!tgxkgyu!ceeqtfkpi!vq!rtgxcknkpi!octmgv!eqpfkvkqpu/!Vjgtg!ctg!pq!qrvkqpu!kp!rnceg!hqt!gkvjgt!rctv{!vq gzvgpf!vjg!ngcug!vgtou/
Cv! vjg! tgrqtvkpi! gpf! fcvg! vjg! ejctkv{! jcf! eqpvtcevgf! ykvj! vgpcpvu! hqt! vjg! hqnnqykpi! okpkowo! ngcug! rc{ogpvu<
| Ykvjkpqpg{gct Dgvyggpvyqcpfhkxg{gctu Kpqxgthkxg{gctu |
3132 ¥ 471-111 2-551-111 5-116-944 6-916-944 |
3131 ¥ 471-111 2-551-111 5-476-944 |
|---|---|---|
| 7-276-944 |
. 2;!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF* HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
31 Qrgtcvkpi!ngcug!eqookvogpvu
)Eqpvkpwgf*
32 Eqookvogpvu
Vjg!Vtwuvggu!oggv!kp!Lwpg!qh!gcej!{gct!vq!rncp!hwvwtg!ejctkvcdng!gzrgpfkvwtg!hqt!vjg!pgzv!hkpcpekcn!{gct! eqoogpekpi!vjg!hqnnqykpi!Pqxgodgt/!Cu! vjku!ku!vjg!ecug!cnn!uwej!eqookvogpvu!ctg! fwg!vq!dg!rckf!qwv! ykvjkp!qpg!{gct!qh!vjg!dcncpeg!ujggv!fcvg/!Eqookvogpvu!vq!ejctkvkgu!ygtg!qwvuvcpfkpi!cv!vjg!{gct!gpfyjkej!ctg!vq!dg!hkpcpegf!htqo!hwvwtg!kpeqog!ctkukpi-!cu!fgvckngf!dgnqy/!Pq!rtqxkukqp!jcu!dggp!ocfg!kp! vjgug!ceeqwpvu!hqt!vjgug!eqookvogpvu/
| vjgugceeqwpvuhqtvjgugeqookvogpvu/ | |
|---|---|
| CnnUqwnuEjwtejqhGpincpfRtkoct{Uejqqn DHKUqwvjdcpm EgpvtcnU{pciqiwg Egpvtgrqkpv EjkungjwtuvEqooqpu GpinkujJgtkvcig HncujOwukecnu HnqcvkpiEncuutqqo InqdcnIgpgtcvkqp ItgcvYcnuvgcfUejqqn JqwugqhUvDctpcdcu KpuvkvwvgqhEcpegtTgugctej LgykujDnkpf'Fkucdngf LgykujEctg LgykujEqoowpkv{Ugeqpfct{Uejqqn Mkpi(uEqnngigNqpfqp OceecdkNqpfqpDtcf{TgetgcvkqpcnVtwuv Ogfkekpgoc OwugwoqhNqpfqp PcvkqpcnVjgcvtg Pqtyqqf QnfTq{cnPcxcnEqnngig QnfXkeVjgcvtgVtwuv RcffkpivqpCtvu Tgigpv(uRctmQrgpCktVjgcvtg TkemocpuyqtvjcpfYcvhqtfUgcEcfgvu Tq{cnCecfgo{qhUejqqnu Tq{cnDcnngvUejqqn Tq{cnEqwtvVjgcvtg Tq{cnCecfgo{qhOwuke UqjqVjgcvtgEqorcp{Nkokvgf UvCpftgy(u[qwvjEnwd UvLqjp(uJqurkeg Uv/Oct{ngdqpgUejqqn Uv/Oct{(uDt{cpuvqpUswctg VjgYcnncegEqnngevkqp VtckpkpiUjkrDtqcfuyqtf Dtqwijvhqtyctf |
¥ 6-111 6-111 7-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 21-111 6-111 6-111 6-111 3-611 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 3-611 6-111 6-111 6-111 3-611 6-111 |
| 294-611 |
. 31!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 32 | Eqookvogpvu | )Eqpvkpwgf* |
|---|---|---|
| Ecttkgfhqtyctf | 294-611 | |
| Wpkxgtukv{EqnngigUejqqn | 6-111 | |
| YguvNqpfqpU{pciqiwg | 6-111 | |
| Vqvcnfwgykvjkpqpg{gct | 2;4-611 |
33 Tgncvgf!rctv{!vtcpucevkqpu
Vtcpucevkqpu!ykvj!tgncvgf!rctvkgu
Fwtkpi!vjg!{gct!vjg!ejctkv{!gpvgtgf!kpvq!vjg!hqnnqykpi!vtcpucevkqpu!ykvj!tgncvgf!rctvkgu<
Vjg! Vtwuvggu! jqnf! vjg! yjqng! qh! vjg! kuuwgf! ujctg! ecrkvcn! kp! vjg! Pgy!Couvgtfco! Ejctkvcdng! Hqwpfcvkqp )(PCEH(*!. c.pqv.rtqhkv!WU!qticpkucvkqp!cpf!ku!vjgtghqtg!c!hwnn{!qypgf!uwdukfkct{!qh!Vjg!Tqug!Hqwpfcvkqp/! Vjg!cevkxkvkgu!qh!vjku!hqwpfcvkqp!ctg!oqpkvqtgf!d{!vjg!Vtwuvgg- Ot!Cncp!Tqug- yjq!ku tgukfgpv!kp!vjg!Wpkvgf! Uvcvgu/
PCEH!gzkuvu!ockpn{!hqt!vjg!fkuvtkdwvkqp!qh!fqpcvkqpu!vq!gnkikdng!ejctkvcdng!qticpkucvkqpu! kp!vjg!WU/!Qpeg! urgekhke!itcpvu!vq!dg!ocfg!d{!PCEH!jcxg!dggp!crrtqxgf!d{!vjg!dqctf qh!vtwuvggu qh!Vjg!Tqug!Hqwpfcvkqprc{ogpv!ku!vjgp!ocfg!vq!PCEH!hqt!qpyctf!fkuvtkdwvkqp!vq!vjg!tgegkxkpi!ejctkvkgu/!Fwtkpi!vjg!{gct!rc{ogpvu! qh!¥84-837!)3131<!¥99-216 ygtg!ocfg!vq!PCEH!cpf!vjgug!jcxg!dggp!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu/ Kpenwfgf! ykvjkp!etgfkvqtu!ctg!fqpcvkqpu!eqookvvgf!vq!PCEH!hqt!cp!coqwpv!qh!¥95-261!)3131<!¥84-837
Pq!iwctcpvggu!jcxg!dggp!ikxgp!qt!tgegkxgf/
. 32!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 34 Ecujigpgtcvgfhtqoqrgtcvkqpu Fghkekvhqtvjg{gct Cflwuvogpvuhqt< Kpxguvogpvkpeqogtgeqipkugfkpuvcvgogpvqhhkpcpekcncevkxkvkgu Fqpcvkqpuhtqoeqppgevgfejctkv{ Hcktxcnwgickpucpfnquuguqpkpxguvogpvu Fgrtgekcvkqpcpfkorcktogpvqhvcpikdnghkzgfcuugvu Oqxgogpvukpyqtmkpiecrkvcn< )Kpetgcug0fgetgcugkpfgdvqtu )Fgetgcug0kpetgcugkpetgfkvqtu )Fgetgcug*0kpetgcugkpfghgttgfkpeqog Ecujcduqtdgfd{qrgtcvkqpu 35 Cpcn{ukuqhejcpigukppgvhwpfu Vjgejctkv{jcfpqfgdvfwtkpivjg{gct/ |
3132 ¥ )81-85; )848-;6; . 35-168 2-631 )2-879 )24-21; )22-464 )91;-472 |
3131 ¥ 344-466 )853-286 39-457-965 )2;7-564 2-326 2-236 262-891 3-939 )864-529* |
|---|---|---|
. 33!.
Ejctkv{!Tgikuvtcvkqp!Pq/!2278255
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
CPPWCN!TGRQTV!CPF!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
)EJCTKVCDNG!KPEQTRQTCVGF!QTICPKUCVKQP*
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
NGICN!CPF!CFOKPKUVTCVKXG!KPHQTOCVKQP
| Vtwuvggu | OTqug |
|---|---|
| RTqug | |
| LTqug | |
| CTqug | |
| Ejctkv{pwodgt | 2278255 |
| Rtkpekrcncfftguu | 39EtcyhqtfUvtggv |
| Nqpfqp | |
| Y2J2NP | |
| KpfgrgpfgpvCwfkvqtu | IgtcnfGfgnocpNNR |
| 84Eqtpjknn | |
| Nqpfqp | |
| GE4X4SS | |
| Dcpmgtu | Dctenc{uDcpm |
| Ngxgn38 | |
| KEjwtejknnRnceg | |
| Nqpfqp | |
| G256JR | |
| Uqnkekvqtu | FcxkfEqpyc{'Eq |
| UvIgqtiguJqkug | |
| JcpqxgtUswctg | |
| Nqpfqp | |
| Y2J8CN | |
| Kpxguvogpvcfxkuqtu | UkngzVtwuvEqorcp{ |
| TwgMngdgti7 | |
| Igpgxc | |
| Uykv |
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
EQPVGPVU
| Rcig | |
|---|---|
| UvcvgogpvqhVtwuvggutgurqpukdknkvkgu | 2 |
| Kpfgrgpfgpvcwfkvqt(utgrqtv | 3. 6 |
| Uvcvgogpvqhhkpcpekcncevkxkvkgu | 7 |
| Dcncpegujggv | 8 |
| Uvcvgogpvqhecujhnqyu | 9 |
| Pqvguvqvjgceeqwpvu | ;. 33 |
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
UVCVGOGPV!QH!VTWUVGGU!TGURQPUKDKNKVKGU!!
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
Vjg!Vtwuvggu!ctg!tgurqpukdng!hqt!rtgrctkpi!vjg!Vtwuvggu!Tgrqtv!cpf!vjg!ceeqwpvu!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!crrnkecdng! ncy!cpf!Wpkvgf!Mkpifqo!Ceeqwpvkpi!Uvcpfctfu!)Wpkvgf!Mkpifqo!Igpgtcnn{!Ceegrvgf!Ceeqwpvkpi!Rtcevkeg*/
Vjg!ncy!crrnkecdng!vq!ejctkvkgu!kp!Gpincpf!cpf!Ycngu!tgswktgu!vjg!Vtwuvggu!vq!rtgrctg!ceeqwpvu!hqt!gcej!hkpcpekcn! {gct! yjkej! ikxg! c! vtwg! cpf! hckt! xkgy! qh! vjg! uvcvg! qh! chhcktu! qh! vjg! ejctkv{! cpf! qh! vjg! kpeqokpi!tguqwtegu! cpf! crrnkecvkqp!qh!tguqwtegu!qh!vjg!ejctkv{!hqt!vjcv!{gct/
Kp!rtgrctkpi!vjgug!ceeqwpvu-!vjg!Vtwuvggu!ctg!tgswktgf!vq<
. ugngev!uwkvcdng!ceeqwpvkpi!rqnkekgu!cpf!vjgp!crrn{!vjgo!eqpukuvgpvn{=
. qdugtxg!vjg!ogvjqfu!cpf!rtkpekrngu!kp!vjg!Ejctkvkgu!UQTR=
. ocmg!lwfigogpvu!cpf!guvkocvgu!vjcv!ctg!tgcuqpcdng!cpf!rtwfgpv=
. uvcvg! yjgvjgt! crrnkecdng! ceeqwpvkpi! uvcpfctfu! jcxg! dggp! hqnnqygf-! uwdlgev! vq! cp{! ocvgtkcn! fgrctvwtgu! fkuenqugf!cpf!gzrnckpgf!kp!vjg!ceeqwpvu=!cpf
. rtgrctg! vjg! ceeqwpvu! qp! vjg! iqkpi! eqpegtp! dcuku! wpnguu! kv! ku! kpcrrtqrtkcvg! vq! rtguwog! vjcv! vjg! ejctkv{! yknn! eqpvkpwg!kp!qrgtcvkqp/
Vjg!Vtwuvggu!ctg!tgurqpukdng!hqt!mggrkpi!uwhhkekgpv!ceeqwpvkpi!tgeqtfu!vjcv!fkuenqug!ykvj!tgcuqpcdng ceewtce{!cv! cp{! vkog! vjg! hkpcpekcn! rqukvkqp! qh! vjg! ejctkv{! cpf! gpcdng! vjgo! vq! gpuwtg! vjcv! vjg! ceeqwpvu! eqorn{! ykvj! vjg! Ejctkvkgu!Cev!3122-!vjg!Ejctkv{!)Ceeqwpvu!cpf!Tgrqtvu*!Tgiwncvkqpu!3119!cpf!vjg!rtqxkukqpu!qh!vjg!vtwuv!fggf/! Vjg{!ctg!cnuq!tgurqpukdng!hqt!uchgiwctfkpi!vjg!cuugvu!qh!vjg!ejctkv{!cpf!jgpeg!hqt!vcmkpi!tgcuqpcdng uvgru!hqt! vjg!rtgxgpvkqp!cpf!fgvgevkqp!qh!htcwf!cpf!qvjgt!kttgiwnctkvkgu/
. 2!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
KPFGRGPFGPV!CWFKVQT(U!TGRQTV!
VQ!VJG!VTWUVGGU!QH!VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
Qrkpkqp
Yg!jcxg!cwfkvgf!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!qh!Vjg!Tqug!Hqwpfcvkqp!)vjg!�ejctkv{�!hqt!vjg!{gct!gpfgf 42!Qevqdgt! 3132!yjkej!eqortkug!vjg!uvcvgogpv!qh!hkpcpekcn!cevkxkvkgu-!vjg!dcncpeg!ujggv-!vjg!uvcvgogpv!qh!ecuj!hnqyu!cpf!vjg! pqvgu!vq!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu-!kpenwfkpi!ukipkhkecpv!ceeqwpvkpi!rqnkekgu/!Vjg!hkpcpekcn!tgrqtvkpi!htcogyqtm!vjcv! jcu!dggp!crrnkgf!kp!vjgkt!rtgrctcvkqp!ku!crrnkecdng!ncy!cpf!Wpkvgf!Mkpifqo!Ceeqwpvkpi!Uvcpfctfu-!kpenwfkpi!HTU! 213!#Vjg!Hkpcpekcn!Tgrqtvkpi!Uvcpfctf!crrnkecdng!kp!vjg!WM!cpf!Tgrwdnke!qh!Ktgncpf#!)Wpkvgf!Mkpifqo!Igpgtcnn{! Ceegrvgf!Ceeqwpvkpi!Rtcevkeg/
Kp!qwt!qrkpkqp-!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu<
-
. ikxg! c!vtwg! cpf! hckt! xkgy! qh!vjg! uvcvg! qh! vjg!ejctkv{�u!chhcktu! cu! cv! 42! Qevqdgt! 3132! cpf! qh! kvu!kpeqokpi! tguqwtegu!cpf!crrnkecvkqp!qh!tguqwtegu-!hqt!vjg!{gct!vjgp!gpfgf=
-
. jcxg!dggp!rtqrgtn{!rtgrctgf!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!Wpkvgf!Mkpifqo!Igpgtcnn{!Ceegrvgf!Ceeqwpvkpi!Rtcevkeg=! cpf
-
.
-
jcxg!dggp!rtgrctgf!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!tgswktgogpvu!qh!vjg!Ejctkvkgu!Cev!3122/
Dcuku!hqt!qrkpkqp
Yg!eqpfwevgf!qwt!cwfkv!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!Kpvgtpcvkqpcn!Uvcpfctfu!qp!Cwfkvkpi!)WM!)KUCu!)WM*!cpf crrnkecdng! ncy/!Qwt!tgurqpukdknkvkgu!wpfgt!vjqug!uvcpfctfu!ctg!hwtvjgt!fguetkdgf!kp!vjg!Cwfkvqt(u!tgurqpukdknkvkgu!hqt!vjg!cwfkv! qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ugevkqp!qh!qwt!tgrqtv/!Yg!ctg!kpfgrgpfgpv!qh!vjg!ejctkv{!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!gvjkecn! tgswktgogpvu! vjcv! ctg! tgngxcpv! vq! qwt!cwfkv! qh! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu! kp! vjg! WM-! kpenwfkpi! vjg! HTE�u! Gvjkecn! Uvcpfctf-! cpf! yg! jcxg! hwnhknngf! qwt! qvjgt! gvjkecn! tgurqpukdknkvkgu! kp! ceeqtfcpeg! ykvj! vjgug! tgswktgogpvu/! Yg! dgnkgxg!vjcv!vjg!cwfkv!gxkfgpeg!yg!jcxg!qdvckpgf!ku!uwhhkekgpv!cpf!crrtqrtkcvg!vq!rtqxkfg!c!dcuku!hqt!qwt!qrkpkqp/
Eqpenwukqpu!tgncvkpi!vq!iqkpi!eqpegtp
Kp! cwfkvkpi! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu-! yg! jcxg! eqpenwfgf! vjcv! vjg!Vtwuvggu! wug! qh! vjg! iqkpi! eqpegtp dcuku! qh! ceeqwpvkpi!kp!vjg!rtgrctcvkqp!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ku!crrtqrtkcvg/
Dcugf!qp!vjg!yqtm!yg!jcxg!rgthqtogf-!yg!jcxg!pqv!kfgpvkhkgf!cp{!ocvgtkcn!wpegtvckpvkgu!tgncvkpi!vq gxgpvu!qt! eqpfkvkqpu! vjcv-! kpfkxkfwcnn{! qt! eqnngevkxgn{-! oc{! ecuv! ukipkhkecpv! fqwdv! qp! vjg! ejctkv{�u! cdknkv{! vq! eqpvkpwg! cu! c! iqkpi!eqpegtp!hqt!c!rgtkqf!qh!cv!ngcuv!vygnxg!oqpvju!htqo!yjgp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ctg!cwvjqtkugf!hqt!kuuwg/
Qwt!tgurqpukdknkvkgu!cpf!vjg!tgurqpukdknkvkgu!qh!vjg!Vtwuvggu!ykvj!tgurgev!vq!iqkpi!eqpegtp!ctg!fguetkdgf!kp!vjg! tgngxcpv!ugevkqpu!qh!vjku!tgrqtv/
Qvjgt!kphqtocvkqp
Vjg!Vtwuvggu!ctg tgurqpukdng!hqt!vjg!qvjgt!kphqtocvkqp/!Vjg!qvjgt!kphqtocvkqp!eqortkugu!vjg!kphqtocvkqp!kpenwfgf! kp!vjg!cppwcn!tgrqtv-!qvjgt!vjcp! vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!cpf!qwt!cwfkvqt�u!tgrqtv!vjgtgqp/!Qwt!qrkpkqp!qp!vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu! fqgu! pqv! eqxgt! vjg! qvjgt! kphqtocvkqp! cpf! yg! fq! pqv! gzrtguu! cp{! hqto! qh! cuuwtcpeg! eqpenwukqp!vjgtgqp/
Kp!eqppgevkqp!ykvj!qwt!cwfkv!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu-!qwt!tgurqpukdknkv{!ku!vq!tgcf!vjg!qvjgt!kphqtocvkqp!cpf-!kp! fqkpi!uq-!eqpukfgt!yjgvjgt!vjg!qvjgt!kphqtocvkqp!ku!ocvgtkcnn{!kpeqpukuvgpv!ykvj!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu qt!qwt! mpqyngfig!qdvckpgf!kp!vjg!cwfkv!qt!qvjgtykug!crrgctu!vq! dg!ocvgtkcnn{!okuuvcvgf/!Kh! yg! kfgpvkh{!uwej ocvgtkcn! kpeqpukuvgpekgu!qt!crrctgpv!ocvgtkcn!okuuvcvgogpvu-!yg!ctg!tgswktgf!vq!fgvgtokpg!yjgvjgt!vjgtg!ku!c! ocvgtkcn! okuuvcvgogpv!kp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!qt!c!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv!qh!vjg!qvjgt!kphqtocvkqp/!Kh-!dcugf!qp!vjg! yqtm!yg!jcxg!rgthqtogf-!yg!eqpenwfg!vjcv!vjgtg!ku!c!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv!qh!vjku!qvjgt!kphqtocvkqp- yg!ctg! tgswktgf!vq!tgrqtv!vjcv!hcev/
Yg!jcxg!pqvjkpi!vq!tgrqtv!kp!vjku!tgictf/
. 3!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
KPFGRGPFGPV!CWFKVQT(U!TGRQTV!)EQPVKPWGF* VQ!VJG!VTWUVGGU!QH!VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
Ocvvgtu!qp!yjkej!yg!ctg!tgswktgf!vq!tgrqtv!d{!gzegrvkqp
Yg!jcxg!pqvjkpi!vq!tgrqtv!kp!tgurgev!qh!vjg!hqnnqykpi!ocvvgtu!kp!tgncvkqp!vq!yjkej!vjg!Ejctkvkgu!)Ceeqwpvu!cpf! Tgrqtvu*!Tgiwncvkqpu!3119!tgswktg!wu!vq!tgrqtv!vq!{qw!kh-!kp!qwt!qrkpkqp<
-
. vjg!kphqtocvkqp!ikxgp!kp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ku!kpeqpukuvgpv!kp!cp{!ocvgtkcn!tgurgev!ykvj!vjg Vtwuvggu! tgrqtv=!qt
-
. uwhhkekgpv!ceeqwpvkpi!tgeqtfu!jcxg!pqv!dggp!mgrv=!qt
-
. vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ctg!pqv!kp!citggogpv!ykvj!vjg!ceeqwpvkpi!tgeqtfu=!qt
-
. yg!jcxg!pqv!tgegkxgf!cnn!vjg!kphqtocvkqp!cpf!gzrncpcvkqpu!yg!tgswktg!hqt!qwt!cwfkv/
Tgurqpukdknkvkgu!qh!Vtwuvggu
Cu! gzrnckpgf! oqtg! hwnn{! kp! vjg! uvcvgogpv! qh! Vtwuvggu! tgurqpukdknkvkgu-! vjg! Vtwuvggu! ctg! tgurqpukdng! hqt! vjg! rtgrctcvkqp!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!cpf!hqt!dgkpi!ucvkuhkgf!vjcv!vjg{!ikxg!c!vtwg!cpf!hckt!xkgy- cpf!hqt!uwej! kpvgtpcn!eqpvtqn!cu!vjg!Vtwuvggu fgvgtokpg!ku!pgeguuct{!vq!gpcdng!vjg!rtgrctcvkqp!qh!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!vjcv!ctg! htgg!htqo!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv-!yjgvjgt!fwg!vq!htcwf!qt!gttqt/
Kp!rtgrctkpi!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu- vjg!Vtwuvggu!ctg tgurqpukdng!hqt!cuuguukpi!vjg!ejctkv{�u!cdknkv{!vq!eqpvkpwg cu! c! iqkpi!eqpegtp-! fkuenqukpi-! cu! crrnkecdng-! ocvvgtu! tgncvgf! vq! iqkpi! eqpegtp! cpf! wukpi! vjg! iqkpi! eqpegtp! dcuku!qh!ceeqwpvkpi!wpnguu!vjg!Vtwuvggu!gkvjgt!kpvgpf!vq!egcug!qrgtcvkqpu-!qt!jcxg!pq!tgcnkuvke!cnvgtpcvkxg!dwv!vq! fq!uq/
Cwfkvqt(u!tgurqpukdknkvkgu!hqt!vjg!cwfkv!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu
Yg!jcxg!dggp!crrqkpvgf!cu!cwfkvqt!wpfgt!ugevkqp!255!qh!vjg!Ejctkvkgu!Cev!3122!cpf!tgrqtv!kp!ceeqtfcpeg!ykvj! vjg!Cev!cpf!tgngxcpv!tgiwncvkqpu!ocfg!qt!jcxkpi!ghhgev!vjgtgwpfgt/
Qwt!qdlgevkxgu!ctg!vq!qdvckp!tgcuqpcdng!cuuwtcpeg!cdqwv!yjgvjgt!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!cu!c!yjqng!ctg!htgg! htqo! ocvgtkcn! okuuvcvgogpv-! yjgvjgt! fwg! vq! htcwf! qt! gttqt-! cpf! vq! kuuwg! cp! cwfkvqt(u! tgrqtv! vjcv! kpenwfgu! qwt! qrkpkqp/!Tgcuqpcdng!cuuwtcpeg!ku!c!jkij!ngxgn!qh!cuuwtcpeg!dwv!ku!pqv!c!iwctcpvgg!vjcv!cp!cwfkv!eqpfwevgf!kp! ceeqtfcpeg!ykvj!KUCu!)WM*!yknn!cnyc{u!fgvgev!c!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv!yjgp!kv!gzkuvu/!Okuuvcvgogpvu!ecp!ctkug! htqo! htcwf!qt! gttqt! cpf! ctg! eqpukfgtgf! ocvgtkcn! kh-! kpfkxkfwcnn{!qt! kp! vjg! ciitgicvg-! vjg{! eqwnf! tgcuqpcdn{!dg! gzrgevgf!vq!kphnwgpeg!vjg!geqpqoke!fgekukqpu!qh!wugtu!vcmgp!qp!vjg!dcuku!qh!vjgug!hkpcpekcn!uvcvgogpvu/
Kttgiwnctkvkgu-!kpenwfkpi!htcwf-!ctg!kpuvcpegu!qh!pqp.eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu/!Yg!fgukip!rtqegfwtgu kp! nkpg! ykvj! qwt! tgurqpukdknkvkgu-! qwvnkpgf! cdqxg-! vq! fgvgev! ocvgtkcn! okuuvcvgogpvu! kp! tgurgev! qh! kttgiwnctkvkgu-! kpenwfkpi! htcwf/!Vjg! gzvgpv!vq! yjkej! qwt! rtqegfwtgu! ctg! ecrcdng! qh! fgvgevkpi! kttgiwnctkvkgu-!kpenwfkpi! htcwf-! ku fgvckngf!dgnqy/
Qwt!cwfkv!rtqegfwtgu!ygtg!rtkoctkn{!fktgevgf!vqyctfu!vguvkpi!vjg!ceeqwpvkpi!u{uvgou!kp!qrgtcvkqp!yjkej!yg!jcxg! dcugf!qwt!cuuguuogpv!qh!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!hqt!vjg!{gct!gpfgf!42!Qevqdgt!3132/
Yg! rncppgf! qwt! cwfkv! uq! vjcv! yg! jcxg! c! tgcuqpcdng! gzrgevcvkqp! qh! fgvgevkpi! ocvgtkcn! okuuvcvgogpvu! kp! vjg! hkpcpekcn!uvcvgogpvu!tguwnvkpi!htqo!kttgiwnctkvkgu-!htcwf!qt!pqp.eqornkcpeg!ykvj!ncy!qt!tgiwncvkqpu/
Gzvgpv!vq!yjkej!vjg!cwfkv!ycu!eqpukfgtgf!ecrcdng!qh!fgvgevkpi!kttgiwnctkvkgu-!kpenwfkpi!htcwf
Kp!kfgpvkh{kpi!cpf!cuuguukpi!tkumu!qh!ocvgtkcn!okuuvcvgogpv!kp!tgurgev!qh!kttgiwnctkvkgu-!kpenwfkpi!htcwf!cpf!pqp. eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu-!qwt!rtqegfwtgu!kpenwfgf!vjg!hqnnqykpi<
. 4!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
KPFGRGPFGPV!CWFKVQT(U!TGRQTV!)EQPVKPWGF* VQ!VJG!VTWUVGGU!QH!VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
-
" Vjg! gpicigogpv! rctvpgt! gpuwtgf! vjcv! vjg! gpicigogpv! vgco! eqnngevkxgn{! jcf! vjg! crrtqrtkcvg eqorgvgpeg-! ecrcdknkvkgu! cpf! umknnu! vq! kfgpvkh{! qt! tgeqipkug! pqp.eqornkcpeg! ykvj! crrnkecdng! ncyu! cpf tgiwncvkqpu/
-
" Gpswktkpi!qh!ocpcigogpv!qh!yjgvjgt!vjg{!ctg!cyctg!qh!cp{!pqp.eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu/
-
" Gpswktkpi!qh!ocpcigogpv!yjgvjgt!vjg{!jcxg!mpqyngfig!qh!cp{!cevwcn-!uwurgevgf!qt!cnngigf!htcwf/
-
" Gpswktkpi! qh! ocpcigogpv! vjgkt! kpvgtpcn! eqpvtqnu! guvcdnkujgf! vq! okvkicvg! tkum! tgncvgf! vq! htcwf! qt! pqp. eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu/
-
" Fkuewuukqpu! coqpiuv! vjg! gpicigogpv! vgco! qp! jqy! cpf! yjgtg! htcwf! okijv! qeewt! kp! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu!cpf!cp{!rqvgpvkcn!kpfkecvqtu!qh!htcwf/!Cu!rctv!qh!vjku!fkuewuukqp-!yg!kfgpvkhkgf!rqvgpvkcn!hqt! htcwf!kp!vjg!hqnnqykpi!ctgcu=!rquvkpi!qh!wpwuwcn!lqwtpcnu/
-
" Qdvckpkpi! wpfgtuvcpfkpi! qh! vjg!ngicn! cpf! tgiwncvqt{! htcogyqtm! vjg! eqorcp{!qrgtcvgu! kp! hqewukpi! qp! vjqug!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu!vjcv!jcf!c!fktgev!ghhgev!qp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!qt!vjcv!jcf!c!hwpfcogpvcn! ghhgev! qp! vjg! qrgtcvkqpu/! Vjg! mg{! ncyu! cpf! tgiwncvkqpu! yg! eqpukfgtgf! kp! vjku! eqpvgzv! kpenwfgf! WM Eqorcpkgu!Cev-!vcz!ngikuncvkqp-fcvc!rtqvgevkqp-!cpvk.dtkdgt{-!gornq{ogpv!cpf!jgcnvj!cpf!uchgv{/
Cwfkv!tgrqpug!vq!tkumu!kfgpvkhkgf
Htcwf!fwg!vq!ocpcigogpv!qxgttkfg
Vq!cfftguu!vjg!tkum!qh!htcwf!vjtqwij!ocpcigogpv!dkcu!cpf!qxgttkfg!qh!eqpvtqnu-!yg<
-
" Rgthqtogf!cpcn{vkecn!rtqegfwtgu!vq!kfgpvkh{!cp{!wpwuwcn!qt!wpgzrgevgf!tgncvkqpujkru/
-
" Cwfkvgf! vjg! tkum! qh! ocpcigogpv! qxgttkfg! qh! eqpvtqnu-! kpenwfkpi! vjtqwij! vguvkpi! lqwtpcn! gpvtkgu! hqt crrtqrtkcvgpguu
-
" Cuuguugf!yjgvjgt!lwfigogpvu!cpf!cuuworvkqpu!ocfg!kp!fgvgtokpkpi!vjg!ceeqwpvkpi!guvkocvgu!ugv!qwv! kp!pqvg!3!ygtg!kpfkecvkxg!qh!rqvgpvkcn!dkcu=!cpf
-
" Kpxguvkicvgf!vjg!tcvkqpcng!dgjkpf!ukipkhkecpv!qt!wpwuwcn!vtcpucevkqpu/
Kttgiwnctkvkgu!cpf!pqp.eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu
Kp!tgurqpug!vq!vjg!tkum!qh!kttgiwnctkvkgu!cpf!pqp!eqornkcpeg!ykvj!ncyu!cpf!tgiwncvkqpu-!yg!fgukipgf!rtqegfwtgu! yjkej!kpenwfgf-!dwv!ctg!pqv!nkokvgf!vq<
-
" Citggkpi!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!fkuenquwtgu!vq!wpfgtn{kpi!uwrrqtvkpi!fqewogpvcvkqp/
-
" Tgxkgykpi!okpwvgu!qh!oggvkpiu!qh!vjqug!ejctigf!ykvj!iqxgtpcpeg/
-
" Gpswktkpi!qh!ocpcigogpv!cu!vq!cevwcn!cpf!rqvgpvkcn!nkvkicvkqp!enckou/
-
" Tgxkgykpi!eqttgurqpfgpeg!ykvj!JOTE/
Vjg!vguv!pcvwtg!cpf!qvjgt!kpjgtgpv!nkokvcvkqpu!qh!cp!cwfkv-!vqigvjgt!ykvj!vjg!kpjgtgpv!nkokvcvkqpu qh!cp{!ceeqwpvkpi! cpf!kpvgtpcn!eqpvtqn!u{uvgo-!ogcp!vjcv!vjgtg!ku!cp!wpcxqkfcdng!tkum!vjcv!gxgp!uqog!ocvgtkcn!okuuvcvgogpvu!kp! tgurgev!qh!kttgiwnctkvkgu!oc{!tgockp!wpfkueqxgtgf!gxgp!vjqwij!vjg!cwfkv!ku!rtqrgtn{!rncppgf!cpf!rgthqtogf!kp! ceeqtfcpeg! ykvj! KUCu! )WM*/! Hwtvjgtoqtg-! vjg! oqtg! tgoqxgf! vjcv! ncyu! cpf! tgiwncvkqpu! ctg! htqo! hkpcpekcn! vtcpucevkqpu-!vjg!nguu!nkmgn{!vjcv!yg!yqwnf!dgeqog!cyctg!qh!pqp.eqornkcpeg/
Qwt!gzcokpcvkqp!ujqwnf!vjgtghqtg!pqv!dg!tgnkgf!wrqp!vq!fkuenqug!cnn!uwej!ocvgtkcn!okuuvcvgogpvu!qt htcwfu-!gttqtu! qt!kpuvcpegu!qh!pqp.eqornkcpeg!vjcv!okijv!gzkuv/!Vjg!tgurqpukdknkv{!hqt!uchgiwctfkpi!vjg!cuugvu!qh!vjg!ejctkv{!cpf! hqt! vjg! rtgxgpvkqp! cpf! fgvgevkqp! qh! htcwf-! gttqt! cpf! pqp.eqornkcpeg! ykvj! ncy! qt! tgiwncvkqpu! tguvu! ykvj! vjg! vtwuvggu/
C!hwtvjgt!fguetkrvkqp!qh!qwt!tgurqpukdknkvkgu!ku!cxckncdng!qp vjg!Hkpcpekcn!Tgrqtvkpi!Eqwpekn�u!ygdukvg!cv<!jvvru<00 yyy/hte/qti/wm0cwfkvqtutgurqpukdknkvkgu/ Vjku!fguetkrvkqp!hqtou!rctv!qh!qwt!cwfkvqt(u!tgrqtv/
Qvjgt!ocvvgtu
[qwt! cvvgpvkqp! ku! ftcyp! vq! vjg! hcev! vjcv! vjg! ejctkv{! jcu! rtgrctgf! hkpcpekcn! uvcvgogpvu! kp! ceeqtfcpeg! ykvj! #Ceeqwpvkpi!cpf!Tgrqtvkpi!d{!Ejctkvkgu<!Uvcvgogpv!qh!Tgeqoogpfgf!Rtcevkeg!crrnkecdng!vq!ejctkvkgu!rtgrctkpi! vjgkt!ceeqwpvu!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!Hkpcpekcn!Tgrqtvkpi!Uvcpfctf!crrnkecdng!kp!vjg!WM!cpf!Tgrwdnke qh!Ktgncpf! )HTU! 213#! )cu! cogpfgf! kp! rtghgtgpeg! vq! vjg! Ceeqwpvkpi! cpf! Tgrqtvkpi! d{! Ejctkvkgu<! Uvcvgogpv! qh Tgeqoogpfgf!Rtcevkeg!kuuwgf!qp!2!Crtkn!3116!yjkej!ku!tghgttgf!vq!kp!vjg!gzvcpv!tgiwncvkqpu!dwv!jcu!pqy!dggp! ykvjftcyp/
Vjku! jcu! dggp! fqpg! kp! qtfgt! hqt! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu! vq! rtqxkfg! c! vtwg! cpf! hckt! xkgy! kp! ceeqtfcpeg! ykvj! ewttgpv!Igpgtcnn{!Ceegrvgf!Ceeqwpvkpi!Rtcevkeg/
. 5!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
KPFGRGPFGPV!CWFKVQT(U!TGRQTV!)EQPVKPWGF* VQ!VJG!VTWUVGGU!QH!VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
Vjku! tgrqtv! ku! ocfg! uqngn{! vq! vjg! ejctkv{�u! vtwuvggu-! cu! c! dqf{-! kp! ceeqtfcpeg! ykvj! rctv! 5! qh! vjg! Ejctkvkgu! )Ceeqwpvu!cpf!Tgrqtvu*!Tgiwncvkqpu!3119/!Qwt!cwfkv!yqtm!jcu!dggp!wpfgtvcmgp!uq!vjcv!yg!okijv!uvcvg!vq!vjg! ejctkv{(u!vtwuvggu!vjqug!ocvvgtu!yg!ctg!tgswktgf!vq!uvcvg!vq!vjgo!kp!cp!cwfkvqtu(!tgrqtv!cpf!hqt!pq!qvjgt!rwtrqug/! Vq!vjg!hwnnguv!gzvgpv!rgtokvvgf!d{!ncy-!yg!fq!pqv!ceegrv!qt!cuuwog!tgurqpukdknkv{!vq!cp{qpg!qvjgt!vjcp!vjg!ejctkv{! cpf!vjg!ejctkv{�u!vtwuvggu!cu!c!dqf{-!!hqt!qwt!cwfkv!yqtm-!hqt!vjku!tgrqtv-!qt!hqt!vjg!qrkpkqpu!yg!jcxg!hqtogf/
| UvgrjgpEqngocpCEC)UgpkqtUvcvwvqt{Cwfkvqt* | |
|---|---|
| hqtcpfqpdgjcnhqhIgtcnfGfgnocpNNR | 9Lwpg3133 |
| EjctvgtgfCeeqwpvcpvu | |
| Uvcvwvqt{Cwfkvqt | 84Eqtpjknn |
| Nqpfqp | |
| GE4X4SS |
Igtcnf!Gfgnocp!NNR!ku!gnkikdng!hqt!crrqkpvogpv!cu!cwfkvqt!qh!vjg!ejctkv{!d{!xktvwg!qh!kvu!gnkikdknkv{!hqt!crrqkpvogpv! cu!cwfkvqt!qh!c!eqorcp{!wpfgt!ugevkqp!2323!qh!vjg!Eqorcpkgu!Cev!3117/
. 6!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
UVCVGOGPV!QH!HKPCPEKCN!CEVKXKVKGU! KPENWFKPI!KPEQOG!CPF!GZRGPFKVWTG!CEEQWPV HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| Wptguvtkevgf hwpfu 3132 Pqvgu ¥ Kpeqoghtqo< Fqpcvkqpucpfngicekgu 4 . Kpxguvogpvu 5 848-;6; Qvjgtkpeqog 6 592-669 Vqvcnkpeqog 2-32;-628 Gzrgpfkvwtgqp< Tckukpihwpfu 7 248-825 Ejctkvcdngcevkxkvkgu 8 2-239-5;6 Vqvcngzrgpfkvwtg 2-377-31; Pgvkpeqog0)gzrgpfkvwtgdghqtgkpxguvogpvtgvwtpu )57-7;3 Pgv)nquugu0ickpuqpkpxguvogpvu 23 )35-168 )81-85; Qvjgttgeqipkugfickpucpfnquugu Tgxcnwcvkqpqhvcpikdnghkzgfcuugvu . Pgv)gzrgpfkvwtg0kpeqoghqtvjg{gct )81-85;* Hwpfdcncpegucv2Pqxgodgt3131 41-125-;87 Hwpfdcncpegucv42Qevqdgt3132 3;-;55-338 |
Vqvcn 3131 ¥ 6-111 853-286 5;4-583 2-351-758 7;-453 2-245-514 2-314-856 47-;13 2;7-564 344-466 )661-111 )427-756 41-442-732 41-125-;87 |
|---|---|
Vjg!uvcvgogpv!qh!hkpcpekcn!cevkxkvkgu!kpenwfgu!cnn!ickpu!cpf!nquugu!tgeqipkugf!kp!vjg!{gct/
Cnn!kpeqog!cpf!gzrgpfkvwtg!fgtkxg!htqo!eqpvkpwkpi!cevkxkvkgu/
. 7!.
THE ROSE FOUNDATION BALANCE SHEET AS A T 31 OCT08ER 2021 2021 2020 Not•¥ Flx•d ••MI• Tangits assets Invcstrnents 13 11.453.343 18,625,347 11,454,862 18,649,404 30.078.69) 30,104,266 D¢btor5 Cash at bank and In hand 16 4,791 537.661 3.024 609,063 542,452 812,087 Cr•dltor¥: wnount• f•lkng du• wlthln on• y••r 17 1676.9151 1701.3771 N•t ¢urrnnt Il•bllhl•• 1134.4631 189.2901 Totsl I•u CUWT•nt H•blMtI•• 29,944.227 30.014,976 In¢om• lund# Unrestricted hJnds 29,914.227 30.014,978 29,944,227 30.014,976 The aceounts 202 Mr M Ro88 MrPRo Truth•
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
UVCVGOGPV!QH!ECUJ!HNQYU!
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| Pqvgu Ecujhnqyuhtqoqrgtcvkpicevkxkvkgu Ecujcduqtdgfd{qrgtcvkqpu 34 Kpxguvkpicevkxkvkgu Kpxguvogpvkpeqogtgegkxgf Pgvecujigpgtcvgfhtqokpxguvkpi cevkxkvkgu Pgvecujwugfkphkpcpekpicevkxkvkgu Pgv)fgetgcug*0kpetgcugkpecujcpfecuj gswkxcngpvu Ecujcpfecujgswkxcngpvucvdgikppkpiqh{gct Ecujcpfecujgswkxcngpvucvgpfqh{gct |
3132 ¥ ¥ )91;-472 848-;6; 848-;6; . )82-513 71;-174 648-772 |
3131 ¥ ¥ )754-731* 853-286 853-286 . ;9-666 621-619 71;-174 |
|---|---|---|
. 9!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU! HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
2 Ceeqwpvkpi!rqnkekgu
Ejctkv{!kphqtocvkqp
Vjg!Tqug!Hqwpfcvkqp!ku!c!Ejctkvcdng!Kpeqtrqtcvgf!Qticpkucvkqp!kpeqtrqtcvgf!kp!Gpincpf!cpf!Ycngu/!Vjg! tgikuvgtgf!qhhkeg!ku!39!Etcyhqtf!Uvtggv/!Nqpfqp!Y2J!2NP/!Vjg!dwukpguu!qh!vjg!ejctkv{!eqoogpegf!qp!2! Pqxgodgt!3127!wrqp!vjg!vtcpuhgt!qh!vjg!cuugvu!cpf!nkcdknkvkgu!htqo!cp!wpkpeqtrqtcvgf!ejctkv{!qh!vjg!ucog! pcog!)tgikuvgtgf!pq<!385986*/
2/2 Ceeqwpvkpi!eqpxgpvkqp
Vjg!ceeqwpvu!jcxg!dggp!rtgrctgf!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!ejctkv{(u iqxgtpkpi!fqewogpv-!!vjg!Ejctkvkgu!Cev! 3122! cpf! �Ceeqwpvkpi! cpf! Tgrqtvkpi! d{! Ejctkvkgu<! Uvcvgogpv! qh! Tgeqoogpfgf! Rtcevkeg! crrnkecdng! vq ejctkvkgu!rtgrctkpi!vjgkt!ceeqwpvu!kp!ceeqtfcpeg!ykvj!vjg!Hkpcpekcn!Tgrqtvkpi!Uvcpfctf!crrnkecdng!kp vjg! WM!cpf!Tgrwdnke!qh!Ktgncpf!)HTU!213�!)cu!cogpfgf!hqt!ceeqwpvkpi!rgtkqfu!eqoogpekpi!htqo!2!Lcpwct{ 312;!/!Vjg!ejctkv{!ku!c!Rwdnke!Dgpghkv!Gpvkv{!cu!fghkpgf!d{!HTU!213/
Vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!jcxg!fgrctvgf!htqo!vjg!Ejctkvkgu!)Ceeqwpvu!cpf!Tgrqtvu*!Tgiwncvkqpu!3119!qpn{! vq!vjg!gzvgpv!tgswktgf!vq!rtqxkfg!c!vtwg!cpf!hckt!xkgy/!Vjku!fgrctvwtg!jcu!kpxqnxgf!hqnnqykpi!vjg!Uvcvgogpv! qh! Tgeqoogpfgf! Rtcevkeg! hqt! ejctkvkgu! crrn{kpi! HTU! 213! tcvjgt! vjcp! vjg! xgtukqp! qh! vjg! Uvcvgogpv! qh! Tgeqoogpfgf!Rtcevkeg!yjkej!ku!tghgttgf!vq!kp!vjg!Tgiwncvkqpu!dwv!yjkej!jcu!ukpeg!dggp!ykvjftcyp/
Vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu ctg!rtgrctgf!kp uvgtnkpi-!yjkej!ku!vjg!hwpevkqpcn!ewttgpe{!qh!vjg!ejctkv{/!Oqpgvct{! coqwpvu!kp!vjgug!hkpcpekcn!uvcvgogpvu!ctg!tqwpfgf!vq!vjg!pgctguv!¥/
Vjg!ceeqwpvu!jcxg!dggp!rtgrctgf!wpfgt!vjg!jkuvqtkecn!equv!eqpxgpvkqp-!oqfkhkgf!vq!kpenwfg!vjg!tgxcnwcvkqp! qh!htggjqnf!rtqrgtvkgu!cpf!vq!kpenwfg!kpxguvogpv!rtqrgtvkgu!cpf!egtvckp!hkpcpekcn!kpuvtwogpvu!cv!hckt!xcnwg/! Vjg!rtkpekrcn!ceeqwpvkpi!rqnkekgu!cfqrvgf!ctg!ugv!qwv!dgnqy/
2/3 Iqkpi!eqpegtp
Cv! vjg! vkog! qh! crrtqxkpi! vjg! hkpcpekcn! uvcvgogpvu-! vjg! Vtwuvggu! jcxg! c! tgcuqpcdng! gzrgevcvkqp! vjcv! vjg! ejctkv{!jcu!cfgswcvg!tguqwtegu!vq!eqpvkpwg!kp!qrgtcvkqpcn!gzkuvgpeg!hqt!vjg!hqtguggcdng!hwvwtg/!Vjwu vjg! Vtwuvggu!eqpvkpwg!vq!cfqrv!vjg!iqkpi!eqpegtp!dcuku!qh!ceeqwpvkpi!kp!rtgrctkpi!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu/
2/4 Ejctkvcdng!hwpfu
Wptguvtkevgf!hwpfu!ctg!cxckncdng!hqt!wug!cv!vjg!fkuetgvkqp!qh!vjg!Vtwuvggu!kp!hwtvjgtcpeg!qh!vjgkt ejctkvcdng! qdlgevkxgu!wpnguu!vjg!hwpfu!jcxg!dggp!fgukipcvgf!hqt!qvjgt!rwtrqugu/
2/5 Kpeqokpi!tguqwtegu
Fqpcvkqpu-!ngicekgu!cpf!qvjgt!hqtou!qh!xqnwpvct{!kpeqog!ctg!tgeqipkugf!yjgp!vjg!ejctkv{!ku!ngicnn{!gpvkvngf! vq!kv!chvgt!cp{!rgthqtocpeg!eqpfkvkqpu!jcxg!dggp!ogv-!vjg!coqwpvu!ecp!dg!ogcuwtgf!tgnkcdn{-!cpf!kv!ku! rtqdcdng!vjcv!kpeqog!yknn!dg!tgegkxgf/
Vjg!uwo!qh!¥91-111!)3131<!¥8;-886!ku!tgegkxcdng!htqo!vgpcpvu!tgrtgugpvkpi eqpvtkdwvkqpu!vqyctfu!vjg! cppwcn!ockpvgpcpeg!cpf!cfokpkuvtcvkqp!equvu!qh!vjg!htggjqnf!rtqrgtv{!qypgf!d{!vjg!vtwuv!)ugg!pqvg!24/! Vjku!tgegkrv!ku!qhhugv!cickpuv!vjg!vqvcn!gzrgpfkvwtg!kpewttgf!kp!tgurgev!qh!vjg!cdqxg!rtqrgtv{/!Vjg!Vtwuvggu! eqpukfgt!vjcv!vjku!vtgcvogpv!ku!crrtqrtkcvg!dqvj!hqt!vjg!tgcuqpu!qh!eqpukuvgpe{!cpf!vq!gpuwtg!vjg!ceeqwpvu! ujqy!c!vtwg!cpf!hckt!xkgy/
Kpxguvogpv!kpeqog!kpenwfgu!fkxkfgpfu!yjkej!ctg!etgfkvgf!kp!vjg!ceeqwpvu!wrqp!tgegkrv/!Kpvgtguv!kpeqog!ku! kpenwfgf!qp!cp!ceetwcn!dcuku/
. ;!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF* HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
2 Ceeqwpvkpi!rqnkekgu
)Eqpvkpwgf*
2/6 Tguqwtegu!gzrgpfgf
Nkcdknkvkgu!ctg!tgeqipkugf!cu!gzrgpfkvwtg!cu!uqqp!cu!vjgtg!ku!c!ngicn!qt!eqpuvtwevkxg!qdnkicvkqp!eqookvvkpi! vjg! ejctkv{! vq! vjcv! gzrgpfkvwtg-! kv! ku! rtqdcdng! vjcv! ugvvngogpv! yknn! dg! tgswktgf! cpf! vjg! coqwpv! qh! vjg! qdnkicvkqp!ecp!dg!ogcuwtgf!tgnkcdn{/ Cp{!kttgeqxgtcdng!XCV ku!ejctigf!cickpuv!vjg!gzrgpfkvwtg!jgcfkpi!vq yjkej!kv!tgncvgu/
Equv!kpewttgf!hqt!vjg!igpgtcvkqp!qh!hwpfu!ctg!tgrtgugpvgf!d{!hggu!rckf!vq!rtqhguukqpcn!cfxkuqtu!tgictfkpi! vjg!ocpcigogpv!qh!vjg!kpxguvogpv!rqtvhqnkq!qp!dgjcnh!qh!vjg!vtwuv/
Ejctkvcdng!gzrgpfkvwtg!kpenwfgu!itcpvu!ocfg!cpf!equvu!cuuqekcvgf!ykvj!vjgkt!rc{ogpv!qh!dqvj!c!fktgev!cpf! kpfktgev!pcvwtg!cpf!kpenwfg!uwrrqtv!equvu/!Itcpvu!ctg!ocfg!vq!kpuvkvwvkqpu!cpf!ctg!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu! yjgp!rckf!qt!yjgp!c!hkto!eqookvogpv!ku!ikxgp!vq!c!ejctkv{!rtkqt!vq!vjg!dcncpeg!ujggv!fcvg!yjkej!ku!c eqpuvtwevkxg!qdnkicvkqp/!Qvjgt!eqookvogpvu!gpvgtgf!kpvq!cv!vjg!dcncpeg!ujggv!fcvg!cpf!yjkej!yknn!dg! hkpcpegf!htqo!hwvwtg!kpeqog!ctg!pqv!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu!dwv!ctg!fkuenqugf!kp!pqvg!32/
Uwrrqtv!equvu!eqortkug!qh!equvu!kpfktgevn{!cuuqekcvgf!ykvj!ejctkvcdng!gzrgpfkvwtg!cpf!kpenwfg!iqxgtpcpeg! equvu/!Vjgug!eqortkug!gzrgpfkvwtg!tgncvgf!vq!uvtcvgike!rncppkpi-!ngicn!cpf!cwfkv!hggu-!cpf!cnuq!vjqug!qh! oggvkpi!kvu!uvcvwvqt{!qdnkicvkqpu/
2/7 Vcpikdng!hkzgf!cuugvu
Vcpikdng! hkzgf! cuugvu! qvjgt! vjcp! vjg! htggjqnf! ncpf! ctg! kpkvkcnn{! ogcuwtgf! cv! equv! cpf! uwdugswgpvn{! ogcuwtgf!cv!equv!qt!xcnwcvkqp-!pgv!qh!fgrtgekcvkqp!cpf!cp{!korcktogpv!nquugu/
Fgrtgekcvkqp!ku!tgeqipkugf!uq!cu!vq!ytkvg!qhh!vjg!equv!qt!xcnwcvkqp!qh!cuugvu!nguu!vjgkt!tgukfwcn!xcnwgu!qxgt! vjgkt!wughwn!nkxgu!qp!vjg!hqnnqykpi!dcugu<
Hkzvwtgu-!hkvvkpiu!'!gswkrogpv 31&!qp!c!tgfwekpi!dcncpeg!dcuku
Htggjqnf!rtqrgtv{!ku!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu!cv!octmgv!xcnwg/!Kv!ku!vjg!rqnke{!qh!vjg!Vtwuvggu!pqv!vq!rtqxkfg! hqt!fgrtgekcvkqp!qp!htggjqnf!rtqrgtv{/
C! rqnke{! jcu! dggp! cfqrvgf! yjgtgd{! hkzgf! cuugvu! ctg! ecrkvcnkugf! qp! ceswkukvkqp! qpn{! yjgtg! uwej! gzrgpfkvwtg!gzeggfu!vjg!uwo!qh!¥611
Tgeqxgtcdng!coqwpv!ku!vjg!jkijgt!qh!hckt!xcnwg!nguu!equvu!vq!ugnn!cpf!xcnwg!kp!wug/!Kp!cuuguukpi!xcnwg!kp! wug-!vjg!guvkocvgf!hwvwtg!ecuj!hnqyu!ctg!fkueqwpvgf!vq!vjgkt!rtgugpv!xcnwg!wukpi!c!rtg.vcz!fkueqwpv!tcvg!vjcv! tghngevu! ewttgpv! octmgv! cuuguuogpvu! qh! vjg! vkog! xcnwg! qh! oqpg{! cpf!vjg! tkumu! urgekhke! vq! vjg! cuugv! hqt! yjkej!vjg!guvkocvgu!qh!hwvwtg!ecuj!hnqyu!jcxg!pqv!dggp!cflwuvgf/
Kh!vjg!tgeqxgtcdng!coqwpv!qh!cp!cuugv!ku!guvkocvgf!vq!dg!nguu!vjcp!kvu!ectt{kpi!coqwpv-!vjg!ectt{kpi!coqwpv! qh!vjg!cuugv!ku!tgfwegf!vq!kvu!tgeqxgtcdng!coqwpv/!Cp!korcktogpv!nquu!ku!tgeqipkugf!koogfkcvgn{!kp!kpeqog0 )gzrgpfkvwtg! hqt! vjg! {gct-! wpnguu! vjg! tgngxcpv! cuugv!ku! ecttkgf! cv! c! tgxcnwgf!coqwpv-! kp! yjkej! ecug! vjg! korcktogpv!nquu!ku!vtgcvgf!cu!c!tgxcnwcvkqp!fgetgcug/
Tgeqipkugf! korcktogpv! nquugu! ctg! tgxgtugf! kh-! cpf! qpn{! kh-! vjg! tgcuqpu! hqt! vjg! korcktogpv! nquu! jcxg! egcugf! vq!crrn{/!Yjgtg!cp! korcktogpv! nquu!uwdugswgpvn{!tgxgtugu-! vjg!ectt{kpi! coqwpv!qh! vjg! cuugv!ku kpetgcugf!vq!vjg!tgxkugf!guvkocvg!qh!kvu!tgeqxgtcdng!coqwpv-! dwv!uq!vjcv!vjg!kpetgcugf!ectt{kpi!coqwpv! fqgu! pqv! gzeggf! vjg! ectt{kpi! coqwpv! vjcv! yqwnf! jcxg! dggp! fgvgtokpgf! jcf! pq! korcktogpv! nquu! dggp tgeqipkugf!hqt!vjg!cuugv!kp!rtkqt!{gctu/!C!tgxgtucn!qh!cp!korcktogpv!nquu!ku!tgeqipkugf!koogfkcvgn{-!wpnguu! vjg!tgngxcpv!cuugv!ku!ecttkgf!kp!cv!c!tgxcnwgf!coqwpv-!kp!yjkej!ecug!vjg!tgxgtucn!qh!vjg!korcktogpv!nquu!ku! vtgcvgf!cu!c!tgxcnwcvkqp!kpetgcug/
. 21!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF* HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
2 Ceeqwpvkpi!rqnkekgu
)Eqpvkpwgf*
2/8 Hkpcpekcn!kpuvtwogpvu
Vjg!ejctkv{ jcu!gngevgf!vq!crrn{!vjg!rtqxkukqpu!qh!Ugevkqp!22!�Dcuke!Hkpcpekcn!Kpuvtwogpvu�!cpf!Ugevkqp!23! �Qvjgt!Hkpcpekcn!Kpuvtwogpvu!Kuuwgu�!qh!HTU!213!vq!cnn!qh!kvu!hkpcpekcn!kpuvtwogpvu/!
Hkpcpekcn!kpuvtwogpvu!ctg!tgeqipkugf!kp!vjg!ejctkv{(u!dcncpeg!ujggv!yjgp!vjg!ejctkv{ dgeqogu!rctv{!vq!vjg! eqpvtcevwcn!rtqxkukqpu!qh!vjg!kpuvtwogpv/
Hkpcpekcn!cuugvu!cpf!nkcdknkvkgu!ctg!qhhugv-!ykvj!vjg!pgv!coqwpvu!rtgugpvgf!kp!vjg!hkpcpekcn!uvcvgogpvu-!yjgp! vjgtg!ku!c!ngicnn{!gphqtegcdng!tkijv!vq!ugv!qhh!vjg!tgeqipkugf!coqwpvu!cpf!vjgtg!ku!cp!kpvgpvkqp!vq!ugvvng!qp!c! pgv!dcuku!qt!vq!tgcnkug!vjg!cuugv!cpf!ugvvng!vjg!nkcdknkv{!ukownvcpgqwun{/
Dcuke!hkpcpekcn!cuugvu
Dcuke! hkpcpekcn! cuugvu-! yjkej! kpenwfg! fgdvqtu! cpf! ecuj! cpf! dcpm! dcncpegu-! ctg! kpkvkcnn{! ogcuwtgf! cv! vtcpucevkqp! rtkeg! kpenwfkpi! vtcpucevkqp! equvu! cpf! ctg! uwdugswgpvn{! ecttkgf! cv! coqtvkugf! equv! wukpi! vjg! ghhgevkxg!kpvgtguv!ogvjqf!wpnguu!vjg!cttcpigogpv!eqpuvkvwvgu!c!hkpcpekpi!vtcpucevkqp-!yjgtg!vjg!vtcpucevkqp! ku!ogcuwtgf!cv!vjg!rtgugpv!xcnwg!qh!vjg!hwvwtg!tgegkrvu!fkueqwpvgf!cv!c!octmgv!tcvg!qh!kpvgtguv/!Hkpcpekcn! cuugvu!encuukhkgf!cu!tgegkxcdng!ykvjkp!qpg!{gct!ctg!pqv!coqtvkugf/
Dcuke!hkpcpekcn!nkcdknkvkgu
Dcuke! hkpcpekcn! nkcdknkvkgu-! kpenwfkpi! etgfkvqtu cpf dcpm! nqcpu! ctg! kpkvkcnn{! tgeqipkugf! cv! vtcpucevkqp! rtkeg! wpnguu!vjg!cttcpigogpv!eqpuvkvwvgu!c!hkpcpekpi!vtcpucevkqp-!yjgtg!vjg!fgdv!kpuvtwogpv!ku!ogcuwtgf!cv vjg! rtgugpv!xcnwg!qh!vjg!hwvwtg!rc{ogpvu!fkueqwpvgf!cv!c!octmgv!tcvg!qh!kpvgtguv/!Hkpcpekcn!nkcdknkvkgu!encuukhkgf! cu!rc{cdng!ykvjkp!qpg!{gct!ctg!pqv!coqtvkugf/
Fgdv!kpuvtwogpvu!ctg!uwdugswgpvn{!ecttkgf!cv!coqtvkugf!equv-!wukpi!vjg!ghhgevkxg!kpvgtguv!tcvg!ogvjqf/
Vtcfg!etgfkvqtu!ctg!qdnkicvkqpu!vq!rc{!hqt!iqqfu!qt!ugtxkegu!vjcv!jcxg!dggp!ceswktgf!kp!vjg!qtfkpct{!eqwtug! qh!qrgtcvkqpu!htqo!uwrrnkgtu/!Coqwpvu!rc{cdng!ctg!encuukhkgf!cu!ewttgpv!nkcdknkvkgu!kh!rc{ogpv!ku!fwg!ykvjkp! qpg!{gct!qt!nguu/!Kh!pqv-!vjg{!ctg!rtgugpvgf!cu!pqp.ewttgpv!nkcdknkvkgu/!Vtcfg!etgfkvqtu!ctg!tgeqipkugf!kpkvkcnn{! cv!vtcpucevkqp!rtkeg!cpf!uwdugswgpvn{!ogcuwtgf!cv!coqtvkugf!equv!wukpi!vjg!ghhgevkxg!kpvgtguv!ogvjqf/
Fgtgeqipkvkqp!qh!hkpcpekcn!nkcdknkvkgu
Hkpcpekcn!nkcdknkvkgu!ctg!fgtgeqipkugf!yjgp!vjg!ejctkv{�u!eqpvtcevwcn!qdnkicvkqpu!gzrktg!qt!ctg!fkuejctigf!qt! ecpegnngf/
2/9 Gornq{gg!dgpghkvu
Vjg!equv!qh!cp{!wpwugf!jqnkfc{!gpvkvngogpv!ku!tgeqipkugf!kp!vjg!rgtkqf!kp!yjkej!vjg!gornq{gg�u!ugtxkegu! ctg!tgegkxgf/
Vgtokpcvkqp! dgpghkvu! ctg! tgeqipkugf! koogfkcvgn{! cu! cp! gzrgpug! yjgp! vjg! ejctkv{ ku! fgoqpuvtcdn{! eqookvvgf!vq!vgtokpcvg!vjg!gornq{ogpv!qh!cp!gornq{gg!qt!vq!rtqxkfg!vgtokpcvkqp!dgpghkvu/
2/; Tgvktgogpv!dgpghkvu
Rc{ogpvu!vq!fghkpgf!eqpvtkdwvkqp!tgvktgogpv!dgpghkv!uejgogu!ctg!ejctigf!cu!cp!gzrgpug!cu!vjg{!hcnn fwg/
2/21 Hqtgkip!gzejcpig
Vtcpucevkqpu!kp!ewttgpekgu!qvjgt!vjcp!rqwpfu!uvgtnkpi ctg!tgeqtfgf!cv!vjg!tcvgu!qh!gzejcpig!rtgxcknkpi!cv! vjg! fcvgu! qh! vjg! vtcpucevkqpu/! Cv! gcej! tgrqtvkpi! gpf! fcvg-! oqpgvct{! cuugvu! cpf! nkcdknkvkgu! vjcv! ctg fgpqokpcvgf!kp!hqtgkip!ewttgpekgu!ctg!tgvtcpuncvgf!cv!vjg!tcvgu!rtgxcknkpi!qp!vjg!tgrqtvkpi!gpf!fcvg/!Ickpu! cpf!nquugu!ctkukpi!qp!vtcpuncvkqp!kp!vjg!rgtkqf!ctg!kpenwfgf!kp!rtqhkv!qt!nquu/
. 22!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF* HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
2 Ceeqwpvkpi!rqnkekgu
)Eqpvkpwgf*
2/22 Vczcvkqp
Cu!c!tgikuvgtgf!ejctkv{!vjg!Hqwpfcvkqp!ku!gzgorv!htqo!vczcvkqp!qp!kvu!cevkxkvkgu!yjkej!hcnn!ykvjkp!vjg!ueqrg!qh! rctv!21!KVC!3118!cpf!ugevkqp!367!qh!vjg!Vczcvkqp!qh!Ejctigcdng!Ickpu!Cev!2;;3/
3 Etkvkecn!ceeqwpvkpi!guvkocvgu!cpf!lwfigogpvu
Kp! vjg! crrnkecvkqp! qh! vjg! ejctkv{�u! ceeqwpvkpi! rqnkekgu-! vjg! Vtwuvggu! ctg! tgswktgf! vq! ocmg! lwfigogpvu-! guvkocvgu!cpf!cuuworvkqpu!cdqwv!vjg!ectt{kpi!coqwpv!qh!cuugvu!cpf!nkcdknkvkgu!vjcv!ctg!pqv!tgcfkn{!crrctgpv! htqo! qvjgt! uqwtegu/!Vjg! guvkocvgu! cpf! cuuqekcvgf! cuuworvkqpu! ctg!dcugf! qp! jkuvqtkecn! gzrgtkgpeg! cpf! qvjgt!hcevqtu!vjcv!ctg!eqpukfgtgf!vq!dg!tgngxcpv/!Cevwcn!tguwnvu!oc{!fkhhgt!htqo!vjgug!guvkocvgu/
Vjg! guvkocvgu! cpf! wpfgtn{kpi! cuuworvkqpu! ctg! tgxkgygf! qp! cp! qpiqkpi! dcuku/! Tgxkukqpu! vq! ceeqwpvkpi guvkocvgu!ctg!tgeqipkugf!kp!vjg!rgtkqf!kp!yjkej!vjg!guvkocvg!ku!tgxkugf!yjgtg!vjg!tgxkukqp!chhgevu!qpn{!vjcv! rgtkqf-!qt!kp!vjg!rgtkqf!qh!vjg!tgxkukqp!cpf!hwvwtg!rgtkqfu!yjgtg!vjg!tgxkukqp!chhgevu!dqvj!ewttgpv!cpf!hwvwtg! rgtkqfu/
4 Fqpcvkqpu!cpf!ngicekgu
| 3132 | 3131 | ||
|---|---|---|---|
| ¥ | ¥ | ||
| Fqpcvgfugtxkegu)ugeqpfgfuvchh* | . | 6-111 | |
| 5 | Kpxguvogpvu | ||
| Wptguvtkevgf | Wptguvtkevgf | ||
| hwpfu | hwpfu | ||
| 3132 | 3131 | ||
| ¥ | ¥ | ||
| Kpeqoghtqonkuvgfkpxguvogpvu | 848-946 | 852-246 | |
| Kpvgtguvtgegkxcdng | 235 | 2-151 | |
| 848-;6; | 853-286 | ||
| 6 | Qvjgtkpeqog | ||
| 3132 | 3131 | ||
| ¥ | ¥ | ||
| Tgpvcnkpeqoghtqopqpkpxguvogpvcuugvu | 592-669 | 5;4-583 |
. 23!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 7 Tckukpihwpfu Rtqrgtv{ockpvgpcpeg Kpxguvogpvocpcigogpv 8 Ejctkvcdngcevkxkvkgu Eqpuwnvcpe{hggu Qhhkegqxgtjgcfu Uvchhequvu Fgrtgekcvkqp Qvjgtejctkvcdnggzrgpfkvwtg Itcpvhwpfkpiqhcevkxkvkgu)uggpqvg9 Ujctgqhuwrrqtvequvu)uggpqvg; |
3132 ¥ 48-2;7 211-629 248-825 3132 ¥ 34-511 35-62; 49-;56 2-631 21-253 ;9-637 ;;6-212 45-979 2-239-5;6 |
3131 ¥ 25-217 66-347 |
|---|---|---|
| 7;-453 | ||
| 3131 ¥ 22-374 43-7;7 37-;31 2-327 23-485 |
||
| 95-57; 2-126-847 45-2;9 |
||
| 2-245-514 |
. 24!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
9 Itcpvu!rc{cdng
| Itcpvuvqkpuvkvwvkqpu Rckfkpvjgtgrqtvkpi{gct)uggdgnqy* Eqookvogpvufwgecttkgfhqtyctf Eqookvogpvufwgdtqwijvhqtyctf Vqvcn Itcpvuvqkpuvkvwkvkqpurckfkpvjgewttgpv{gct CngzcpftcRctm'RcncegEjctkvcdngVtwuv Cn.JwfcOctdngCtejCuuqekcvkqp CnnUqwnuEnwdjqwug CnogkfcVjgcvtgEqorcp{ CpvgpcvcnTguwnvu'Ejqkegu DgcwejcorNqfig DtkvkujNkdtct{ EctfkpcnJwogEgpvtg EgpvtcnU{pciqiwg EgpvtgrqkpvUqjq EjkungjwtuvEqooqpu EnkeUctigpv E{uvkeHkdtqukuVtwuv FqpoctYctgjqwug GpinkujJgtkvcig GpinkujUvcigEqNvf HncujOwukecnu HnqcvkpiEncuutqqo HqwpfnkpiOwugwo HtgfJqnnqyuHqwpfcvkqp HtkgpfuqhUvOct{(uCuuqekcvkqp ItggpykejHqwpfcvkqp JkuvqtkeTq{cnRcncegu JqwugqhDctpcdcu KpuvkvwvgqhEcpegtTgugctej LgykujDnkpf'Fkucdngf LgykujEctg LgykujEqoowpkv{Ugeqpfct{Uejqqn MkpiuEqnngigNqpfqp NcpifqpHqwpfcvkqp NqpfqpOceecdkTgetgcvkqpcnVtwuv Ecttkgfhqtyctf |
3132 ¥ 2-12;-288 65;-761 )684-837* ;;6-212 3132 ¥ 3-611 21-111 6-111 6-111 81-111 . 3-611 . 8-996 . 6-111 . . 6-111 8-611 . 6-111 6-111 6-111 . . . . . 6-111 21-111 9-111 6-111 6-111 . 21-111 289-496 |
3131 ¥ ;83-726 684-837 )641-716* 2-126-847 3131 ¥ 6-111 21-111 3-611 . 56-111 6-111 . 6-111 . 6-111 . 9-341 2-291 8-111 . 6-111 6-111 . . 28-915 3-611 3-611 6-111 6-111 . . 7-111 6-111 6-111 6-111 21-111 278-825 |
|---|---|---|
. 25!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
|9
Itcpvurc{cdng
Dtqwijvhqtyctf
Oc{jgyCpkocnJqog
PcvkqpcnIcnngt{
PgyCouvgtfcoEjctkvcdngHqwpfcvkqp
PkijvkpicngJcoogtuqp
PqcoGfwecvkqpVtwuv
PqtyqqfTcxgpuyqqf
QnfXkeVjgcvtg
QnfTq{cnPcxcnEqnngig
QrgpCktVjgcvtgTgigpvuRctm
RcffkpivqpCtvu
Tq{cnCecfgo{qhCtvu
Tq{cnCecfgo{qhOwuke
Tq{cnCecfgo{Uejqqn
Tq{cnDcnngvUejqqn
Tq{cnEqwtvVjgcvtg
Tq{cnFtcykpiUejqqn
Tq{cnPcvkqpcnVjgcvtg
UqjqVjgcvtgEqorcp{
UULqjp'Gnk|cdgvjEjctkv{
UvCpftgy(u[qwvjEnwd
UvLqjpCodwncpeg
UvLqjp(uJqurkeg
UvOct{(uDt{cpvqpUswctg
UvOct{ngdqpgUejqqn
UvRcwn(uEjwtejEqoowpkv{Rtqlgev
VjgGpinkujJgtkvcigVtwuv
VjgKpuvkvwvgqhEcpegtTgugctej
VjgQnfXkeVjgcvtg
VjgXctkgv{Enwd
VtckpkpiUjkrDtqcfuyqtf
WpkvgfU{pciqiwg
Wpkxgtukv{EqnngigUejqqn
YguvNqpfqpOkuukqp
YguvNqpfqpU{pciqiwg
\qqnqikecnUqekgv{qhNqpfqp
Qvjgtutgrtgugpvgfd{23)3131<21itcpvu
Itcpvurckfkpvjgtgrqtvkpi{gct|)Eqpvkpwgf
3132
3131
¥
¥
289-496
278-825
6-111
6-111
3-611
.
84-837
99-216
3-611
6-111
6-111
6-111
6-111
8-511
6-111
.
8-611
.
21-111
6-111
.
6-111
3-611
.
6-111
.
6-111
.
6-111
6-111
6-111
.
6-111
.
21-111
21-111
21-111
.
.
6-111
.
6-111
724-111
6;4-141
3-611
.
6-111
.
.
6-111
.
6-111
.
3-611
.
6-111
.
6-111
39-111
22-411
6-111
6-111
.
9-111
3-611
6-111
3-611
3-611
6-111
6-111
8-611
3-611
7-177
5-677
2-12;-288
;83-726|)Eqpvkpwgf*
3132
3131
¥
¥
289-496
278-825
6-111
6-111
3-611
.
84-837
99-216
3-611
6-111
6-111
6-111
6-111
8-511
6-111
.
8-611
.
21-111
6-111
.
6-111
3-611
.
6-111
.
6-111
.
6-111
6-111
6-111
.
6-111
.
21-111
21-111
21-111
.
.
6-111
.
6-111
724-111
6;4-141
3-611
.
6-111
.
.
6-111
.
6-111
.
3-611
.
6-111
.
6-111
39-111
22-411
6-111
6-111
.
9-111
3-611
6-111
3-611
3-611
6-111
6-111
8-611
3-611
7-177
5-677
2-12;-288
;83-726|
|---|---|---|
|||;83-726|
C!oqtg!fgvckngf!fkuenquwtg!qh!vjg!rwtrqugu!qh!itcpvu!rc{cdng!ecp!dg!hqwpf!kp!vjg!Vtwuvggu!Tgrqtv!yjkej! ku!rwdnkujgf!cu!c!ugrctcvg!fqewogpv/
. 26!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
; Uwrrqtv!equvu
| Cwfkvhggu Ceeqwpvcpe{hggu |
3132 ¥ 24-;31 31-;59 45-979 |
3131 Dcukuqhcnnqecvkqp ¥ 23-711 Iqxgtpcpeg 32-6;9 Iqxgtpcpeg 45-2;9 |
|---|---|---|
Iqxgtpcpeg! equvu! kpenwfgu! rc{ogpvu! vq! vjg! cwfkvqtu! qh! ¥24-;31! hqt! cwfkv! hggu! cpf! ¥pkn! hqt! qvjgt! ugtxkegu/
21 Vtwuvggu
Pqpg!qh!vjg!Vtwuvggu!)qt!cp{!rgtuqpu!eqppgevgf!ykvj!vjgo*!tgegkxgf!cp{!tgowpgtcvkqp!qt!dgpghkvu!htqo!vjg! ejctkv{!fwtkpi!vjg!{gct/ Pq!gzrgpugu!ygtg!tghwpfgf!vq!vjg!Vtwuvggu!kp!vjg!{gct/
22 Gornq{ggu
Pwodgt!qh!gornq{ggu
Vjg!cxgtcig!oqpvjn{!pwodgt!qh!gornq{ggu!fwtkpi!vjg!{gct!ycu<
| Pwodgtqhgornq{ggu Vjgcxgtcigoqpvjn{pwodgtqhgornq{ggufwtkpivjg{gctycu< |
||
|---|---|---|
| Cfokpkuvtcvkqp Ycigucpfucnctkgu FqpcvgfUgetgvctkcnugtxkegu Rgpukqpequvu Coqwpvutgkodwtugf |
3132 Pwodgt 4 217-;72 . 4-695 )69-788* 62-979 |
3131 Pwodgt 3 |
| 64-;15 6-111 2-71; )44-6;4* |
||
| 37-;31 |
Vjg!gornq{ggu!ctg!kpxqnxgf!kp!vjg!cfokpkuvtcvkqp!cpf!twppkpi!qh!vjg!eqorngz!cv!39!Etcyhqtf Uvtggv-! Nqpfqp!Y2/!C!eqpvtkdwvkqp!ku!tgegkxgf!htqo!vjktf!rctv{!vgpcpvu!vqyctfu!vjgkt!equv!wpfgt!vjg!vgtou!qh vjg! tgngxcpv!ngcugu/
23 Pgv!ickpu0)nquugu*!qp!kpxguvogpvu
| 3132 | 3131 | |
|---|---|---|
| ¥ | ¥ | |
| Tgxcnwcvkqpqhkpxguvogpvu | )35-168* | 2;7-564 |
. 27!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 24 Vcpikdnghkzgfcuugvu Equv0Xcnwcvkqp Cv42Qevqdgt3131 Cv42Qevqdgt3132 Fgrtgekcvkqpcpfkorcktogpv Cv42Qevqdgt3131 Fgrtgekcvkqpejctigfkpvjg{gct Cv42Qevqdgt3132 Ectt{kpicoqwpv Cv42Qevqdgt3132 Cv42Qevqdgt3131 |
Ncpfcpf dwknfkpiu ¥ 22-561-111 22-561-111 . . . 22-561-111 22-561-111 |
Hkzvwtgu- hkvvkpiu' gswkrogpv ¥ 22-352 22-352 7-489 2-631 8-9;9 4-454 5-973 |
Vqvcn ¥ 22-572-352 |
|---|---|---|---|
| 22-572-352 | |||
| 7-489 2-631 |
|||
| 8-9;9 | |||
| 22-564-454 | |||
| 22-565-973 |
Vjg!htggjqnf!rtqrgtv{!qypgf!d{!vjg!Vtwuvggu!ku!3803;!Etcyhqtf!Uvtggv!cu!ygnn!cu!205!cpf!22026!Etcyhqtf! Ogyu-! Nqpfqp! Y2/! Vjg! rtqrgtv{! ycu! xcnwgf! cu! cv! 42! Qevqdgt! 3132! d{! vjg! Vtwuvggu! yjq! jcxg! eqpukfgtcdng!gzrgtkgpeg!kp!rtqrgtv{!ocvvgtu/!Kp!vjgkt!qrkpkqp!vjg!octmgv!xcnwg!qh!vjg!rtqrgtv{!kp!vjg!{gct! wpfgt!tgxkgy ycu!pqv!ocvgtkcnn{!fkhhgtgpv!htqo!vjg!rtkqt!{gct/!Vjg!jkuvqtke!equv!qh!vjg!rtqrgtv{ ku!¥5-33;-924/
Vjg ockp!wug!qh!vjg!rtqrgtv{!ku!uqngn{!hqt!ejctkvcdng!rwtrqugu/!Vjg!urceg!pqv!tgswktgf!d{!vjg!ejctkv{!ku!ngv! qp!ujqtv!vgto!ngcugu!vq!vjktf!rctvkgu/!Vjg!xcnwg!qh!uwej!urceg!ku!guvkocvgf!cv!¥3/7!oknnkqp cpf!icxg!tkug!vq pgv!tgpvcn!kpeqog!kp!vjg!{gct!qh ¥555-473 )3131<!¥58;-477/!Vjku ku!tgrtgugpvgf!d{!itquu!tgpvu!qh!¥592-669 )3131<!¥5;4-583!nguu!crrnkecdng!gzrgpugu!qh!¥48-2;7 )3131<!¥25-217*/
Wpfgt!vjg!vgtou!qh!vjg!ngcugu!vjg!uwo!qh!¥91-111!)3131<!¥8;-886*!ku!rc{cdng!d{!vgpcpvu!cu!c eqpvtkdwvkqp! vqyctfu!vjg!ockpvgpcpeg!cpf!cfokpkuvtcvkqp!equvu!qh!vjg!rtqrgtv{/!Vjku!uwo!ku!crrqtvkqpgf!dgvyggp!vjg! crrtqrtkcvg!equv!ecvgiqtkgu!cpf!vjgp!fgfwevgf!kp!cttkxkpi!cv!vjg!vqvcn!qh!gzrgpugu!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu/
25 Hkzgf!cuugv!kpxguvogpvu
. 28!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 25 Hkzgfcuugvkpxguvogpvu WMSwqvgf ¥ Equvqtxcnwcvkqp Cv2Pqxgodgt3131 3-634-428 Xcnwcvkqpejcpigu )213-17;* Cv42Qevqdgt3132 3-532-359 Ectt{kpicoqwpv Cv42Qevqdgt3132 3-532-359 Cv42Qevqdgt3131 3-634-428 26 Hkpcpekcnkpuvtwogpvu Ectt{kpicoqwpvqhhkpcpekcncuugvu Gswkv{kpuvtwogpvuogcuwtgfcvequvnguukorcktogpv Ectt{kpicoqwpvqhhkpcpekcnnkcdknkvkgu Ogcuwtgfcvcoqtvkugfequv 27 Fgdvqtu Coqwpvuhcnnkpifwgykvjkpqpg{gct< Rtgrc{ogpvucpfceetwgfkpeqog 28 Etgfkvqtu<coqwpvuhcnnkpifwgykvjkpqpg{gct Fghgttgfkpeqog Qvjgtetgfkvqtu Ceetwcnucpffghgttgfkpeqog |
)Eqpvkpwgf Hqtgkip wpswqvgf Vqvcn ¥ ¥ 3;1-569 29-75;-515 ;5-196 )35-168 495-654 29-736-458 495-654 29-736-458 3;1-569 29-75;-515 3132 3131 ¥ ¥ 29-736-458 29-75;-515 717-363 72;-472 3132 3131 ¥ ¥ 5-8;2 4-135 3132 3131 ¥ ¥ 81-774 93-127 65;-761 684-837 67-713 56-746 787-;26 812-488 |
||
|---|---|---|---|
| Hqtgkip swqvgf ¥ 26-946-73; )27-184* 26-92;-667 26-92;-667 26-946-73; Pqvgu 29 |
. 29!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
29 Fghgttgf!kpeqog
| 3132 | 3131 | |
|---|---|---|
| ¥ | ¥ | |
| CtkukpihtqoTgpvcnkpeqogtgegkxgfkp | ||
| cfxcpeg | 81-774 | 93-127 |
2; Oqxgogpv!kp!wptguvtkevgf!hwpfu
| Igpgtcnhwpfu Tgxcnwcvkqp tgugtxg ¥ ¥ Dcncpegcv2Pqxgodgt3131 32-995-169 9-241-;29 Kpeqog 2-32;-628 . Gzrgpfkvwtg )2-377-31; . Swqvgfkpxguvogpvu . )35-168 Dcncpegcv42Qevqdgt3132 32-948-477 9-217-972 Tgxcnwcvkqptgugtxgkutgrtgugpvgfd{< Htggjqnfrtqrgtv{ 8-331-298 Swqvgfkpxguvogpvu 997-785 9-217-972 |
Vqvcn ¥ 41-125-;87 2-32;-628 )2-377-31; )35-168 |
|---|---|
| 3;-;55-338 | |
31 Qrgtcvkpi!ngcug!eqookvogpvu
Nguuqt
Vjg!qrgtcvkpi!ngcugu!tgrtgugpv!ngcugu!qh!rtqrgtvkgu vq!vjktf!rctvkgu/!Vjg!ngcugu!ctg!pgiqvkcvgf!qxgt!vgtou! qh!31!{gctu cpf!tgpvcnu!ctg!hkzgf!hqt!cv!ngcuv!6!{gctu/!Cnn!ngcugu!kpenwfg!c!rtqxkukqp!hqt!hkxg.{gctn{!wryctf tgpv!tgxkgyu!ceeqtfkpi!vq!rtgxcknkpi!octmgv!eqpfkvkqpu/!Vjgtg!ctg!pq!qrvkqpu!kp!rnceg!hqt!gkvjgt!rctv{!vq gzvgpf!vjg!ngcug!vgtou/
Cv! vjg! tgrqtvkpi! gpf! fcvg! vjg! ejctkv{! jcf! eqpvtcevgf! ykvj! vgpcpvu! hqt! vjg! hqnnqykpi! okpkowo! ngcug! rc{ogpvu<
| Ykvjkpqpg{gct Dgvyggpvyqcpfhkxg{gctu Kpqxgthkxg{gctu |
3132 ¥ 471-111 2-551-111 5-116-944 6-916-944 |
3131 ¥ 471-111 2-551-111 5-476-944 |
|---|---|---|
| 7-276-944 |
. 2;!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF* HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
31 Qrgtcvkpi!ngcug!eqookvogpvu
)Eqpvkpwgf*
32 Eqookvogpvu
Vjg!Vtwuvggu!oggv!kp!Lwpg!qh!gcej!{gct!vq!rncp!hwvwtg!ejctkvcdng!gzrgpfkvwtg!hqt!vjg!pgzv!hkpcpekcn!{gct! eqoogpekpi!vjg!hqnnqykpi!Pqxgodgt/!Cu! vjku!ku!vjg!ecug!cnn!uwej!eqookvogpvu!ctg! fwg!vq!dg!rckf!qwv! ykvjkp!qpg!{gct!qh!vjg!dcncpeg!ujggv!fcvg/!Eqookvogpvu!vq!ejctkvkgu!ygtg!qwvuvcpfkpi!cv!vjg!{gct!gpfyjkej!ctg!vq!dg!hkpcpegf!htqo!hwvwtg!kpeqog!ctkukpi-!cu!fgvckngf!dgnqy/!Pq!rtqxkukqp!jcu!dggp!ocfg!kp! vjgug!ceeqwpvu!hqt!vjgug!eqookvogpvu/
| vjgugceeqwpvuhqtvjgugeqookvogpvu/ | |
|---|---|
| CnnUqwnuEjwtejqhGpincpfRtkoct{Uejqqn DHKUqwvjdcpm EgpvtcnU{pciqiwg Egpvtgrqkpv EjkungjwtuvEqooqpu GpinkujJgtkvcig HncujOwukecnu HnqcvkpiEncuutqqo InqdcnIgpgtcvkqp ItgcvYcnuvgcfUejqqn JqwugqhUvDctpcdcu KpuvkvwvgqhEcpegtTgugctej LgykujDnkpf'Fkucdngf LgykujEctg LgykujEqoowpkv{Ugeqpfct{Uejqqn Mkpi(uEqnngigNqpfqp OceecdkNqpfqpDtcf{TgetgcvkqpcnVtwuv Ogfkekpgoc OwugwoqhNqpfqp PcvkqpcnVjgcvtg Pqtyqqf QnfTq{cnPcxcnEqnngig QnfXkeVjgcvtgVtwuv RcffkpivqpCtvu Tgigpv(uRctmQrgpCktVjgcvtg TkemocpuyqtvjcpfYcvhqtfUgcEcfgvu Tq{cnCecfgo{qhUejqqnu Tq{cnDcnngvUejqqn Tq{cnEqwtvVjgcvtg Tq{cnCecfgo{qhOwuke UqjqVjgcvtgEqorcp{Nkokvgf UvCpftgy(u[qwvjEnwd UvLqjp(uJqurkeg Uv/Oct{ngdqpgUejqqn Uv/Oct{(uDt{cpuvqpUswctg VjgYcnncegEqnngevkqp VtckpkpiUjkrDtqcfuyqtf Dtqwijvhqtyctf |
¥ 6-111 6-111 7-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 21-111 6-111 6-111 6-111 3-611 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 6-111 3-611 6-111 6-111 6-111 3-611 6-111 |
| 294-611 |
. 31!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 32 | Eqookvogpvu | )Eqpvkpwgf* |
|---|---|---|
| Ecttkgfhqtyctf | 294-611 | |
| Wpkxgtukv{EqnngigUejqqn | 6-111 | |
| YguvNqpfqpU{pciqiwg | 6-111 | |
| Vqvcnfwgykvjkpqpg{gct | 2;4-611 |
33 Tgncvgf!rctv{!vtcpucevkqpu
Vtcpucevkqpu!ykvj!tgncvgf!rctvkgu
Fwtkpi!vjg!{gct!vjg!ejctkv{!gpvgtgf!kpvq!vjg!hqnnqykpi!vtcpucevkqpu!ykvj!tgncvgf!rctvkgu<
Vjg! Vtwuvggu! jqnf! vjg! yjqng! qh! vjg! kuuwgf! ujctg! ecrkvcn! kp! vjg! Pgy!Couvgtfco! Ejctkvcdng! Hqwpfcvkqp )(PCEH(*!. c.pqv.rtqhkv!WU!qticpkucvkqp!cpf!ku!vjgtghqtg!c!hwnn{!qypgf!uwdukfkct{!qh!Vjg!Tqug!Hqwpfcvkqp/! Vjg!cevkxkvkgu!qh!vjku!hqwpfcvkqp!ctg!oqpkvqtgf!d{!vjg!Vtwuvgg- Ot!Cncp!Tqug- yjq!ku tgukfgpv!kp!vjg!Wpkvgf! Uvcvgu/
PCEH!gzkuvu!ockpn{!hqt!vjg!fkuvtkdwvkqp!qh!fqpcvkqpu!vq!gnkikdng!ejctkvcdng!qticpkucvkqpu! kp!vjg!WU/!Qpeg! urgekhke!itcpvu!vq!dg!ocfg!d{!PCEH!jcxg!dggp!crrtqxgf!d{!vjg!dqctf qh!vtwuvggu qh!Vjg!Tqug!Hqwpfcvkqprc{ogpv!ku!vjgp!ocfg!vq!PCEH!hqt!qpyctf!fkuvtkdwvkqp!vq!vjg!tgegkxkpi!ejctkvkgu/!Fwtkpi!vjg!{gct!rc{ogpvu! qh!¥84-837!)3131<!¥99-216 ygtg!ocfg!vq!PCEH!cpf!vjgug!jcxg!dggp!kpenwfgf!kp!vjg!ceeqwpvu/ Kpenwfgf! ykvjkp!etgfkvqtu!ctg!fqpcvkqpu!eqookvvgf!vq!PCEH!hqt!cp!coqwpv!qh!¥95-261!)3131<!¥84-837
Pq!iwctcpvggu!jcxg!dggp!ikxgp!qt!tgegkxgf/
. 32!.
VJG!TQUG!HQWPFCVKQP
PQVGU!VQ!VJG!!HKPCPEKCN!UVCVGOGPVU!)EQPVKPWGF*
HQT!VJG![GCT!GPFGF!42!QEVQDGT!3132
| 34 Ecujigpgtcvgfhtqoqrgtcvkqpu Fghkekvhqtvjg{gct Cflwuvogpvuhqt< Kpxguvogpvkpeqogtgeqipkugfkpuvcvgogpvqhhkpcpekcncevkxkvkgu Fqpcvkqpuhtqoeqppgevgfejctkv{ Hcktxcnwgickpucpfnquuguqpkpxguvogpvu Fgrtgekcvkqpcpfkorcktogpvqhvcpikdnghkzgfcuugvu Oqxgogpvukpyqtmkpiecrkvcn< )Kpetgcug0fgetgcugkpfgdvqtu )Fgetgcug0kpetgcugkpetgfkvqtu )Fgetgcug*0kpetgcugkpfghgttgfkpeqog Ecujcduqtdgfd{qrgtcvkqpu 35 Cpcn{ukuqhejcpigukppgvhwpfu Vjgejctkv{jcfpqfgdvfwtkpivjg{gct/ |
3132 ¥ )81-85; )848-;6; . 35-168 2-631 )2-879 )24-21; )22-464 )91;-472 |
3131 ¥ 344-466 )853-286 39-457-965 )2;7-564 2-326 2-236 262-891 3-939 )864-529* |
|---|---|---|
. 33!.