TYNDALE HOUSE
ANNUAL REPORT AND FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
30 APRIL 2021

TfNDALE HOUSE
FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2021
Page
Inforniallon
Tnotso¥' R•port
Report of th• Independont Audltors
12-14
Statem•nt of Financlal AcOvlOe¥
15
Balan¢e Sh8•t
16
statement ol Cash Fl•y
17
Ac¢ourtlng Polle1•*
18-19
Notos to the Flnanclal Slat•m•nts
20-28

**TYNDALE HOUSE INFORMATION** 

FOR THE **YEAR ENDED 30 APRIL 2021** 

**Charity no** 1161396 **Company no** 09437542 **Current Trustees** 

Mr K Bintley Mrs S Davies-Scourfield Rev Dr A Donald DrS Jenkins Mr DK Laing Dr D J Maclean Dr D Strange Professor J Wyatt 

## **Principal and Chief Executive Officer** 

Dr P Williams **Vice Principal for Operations and Partnerships** Mr S Sykes 

**Academic Vice Principal** 

Dr D Jong kind 

## **Director of Resources** 

Mrs A Stevens 

## **Registered Office and Principal Address** 

36 Selwyn Gardens Cambridge CB3 9BA 

## **Main Bankers** 

Barclays Bank pie 9-11 St Andrews Street Cambridge CB2 3AX 

**Solicitors** 

Edward Connor Solicitors 10 The Point Market Harborough LE16 7QU 

**Auditors** 

Chater Allan LLP Beech House 4a Newmarket Road Cambridge CBS 8DT 



TRUSTEES. REPORT
FOR THE YEAR EN[￿0 30 APIIJL 2021
The trustees d Tynd8kn House present trUst￿'re￿I tw wih the fffiancAI Stat￿nts ofthg
harty l¢x the yearended 2021, whrh are aL80 Fff•par•J kn meet the a ¢*ect(Ys'
reFrtM and xcounts for Ctynpar4Bs kt pur￿￿$.
op￿a￿ UK Rewi* cl Ireknl IFRS 1021 leffecbvè 1 2019).
Go¥•m5ng docum•nt
TyrnJ* House 15 a c￿ry tyguarantee. w¥8rwl by Is MwaThJum aThJ of Assctlattjn
dated 12 Febnjary 2015. It s rw10￿1 a88 charity v*fflh ￿ Charty c￿1￿61)n fty ErwJbrKJ and W*s,
charty rHJmber 1161396.
Dlrn¢torn and trust•e¥
Th8 dwectors ofthe charit2bla ccfflpany (tr* ctrArtylare ts trLk%teès tr tr• Cl￿ty1¥*.
trusle8s Servi￿ during the year￿j $•KeXI W 2021 as fckn*s'.
Mr K ￿ {Cha¥m￿)
Mrs S Davp5-&wrfEkY 18 March 2021)
Profess￿A Ckrke Ires1￿ 18 M¥¢h2021)
Rev Dr A D￿￿￿
Dr S Jenk￿8
NtrDKLary
Dr O J MacLèan lapFtrf"nt￿l 18 March 20211
Mr P Lcx)se IresvJned 18 March2021
Dr D Stran98
essor J Wyatt
The trustees wcrtjkj Ike to exwess I1￿ Ihanks to ProfessLvAJN*v* C*ke arml Mr Petsr Lo)se ILY￿￿
Serv￿e as dffe¢lors of Tyn(tsb H¢xJse and ccrtlxkn as Tyrthb Ho
Councl to 8slthlwnent d TyrK181e ?$￿ 2015.
LMd•Trhlp T•wn
Dr P
Dr D Jc￿ThJ
Mr S Syk•s
Mrs K Cartfjr
Mrs A Slevens
PfW)cpal ar#1 Ex*thT• Off¢
Vre Prir
V￿e Pr1￿￿81 f(w c￿[1￿1¢8t￿ffj and Strategy Ir8swJnod 7 May 20211
Dwectc* of Res(￿CeS laFVCtrt8d 1 May 20211

TRUSTEES. REPORT
FOR M YE*A EIIDED JQ APIUL 2021
Objocthves and Pr1￿￿1 actfv#kn*
obie¢t5 d Ihe ch8riy are..
Tyndab Hcwe thes•rtiXts by an research¢iThmunty that rKeSents￿ v8tyJt
al th8 1**5t b¥eL Vts u5ewr reswchlo resou￿￿ Chwchto understaThl and trusttr
tslaThffiJ Chri5tsn sch*rsfrom around the gbtr* to uthl*e in*pi• scfxknly, •wJ
8rwJagw¥J way.
Tr* 0fTyThya￿ HIyJ5e lal It￿ spI￿e$..
resourcnglhern to excel ￿ Iher f*1.
rwHw5erptsar¥J Il* art*nt *ThbJ.
a5[￿ts Oft￿ W￿01t￿

TRUSTEES. ￿Pol
FORnE YEAR ENDED 30 *?RIL 2021
A¢hknv•m•nts and p•rfomiance
lJlMk*n and Vlsitin
we the best ways cl dtherry ts chartsbb a￿ts. pgrt cl fevpw Le&Jfrrsh¢) Team
updabj aThJ slaternonts,and WA ￿se these to ￿t reswrcos aseff• as Fass
knvards htflSrvJ our char*8bb g7*. Th* prc¢ess h8s a SLtsiawthl revsxji d TyTrd* Fkytses str
As nthd h bst tr￿￿reeS.r8pyL Il¢ trust•os ￿ cc*Tr to I￿ tst ts charty's &tNitiès n bbkal
re$￿ch￿ Cts6l*n ths effeclNety were 08merged and
IWI sepw*8 chwths. A r*4¥ ¢￿tyWa$ t￿re1C￿e estatlsh•Y durry ygar,to uTrJertak*
ethrs ￿ 31 December 2020.
Y travel ￿eaty tr* rwn**r (rf S￿.te￿¥S1(￿s to TY[th￿ Hcrtjse. Hryhpver, we wer?
SIA ablè to St￿$frOM xrass i1*ma￿￿ty Workl vAh FK)s aThJ othr ryoj￿ts.
Tlwe ￿lIded a New Teslarr¢nt F¥0 ¢8rn1iYate frun Brazl FI￿ has Wrmj
o senmnary n Brazl. We ako 5UPF#N18d a FN) ￿[￿IKTrate frun POJi•Jn3ty. dèw tr)
Uiited Ststos, S'r¥Jawye. Sn. L￿k8. ¥•J
In Jarw 2￿21 TyrwJ* H•￿tI￿ Fkwe. a *) the Tyndab HrAJse site.
rrw pur¢ha5e wd enatr* TyrvJ* FkyJ5e to tknetr4) $utr&81aniBty ar8a ol ts bBnerts
sclthrsfr(m MTrWeslwn setttry. As thts is a key stralag￿r*￿*fy fc* tho clwty. fft the we• cl"R￿U￿.
trustees to d8s¥Jnate gfts ts¥o UK tE¥ thi5 wrthe.
Workl th) are I￿¥k￿ Iw(b sttths Iw h8ve dkSCU$SK
We contnued io hc*ta nurnber crfresewckn n rAJr fth thr¢xV￿xrt the wlh

TRUSTeEs' ftEpoKr
FOR THE YEAR El￿0 30 APRIL 2021
Achl•v•m•r*8 and p•rformance (Conth￿d
wa¥ abo requ1￿ to Ct6•d￿ to a rnrter (lweeksdw*￿ the yew. R￿d￿$
were $8Nèdwth a ckk coknt seThtew¥J stwjs *ErvJt*w kn fvjrttw deveky wr
lo exFkne opth fty renKrte atcess s*vt•. A% SL￿￿ ast was W F¢4sbb.
Ihis kty*•a clcw
Otrj Te5tam•nt I￿rn has conth￿￿ to ald enlrv to ts d*t•se rww. **h 8 frctkson
th8 cty rA Ugarl. Dr Dwk JrKokTrJ. n with an gxtThl resewclv. Dr W Hc<s(m. prc*Jres$
frfst ¢trat texbA Tyrnl* FkwGr8atPkn
aThJ ￿ Cerrtury. frrf a rwJnts of yws. DrKAn Ft*5 ha5 canp￿t￿l ch￿kI￿a th? tr￿sCTp￿￿
Rea￿ h*• cthw¥AJ *) workona var*ty Lrf r¢swh PnD studw 8nd to p￿￿￿ce
raplL8 aThJ pwn818rtrbs. Test￿￿￿ Wofk has anatysts Oft￿ th&7* oltosttsvJ in the tr￿k of
Janw. Christ0t￿ in the ol Reve*t￿, tha u50 of lh• 0￿j T•sta￿￿￿t n Ihe Testamwrt. tht c
ace throw bkKAI n ccth)ssk￿5. a wrtknr ￿ Pwkne st￿. wthn Luke aThJ fv£ts. v8rvJs
cortstsJerirKJ textual crrttbm. Ohj Teslamsni resewch has Carr￿￿ IXrtL￿ Ezr>Nghrrih, Isaiah, thè
T￿dare Fgllowlhlp
Klty Lalng hM16ttthforChrf•tlth Ethic5 (KL￿E}
dreckny of hLIC& Revd DrCrab3 BarttK*#w. to ts Carf H￿ry c￿ kn Chtw
S￿1 Research F8knv *rykrrfJ ts C[eatv￿ *opct wh¢h •rthJ n Jur* Th? ofKLICE
rrva th8 up b 31 D￿•m￿*r2020 selty up cl a rvw ctwty 89 notwj aLx)ve.
Reach Out
Tyndakn Hou5t wi partn8rst￿ Bbk a serffjsd the re￿￿ ofts
Testsment. Fothasts have teen ¢kvmk)thl by 17.IDJ On 24 4¥12021. staff ￿ a
ConlthrKe Wsbvw crfa serM dtsks ryb 6Th key I￿1￿4 reblry tr) ts Gr6F*ts.
Leadersh￿ Fc¥

TRUSTEES. REPORT
FOR THE YEAR eKED 30 APRIL 2021
Achl•v•m•nts and p*rforman￿{c1)r￿Uedj
TY￿a* House's nv* weLts*8 was 3) ￿21 letsj￿ has wffjlpig. rw
Scr¥￿re Journthr￿ edtrffi d the TYTh￿ Gr8ekNew Testanwl. was arned at with a b8S
of Greek. has Lwi pubkh8d by Crc65way.fy￿&￿th is Tyrthkn House's pmt.bas•J
purnal wlh a sNty.fvtryoar hstuy. DurrvJ Ihe year the &Jfelkn was subpcl to an rev￿￿
dar to ènhance ts offerw thr(M￿￿ thè (4 We￿b*s￿ Opw) kcess str￿nkn￿ (rf
prwesses. In to sut*crptKTh, * i5 avaèb* C￿ ts ScPr*stra F4tk¥m.
Futur• pl•
slJ(*s a￿1 vxlp4t*Jal wllry rwts fwmn xross tAxwkl. We eX￿tts be knt fve stLKlents
sl8rtivJ ￿ n ￿21. We to txfvj frfmn the Maprty with
vv* to fx*alry scts*rshp. sclKA¥5 frorn Ihe
Wcffbj *Y)rkTVJ F*Q5 n bi￿ s¢lwJarsM) ￿ L* supyxtwj by Tynda￿ Hcxtse. We wil
tmue to re*)nshps wlh key pwtW8, Lar¥Jham m￿￿tr￿S, to brng iTrJNbJual s¢￿)*$ from
Ih8S8 8efvitBs.
TyThJpb Hw8gwI conrync8 partFw3h¥> SETECEB (Semi￿￿ TethS3to Cr*tao Evwkodo BrasA
. a BrazI￿n Serninaryl. Our acad￿￿ siafwl teachry $tr98rr6at tt* EUro[￿b L9•J9rs￿ v
contrbuts to stuty at the Tyndal8 Feknkns￿ e0)fW￿.￿ grie pwrs to fv AftVr￿
A reduThJant kttcl*n 1guThYry wl F* ccwwertgJto cfftes ui the rytyJin8119)8 hwse lo nex1* work¥
spxefr* our staff learn. We wil carry c*rtvital manten8￿¢ loour wrwty rg*HYJ
vith rThJre ernrgy eff￿￿1 d￿J￿g￿ed ur*s make essentsl repws to a Tl
win ￿ extermled to 31 resKlgntsl unts ￿rr￿Sour gvffg xcesStoeknlr(mr r•soJrces aThl
substwtslty wKreasrg 8k*•J. We a dw de¥*wJ ffi J)21 ts a iywy Im￿11¥j
applrakn n 2022.

TRLISTeES' REPORT
FOR THE YEIR El￿D 30 APRIL 2021
F￿￿• plans (c￿1nU•d)
Th8 man trKustr rOBewch￿ t* theokj Test•w* FW Th• Olj Te5tsnBrt n*nès databaBe wl haveat
ast fAXI texts ad08d to l e&h suw to rI￿Al8 aThl det3knJ a)*sis. M Ls
J ts reb¢￿￿1￿) kn Mescfthm" *0 i* Dr Kaspars Ozokns wl cNrW8 an based on the
K6St* t¥Lts crf Ge￿alh lrtffj a t8Xt.crlrawr￿h to ts st￿￿ ol narres. DrC8￿b Fbward Pu￿￿￿ a ￿par
¢ors**rry thrd BC. aThJ a fiJrther cc*)sislry of a uwbh5W fvsl.
rTh*nr*Jrn BC *SsyrBnwWrptK￿ Wesl P*e Icalthl. We pkn to research
a5srK* topii tt* T￿t￿l￿t lewn.
Dr Drk J(Mtynd wil fmBh It￿ firsl draft ofts Test￿* Textrd aThJ Dr lQn TA *xYk
the final stagesof the CoJ8x Cknwi Rescr4kn fv41dir4)al wl t* scxw kj &xparn1
rwtr*rs ofstafl ¢arryrgc*Jt re$eWch(￿ tth ts OIJ Ne* Teslwrnrts.
Tyndaè Fetr*shi) whth sc1Ktr￿SC0t w•mthJ by 15 ￿LEts. li ts anttwtth
TH Ink whlst akn bJkvvJ to rAjr￿ reaJersh¥i. whrh, over Ih8 18 INgs been
ste•Yty Hans triKraas8d dKJrtal OUWI the of a 5*LYbJ px*Jcast serB5,
F44rt￿r5hIP r¢reasry rryuL¥ sc¢d &thityli.o. FxetK(*, T￿rI
Tyrttjak HcwJe*pbsrte to vtrycwe ￿er fw£t•y* wK1 satsfxtry
and In.pers￿ events {C(w￿l fethk r￿￿lTLyTr a r&￿￿Or￿E 'Ma5terth¥"sgrps
OrPeter Wlkms has thDistratgJ ￿?)ts. esr*cknly wth ryd to a
wNth¥KJe aud*rte b858, arKJ ttK$8 th8 Va•14p such as thes8 nG4
en8￿* us to W nto cuknxes Ixrt abo to vAh a nv48menl whrh
The Tynd* hehj a vrtL441 Jur* ￿21. pw)1o Irom 44 coJntrKs styiwj up tts
LkKtrrn, Testwrt Testwwrt WKI Ph*6r(ty ofRetyn hekj ￿tureS cn *st scwr
d•vetprntts dscL6swJn n ther w•as cl nt•r•si. Over70 P¥￿5 ware &￿Sent￿j through ts stL•tyw￿ li
Jdit(￿ lo st4 Tyndak Le¢ty￿. ￿ I￿1￿6•￿￿8 maje ava*t* at rn) c&slaThJ fv•8tr8*)*d YLwTuté
and TyThJth H(￿e$Wet?￿
wll ¢ontinue to rai58 th8 SC￿ the TyTrJ* thr￿ of sr¢d
and preS￿tat￿$ at COnfere￿e$. Bxk ccw (rf *• te n￿>a￿ to I￿ ntrw ScWsl¢a w&bas&J
Tyndab Bulbtm interrkn*.

FOR ThE YE*Ji EMDED JD APPJL 2021
Structw•, y•rnan¢e and manageme
Appointmentand [r￿U￿10n oltrust••s
srKotDTr. Ne* tn&8lees *• a sulth iiio chty'$cW a￿j waysol workkng from
a ￿￿narte
key nwnagen*rt stsff. Carofvl wabjattr￿ of al WentHI mv aP￿11￿￿1ts ￿ m¥Je, to urthr5t*￿J tr*tr Skls.
Ne*V trustè8s arè to gNe them an u￿rs￿l￿￿a chwty8 c*￿ts ￿ waysof*vkr9 frryn
0￿￿151110n
Tr* Po¥d cl Tntst*, wh￿h haveup to 11 [r￿Mb￿S. thrty. li rr*s quart￿ to s
the the kademk the V¢• Prvtpa Parlrw5hF6. tha
Dr8Ctor cl Reswrces.
The PrincipaL as chwl exxutNeoffrw, 6 arwmw ty fv tstegsb W the day.ltrday¢yratKTh of
the charty. He ts assistedby th8 V¢e k¥ Partnersly aTrY
TyThY* Fe￿￿$￿ x&JenK sc¢* cperabj by Tynd* P￿s* n52rntws￿ OF￿ to l￿a fK1
Tyf*Jgle HryJ8ethlrin4 basts. It f(¥rn a r>wt clth8 bljkal resawchthl*s olTyTrJ&l)

FOR THE YEAR JII APRIL 2021
Flnancknl r•vl•w
A 2021 tha r*t a5s6tsofthe C￿ trAaknJ £5.125.264 m•Je
Restr￿1￿1 FuTrJg £763.704
D*bJ*d Fuwth£1639.
The yeafSa•l 8 net iKr•as•n tL*81 fijnds Lrf£l,403,897. ThE be Ixc*en Ch￿￿ as a dxrea5en wwtstrt
general fu￿$ of£1.630.061. w *Krea5e li d85iJ*ted furth ￿ £3.5Y2.￿l7 apLI a L*creasen of
£468.949. rrwr 8￿ment of th8 (kcrease n unre5trrt•J aThJ the r￿rease ￿ de5Wèt8d hJTrJs
was a trartsferon 30 2W21 cl £3.518.&55 cwt clwwestrrbj ffttrj des*W•Y as referr&8to
para3ra&* tebx d*thJ n Noie 13. restrrw r81knts the ￿)nna1 varwlk?n
lur¥ts cl KLICE to ts n•w et*ty a5 exFknJ n Tr&Jtg 18.
Irn￿feff￿ Urffestrtt￿ fiJ*Js lorareas chartysfulfft wcrt SFrfibJ ty the Inffjtees pk
FNed Asset FuThl wh￿h ￿S tt* vthe orf rès8rv•s Ihattyuate to the net cllhe ch¥ty'$tarnJt
8888ts.
The y1￿1p4 fvndry $rAJ￿edyry ts y￿r crrtui￿l k) t* frrxn chw*th txmyw aThY
Umed States. Restr¢taJ Ywhth Iwe it￿ fv yeviKr5 year. ffftJ8d ac•Jemr wsts, &aJeTr
arn1 reswch&lr4fths cc6tsr£uwr•J ty Ihe chariy to Ihg COVKI paNJemt.
t*h tru5tee5de5vJnated purchaseof and es$enlHI rtF44f5 to Ha￿ frhJJ58.a
TyThJth Hwsesle. The pwchoseol the wtywtywas m>J• kn Jar•w3)21.
thèn the pr•V•JusY￿.
The b*• on the Obj Tesl*Y*rt Is OX￿￿110 t* •xp*thl ¢yrttr* rxxttln• y•*s. It is p&nnad to
A8 Statgd n N(*e 11 [￿ber ol the ¢bsed pw61)n schem, Baptst kknB*s' FuTrJ. kft
cWf's•Ypk)ymwrt dwwvJ th8 yèar, eryslak8d Lwr to the scheme at • vak* c< £70.XQ. ThEw•
pal n fijl thus ￿n￿￿1r￿j ary furth8rWfty to th8 S¢￿￿.
urKertakntss the c￿lj ¥n￿ nmy cr8* 4) Ih next t•*he

TRUSTEES. REPORT
FOR M YEAR El￿0 J• APRIL 2•21
Fknancl•l r•vl•wlc¢x*
Rwnurnrntlon polky
It the chaty'$ F**y to revkn* skn on an bas￿. pay iKY#as• is bAs•J on a rnro8 of
Klres r¢lJdry tts Retal PM Irthx thè Cc¥)suw F¥re lTh*x tArt ￿ *0 *¢r¥4ent ￿ thg ¢hwty'¥
di5cwssed, rgVVi¥pd ￿ apFrfoved ty Irustoes.
In to sa* aThJ ￿80 Fthsth, dethTrswvrEVe assurarucovwfor al ¥lsff.
Rlsk managem•ntand prtnclp•l rl•k•
The trustees have examw)ad thg m8F)r stratogt. bJsi*ss rsks Ihat tr* CW aThJ have
8stab15h8d wrKwlur8$1or re9Jkr revvw retxthj 801W can be laken lo k55en lI￿Tr.
The ri%ks ￿t￿n$ are set ojt n a ¢J8talgd rsk 18gstw. revv*a ty bk tr￿Slee$l￿
nnual b&5￿.
The key r￿kS are t￿8 vhxh C￿￿1 tht (v Fwliyb (YfLDJr*i¥J wta*s abj ithk..
Lc¢$rf koy nwnbsrs crf$lal
1nTrt•tm￿l polky
The trustees h•v• ccrftskJew¢J nK6t appropriate Th85tw¥J surFtsf￿ aThJ have knJr*J tst depx
accounts are the nK6t Suitab￿ nvestTrwnt veh¢b at ￿ weseni I￿￿.
R?￿￿* poll¢y
recewiry of *Kom. U￿xpected exter*kne th) have a ¢J8trrnrt
Th8 ch8rty's resWVg$at Xl wl¢h ¥r* nw• dwtvj n NLts IZ 13 ￿114 knth•
by tr* trustees pljs Ft(8d Asset Fthj Idjs Ihe (Iros￿eS￿￿)￿ lo bx4K
th8 CW s fr￿￿ assets. £3.639.1Xl5.
The InJ5tees have ttHt ts free reswves of1￿ chwty sh)JhJ al any te Su￿￿ntto cov•rts
cwatry C(6ts (Thtsh￿ Reslrrt&JtY Fu￿) 12 *peks. At 30 ￿)rI
10

TRU3TEE$' REPORT
FOR ThE YEAR ENDED XI APRIL 2021
cw tru5teas IWIYJ we atso rrf TyTrJ* FkNJse kn Ihe wrF•)sasd ¢th￿panY are respM5itI•
Cryary r￿UireS ts chartytruslees lo p￿[￿8 each Year￿￿h gpie a true and fair
vv• of ￿ state of aTrdW5 olthe chartsbb Of1￿ rgsources and apPkatx￿ of rèst￿￿¢￿,
bJdirMJ Ihe I[￿(￿re ￿ exrerMJrture. lor that ￿rI)j. In weparnJ the fmncd statwwts, the trL6tees are
required to..
. Se*ct SUrtab￿ then ath them C￿si*l*.
. Obs8rveth8 m8lts*ts ar￿ Chw*s g)RP.
dIsCt6￿ aThJ i) slalw*￿,.
trusteesare fcrf keeFry ￿￿JntIyj recLYdsthat dsckxe ￿ reasonab￿ ￿ra¢yat any
thmè thefffiaK01 wjsrttsn tlthe ch*ty aThJ whrh enaL* them to ascertsn the kY)sitY￿ Oftt￿ charty 8ThJ
kj enth them to that the h78r￿141 statemenls wlh apF*abkn ￿. They are *0 respc*)sb* fcrf
Bafeguarthg th8 assets d the cw aTrJ takrg reascTh** SW Ffevpth dthIK￿ cl
frwd other rr&3uèrtEs.
Stalementas to dlsclosw• to ow
suchcllw ster6 Ilwlk¥ IIAI as a51ru5100S ¢harty to exerctsed￿ care.
skl db>ru.
(yder clthe Poard dTruslees.
MrK&'n

riNDALE HOUSE
REPORT OF THE INOEPENDEKf AUDrroRS TO BOARD OF TRUST
Opinlon
2W21 cc¥wts• thè ￿e￿nt cl fwwKial ac*vth5 lincknJiThJ irKom& w)d ￿¢0￿￿). the balan
eet, stalement of c85h and th8 relatwl rK)tes, a summ*y cl svJnfft8nt WAmlirKJ Fdws. Tr
AttOUri￿ st￿xIards. RwtirYJ 1ff2 FThtxial aprAk8bla In
' gNe a far of crf tho Charita￿ cJ>np8rV$ 8ffa.rs as 8130 2021 ￿ ol Its
Ba818 for oplnlon
Wo in Irrtemational Standths cffl hJJJRlrvJ (UK) {ISAs IU(}) ￿ aFf*abk ￿¥.
OUT reS￿￿51b111tieS under those staThJarts 8r• dwrii*d in tr* ftythè wJr( of
l¥c41 thal we to (Mff 8twJlt of fin8TrYial statemwts in the UK. inc4LKlty tr* FRC's Eth
Con¢luslons r•lating to golng concern
or ojndrtions that. iThJNidLMIty or cdlediv*. may c&st 5wJi*ftart dwilth c4ynpanY$ abilty
the relevant $8clkns crfttms
12

TYNDALE HOUSE
REPORT OF TME INDEPENDEPff AUDrroRS TO THE BOARD OF TRVSTEES
Oplnlon on other matter prescrlb•d by th• C(xnpani8s **t 2006
Matt•rs on whlch we are to requlred lo r•port by •xc•p
to rwl to ff. in ow c*)th'.
. W18in disck)suffj$ of Trustee's rgmuneratim try W a? rKA m&Jg", LY
aThJ lake a(fvant￿8 d the small cLfflpanies' exempiKn5 in p¥eparirg Ihè Twstees. TeKKXI.
Responslbilitl•• of tru8t•es
neces68ry lo enalje the pwpparntion OYfinAn(i81 st8tem8nts that arn fr* frcffi matwlal missl8t•mert ￿the1her thje to
In th8 fryrtial stst*)wrts. Tn&%teèS 8r8 resFKYAt4e ass8ssknJ ts tharita￿? ojmpany's abilty to
c(￿t￿lue as a gThng 0)n￿rn, dis(kniryJ, 85 awI￿able, matters refabj to c£ffK*m usirg wlrg ccwn
Auditor'• r•sponslbllitio3 for th• audlt of th• financlal •t•t•m•nts
mat￿181 m¢s*atemenl, to oremw. to iS8uè an iepjrt that indudes UJT opinion.
Reasonat4e assurarKe is a hvJh level of assur8r￿. ixA is n(* a gWJrtee thai ￿ 4w1it
dec4%C￿S of users taken on tho basis of those financial stslemwts.
I￿ *ith cwjr resFthSit4Iigs, (wJifin8d atth*. to matwia ffrfs*aIeM￿ in resp￿1 (rf In￿￿￿7t1&s, indudfvJ
13

## **TYNDALE HOUSE REPORT OF THE INDEPENDENT AUDITORS TO THE BOARD OF TRUSTEES** 

## **Auditor's responsibilities for the audit of the financial statements (continued)** 

We identified areas of laws and regulations that could reasonably be expected to have a material effect on the annual financial statements from our general commercial and charitable company specific experience, through discussion with the Trustees (as required by auditing standards), and from inspection of the charitable company's regulatory correspondence, and we discussed with the Trustees the policies and procedures regarding compliance with laws and regulations. We communicated identified laws and regulations throughout our team and remained alert to any indication to non-compliance throughout the audit; the audit team are deemed both competer,it and capable of identifying non-compliance with rules and regulations. 

The potential effect of these laws and regulations on the annual financial statements varies considerably. Firstly, the charitable company is subject to laws and regulations that directly affect the annual financial statements including financial reporting legislation and taxation legislation, and we assessed the extent of compliance with these laws and regulations as part of our procedures on the related annual account items. Secondly, the charitable company is subject to other laws and regulations where the consequences of non-compliance could have a material effect on the amounts or disclosures in the financial statements, for instance non-compliance with industry regulations. We assessed the risk of fraud in the financial statements through discussion with management and from our experience of the charitable company. We communicated identified fraud risk areas throughout our team and remained alert to any indication of fraud throughout the audit. In particular, we assessed the potential impact of the global pandemic known as Covid-19 on the risk of fraud. We did not identify any instances of fraud during the course of our audit. 

Auditing standards limit the required audit procedures to identify non-compliance with these laws and regulations to enquiry of the Trustees and inspection of regulatory and legal correspondence, if any. Through these procedures, we did not become aware of any actual or suspected non-compliance with laws and regulations. Owing to the inherent limitations of an audit, there is an unavoidable risk that we may not have detected some material misstatements in the financial statements, even though we have properly planned and performed our audit in accordance with auditing standards. We are not responsible for preventing non-compliance and cannot be expected to detect non-compliance with all laws and regulations. 

A further description of our responsibilities for the audit of the financial statements is located on the Financial Reporting Council's website at www.frc.org.uk/auditorsresponsibilities. This description forms part of our auditor's report. 

## **Use of our report** 

This report is made solely to the charitable company's members, as a body, in accordance with Chapter 3 of Part 16 of the Companies Act 2006. Our audit work has been undertaken so that we might state to the charitable company's members those matters we are required to state to them in an auditor's report and for no other purpose. To the fullest extent permitted by law, we do not accept or assume responsibility to anyone other than the company and the company's members as a body, for our audit work, for this report, or for the opinions we have formed. 

Stuart Graham Berriman (Senior Statutory Auditor) For and on behalf of Chater Allan LLP Chartered Accountants and Statutory Auditors Beech House 4a Newmarket Road Cambridge CB58DT 

Date: 21 January 2022 

**14** 



TYNf￿￿ HOLK8e
STATEMENT OF F114APKIAL ACTIVrnES
llncluthty Inc¢>me and ExpÈrKkn
FOR THE YE￿ EPKEO 30 APRIL 2021
Uff¢strlc*d Fund
R•¥trlc*d Fm
G•nerql
De$l￿d CoMlnulThJ Dl¥¢onON•d
Fyrrfl
TOT*L
TOT
FLWOS
2020
2021
1.017.528
1.375.000
98.486
28,095
2.519,109
1,485.050
Ch•rfoiW• •rJvlW•¥
163.987
775
164,782
277.610
4.234
658
5,420
10,312
11.730
Totsl InccAn•
1 185 749
1.375.658
104.681
2694,183
1,774,390
Exp•n(I￿r• on:
R•l•lny lund¥
18219
14,834
33.053
33.187
Ch•rfl•lth •¢rfvlrf••
746.976
31,812
317.266
59.190
1.155.244
1.262,642
Tal•1 •xp•ndlkn•
332.100
59.19)
1 188,297
1 295.829
Nèt In¢(4Mll•xp•nthir•l
420.554
1.343.816
27.4191
P1.0951
1.505.886
478.581
belwFen funtls
P.050.6151
2.159,061
1106,3021
1144)
TrnnsferolKLICEnel
18
{101.9891
(101.9891
Netmov•M•rt fvndl
11,630.0611
3.502.gY17
1335.7211
11332281
1.403.897
478.561
R•¢￿¢111￿11On of fund•'.
Funds bro
lonvJrd at 1 2020
2.352.616
136.098
1.099.425
133228
3.721.367
3.242,806
Fund¥ carrf•d
fr￿Ord •t 30 AWFI 2021
722.555
3 639 fXIS
763.704
5.125 264
3 721367
The not•$ on page5 20 to 28 fomi part ofthese 8l•teftwts.
15

TYNDALE HOU8E Co No 09437542
&4LATr4CE SHEET
AS AT 30 APIIL 2021
NOTE
2021
2020
Flx•d ass•ts
Tangbb assets
3.098.855
1,806.843
Currnnt ••••l•
Sknck
b¢or5
Cosh 8t bank and li hand
750
112.632
2 114835
2.228.217
1.105
95.137
2.028.299
2.124.541
Cr•dlt¢x•: amounts l•lllTrJ
wlthln on• y••r
175.068
N•t curr•rrt •••ots
2.028.409
1.949,473
P•￿IOn provl•l¢n
11
134,9491
N•t *•••l•
5 125264
3 721 367
Th• ftmd• ofth• eharlty:
UnrEstib#ed goneral fvnd
12
722.555
2.352.816
Lbsynaled lunds
13
3.639.1)05
136,098
ReslKaed funds
14
783.704
1.232.653
5 125 264
3 721 367
The ￿and81 ststeThnts *ero appTh•d by the trvstees on 6 Dec8rtJer 2021
and s*3n8t1 on ther bghaM by".
K Blnl*y
awTfon
Th? notes on pag86 20 to 28 fonn part ollh08e thanc*al *t•n¥n¢B.
16

STATEMEMf OF CASH FLOV•8
FOR THE YEAR ENDEO 30 APRIL 2021
2021
2020
Cash 110￿ from op•rattng acyvllhs
N81 prt)vvJed byllused nloperdlw
1.474.8(P3
545,818
Cash Ilgws frun ITh•￿11￿ aci¥lll••
Inte￿st rec8h*d
Purthase ol tsng•ki ft<•d assets
Nat cash tyllw•d Inl IfTh•¥llNJ
4thlli911
10,312
1.398.585
11,730
436.433
{ 1.3882731
{ 424.7031
Netca8h wo¥ld•d byllw•d In)lIna￿l
•¢llvitles
Chanye In u•h •rrfl ¢••h •e•fv•l•rt• h•
th• p•rfod
86.536
121 115
C••h and ¢ash •¢wlv•l•nty ￿ *
b•glMlry afth• r•wlng p•rlod
2.028.299
1,907.184
¢•sh •nd Gash equl¥•l•nl• *1th• •nd ul
tho roportsng perlod
2 114.835
2 028 299
A RECOPKIUATK)N OF ier IlKOlE TO CASH
FLOW FROII OPEIiATIWJ ACTIVrnES
2021
2020
Not Income for r•ptydng P•￿0￿•%
p•r thè SOFA)
AdI￿lments tr.
Int•re*
D•predatKJn
Lossllprrtfrtlon Sa￿ of r￿d asz•ts
Vnc•BaseVd8(fea88 kn sto
OncTra88ydec¥ea88 kn debto
InL¥e•selldttYoasel n uvdlorn
Tran5f8r ol nel assets of KLICE
N•t ca•h provSdèd by ly••d lfil op•rnfjng athftl••
1.505.886
478.561
10.3121
106.573
11.730}
80.212
46
6301
39.736
40.377 1
355
17.495
8.2091
1 474 809
A114LYSIS OF CASH AIKI CASH EQIAVALENTS
2021
2020
Cash at bank and in hand
2.114,835
86.536
2,028.299
2.114.835
2 028.299
17

TYNDALE HOiL8E
AC¢OiIPrnNG PIXICIES
FOR THE YEAR ENDEO 30 APRIL 2021
The llnjnwlstrte￿¢ntsh8wt beth prepwed knar£0rdarce*thArwwl•￿a￿ PEprthgbyCh•ths". StrteM￿l￿IR0eMVMTrth￿ PAdk*
ovp4c8b￿ to tha￿￿Sprepa￿1g Ihe*8cuJurtsin ac0)rdanaryt￿ FfftanrialRepcrfkngS￿Trthrf •p¥&ab￿lIthe UKand Reput*ol
Ite*nd IFRS t021120191-1()arit*$ sORP{F￿ 102k IheFn•rb¢*lP*portiig Stanthnl Ihe LK aDd P*pUb￿01￿￿1￿n￿ (FAS
102l¥hd Iho COryafi￿AcE2o06
The pr•8enlalx*n cvTrncyofth•fnarthilsi•t•mrtsBthEpound*•tkngff l.
The4*atynwtsthe defmQ*?n ola pubkb8neI#eniiyuTh￿rFRs 102. A88ets8nd1*b￿￿8¥ry knlknfyrErounEed alhluio￿l¢o￿tUn￿S9
Olher*ls• $18lad kn the ￿￿￿Tanta{K0Vrthg prty. Thepincpal¥c£ounkng pok*sadrplal f•toul b8bw.
al Tangl￿•￿X•da89•tr
Tang￿￿1￿￿1 asgets8ie st8t8datlherpuxha#p￿e.IDy•thttTWlh *hykbtbknlaeAPen￿ol8C￿￿thtobmg th8ast•tknto¥A)￿
lortshiended use.
Lkprecièlbn 1spro%•JeLlatrdte8￿l￿￿l•dtolWl￿oI1the(l*s(Ofth￿Au0ts0n astrd¥htkneONYrthe*•xped￿1 usefijfves. Th• pthc
annualrate8u8ed arn..
CA)ryut•rsand othershortefW¢•4u*¥nt
F￿l￿r•S and fthg8
Fmehotyj Land and BulYhg$
33%
12.5%
2¥￿%
Ino)rr*. inckndkng kngarx& on t)￿￿*hth8 atsx)un*d lovon•
Ned baso. unknssihtdona¢*?n¥ry)Thr*W belorpthe ￿aren¢ 8Th1th•Mk￿a￿)na1lE olmc*pt.
s￿￿t¢0stsa￿ those costslhatdo not8p8(4k*Bl•telothartabba¢*AIw8and ry)4s,ITsupwrt.on*•l
ofte and pfop•tycosts.mpcoveBb* VATanOgo￿fft￿ce￿5ts. Thfrbawon supportcost¥h•wbb8na&)¢zt￿ tothBM&LI
seloul kn knte 4. Govemar*r• Cost$Wrrp￿ alws1sin￿kng Ihe pubkacmunta)*i oflhffj thartyanditsu)rrpI￿n¢% wmh
*gu￿tk)n and ts•￿ prnctt•. Thèset05t¥kn¢W• 8AWnalaud*aThJ at£tyjrt￿c￿W8•s*4IÈ&$aft￿ bu81888'ew8es.
Inc*Th and trTrslJb*d•n¢Yowdes¥Jrel8Y pwpMps8rnrn1kn(W inthe Slatwr•n¢ol Fvb•rriwlAdthslSOFAX **hth•
•) T•x•d
In•(f0ThJ¥n￿*kn Sed&￿505 ICTA 1988 IhwE15not•y¥tkni fffjrntheffj*llorth• ￿1[.
Stockrtknthsknmthamdiw rKoduthandbook8*Nlis*aied attr￿￿**r01¢j)S1a￿d netrnats•bkn
gl Op•raVng I•*M•
R•ntslthaDJÈ$aTr tharyedJg•hMikncomèon asknwJhtkn• b••*+)*rthèkne I
hl Poll¢y tr[•w￿0￿￿1 Il•WIIO••
Al eApOnd￿re¢S¥K•Jded Ai tho SOFAin actsydan￿*￿h Iheac4Yua*L))rK*piAlabWatse8a•wonaslhern IBa ￿g￿l0￿COnSbUl￿we
obbJ8tbncornitWthe cha￿lOthe •wenthJTr.
11 For•lw curr•
As8•t¥. Trvenves8n¢J ￿#11•x￿8¥S8d n1or8wvJnBnth¥wBb¥nsW￿m￿9t8th9•1O1I￿o1•xL￿arWe nthgon th•d8l•on
tr•nYtlbnsotcur,ext¢plbrnwélaryassetsand kbllbèiMthk*arntr8f*latedatlh•rnl• Trjtrffjatthebabr￿knd￿•ts.
18

AcCOU￿NG POU¢IES
FOR THE YEAR ENDED 30 APHIL 2K1
O•b*
TTrdeand othefdebknrSa￿ w)Oho•d•tth• *tL*Th*rt•rrourtdu•afbraThybad8 dI￿￿toff¥8d.
kl P•Mk
Al ekJb* stsff are no¥vauirFenrD12d into8 *othpkn¢•p•nskn nJThbyThe Paop*sPensw)ni) line Mth the new
gEklYJn. Tynda￿ Fb)u8è mkesen¥)b)wcontthknsknioth•x*orM ani1 t4)rt￿ul￿8paYablÈ toth8scha
arn th8rgedtothe SOFA￿ to*thi*th•yrvknt•.
to30 thJnè2020 one rnerrd)erofstsff %¥a5airen*)erol¥ doth•d per*th?nxhenroperdt&l bythe Baoi
Uni)n olGreat8iiialn.The BaptstPensK)nSth•N*. Eftpbywconib*¥ulK>f*8M Ofts)urtedforththesan*wayas Th•
Peop￿¥ Pens*)n. W trj 30June 2021 Ih*w¢rrtTr•rof$loff ￿*81￿a rt*n*groflh• nowcklsod ￿￿9￿*.The Bapti5r
Mkn151ers' Pensb)n Fund. Thisschèfft V•Z5adefn•d benrfrtsth•n**fith othnvntyunderfurdedand alpartryalry
$ubiÈL*to an agrngThnttofvnd thi5tsbay. C*tsthoflhl¥l•W•¥* off•tasTyndakn Fknuse8poulkned'
M)te 11 lothe fknancLg1 staterr*nls.
11 conc•m
Th8lNst868 h8ve a reasOnab*•Y￿#*&lfft ￿th* th•tyh•*•dWt•i••ourt•Sloty*kn￿in opeBknlexbtin￿1￿r
thè f0ts$eeab￿ fut￿￿ and thetharlyl5￿IP￿c•d lo n*n8g••sbU8kn•￿Mk3 In partvJl&rth•bu51eesha￿ ct)Tr5•Ye￿•
)actoflhe 9bbalpanderrKkno￿ a$Q)¥vJ.19. ThOughlh•r•arn*￿rt8t￿ unL*affti*5th•ybel￿ IhWt￿￿r
n•t8￿1#d¥trSe i￿PaCt0n IhethaWsab4tylo conknue asa90￿ AoJ>Rlthth•yDMkn￿￿a¢kP1lh8go1Ig
¢on(*m basts in prEparng the annualrBpOrtanda¢)))￿ts.
19

IIOTES TO THE FIK41KWL STATEIE14rJ
FOR THE YEAR ENDED JO 2021
bfk
P*se¥rh
Ettlts
Fund5
TL*I
Z021
2021
21
2021
2021
20211
961.52B
1.375.C
90.486
28.095 2.483.109 1.474.550
Leg8c*8
1 017528
2519 109 1485050
BI￿1(
ewch
elblk*
Funds
Tota
TL*I
iozi
iozi
2020
Ranlal and knryf
C4)nIo￿n￿$ and olTher fees
T￿d8￿ 8ulekn 8ThJ 01her￿b•*f1y
Otherknco
I￿￿.856
109,856
186.138
31.320
23.777
29.202
29.202
775
775
277 610
bHc
PAblk
CINlsll
Ethlcs
Futyds
Fuhds
Fuhds
2021
Trtal
Z021
2021
2020
315.4
196.885
24.447
48.610
560.W1
33.447
14,970
57.289
136
76,402
57.245
72.270
4.588
10,679
879.746
28.422
8,Ei36
84,798
37,098
98.631
12.175
68.184
37.417
18,7071
and
costs
Books, and othertyuxts
Cthiftrffjnré and e%*nl wsts
PTDperfy and arrnfflrrod8lk￿ cos1•
CofffflwnDtbns te*)ur(*i
Dopr8c4lbn
G8noTr1 expenses
Exthanpe (garjlbss
and fkn8n(aal (*arg
14.970
51.389
27,661
19.814
72270
2.192
10.679
6.438
25.374
42,303
6.647
5.410
2280
116
525.080
19.$09
202 387
746.976
31.812
278.462
15.040
.136
2.567
889.490
37.116
1.032.600
28.668
G0wrnan￿ costs ft*)le 51
Support costs IMJte 41
31.812
317.268
59.190
1 155244
1.262.642

TYNDALE HOUSE
NOTES TO THE RNANUAL STATEIEpirs
FOR TTrE YEAR ENDED 30 AP1￿L 2121
Chrfsll
Qhlcs
searth
Funds ReArfctedFwds Fyrbd5
2021
2021
2021
Trtsl
2020
2021
4. Supwt ¢o¥ts
Ad￿￿ stsff cosls
Property ￿5t&
IT
96.199
47.206
7.973
34.192
8,716
23.764
1.912
107
249
121.875
47.313
8.222
34.303
8.742
102.127
53.199
10,238
12,048
10.433
DeprpciatK)n
lTro)verable VAT
General oflke costs
26
82
2.487
202.387
23.764
228.638
201,368
Support W5t5 8fE app¢yh)ned based on l¥re spenL h8ado)unl orIh)0r£pa￿ as approp￿te.
Chrfstsan
ReSe￿h
fthlcs
BTrblkal Reseayth Desi￿*d &Wlt¥d Restarth Restiitted
IhreArfcted Fund5
Funds
Rewirted Funds
Fund5
2021
2021
2021
2021
Totsl
2021
Totsl
2020
S. Governan¢¢ ¢osts
SaL3r*s
Audit fees
L8g81 and proTessbnal
Trustee board ￿sts
9.319
3.531
6.659
818
486
1.263
10.137
4.017
22.962
5.e53
3.250
17.485
15.040
28 668
6. N•1 1rbmft￿ afar thar91ty
2021
2020
Deprpaalxjn of llxed a55ets
Audit fees
Auditors olhersefyKes
Oper8tlng ￿ase$- equ¥)rr*nt
106.573
4.017
5,792
4.270
80.212
3.250
6.010
4.550
7. Employo•s and sl¥ff ¢o•l•
2D21
2020
G￿$¥ wagas and 8aL8rf*s
Empbyevs NaI￿nal Insurdn
Erry)byerfs pensh)n wntrl)ulK)ns
597.937
52.796
69 366
720 099
687.354
61.508
794612
) 8mpbye8 recefv8d a saL8ry dU￿r￿a Ihe year•i ex*ss 01 £60,CKKt r2020." nontl.
In ordgrto fuMI hi4 ernpbyTrent re5pons*Jtss Ihe Pmcyal 15 requiEd to on site acu•rr#mdatK)n Pro￿led by
the tharity L5 al￿ Lt8ed fof the chaty's a¢tMt*s. Thk5 probwn 15 Va￿8￿ anLI trB8led as 8 beneN fordi5(*)sur
Pu￿0868 kn thes8 ￿ancIal st8tsn*nts. Th• totsl vabJE ofthe Pthcy8f8 salary 8nd b8nefl8 p*￿d hkn kn the band
£70.001 - £80.000 fof Ihe oJrrBnl and prevvjus ￿ancial years.
The INstee¥ ffjce￿d no ￿￿The￿IK)n but lBcet￿d ey4enses ot £nl (2020.. £2.166lduivw Ihg ￿or.
Employee beneltts reC*￿ed by ktry mnagemnt Pets(￿￿*1 duthg the ￿ar lolakd £213.428 (2020.. £211.8901
21

NOTES TO ThE ANANCIAL STATEAEII
FOR THE YEAR ENDED 30 AP1￿L 2021
7. ErnW¢rye•¥ *Thl •laff ¢o•ts l¢orAIrn*
2021
2020
The avornge nurrtjtsr of enpbyees durng Ihe y•8r*•8'.
Ful equ￿a￿nt
20
26
16
20
8. Tangl￿• flx•d *•s•l•
Flxthx•* *ftd
l•nd &
To¢il
¢o•t
At l 2020
Add*bn8
7,753
31.131
31,086
3.484
2.224.589
1.363.970
2.613.428
1,398,585
AI 30 fv4Jrl 2021
34.570
3.588.559
4 012 013
D•w•¢l•Uon:
At l May 2020
afg8 for y•ar
ttsposa15
At 30 Aprfl 2021
143,728
38.470
24.790
2,613
638.067
85,490
806.585
100.573
703 557
913.158
Net Ixx* v•lu•:
AI 30 WII 2021
7,167
2 88S 002
3.098.855
At30WI 2020
214 025
6,296
1 586 522
1 806 843
Al olthe tharfws a$ge￿ aR u#•d lof thart•b* puw$
9. D¢bltys
2021
2020
Trnde debtor8
VAT due
Prepayn*nts aDJued Thx>n
15534
10.064
2.628
82.445
97.098
112.632
10. Cr•dllnr•'. ammts f•lllrvJ wlthln on• y•ar
2021
202•
Trad* fxedkn
36.025
9.669
354
50.963
104.797
25.553
13.702
VAT du
Other(¥ed*o
Ac£wal& and dgferrBd knD)rrn
29.318
D•l•Nod u¥fty*$ wnts. l)rnry f•••, ?￿fe￿nce lee5. fBntal and
0818¥Tad kno)rn8 brought lo￿ld
In￿n￿ defeffed kn tho year
Amunt rE*&sod h th• y•ar
Delerred lopABryJ
00.053
58,188
59.653
58.588
92.352
60.053

NOTES TO M FIll•JK￿LSTAvE1￿•ir4
FORM YEAREIXW 30 •PAL 2•21
11.
2021
2•Z•
At 1 2020
40.006
171217)
74
45.187
¢5.422)
241
FThince th•rye•
At 30 2021
Je n kns8lh•n on• >wr
e kn th*n •n•
5.057
J4.949
K4w<h)*d to an unlunded p•nthJn IDbW.Lknd•ran agr¢wonl th• pqnwn •hd
2026 atthe Dj￿￿¢ •nDuJlralt of 11.6% o1poTr*jn•￿ Th• Und•rthW¥y￿eff￿￿l
(X>tyuW on 8 dknwyn14d (¥sh bwsis 014.5%. 30 kn• 2020 thè M￿&1 Jtsff
*ft the charfV5 0npkn￿l and Ihe o)ryial*d •t• 01£70.3LW)TAbth p4J kn
l•1 O(*obfjt2020.
A1M•y
At30 *•rt1
2021
Gen•rdl
2.352.616
1.165.749 (185.195} ¢.1)50.6151 T22.$55
1 185 749
13. D••lgM*d*Th
0*1 lthy
AtJO 4WI
2021
25.374
21.176
PS.3741
(3.2641
¢3.1741
Lo&J• RéfuthhTr•nl Fw
Pw•rty
120
538
lJ75.C*JO
118.032)
233238
11.375.COJ)
220.000
220.IY)O
3 098.655 3.098 855
1.812 2 1591*1
3639 005
320.150
Pwrdrn Fund
Ftrtd Awt Fund
1.375.658
Pp)P•ty FuThl. P•futhhrn￿t Fund. & tl•*nat•d brthe r•frJ¢bMhmDnt.
mikntsn4nrA. upwad•sand •>wn*Jn ot pmp•ty •nd gnjunds •nd tur￿￿￿ PLth••• oitsJbS
pBJp•ty •dJic•nl to the TyTrdakn FhJu•• *.
Th• Fw•dA¥*t Fwid tr• th o1tr* W ar￿ bu•Jl¥*w* oth•rwbkn rth*d

TYIWLE HOUSE
NOTES TO THE FINANCIAL sTATEl￿NTs
FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2021
Thg net transfer b8￿n￿ 01 £2.159.0610)npw$ frAed asset expgnd*Jf8 frDrn the HB*lhome Fund 01 £1.359.794.
and trnll5le￿ of £200.000, £220,000 and £3.098.855 frDm the G•n•rdl Fund to tho Property Fund. Pfogr8ftmWS
Fund and Fiy8d Asset Fund tyspei• lo •slabW these new funds. BakrK85 01 £18.032 and £15.206 **re
transl•rrBd fffjm Iho Lodga Fund and Fund b) the Pffjpoty to •1 desgnated lynd$ reL8lkng
lo property o)sts.
14. R••lrfctsd furKI•
A11 *y
At 30 AwS1
2021
Trnn•f•r4
Klby LaK)g Institute of Elhmx
Genernl Fund
KLF C*v*k)p￿nI
Pubk Leadethp
SabbotK*l Fun
Sinai P
13.735
3.879
12,847
32.278
14,244
1.495
39,139
8.865
761
17.750
14.751)
P,8791
r26.7341
615
113.4621
132,2781
114,2441
11,4951
130.1991
18,8651
3,2471
K￿Y Lan9 Sakry Fynd
DTrclorf$ AGa¢Jemr R•s•ath Fund
BM&E Res88rch Fund
CM&J Researth Fund
18.9401
{141
133.228
28,095
159,1901
1102.133
r FuThJ
2016 Project5 Fund
Capital App881
Ohj To$tar￿￿t Reseath Amociates
J Cxjuin? Fund
T￿daIts Fekn&thp Fund
Era8ni$ Fund
man sd￿lShi1 Fund
Greek N8w Testarrtsnl P￿JèCt
STEP
Mr R8searth Felbw
Pthcpafs Fund
Intemal*)nal Sthokrn
l H Mgrybal s(*￿￿¥) Fund
Post thjc Fund
Gbbal Lbrary
COVID19 Fund
Lbrary & CommunK?tl)n6 Fund
Ok1 Testa￿nI PrO￿t
Fundrabng & f*veh)prf•nt Fun¢
PA Support Fund
34,762
13.528
138.734
60.689
4.026
11.289
435
10.042
12.873
3,251
12.547
20,619
36.875
13.507
14,527
2.108
357
35.119
4,3281
(34.4471
P9,315
(9,2(KJl
3.6931
16,5001
641
231
71.235
15,105
4,026
11,357
68
73
1.361
111.4031
(9.9181
(3.3511
112.5471
112.2421
(3.2631
Q.9551
19,422
6.019
83
81
11,2081
114,7311
26.591
24,900
13,590
12.165
11.2431
12,1081
17.8561
rd8.5441
1112.8441
114.834
23,857
391.290
11.2001
17.7T7
512
57.851
11.6151
8.306
64.933
470,597
102,965
562.79)
14.834
29.024
1 232.653
137.2LIOI
105
132.776
210435
763 704
24

TYNDALE HOUSE
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YeAR Ep4JeD 30 APIUL 2021
14. R••trl¢knd fimd• I¢<)1￿n￿￿}
D••¢rlptl¢)n of Funds
Klrby LalThJ Ins¥1￿* olChrf•ll•n EtsY¢s
G*n8rdl Fund
AcrJJrTrJLgted fund8 forthe general use of KLK%.
KLF Deveh)prr*nt
S)n*s gwen to support th¢ post of deV8bp￿nI offrnrfor KLICE and •*)c•ted c3)*.
Publt Leaders*i) Progrdftyr
lknn*s lof slud•nt burn•￿$ anij suppt¥l thrtwh th• KLICE Gnnt•• XI￿￿*.
sabbat￿al Fund
Funds to 5UPPOrt ongolig slaifry and olh•f L))sls •rAJrred due to Ihe absonc4 of Iho Dyectorfor $8bbat*al studi&5.
To fvnij a forthc4)rMg ct*nl•Trnt* and on lh• Trid•x￿ ft*tththMg book on Ihe Snai
TH Sr/ptuTr Colecl
Fund$ fN three annual on annu•l m8al and r8181ed on wec15 ofbbkal #bJd*8.
Kkby Lèng Sakry Fund
•)n*5 fDrthe support of th• posthn of t*Fclorol KLICE.
Di•dorf5 A¢adenK Res•8fth Fvnd
Nknnivs lE￿p￿d to support acade￿ at lh• of Ihe t￿01 KLICE.
guthg&8, Markelng and Entrwpreneu￿￿i R88¢arth Fund IBKISE Re8earth Fundl
I)n￿ Io • msean* p051 in bu￿￿•1. m•rttstVlg and entrepmn•uthty.
con￿0￿at1)Ds. MedH and Joumakn Re5eath Fund ICM%J Re5earth Fund)
lJni58 IB￿Ned to wpport • rnseath p05t n 0Jrnwntsi￿Th$. and pumalkni.
H•m•r Fw
•)nk•S donalod lorthe purpos• of pro¥hlpw buts8￿$ fvity ftynoniK natiy)alK
2016 ProJ•¢l• FWMI
KtrJnw$ g￿9n to 8UPPOrt ntemal*)nal stholBrd, acadenx pffjpds and fftvDv8￿￿ts to th• l•rAtb)s
and buddiigs of T￿￿a￿ Ibuso.
C•wtsl App•al
lknn*s gNon forthe aoutrAonlty)nslnJdbn ol n•w b￿￿kn9$, r8￿￿1￿h￿*￿I. rpbuklng or
e4)ans#)n ot •xtsti19 fackns.
Old T•8lam•nt R••••r¢h A8aoclat••
Funds Supportknq posts lo cany out the 0￿ Tests11￿t •nd cthnTrJnK•te the regub.
25

)Tes TO FIIIAIWL STATEIEMT•
FOR TrE YE￿ EP&)ED JO APRIL 2021
14. R•J*lclbd le•niinw
J ¢dlln• Fwwj
A frjnd to a￿￿1 burTari25to tho Fg•J*thp toftlwonr*.
TyThlah F•llmNp ¢(hrf•r•￿*
To wnf8rnn¢ts.
Ern¥mus
n￿5 forthe support ol stu¢Jents.
Ill¥•m•n S¢h•l•rnNp Fund
P+1)n￿$g1**n ol D)r￿￿J Vl8en*n to PhD**
GY••k T•stsm•rt Pr*c¢
*$ ￿Ne& to ￿Ver 5tèffng and Ott*r(￿¥ lorth• Tjmdakn fyBek fr*wTo*•rnBnt and ￿kI•d
$7ep
)Th*s donaled foru￿ pffl)pd"Scthrn T£￿ forE¥ery P881oe.
PTf ft•u•r¢b F•ll
¢Jonat8d kn WJPF￿o1the Resaarth F•knwkn N•* Tell and Larww.
PrfnGlpafs Fund
Fund5 gwen to support the po¥1 of Prn￿ olTyndalD Pbyjse.
9NeTr to gjpport 8th01￿ p￿￿tr￿tha
IH sch￿￿1*hoP Fth
Fund to *r￿b￿ F¥m￿r0￿¥eOts •ppkantsto ailend th¢ F•&yMthi) CA)r￿Ent¢.
Po•t Dp¢
*JnknJ lorthe wpport ol post d¢x*Jrnl x*olBrnv*knJ on
Glob*l Lknry
K*)n*$ for the and ofa rewkn n•n•llon•nl ￿rnand dl3Mts•kn of pubk
bl)k¥l sILJdi￿ Trter¥l5.
0￿D 19 Ftmd
donated to w￿radI￿n81 coals. bolh (¥plal 8nd r8wThJ•. cAr￿J-19 p•nd•
Ubrary & Comm￿1￿￿•￿ F*
A fund lo puvcha8e aThJ sets¥ ol and owJuTrsfurthe •nd
Old Testth*rt PrWI
Fundrw ID rnngkng on lh• T•#amBvrt in Is h*tort*lulty tr)
Ihthb 10 3 non4perJllW aydl•nM.
26

NDALE HOUSE
140TES TO THE F114ANCIAL STATEMEIIrn
FOR THE YEAR ENOEO 30 APRL 2021
14. R••trS¢tsd Ict)nllnwd)
D••¢rlpU*)n of Funds Icondnwd)
Fundnl4n8*dOev2lopThtrftt Fund
I)n￿S 10 fvnd staff and r¢J81¢il costs fft the ol sjpporter relat*Jnthp8 and lUndr¥¥i￿.
PASupport Fund
)n*s to fund addnK)n81 admthalwe SUPlKJrt staff.
TraMhr4 between fvnds
The Innsfefs bet*en festrtled antj unTr5tr¢led fvnd$ relaie 10 Ihè aDsx*aryng of c•ntr81 sefvtts of e71,930,
reststted fL*gd asset eXpend¢U￿ of £36.516 and the trdnsferol the KLICE Trslitl•d fvnds of£101,989, 890
18.
15. A￿lySIS ol n•t a¥s•ts b•lw••n fwwlB
Oth•r n•t
cwr•nt
T•nglbl•
fix•d ••••ts
C••h
Tolml
Rest￿ted Fund$
D&swJrnated Funds
iknr&sbtled Funds
763,704
540.150
810981
2,114 83S
763,704
3.639.005
722.555
5 125 264
3.098.855
88.426
.426
3,098 8SS
16. COMM￿￿￿
Cap181 corrnitmnls
At 30 Aprl 2021 cap*al OJnWrkn￿ThIS lotaled £P41 (2020.. £NII
CoftYikn*nts und•rop•r8ting ￿8$0$
Totsl paymnts t1ue under non<An¢elabl• opgraimg ￿0#¢¥ •rn ￿ fokn*&"_
£4￿￿1•nt
2020
2021
LOM than one year
wrth•i to fNe yearn
4.017
1,458
4.270
17. R•l•W wfty tr•n••¢Oty
rhJmg tho Pemd th• aggregat8 01 donat*)n5 fffjrn knJst••s was £7.020 P020.. E7.19S1
11. KLICE
a t1•c￿n by the Iwstees lo d•ff•rge ts blknl rgs¢•K* and C*ii5tian ethu. ihe
f•8tixt8d fund$ ol The Kiby Lang Inslrtul¢ for Cknrstmn Elhxs (KLICEX a dprfus￿n ol Tyndab HOU￿
rried out Iha 8rBa of ChrnliBn elh*￿. ￿Te lrnnsleffBd to a new tharfty to o)nti)ue th• *ork ol KLICE.
ThKs trdnsferof funds look pL3ce on 31 D•c*N￿Or 2020. Fffjm thls date Tymd•l• ts gdi
kn Chtston othts.
27

**TYNDALE HOUSE STATEMENT OF FINANCIAL ACTIVITIES (including Income and Expenditure account) FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2021** 

## **19. Comparative Statement of Financial Activities** 

||**Unrestricted Funds**|**Unrestricted Funds**|**Restricted Funds**|**Restricted Funds**||
|---|---|---|---|---|---|
||**General**|**Designated**|**Continuing**|**Discontinued**|**TOTAL**|
||**Fund**|**Funds**|**Funds**|**Funds**|**FUNDS**|
||||||**2020**|
||£|£|£||£|
|**Income from:**||||||
|**_Donatons and legacies_**|434,084||887,610|163,356|1,485,050|
|**_Charitable actvites_**|267,795||4,547|5,268|277,610|
|**_Investent income_**|2,483|1,093|8,154||11,730|
|**Total income**|704,362|1,093|900,311|168,624|1,774,390|
|**Expenditure on:**||||||
|**_Raiing fund_**|12,203||20,984||33,187|
|**_Chartble actvites_**|715,729|5,111|379,617|162,185|1,262,642|
|**Total expenditure**|727,932|5,111|400,601|162,185|1,295,829|
|**Net income/(expenditure)**|(23,570)|(4,018)|499,710|6,439|478,561|
|_Tnsfr betw n funds_|540,406|{4,683)|(534,695)|(1,028)||
|**Net movement in funds**|516,836|(8,701)|(34,985)|5,411|478,561|
|**Reconciliation of fnds:**||||||
|**Funds brought**||||||
|**forward at 1 May 2019**|1,835,780|144,799|1,134,410|127,817|3,242,806|
|**Funds carried**||||||
|**frward at 30 April 2020**|2,352,616|136,098|1,099,425|133,228|3,721,367|



28 

