OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator.

2025-12-31-accounts

Charity number: 1159980

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

UNAUDITED

TRUSTEES' REPORT AND FINANCIAL STATEMENTS

FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

CONTENTS

Page
Reference and administrative details of the Charity, its Trustees and advisers 1
Trustees' report 2 - 4
Independent examiner's report 5 - 6
Statement of financial activities 7
Balance sheet 8
Notes to the financial statements 9 - 21

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

REFERENCE AND ADMINISTRATIVE DETAILS OF THE CHARITY, ITS TRUSTEES AND ADVISERS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

Trustees Elzbieta Barrass, Chairperson Aleksandra Podhorodecka, Honorary president Malgorzata Lasocka, Vice chairperson Halina Stochniol, Vice chairperson Antonina Machowska, Vice chairperson Teresa Górski Aleksandra Ferrara Katarzyna Kowalczyk Joanna Mechelewska Dorota Chmielewska Renata Rams (resigned 21 February 2025) Magdalena Bialecka Daria Wilkinson Edyta Ozarek (appointed 24 February 2025) Anna Kwolek (appointed 24 February 2025)

Charity registered number 1159980 Principal office 238-246 King Street London W6 0RF Accountants Feltons Chartered Accountants 1 The Green Richmond Surrey TW9 1PL

Page 1

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

TRUSTEES' REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

The Trustees present their annual report together with the financial statements of the The Polish Educational Society for the 1 January 2025 to 31 December 2025.

Objectives and activities

a. Policies and objectives

The charity's purpose is to advance the education of young persons in the United Kingdom and elsewhere in the Polish language, history, culture and traditions.

The charity also uses the names Polish Educational Society and Polska Macierz Szkolna Zagranica (PES).

In setting objectives and planning for activities, the Trustees have given due consideration to general guidance published by the Charity Commission relating to public benefit, including the guidance 'Public benefit: running a charity (PB2)'.

b. Activities undertaken to achieve objectives

Income is largely derived from donations and legacies from various sponsors such as individuals and organisations to help PES facilitates their objectives to help young persons and teachers improve their education capabilities. The charity also receive income from setting up examinations and publishing educational materials.

c. Main activities undertaken to further the Charity's purposes for the public benefit

The Trustees have referred to the guidance contained in the Charity Commission’s general guidance on public benefit when reviewing the aims and objectives of the charity and in planning its future activities. The main activities undertaken are set out below:

The principal activities of the society throughout the year continued to be that of the publishing and sale of educational aids, the organisation of conferences, the administration of courses and examinations, the dissemination of educational material to schools and centres of education.

The charity is active in assisting Polish Supplementary Schools throughout England, in organising conferences for teachers, and supplying teaching and related materials as well as organising public examinations for students in the Polish language.

Achievements and performance

Financial review

a. Going concern

After making appropriate enquiries, the Trustees have a reasonable expectation that the Charity has adequate resources to continue in operational existence for the foreseeable future. For this reason, they continue to adopt the going concern basis in preparing the financial statements

Page 2

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

TRUSTEES' REPORT (CONTINUED) FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

b. Reserves policy

The charity enjoys a comfortable level of reserves, in excess of more than 2 years' commitment of expenditure on charitable activities. The level of 'free' reserves remains under review.

Free reserves comprise of total unrestricted funds, excluding fixed assets, that are freely available to use against any type of the charity's activities. As at 31 December 2025, the free unrestricted funds stood at £589,062 (2024: £558,961.

c. Financial overview

The net surplus for the year was £30,102 (2025 £23,377) and the net assets currently stand at £589,062 (2024 - £558,961).

Structure, governance and management

a. Constitution

The charity was registered with the charity commission on 1159980 as a Charitable Incorporated Organisation on 16 January 2015 and took over the activities of another charity, Polish Educational Society - registered number 298254 - on 24 March 2016.

The assets and liabilities of PMS Bookshop Limited were transferred to the charity on 1 April 2019 and the charity carried on this activity after this date.

b. Methods of appointment or election of Trustees

The management of the Charity is the responsibility of the Trustees who are elected and co-opted under the terms of the Trust deed.

Page 3

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

INDEPENDENT EXAMINER'S REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

Independent Examiner's Report to the Trustees of The Polish Educational Society ('the Charity')

I report to the charity Trustees on my examination of the accounts of the Charity for the year ended 31 December 2025.

Responsibilities and Basis of Report

As the Trustees of the Charity you are responsible for the preparation of the accounts in accordance with the requirements of the Charities Act 2011 ('the 2011 Act').

I report in respect of my examination of the Charity's accounts carried out under section 145 of the 2011 Act and in carrying out my examination I have followed the applicable Directions given by the Charity Commission under section 145(5)(b) of the 2011 Act.

Independent Examiner's Statement

Since the Charity's gross income exceeded £250,000 your examiner must be a member of a body listed in section 145 of the 2011 Act. I confirm that I am qualified to undertake the examination because I am a member of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales, which is one of the listed bodies.

Your attention is drawn to the fact that the Charity has prepared the accounts in accordance with Accounting and Reporting by Charities: Statement of Recommended Practice applicable to charities preparing their accounts in accordance with the Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland (FRS 102) in preference to the Accounting and Reporting by Charities: Statement of Recommended Practice issued on 1 April 2005 which is referred to in the extant regulations but has been withdrawn.

I understand that this has been done in order for the accounts to provide a true and fair view in accordance with the Generally Accepted Accounting Practice effective for reporting periods beginning on or after 1 January 2015.

I have completed my examination. I confirm that no matters have come to my attention in connection with the examination giving me cause to believe that in any material respect:

  1. accounting records were not kept in respect of the Charity as required by section 130 of the 2011 Act; or

  2. the accounts do not accord with those records; or

  3. the accounts do not comply with the applicable requirements concerning the form and content of accounts set out in the Charities (Accounts and Reports) Regulations 2008 other than any requirement that the accounts give a 'true and fair' view which is not a matter considered as part of an independent examination.

I have no concerns and have come across no other matters in connection with the examination to which attention should be drawn in this report in order to enable a proper understanding of the accounts to be reached.

This report is made solely to the Charity's Trustees, as a body, in accordance with Part 4 of the Charities (Accounts and Reports) Regulations 2008. My work has been undertaken so that I might state to the Charity's Trustees those matters I am required to state to them in an Independent examiner's report and for no other purpose. To the fullest extent permitted by law, I do not accept or assume responsibility to anyone other than the Charity and the Charity's Trustees as a body, for my work or for this report.

Page 5

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY INDEPENDENT EXAMINER'S REPORT (CONTINUED) FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025 Signed.. Dated.. 27 6 Dave Alesbury Chartered A¢counlanl Fottons Chartered Accountants 1 The Green Richmond Surrey TW9 1PL Page 6

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

STATEMENT OF FINANCIAL ACTIVITIES FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

Note
Income from:
Donations and legacies
3
Charitable activities
4
Other trading activities
5
Investments
6
Total income
Expenditure on:
Raising funds
7
Charitable activities
8
Total expenditure
Net expenditure before net gains on investments
Net gains on investments
Net movement in funds
Reconciliation of funds:
Total funds brought forward
Net movement in funds
Total funds carried forward
Unrestricted
funds
2025
£
162,120
136,659
170,997
1,047
470,823
122,209
351,549
473,758
(2,935)
33,037
30,102
558,961
30,102
589,063
Total
funds
2025
£
162,120
136,659
170,997
1,047
470,823
122,209
351,549
473,758
(2,935)
33,037
30,102
558,961
30,102
589,063
Total
funds
2024
£
125,894
122,628
178,236
383
427,141
108,616
318,696
427,312
(171)
23,548
23,377
535,584
23,377
558,961

The Statement of Financial Activities includes all gains and losses recognised in the year.

The notes on pages 9 to 21 form part of these financial statements.

Page 7

BALANCE BALANCE SHEET
ASAT31DECEMBER2025
2025 2024
Note
Fixedassets
Tangibleassets 13 6,742 7,158
Investments 14 368,111 337,024
374.853 344,182
Currentassets
Stocks 15 45,900 21,034
Debtors 16 7,370 6,579
Cashatbank and in hand 172,796 207,705
226,066 235,318
Currentliabilities
Creditors:amountsfallingdue
year
within one
17
(11,857) (20,539)
Netcurrentassets 214,209 214,779
Totalassetslesscurrentliabilities 589,062 558,961
Totalnetassets 589,062 558.961
Charityfunds
Restrictedfunds 19
Unrestrictedfunds 19 589.062 558.961
Totalfunds 589,062 558,961
The
financial
statements were
approved
and
authorised
for
iSsue
by
the
Trustees
on
andsignedontheirbehalf by:
ElzbietaBarrass
ChairofTrustees)

27-10.26 AntoninaNMachowska
(Vicechairperson)

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

1. General information

The Polish Educational Society was registered with the Charity Commission as a Charitable Incorporated Organisation on 16 January 2015. The address of the principal office is shown on page 1. The registered charity number is 1159980.

2. Accounting policies

2.1 Basis of preparation of financial statements

The financial statements have been prepared in accordance with the Charities SORP (FRS 102) - Accounting and Reporting by Charities: Statement of Recommended Practice applicable to charities preparing their accounts in accordance with the Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland (FRS 102) (effective 1 January 2019), the Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland (FRS 102) and the Charities Act 2011.

The financial statements have been prepared to give a 'true and fair' view and have departed from the Charities (Accounts and Reports) Regulations 2008 only to the extent required to provide a 'true and fair' view. This departure has involved following the Charities SORP (FRS 102) published in October 2019 rather than the Accounting and Reporting by Charities: Statement of Recommended Practice effective from 1 April 2005 which has since been withdrawn.

The Polish Educational Society meets the definition of a public benefit entity under FRS 102. Assets and liabilities are initially recognised at historical cost or transaction value unless otherwise stated in the relevant accounting policy.

2.2 Going concern

After making appropriate enquiries, the Trustees have a reasonable expectation that the Charity has adequate resources to continue in operational existence for the foreseeable future. For this reason, they continue to adopt the going concern basis in preparing the financial statements.

2.3 Income

All income is recognised once the Charity has entitlement to the income, it is probable that the income will be received and the amount of income receivable can be measured reliably.

Grants are included in the Statement of financial activities on a receivable basis. The balance of income received for specific purposes but not expended during the period is shown in the relevant funds on the Balance sheet. Where income is received in advance of entitlement of receipt, its recognition is deferred and included in creditors as deferred income. Where entitlement occurs before income is received, the income is accrued.

Income tax recoverable in relation to investment income is recognised at the time the investment income is receivable.

Page 9

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

2. Accounting policies (continued)

2.4 Expenditure

Expenditure is recognised once there is a legal or constructive obligation to transfer economic benefit to a third party, it is probable that a transfer of economic benefits will be required in settlement and the amount of the obligation can be measured reliably. Expenditure is classified by activity. The costs of each activity are made up of the total of direct costs and shared costs, including support costs involved in undertaking each activity. Direct costs attributable to a single activity are allocated directly to that activity. Shared costs which contribute to more than one activity and support costs which are not attributable to a single activity are apportioned between those activities on a basis consistent with the use of resources. Central staff costs are allocated on the basis of time spent, and depreciation charges allocated on the portion of the asset’s use.

Expenditure on charitable activities is incurred on directly undertaking the activities which further the Charity's objectives, as well as any associated support costs.

2.5 Interest receivable

Interest on funds held on deposit is included when receivable and the amount can be measured reliably by the Charity; this is normally upon notification of the interest paid or payable by the institution with whom the funds are deposited.

2.6 Tangible fixed assets and depreciation

Tangible fixed assets costing £500 or more are capitalised and recognised when future economic benefits are probable and the cost or value of the asset can be measured reliably.

Tangible fixed assets are initially recognised at cost. After recognition, under the cost model, tangible fixed assets are measured at cost less accumulated depreciation and any accumulated impairment losses. All costs incurred to bring a tangible fixed asset into its intended working condition should be included in the measurement of cost.

Depreciation is charged so as to allocate the cost of tangible fixed assets less their residual value over their estimated useful lives, on a reducing balance basis.

Depreciation is provided on the following bases:

2.7 Investments

Fixed asset investments are a form of financial instrument and are initially recognised at their transaction cost and subsequently measured at fair value at the Balance sheet date, unless the value cannot be measured reliably in which case it is measured at cost less impairment. Investment gains and losses, whether realised or unrealised, are combined and presented as ‘Gains/(Losses) on investments’ in the Statement of financial activities.

2.8 Stocks

Stocks are valued at the lower of cost and net realisable value after making due allowance for obsolete and slow-moving stocks. Cost includes all direct costs and an appropriate proportion of fixed and variable overheads.

Page 10

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

2. Accounting policies (continued)

2.9 Debtors

Trade and other debtors are recognised at the settlement amount after any trade discount offered. Prepayments are valued at the amount prepaid net of any trade discounts due.

2.10 Cash at bank and in hand

Cash at bank and in hand includes cash and short-term highly liquid investments with a short maturity of three months or less from the date of acquisition or opening of the deposit or similar account.

2.11 Liabilities and provisions

Liabilities are recognised when there is an obligation at the Balance sheet date as a result of a past event, it is probable that a transfer of economic benefit will be required in settlement, and the amount of the settlement can be estimated reliably.

Liabilities are recognised at the amount that the Charity anticipates it will pay to settle the debt or the amount it has received as advanced payments for the goods or services it must provide.

2.12 Financial instruments

The Charity only has financial assets and financial liabilities of a kind that qualify as basic financial instruments. Basic financial instruments are initially recognised at transaction value and subsequently measured at their settlement value with the exception of bank loans which are subsequently measured at amortised cost using the effective interest method.

2.13 Pensions

The Charity operates a defined contribution pension scheme and the pension charge represents the amounts payable by the Charity to the fund in respect of the year.

2.14 Fund accounting

General funds are unrestricted funds which are available for use at the discretion of the Trustees in furtherance of the general objectives of the Charity and which have not been designated for other purposes.

Investment income, gains and losses are allocated to the appropriate fund.

Page 11

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

3. Income from donations and legacies

Donations
Legacies
Grants
Total 2024
Unrestricte
d funds
2025
£
2,020
10,000
150,100
162,120
125,894
Total
funds
2025
£
2,020
10,000
150,100
162,120
125,894
Total
funds
2024
£
2,805
-
123,089
125,894

4. Income from charitable activities

Income from charitable activities - Publishing and
educational courses
Income from charitable activities - Membership fees
Total 2024
Unrestricte
d funds
2025
£
86,325
50,334
136,659
122,628
Total
funds
2025
£
86,325
50,334
136,659
122,628
Total
funds
2024
£
70,274
52,354
122,628

Page 12

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

5. Income from other trading activities

Income from non charitable trading activities

Income from the bookshop
Total 2024
Unrestricte
d funds
2025
£
170,997
178,236
Total
funds
2025
£
170,997
178,236
Total
funds
2024
£
178,236

6. Investment income

Income from local listed investments
Investment income - bank interest
Total 2024
Unrestricte
d funds
2025
£
969
78
1,047
383
Total
funds
2025
£
969
78
1,047
383
Total
funds
2024
£
346
37
383

Page 13

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

7. Expenditure on raising funds

Other trading expenses

Trading expenses - bookshop
Trading expenses - staff costs
Total 2024
Unrestricte
d funds
2025
£
88,996
33,213
122,209
108,616
Total
funds
2025
£
88,996
33,213
122,209
108,616
Total
funds
2024
£
68,744
39,872
108,616

8. Analysis of expenditure on charitable activities

Summary by fund type

Publishing and educational courses
Total 2024
Unrestricte
d funds
2025
£
351,549
318,696
Total
2025
£
351,549
318,696
Total
2024
£
318,696

Page 14

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

9. Analysis of expenditure by activities

Publishing and educational courses
Total 2024
Activities
undertaken
directly
2025
£
250,139
223,005
Support
costs
2025
£
101,410
95,691
Total
funds
2025
£
351,549
318,696
Total
funds
2024
£
318,696

Analysis of direct costs

Staff costs
Cost of examination
Cost of Conferences
Cost of periodicals
Membership fees
Competition events cost
Travel expenses
Sundry expenses
Special events cost
Total 2024
Publishing
and
education
2025
£
77,452
34,347
36,042
7,963
539
32,141
955
-
60,700
250,139
223,005
Total
funds
2025
£
77,452
34,347
36,042
7,963
539
32,141
955
-
60,700
250,139
223,005
Total
funds
2024
£
69,187
28,782
65,713
6,342
251
38,275
124
500
13,831
223,005

Page 15

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

9. Analysis of expenditure by activities (continued)

Analysis of support costs

Depreciation
Travel expenses
Communication costs
Computer expenses
Insurance
General office expenses
Light and heat
Printing and stationery
Bank charges and interest
Rent and rates
Advertising and marketing
Repairs and maintenance
Entertaining
Governance costs
Total 2024
10.
Independent examiner's remuneration
Publishing
and
education
2025
£
1,992
6,960
3,851
7,585
860
7,293
776
17,689
1,803
31,825
165
2,248
2
18,361
101,410
95,692
Total
funds
2025
£
1,992
6,960
3,851
7,585
860
7,293
776
17,689
1,803
31,825
165
2,248
2
18,361
101,410
95,691
Total
funds
2024
£
1,599
4,523
2,745
4,545
1,106
6,428
-
13,939
1,296
27,489
-
15,036
784
16,201
95,691
2025 2024
£ £
Fees payable to the Charity's independent examiner for the independent
examination of the Charity's annual accounts 1,375 1,300
Fees payable to the Charity's independent examiner in respect of:
All other services not included above 3,200 3,050

Page 16

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

11. Staff costs

Wages and salaries
Social security costs
Contribution to defined contribution pension schemes
2025
£
105,409
3,038
2,218
110,665
2024
£
104,002
2,834
2,223
109,059

The average number of persons employed by the Charity during the year was as follows:

2025 2024
No. No.
Staff 5 6

No employee received remuneration amounting to more than £60,000 in either year.

12. Trustees' remuneration and expenses

During the year, one or more Trustees has been paid remuneration or has received other benefits from an employment with the Charity. The fees were paid to trustees for exam assessments and invigilating. The value of Trustees' remuneration and other benefits was as follows:

2025 2024
£ £
Elzbieta Barrass Remuneration 659 170
Malgorzata Lasocka Remuneration 449 165
Teresa Górski Remuneration 337 50
Darie Wilkinson Remuneration 1,656 1,550
Joanna Mechelewska Remuneration 300 620
Katarzyna Kowalczyk Remuneration 1,215 1,805
Halina Stochniol Remuneration 106 20

During the year ended 31 December 2025, expenses totalling £ 4,241 were reimbursed or paid directly to 9 Trustees (2024 - £4,123 to 8 Trustees) . The expenses largely related to the cost of travel, hotel and subsistence costs, as well as a staff gift.

Page 17

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

13. Tangible fixed assets

Cost or valuation
At 1 January 2025
Additions
At 31 December 2025
Depreciation
At 1 January 2025
Charge for the year
At 31 December 2025
Net book value
At 31 December 2025
At 31 December 2024
Office
equipment
£
13,963
-
13,963
7,197
1,206
8,403
5,560
6,766
Computer
equipment
£
3,747
1,577
5,324
3,356
786
4,142
1,182
391
Total
£
17,710
1,577
19,287
10,553
1,992
12,545
6,742
7,157

Page 18

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

14. Fixed asset investments

Cost or valuation
At 1 January 2025
Revaluations
At 31 December 2025
Net book value
At 31 December 2025
At 31 December 2024
15.
Stocks
Finished goods and goods for resale
16.
Debtors
Due within one year
Trade debtors
Other debtors
Prepayments and accrued income
2025
£
45,900
2025
£
1,127
4,828
1,415
7,370
Listed
investments
£
337,024
31,087
368,111
368,111
337,024
2024
£
21,034
2024
£
973
4,106
1,500
6,579

Page 19

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

17. Creditors: Amounts falling due within one year

Other taxation and social security
Accruals and deferred income
Financial instruments
Financial assets
Financial assets measured at amortised cost
Financial liabilities
Financial liabilities measured at amortised cost
2025
£
1,635
10,222
11,857
2025
£
173,923
2025
£
10,222
2024
£
2,872
17,667
20,539
2024
£
208,678
2024
£
17,667

18. Financial instruments

Financial assets measured at amortised cost comprises bank balances and other debtors, excluding VAT.

Other financial liabilities measured at amortised cost comprises accruals.

Page 20

THE POLISH EDUCATIONAL SOCIETY

NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025

19. Statement of funds

Statement of funds - current year

Balance at 1
January
2025
£
Unrestricted funds
General Funds - all funds
558,961
Statement of funds - prior year
Balance at
1 January
2024
£
Unrestricted funds
General Funds - all funds
535,584
Income
£
470,822
Income
£
427,141
Expenditure
£
(473,758)
Expenditure
£
(427,312)
Gains/
(Losses)
£
33,037
Gains/
(Losses)
£
23,548
Balance at
31
December
2025
£
589,062
Balance at
31
December
2024
£
558,961

20. Pension commitments

The charity operates a defined contribution pension scheme. The assets of the scheme are held separately from those of the group in an independently administered fund. The pension cost charge represents contributions payable by the group to the fund and amounted to £2,218 (2024 - £2,223). No amounts were included in creditors as payable to the fund at the balance sheet date.

21. Related party transactions

The The Polish Educational Society has not entered into any related party transaction during the year, nor are there any outstanding balances owing between related parties and the The Polish Educational Society at 31 December 2025.

Page 21