CHARITY COMMISSION
FOR ENGLANO AND WALES
Recei
tsand
ments accounts
To
CC16a
Forth• pwlod
0111>4f2025
Section A Receipts and payments
UnrestriGted
RestriGt¢d
Endowment
funds
Total fund•
La•t y￿r
A1 Recel
v￿Untary Incom
Bank Int&pst
Tru51 FuThJin9
HMRC Gfft Njd
R8¢1aim Trawd Exp
Fundrwsi
13.107
459
13.107
12.897
182
472
3.407
41
4087
AR)
a12$
21126
47.691
TO￿ ￿¢￿pts
211
A3P*
S*L4
Tmspryt
21,131
3,973
21.131
3.312
1,266
391
1.422
1275
628
t92
4.867
3,699
300
37,691
1.SB6
2.010
1.49)
OJNTrJ*
Pensic
Ernergen¢yS￿rt
BJnk Fe8
PAYE NIC
&517
SA17
$5
Sub to
A4 A88et and Invgslment
Sub to
39.839
39.139
37,694
Net of recwpts/(paymontsJ
A6 Tran•f•Ys between funds
A6 Cash funds Iztyt y•ar•nd
Cash funds th1$ year
17.71
17.713
10.0
40.
21870
CCXX R1 acwjnts {SS}
24108r2028

Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period
Categories
Detalls
lunda
lund8
funds
to¥*am8t E
B1 Cash funds
14
a257
Total cash funds
21870
funds
funds
funds
to nDamt£
D•tsll$
F4Y•J
¢uTh•ntv•l
Detsl
to
¢urrnntvalu•
Oetsll•
84 A88ets rotaln•d for th•
¢h•rtty'• own u
Fund towhkh
knourrt du•
du•
Detall¥
86 Llablllti
Signed by C￿ or tr￿8 on
beha￿Of all the tru$te
SpJnatwe
Print N￿e
Date of
rov8
Rev Canon Rthard Bryant
L4k
10.CV3.26
Hekn M PeFver
10.09.26
CCXX R2 w)unts {SS)

Independent Ex8mlner's report to the trustees of The Shirley Community Chap18incy
(North-E88t1
I report to the trustees on my examlnatlon of the accounts of the Shlriey Communlty
Chaplaincy for the year ended 31103126
Re8pon8ibllltie8 and ba818 of the report
As the ch8rlty trustees of the Shlriey Communlty Ch8pi8lncy you are responslble for the
prepar8tlon of the accounts in accordance with the requirement8 of the Ch8ritie8 Act
2011{'the Act,).
I report In respect of my examlnatlon of the Tru8t'8 accounts carrled out under section
145 of the 2011 Act and in carrying out my examinatlon I have followed au the
8ppticable Directions given by the Charity Commission under sectlon 14515){b) of the
Act.
Independent examinerf8 statement
I have completed my examlnation.
I confirm th8t no meterlal matters heve come to my attentlon In connectlon wlth the
examlnatlon gSvlng me cause that In any m8terlal r88pect:
accounting records were not kept In respect otthe Tw8t as required by sectlon 130
otthe Act, or
2. the account8 do not accord with th08e records.
I have no concems and have come across r+0 other matters In connectlon wlth the
examlnatlon to whlch attentlon should be drawn In thls report order to enable a proper
under8tandlng of the accounts to be reached.
Signed:
//_~,
Name: Stephen Groves
Date: 18108126

THE SHIRLEY COMMUNrrY CHAPLAINCY (North East)
ANNUAL REPORT 202512026
Introductlon
In the year 202512026 Shirley has consolidated its provlslon of guidance In practlcal and
spiritual matters to individuals in its care. Referrals have often started in prlson and bÈen
followed by visits in and outside prison. In some instances, cllents have been Collected at the
point of their release and been taken to approved premises or other locations. On
OCCa51ons, as in prevlous years, there has been en8a8ement wlth the Judiclal processes, as
the chaplaln has sought to offer support throughout the vlclssltudes of the challenges
whlch cllents have faced following release.
The chaplalnry was founded In 2014. and the flrsttwo years of operatlons focused largeFy
upon activities with men from HMP Northumberland. whom the chaplain had known in hls
time as chaplain there. In the last ten years, the thaplaincvs reach has been broadened
through referrals from existing members, regional prison chaplains, probation officers and
other agents. The chaplaincy is a member of the national Community Chaplaincy
Association.
Shirley contlnues to be a cllent-centred organisation, and the chaplaln seeks to
accommodate the wide variety of needs, ener8ies and skills of the client body In a range of
activitie5 and engagements. While m05t of the chaplain's time is spent with individuals, he
has always tried to incorporate a variety of projects into Shirley's programme, e8 OUtin8S
and meetings. and this has continued in the past year. In 2025126the corporate emphasis
has revolved round involvement in church and community events in Greenside parish in the
diocese of Durham, as the chaplaincy has encouraged clients to explore and develop their
faith and to interrelate with people in their localities. There have also been social visits and
residential trips outside the parish and the north east.
The chaplain has continued to work on a 0.8 basis, and the administrator continues to work
0.15 on finance and administration. This has been working well for clients. staff, supporters
and trustees. The administrator has had positive involvement with clients, notably with a
female client. We acknowledge warmlythe dedication and hard work. ability and flexibility
of the chaplain. administrator, volunteers, partners and clients.

A Week In the Llfe of Shlrley
The chaplain spends much of his time with individuals, in-person and by'phone, but he has
also been engaged in planning and implementing various group activities and residentials.
On a weekly basis the following commitments ran in the past year:
Sunday-
Sep4ice at Holy Spirit Crawcrook. There is an open invitation for any of
our clients to attend church with the chaplain, followed by a lunch with a number of
church members in a nearby café or in a membe<s own home. Between one and
three clients attend at any one time.
Monday-
Weekly prayer meetln& held in Paul'5 and church member5, homes
and by Zoom". an opportunity for Shirley clients and members of Holy Spirit Church
Crawcrook to pray for one another and about matters of wider concern. Between
two and nine people attend.
Wednesday- Weekly soclal group for church members and clients: an opportunfty
to share food, socialise. worship and study the Bible. Between three and ten people
attend.
The Past Year
Thls year the chaplain has been workln8 With eighteen dients on an intenswe basis, as
evidenced in Appendix l. As always, his main concern has been to enable them to grow in
self-confldence and to Integrate well with other people, and he has been available on a
'phone Ilne, as well as in-person, to offer support to cllents at home, in prlson, at court and
In hospital.
There have been some sl8nificant visits and residential trips, amon8 them:
taklng 3 cllents and our volunteer Michael to The Gathering Men's Christian Camping
Festival in Swindon in June 2025, or8anised by CVM (Christian Vision for Men). The
lads all thorou8hly enjoyed the trip and engaged in live comedy, cool cars. a 5-a-side
toumament. walklng football. huge inflatables, volleyball, axe throwin& relevant
Bible teachin& great worship• 8reat speakers, lrfe stories, bonfires.
accompanying clients and our volunteer to Gateway Newcastle Annual Church
weekend away held at Whithau8h Park in Scotland in Juty 2025.
making ourfirst residential trip with a client and guÈstto Portugal in June 2025, an
answerto prayer which Paul hopes to repeat in future years.
The chaplain has continued to work constructively with solicitors, the probation serlice,
police, MAPPA (Multi Agency Public Protection Arrangements} and hospitals. He has visited
clients and potential clients regularly in Northumberland. Durham and Holme House
Prisons, although any wider prison work has been hampered by a temporary suspension of

his permission to work in prlsons on a professional basis. caused by an administrative
misunderstanding. The chairman of the Trustees has sought clarification from the awarding
body and been encouraged to submit a new application in January 2027.
Trustees, the Management Committee and the Pastoral Group. have continued to meet on
a regular basis leach of them every two or three months throughout the year). They were
delighted to arrange the annual Christma5 meal with clients and supporters in December
2025 in a Jesmond Italian restaurant. The chaplain ha5 also consolidated hls and Shirlerfs
place within the structure and ministry of Holy Splrit Crawcrook, where he serves as a
licensed Reader. as well as being a member of the Greenside Parochlal Church Council, the
lay chair of the Gateshead West Deanery Synod, a member of Durham Diocesan Synod and
of the Bishop's Council.
On the financial front, the annual Bible-Reading fund ralser at Holy Spirit Crawcrook was
again a great success. Thanks go to all who participated, to the Holy Spirit vicar and church
council for hosting it and to Gaye, our adminsistrator, for managing It. Trustees hope that
the 2026 event wlll be Included in the Big Give enterprise, as in 2024.
Chaplalncy Structure and Support
The chaplaincy supports the chaplaln and his work through its Board of Trustees, the
Management Commlttee and the Pastoral Group. A supporterfs generous donation, over
three years, has enabled thetrustees to fund the chaplain's work at 0.8 and the
administratorfs work at 0.15. They acknowledge with gratitude the contribution the
admlnlstrator has made overthe past three years in rnanaging the finances. facilitating
Management Committee meetin8s and publishingthe quarterly newsletter to Inform
members of recent and forthcoming events.
Plans for the Future
While Trustees, hopes of enhancing the Chaplain's salary to full-tlme and of employing
addltional staff are limited at the moment by current income levels, they are still pursuin8
ways of expanding capital and income to make this possible in future. The chaplain and
administrator are working to their limits, and, with the trustee￿ backing, are seeking to
expand the client base and enable an even rlcher diet of events and activities than has been
possible to date.
Among the chaplain's agreed priorities for the forthcoming year are:
a) contlnuing flexibllity In future working patterns- including involvement with
the Welcome Directory and an ongoing relationship with Gateway church in the
west end of Newcastle to expand Shirlerfs outreach.
b} contlnuing to seek and 5UPPOrt volunteer5- whose hands-on work with clients
provides vital help in enabling trips and activities.

c) securfng permission to work In prlsons again- by submitting a fresh
application in January 2027.
d) Implementlng 5hlrleVs vision- in enabling people released from prison and
sentencing to live fulfilling live5 and to find help and hope in Chrlstlan faith and
practice. To this end, the chaplain offers a model of good practice in the
ministerial leadership at Greenside. as well as at Deanery and Diocesan levels.
e} workln8 wlth partners- the chaplain has contlnued to work closely with both
members of Durham Dlocesan Synod and the Community Chaplaincy Association
ICCAI, to promote engagement within the Church of England with those who have
had criminal convictions. There was understandable disappointment that proposed
meetings in the Synod and sponsored bythe CCA did not take place, but the chaplaln
and trustees wlll seek other way5 of helplng churches locally and regionalty to offer a
welcome to those released from their custodial and ￿mMUn￿ sentences.
Challen8es
The chaplain. trustees and members of the Management Committee have identified the
followin8 challenges as priorities to be addressed in 202&2027:
l. expanding the annual Income to provide secure fundin8 beyond the next two year5.
2. increasing staffin8 level, by appointing further paid and unpaid staff, as opportunity
arises.
3. being prepared for potential increase of clients and client activity throu8h the Early
Release scheme.
Thanks
The chaplaincy again records Its gratitude to the vicar of Greenslde. Tom Brazier, and the
con8regations of Greenside parish, {Holy Spirit Crawcrook and St John's Greensidel: they
have made Shirley welcome in so many ways. and in November 2025 they h05ted again the
thaplainc(s major fund-raising activity, a sponsored reading of parts of the Bible.
The chaplaincy has been Indebted this last year to Michael from Gateway. who has
accompanied the chaplain at both residentials and on a number of other occaslons.
Including picking up clients from prison.
It also thanks wam)ly Its volunteers and those who sUPPOrt its work in prayer Ilncludlng
Greenside church members who have hosted and attended the Prayer Group). fjnance and
other practlcal ways.
David Scott (Chair of Trustees and Management Committee), Richard Bryant (Chair of
Pastoral Group), Paul Hobbs (Community Chaplain}, Gaye Templeton {Administratorl
10 September 2026

Appendix l- Llst of the Chaplain's Contscts wlth aients and Related People In 202&2026
(taken from the Chaplaincy Diary 1st April 2025 - 31st March 2026)
In total, there were 463 interartions, Involving 18 clients, who identified as 15 white British
males, I black male, I mixed-race male and I whfte Brltlsh female. The age-ranges covered
were:
30-40 = 9
40-50= 3
50-60- 4
60-70 - 2
Contacts:
Received phone calls from Prfson, Hospitals, Communlty 170
Vislts to prison
Home visits
Vlsits to hospital
Prayer meetln8
Meals out for clients
Clients taken to churth
Cllents attending bacon sandwich club
Food parcels given
30
28
109
18
19