THE CALON LAN CENTRE-MYNYDDBACH CHAPEL
TRUSTEES RF.PORT AND FINANCIAL STATFMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31" DECEMBER 2025
REGISTERED CHARITY NO - 1155784

THE CALON LAN CENTRE
TRUSTEES REPORT AND FINANCIAL STATEMENTS
FOR YEAR ENDED 31SI DECEMBER 2025
CONTENTS
PAGE
Triislees and their Advisors
Ti'ustees Report
Trustees Declaralion
Independeni Examiners Report
Revenue Account
Nel Assets Sialemenl
Notes lo the Financial Stalemeni

THE CALON LAN CFNTRE
TRUSTEES REPORT AND FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31" December 2025
TRUSTEES..
Roy Cliurch {Chair)
Hannah Pickard
BANKERS:
Barclays Bank
Leicester
Lloyds Bank
Mori'islon
Sivaiisea
SOLICITOR:
R. K. Cliui'ch
Mill Buildings
Parkmill
Swansea SA3 2EH
INDEPENDENI. EXAMINER
Mr. G Thomas
Gnoll Park
Neaih

THE CALON LAN CENTRE
{incorpuratiiig M)'n)'dilbach Chapel)
TIIUSTEES REPORT
FOR THE YEAR ENDED 31"Deeefflber 2025
The Trustees are pleased io present their annual report and financial slatemenl for the year
ended 31, December 2025.
I. GENERAL INFORMATION
The Calon Lan Centre was established as a Chariiable Trust in Jaiiuary 2013. A Deed or
con51itulion was adopted on the l of November ?0 l J aiid the Chai'ity was entered onlo the
Charity Register on the 13, Febniary 2014 under nuinber 1155784.
The piirpose of the Charity is lo promole the advancenient of religion, edueaiion and social
faLilities at Mynyd(Ibach Chapel Swansea and lo educate. inforin and preserve for the benefit of
the public the biiildings, groiinds and graveyard al Myi)yddbach Chapel. togeihei. Iviih Ilie sloi'y
behiiid the hymn Calon Lan wrillen by Daniel J&iine5 {Ivho l ived from 1848-1920} ali adl)ei'cnl
of the Chapel and is bliried here iii his family Tomb. Tlie Caloii Lan Cenlre will presei've for
fuliire &Jcnerations ihe hisiory aiid story of non-coiiforinisl beliefs ii) Wales and Il)e cuncepl or
CALON LAN (pure heart) together with lis place in welsh ciililiral ideiiiily aiid herilLlb?¢. Tlie
C1¢ lon Lan Centre will seek lo achieve Ihese aims by eiisiiring Ihai (lie Biiildings and gjrounds (il
Mynyddbach Chapel are open for the benelil of Ihe Ptibl ic. All Local and other Visitors lo the
Sile will be informed about the IIisiorical siory of Calon Lan and Ilie l ife of ils c(Imposer Daiiiel
James, a150 known by his Bardic name of Gywrosydd. The aims and aclivities of the 'l'rusl
follow the objectives of OLir founder Trustee the Reverend Grenville fisl)er wlio sadly p(issed
away in December 2024.
2. FINANCIAL REVIEW AND REPORT
DLiring> the current year the Chdrily coniinued lo make The Centre avdilable lor use for relig?ious
ai)d other purposes and has received hire incoille from iisers. Diiring Ihe yeiir the Ceiili'c li£lS
used its endowment, gifts and other income and donalion5 to continue will) repair works lo the
Organ, Chapel Buildings, grounds, Hoiise, Schoolroom and Graveyard. The investment ii)come
and gifts received have been allocated lo immediaie repftirs during Ilie year aiid various oiher
capital iimprovemenls to Ihe grounds. During Ihe previoLlS year tlie Centre received bTeneroLIS
SLlPPOrt from Ihe Garfield Weslon Fouiidalion lo help wiih Ihe cost of furtlier woi'k cqnd use of
the important Organ at the Chapel. The work to Ihe Organ continued Ihrou&Jhoiil this year
making it available for concert and oiher iises. Tiie HLF supptTrrted Projecl lo set up an
exhibition abolit the life and work of Daniel James remains on display on Ihe Chapel SLhool
room. The Project involved ¢realing display panels in partnership with Swansea Museum and
also creating digital oulpuls of some of ihe work of Daniel James. Some Events were lield
dliring the year in conjunclion with local choirs and other groups.
Tlie Trusl has continued lo instruct Ratlibones Group PLC lo manage the endowinent gifts
which are held by them on a discretionary investment basi5.
During the year some flind5 were spent on promolional Events in tlie Cliapel. Donations <ind
collecli(Trn5 were also received during the year lo help the Centre continue its Charilablp
PLirposes. The Chapel wa5 used by oiher communily groups and oilier churches during Ihe year
incliiding choirs such as the Morrislon Orpheus, Swansea Philharmonic, Swansea Bach Choir,
Village Voices, other locJl choirs and schools. Tiie Centre also continued ils collaboration with
Liberty Chiirch of Siloh Chapel and Taiye Valley Church continued with Ilieir regular Sunday
services until finding Iheir oivn premises in Ihe year.

These financial stalemenls have been prepared in accordance with the charily's trust deed and in
accordance with Ihe accounting policies of the Charilies Act 2011 as atnended aiid tlie Financial
Reporting Standard for Smaller Entities.
3. EXPENDITURE INCURRFD
The main operating costs of the Charity and Chapel during the year have ￿lated lo the
organising and adminisiration of meelings. mainleiiance and eleaning of Ilie Chapel Buildings,
grolinds, graveyards, cottage and seeking funding sources for future plans. Subslanlial
improvemcnls liave continued to be made lo the Grounds wilh continuiiig work lo era(licate
Japanese Knotweed and restore Ihe main older graveyard. Expense has also been inciiri'ed in
promoting ihe use of the Chapel for the Local Community and in coniii)uing willi tlie exhibiiion
aboiil the life and work of Daniel James. A gardening project was continued with lo¢al
volunteers. Further repair and resloralion work on the organ were a150 undertaken.
4. ACCUMLATIVE SURPLUS
During the year the Charily has received a siirplus of income over expenditure in the sum of
£3046.731 Last years surplLlS £1964.31).
5. OBJECTIVES AND ACTIVITES FOR THE PUBLIC BENEFIT
The Triislees confim that Ihey have referred lo the Cl)arily Commissioii's guidaiice oli public
bLnefil when reviewing the Tnisl's aims and objectives, in planning futui'e aetivilies, and
setting policy for Ihe future year. The Charity has made no 5ig7nificanl beneficial paymeiils or
donations lo anyone in ils financial year oiher Ihan local charilies aiid has also made 11.% facil ille5
available for several groiips diiring Ilie year including local groups who liave coiilinued lo
maintain a vegetable garden in the birounds ofihe Cliapel Flouse.
The Chariiy's mission is to p￿SerVe and interpret to the widest possible audience, tlie hisloiy
and hei'itage of Calon Lan ai)d Mynyddbach Chapel and lo eiirich the visitors experieiice willi
demon.8lralions, talks. events and innovative educational programmes. The Truslees I'eview the
activities of the Charity Jgainsl its aims on an ongoing basis and are satisfied that all aclivilies
continue to be relaled to these goals. Some larger eveiit5 have been lield by choir5 Using Ilie
Chapel and School room. A5 Ilie Tnislees seek lo find flinding lo lielp willi fLilure plai)s tl)ey
continue lo concentrate efforts on repairs to the Building5 and ground5 to ensure belter access
and facilities at the sile as a whole for all visitor5. Regular services in the Chapel liave been
restarted and the Charity continues lo work wilh other Congregalion5 in planning future u5e5 or
the Chapel. In 11 ddilion the ChJrity ha5 been working with Liberty Churcli at Siloh Cliapel
Swansea on possible joint promolions and also facilitated the use of the buildings by Tawe
Valley Church until they acquired Iheir own building this year.. There is increasing use of the
facilities by local groups and futiire Inte￿$¢ is increasing.
6. TAXATION
The Charity is exempt from taxation.

7. AUDIT
The Charity has received income, grants and donations of £78094.59 in its financial year, and
has appointed an Independeni Examiner of the Accounts, Mr. Garetli Thomas to examine the
aLLuiints and report io the Truslees in accordance willi ihe Geiieral Direclioi)s given by Tlie
Charity Commission.
8. EN
UIRIES
Fiirther informaiion aboul Ihe Charity can be obtained fr()m R K Cl)urch Solicilor ai Mill
Buildings, Parkmill, Swansea SA3 2EH.
Signed for and on behalf of the Trustees
.April 2026
Roy CHURCH (Chair)
TRU%TF.ES DECLARATION
The accoiinl sel oiil on pages 5 & 6 for ihe financial year eliding 31 ' December 2094 and Ilie
stalement of asseis and l i<lbililies al ihai dale sel oiil oli pag5¥ 6 are approved by the Trlisiees.
This accoLini and slalemenl have been prepared in accordance wilh tl)e provisions ol- Ilie
Ch<irilies Acis 201 l and Ihe Chariiie5 Siatemeni of Recommended Practice (SORPI, usin& the
re¢eip15 and payments basis.
Signed......
Roy CHURCH
Trustee authorised lo sign on behalf of all Trustees.

THE CALON LAN CENTRE
(incorporating Mynyddbach Chapel)
TRUSTEES REPORT AND FINANCIAL STATEMF.NTS
FOR THE YEAR E]YED 31" December 2025
INDEPENDENT EXAMINERS REPORT
The Charity's TrLlStees ¢on5ider Ihal an audil is nol required for this year under section
144 of Ihe Charitie5 Acl 2011 (Ihe Aci). and that an independeiil examination is needed.
It is my r¢sponsibility lo..
Examine ihe accounts Linder section 145 of the Act.
To follow the procedures laid down in ilie Geiieral Directioiis given by the
Charity Commission (under se¢iion 145{5)(b) of lh¢ Act), and
To slate whether particular mallers have ¢ome lo my atlentioi).
My examination was carried OLIt in accordnnce with Ilie General Directions g>iven by Ihe Cliarily
Commissioiiers. An examii)alion incllides a review of ihe accounting) recoi'ds kcpl by Ilie
Charity and a comparison of the accoiints presented with Iliose records. It also incllides
consideraiion of any iinlisual iiems or disclosures in the accounts, and seeking explanations
from the Trustees conceming such matters. The procedures Lindertaken do not provide al I the
evidence Ihal WOLild be re(iuired in an alidit, and consequenily no opinioii is given as to wl)elher
the accoiinls p￿sent a "true and fair" view and Ihe report is limited to those mallers sel out in
the Sialement below.
In connection with my examination. no maller has come to my atlention.
wliich give5 me reasonable C<iuse lo ￿lIeVe Ilidl iii any maleriiil re5peLI Ilie
reqiiiremen15 lo keep accountin8 record5 in accordance with section 130 01.
the Acl. and lo prepare accoun15 which accord witli the accounting records
to comply with the accounting requirements of the Act have not been met-
or
2. to which, in my opinion, attention should be drawn in order to enable a
proper underslanding ofthe a¢¢ounls to be reached.
Signed......
-2026.
Gareih Thomas
Gnoll Park
Neath

THE CALON LAN CENTRE
TRUSTFES REPORT AND FINANCIAL STATEMENTS
REVENUE ACCOUNT 31" DECEMBER 202.5
Year to date
2025
Year to date
2024
Recei
ts
Notes
Fees and hire income
Grave
ard ILes
Restricted Donations
Unreslricled Dondlions
Revenue Grants
Investment Income and interest
9340.00
500.00
50U.00
3354.59
0.00
64400.00
15280.00
1200.uo
150.00
1500.00
i 0000.00
75600.00
Tot#1 Income
78094.59
IU3730.00
Expenditure
Adminisirnlion ex
enses
Pri)
ert
rale5 and Lh<or
hone and IT
Cha
el and Or
anRe
Cost of Fvenis
'rravel costs
In511ran¢e
Electric and Gas
Grouiid5 and Grave
Cleanin
Profession<l1 fees
Bank char
es
I'ecialion
1736().69
19179.10
?324,66
1456.33
424.17.39
15603.00
500.00
30()9.()6
7()09.151
50UII.110
3600.00
1264.44
0.00
0.00
es
885.7?
30691.56
516().82
0.00
1598.28
7802.40
628.63
1000.00
1184.59
airs
ard Re
air
8307.47
Gross EX
en(litu re
75047.86
10176S.69
Net Sur
iu51deficit for the
ear
3046.73
J964.31

THE CALON LAN CENTRE
TRUSTEES REI PORT AND FINANCIAL STA'fEMENTS
NF.T ASSET STATEMENT AND BALANCE SHEET
FOR THE YEAR ENDED 31" Deeember 2025
Fixed Assets
Note¥
Year to Illlte
2025
Year to d#te
2024
Cha el buildin
s and Grounds
Additions in Year
Plant Macliiner and Or
Investmeiits
Total
231071.30
3159.59
151337.53
899105.21
1284673.-$8
?23571.30
7500.110
147045.00
894454.24
1272570.$4
an
Current Assels
Bank and Cash
Debtors
Stock
Totiil
Current and Contin
5118.80
480.00
?400.01
7998.81
6286.12
3711.00
240U.O I
ent Liabilities
Creditors: Short Term
3936.40
1045.85
Net Ciirrenl Liabilities
Creditors Lon 'l'erm
iliil Donations
Grants
14LF. Grant
168786.00
73625.52
8400.00
1687611.00
73625.52
8400.00
Total Lon
-Term Liabililies
250811.52
250811.52
I'ot41 Assets Less Totiil Liabilities
Financed B
Aceiimiilative Fund
Siir
Iu51Loss Accoiint
Revallialion Reserve
Previous
ear ad'uslmenl
Total
1129816.88
3046.73
95396.61
457.47
1127852.57
1964.31
100047.58
0.00
Approved by the Trustees on
2026
Roy CHURCH (Chair)

THE CALON LAN CENTRE
NOTFS TO THE FINANCIAL STATEMF.NTS
YEAR Ef4DED 31. Deeember 2025
ACCOUNTING POLICIES
The FinAncial Sialements have been prepared in accordance with the Charities Statemeiil of
Recommended Praciice and the Charilies (Aeeounls and Reports) Reg?ulations applicable lo
cliarilies preparing their accounts in accordance with Ilie Financial Reporting Standard for
Smaller Entities.
The account has been prepared on a ￿CeiptS and paymenl basis and summarise the trdngactions
of the Charity and the asseis and short lerni liabilities ai ilie year end.
I. RECEIPTS
These represent Ihe gross amounts ￿ceiVed and accrued from donaiions aiid oilier income.
2. GENERAL F.xpfNSES
These relate lo day to day general costs in adminisiration ofthe Cenlre.
3. CFIAPEL BUILDING AND ORGAN REPAIRS
This relales lo expenses inCUr￿d in the upkeep and maintenance of Mynyddbach Chapel, the
Organ, Chapel House and Grounds.
4. FIXED ASSETS
These are valLied at c1cquisilion cosls plus any capital improvements and additions to the
grounds and bliildings.
5. INVESTMENTS
The Trust has engaged Investec Wealth and Investment Ltd (noiv part of Raihbones Gi'oup
PLC) lo manage the endowment fund and they have discrelion to invest in su¢h stocks. share5,
investmen15, and aliernalive a55els as they see fil in accordance with a medium risk investment
strategy. The obje¢tive is lo inLre<ise the capital value of tl)e flind ivhilsl producing a sus(aiiiable
and growing level of income iyitli the potenlial for longer term growtli ol. capilal li) real terins.
Income arisin¥ from the endowment flind cJn be used in Jccordance ivith Ilie objectives of Ilie
Charity and is inclLided as unresiricted income. An), capilal gains or losse5 arising on Il)e
investments form part of the fund. The Truslees have tlie power lo convert Ilie fund into income.
Inve51ec have been asked to report on a regular basis lo the I'ruslees ivlio will assess 11)eii'
perfomiance against other benchmark indices.
6. STOCKS
This relates to the net cost of stocks of purchased items held at the year end for use in Ilie
Chapel.

7. CAPITAL DONATIONS and GRANTS
This represenis Ihe balance of donations and granis received for the purposes of the Charity and
for restoring the Chapel Buildings, Cottage, Organ and Grounds and include granis received
from the Swansea SDF Fund, The Austin Bailey Trust. the Landfill Tax Scheme, H¢rilage
Loltery Fund, Welsh Government CFAP, Welsh Churches Fund, The Morgan Trust, Garfield
Weston Foundation and privrflte donaiions. less any Granis now written olTur traiisferred.
8. RELATED PARTY DISCLOSURE
During the year the Charity ￿ceiVed legal and administration seivices from R K Church Trustee
aLling in a profLS511)nal capacity ai)d as a Direcior of Inai)a&ieinent Iirms engagied and expenses
incurred by any Ministers were reimbursed as arms-lengtli iransaciioiis.