**RHIF CWMNI COFRESTREDIG: 05981013 RHIF ELUSEN COFRESTREDIG 1147184**
## **Menter Gorllewin Sir Gâr**
Adroddiad yr Ymddiriedolwyr a Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023
Ashmole & Co
3 Stryd y Farchnad Llandeilo Sir Gaerfyrddin SA19 6AH
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Cynnwys y Datganiadau Ariannol ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2023**
|Adroddiad yr Ymddiriedolwyr|1 i 4|
|---|---|
|Adroddiad yr archwilydd annibynnol|5|
|Datganiad o weithgareddau ariannol|6|
|Mantolen|7 i 8|
|Datganiad llif arian|9|
|Nodiadau i’r datganiad llif arian|10|
|Nodiadau i’r datganiadau ariannol|11 i 25|
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Adroddiad yr Ymddiriedolwyr ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2023**
Cyflwyna’r pwyllgor ei adroddiad ynghyd a’r cyfrifon wedi eu harchwilio am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2023.
**Rhif Elusen gofrestredig** 1147184 **Rhif Cwmni cofrestredig** 5981013 **Swyddfa gofrestredig** Llawr Cyntaf CCF Cyf. Stryd y Bont Castell Newydd Emlyn Sir Gaerfyrddin SA38 9DX
**Ymddiriedolwyr** Dan Deddf Cwmnïau mae gan aelodau'r Bwrdd yr un cyfrifoldebau a chyfarwyddwyr. Yr aelodau a wasanaethodd yn ystod y cyfnod yw:
Mr Dafydd Edward Davies Mr Ken Davies (Ymddiswyddodd 13/01/2023) Mrs Hazel Anna Louise Evans Mr Dafydd Wynne Hughes Dr Myfanwy Jones Mrs Luned Wyn Thomas Mr Dafydd Arwel Lloyd Mrs Miriam Jane Anne Lewis Dr Lowri Wyn Lloyd Mrs Linda Evans (Apwyntiwyd 16/09/2022) Mrs Meinir Eleri Davies (Apwyntiwyd 16/09/2022) **Ysgrifennydd** Mr Dewi Llŷr Snelson **Banc** Lloyds TSB Ccc Heol y Brenin Caerfyrddin SA31 1BW **Archwilydd Anibynnol** Ashmole & Co 3 Stryd y Farchnad Llandeilo Sir Gaerfyrddin SA19 6AH
1
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Adroddiad yr Ymddiriedolwyr ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2023**
## **STATWS, STRWYTHUR, TREFN LLYWODRAETHU A RHEOLAETH**
Mae Menter Gorllewin Sir Gâr yn elusen gofrestredig ac yn gwmni cyfyngedig drwy warant sydd heb unrhyw gyfalaf cyfrannau. Mae’n cael ei lywodraethu gan ei amcanion elusennol a’r Memorandwm ac Erthyglau Cymdeithasiad. Mae aelodau’r bwrdd llywodraetholyn ymddiriedolwyr yr elusen ac yn gyfarwyddwyr y cwmni.
Bydd pob aelod newydd yn mynd trwy gyfnod o gynefino ac yn derbyn gwybodaeth ar ei rôl fel ymddiriedolwr ac fel cyfarwyddwr y cwmni. Mae’r wybodaeth yma’n cynnwys Polisi Aelodaeth y Bwrdd, ynghyd â Nodweddion Personol Aelodau’r Bwrdd, ac yn amlinellu cyfrifoldebau’r aelodau. Mae’r aelodau newydd hefyd yn derbyn pecyn cynefino sy’n cynnwys Memorandwm ac Erthyglau Cymdeithasiad y cwmni, cofnodion cyfarfodydd bwrdd blaenorol, copi diweddar o gyfrifon rheolaeth y cwmni, a chopi o wahanol bolisïau’r cwmni.
Mae’r Ymddiriedolwyr yn ymwybodol iawn fod y cwmni wedi ei sefydlu er lles y cyhoedd yn gyfan gwbl, o’r angen i sicrhau fod y cyfan o’r nawdd cyhoeddus y mae’n ei dderbyn yn cael ei ddefnyddio i’r perwyl hwnnw, a bod lles y cyhoedd yn gyfan gwbl yn ystyriaeth sy’n rhedeg drwy’r cyfan o weithgaredd y cwmni.
Mae’r ymddiriedolwyr yn ymwybodol fod yr elusen yn agored i amrywiol beryglon posibl. Maent yn monitro'r Gofrestr Risg yn rheolaidd, ac maent wedi sefydlu systemau i leihau'r peryglon hyn. Archwilir y cyfrifon yn fanwl yn rheolaidd, gan sicrhau fod unrhyw orwariant neu darged incwm nas cyrhaeddir yn cael ei wrthweithio.
## **AMCANION A GWEITHGAREDDAU**
Hyrwyddo addysg a gwybodaeth gyffredinol trigolion Gorllewin Sir Gâr a’r cyffiniau a chydweithio gyda phartneriaid yn yr ardaloedd hynny, yn arbennig drwy annog pobl i astudio a defnyddio'r Gymraeg drwy ddarparu darlithoedd, grwpiau trafod a gweithgareddau drwy gyfrwng y Gymraeg, gyda'r bwriad o annog a chefnogi datblygiad cymunedol, ieithyddol ac economaidd er budd cyhoeddus a chreu cymunedau (o fewn ystyr datganiad y Comisiwn Brand) sy'n naturiol ddwyieithog a llewyrchus.
Mae'r ymddiriedolwyr yn cadarnhau eu bod wedi cydymffurfio â'u dyletswydd yn adran 17 (5) o Ddeddf Elusennau 2011 o ran arweiniad cyffredinol y Comisiwn Elusennau ar fudd cyhoeddus wrth adolygu'r Elusen ac amcanion ac wrth gynllunio gweithgareddau yn y dyfodol.
## **FFYNONELLAU A DEFNYDD ARIAN**
Mae’r Fenter yn cael ei chyllido gan gyrff cyhoeddus megis Llywodraeth Cymru a Chyngor Sir Gâr ar gyfer hyrwyddo’r iaith Gymraeg. Yn ogystal, denwyd cyllid i redeg prosiect pum mlynedd o’r Gronfa Loteri Fawr, a gweithredwyd cytundebau lefel gwasanaeth gydag asiantaethau i weithredu prosiectau datblygu cymunedol a digidol.
2
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Adroddiad yr Ymddiriedolwyr ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2023**
## **AROLWG O DDATBLYGIADAU A’R ARGOELION AR GYFER Y DYFODOL**
Ein polisi ariannol yw sicrhau cynaladwyedd a gallu’r Fenter yn yr hir dymor drwy gynnal materion ariannol yn gall, yn ôl y gyfraith ac ymarfer cyfrifo diogel. Caiff y polisi yma ei weithredu yn ôl y cyngor a dderbyniwyd gan gyfrifydd y Fenter a’r Prif Weithredwr.
Yn ystod y cyfnod yma penderfynodd yr ymddiriedolwyr i gynyddu cronfa risg y Fenter i gyfanswm o £171,000 (2022:£110,000). Fe fydd yr ymddiriedolwyr yn adolygu’r gronfa risg yn flynyddol.
- Grantiau a chytundebau masnachol lefel gwasanaeth yw prif incwm y Fenter.
- Caiff yr holl wariant ei gyfeirio dros y tymor byr, canolig a hir ar gyfer costau gweithredol er mwyn cyrraedd amcanion y Fenter.
• Cafodd y gwarged o incwm dros wariant ei gadw er mwyn ariannu unrhyw ddatblygiadau neu ailstrwythuro posib i’r dyfodol bydd yn cael ei arwain gan newidiadau i bolisïau a strategaethau fydd yn cael effaith ar ein gwaith.
- Caiff y drefn lywodraethol ei ddarparu heb gost gan fwrdd o gyfarwyddwyr/ymddiriedolwyr sy’n rhoi o’u hamser am ddim. Yn 2022-23 ni dderbyniodd unrhyw aelod o’r bwrdd cyfarwyddwyr / ymddiriedolwyr unrhyw gyflog na threuliau am eu gwasanaeth.
Mae’r canlyniadau am y cyfnod yn dangos gostwng yn y cronfeydd o £96,034 (2022: cynnydd o £168,014). Mae’r cyfarwyddwyr / ymddiriedolwyr yn obeithiol o dderbyn arian digonol i’w galluogi i barhau â’r gweithgareddau i’r dyfodol er mwyn cyrraedd amcanion y Fenter. Yn ogystal, bwriedir cynnal asesiad risg llawn o holl weithredoedd ariannol y Fenter.
## **DATGANIAD O GYFRIFOLDEBAU’R CYFARWYDDWYR / YMDDIRIEDOLWYR**
Yn ôl cyfraith cwmnïau ac elusennau mae’n ofynnol i’r cyfarwyddwyr / ymddiriedolwyr baratoi datganiadau ariannol ar gyfer bob blwyddyn ariannol sy’n rhoi darlun gwir a theg o gyflwr y cwmni a gwarged neu colled y cwmni yn ystod y cyfnod hwnnw. Wrth baratoi’r datganiadau ariannol hynny, mae’n ofynnol i’r cyfarwyddwyr / ymddiriedolwyr i :-
- Ddewis polisïau cyfrifo addas a’u gweithredu’n gyson.
- Gwneud penderfyniadau ac amcangyfrifion cyfrifol a darbodus.
- Paratoi datganiadau ariannol ar sail y dybiaeth bod y cwmni / elusen yn fusnes fyw oni fernir mai priodol fyddai credu bod y cwmni / elusen ar fin dod i ben.
Mae’r cyfarwyddwyr / ymddiriedolwyr yn gyfrifol am gadw cofnodion priodol o’r cyfrifon sy’n datgelu’n rhesymol o gywir ar unrhyw adeg sefyllfa ariannol y cwmni ac am sicrhau bod y datganiadau ariannol yn cydymffurfio a Deddf Cwmnïau 2006. Maent hefyd yn gyfrifol am ddiogelu
3
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Adroddiad yr Ymddidiedolwyr ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2023**
asedion yr elusen ac am gymryd camau rhesymol i atal a darganfod twyll ac unrhyw afreoleidd-dra arall.
## **DARPARIAETH CWMNIAU BACH**
Mae’r adroddiad hwn wedi eu baratoi yn unol â chyfundrefn cwmnïoedd bach o dan adran 15, y Ddeddf Cwmnïau 2006 .
## **ARCHWILYDD Y CYFRIFION**
Bydd cynnig yn argymell archwilwyr ar gyfer y flwyddyn ganlynol yn cael ei roi ger bron y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol.
Cymeradwywyd gan y bwrdd ac fe’i llofnodwyd ar ei ran gan:
........................................
Mr Dafydd Arwel Lloyd
11eg Rhagfyr 2023 ........................................ Dyddiad
4
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Adroddiad yr Archwilwyr Annibynnol i Ymddiriedolwyr y Cwmni Elusennol ('Y Cmwni')**
Adroddaf i'r ymddiriedolwyr ar fy archwiliad o gyfrifon y Cwmni am y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2023.
## **Cyfrifoldebau a'r sail adrodd**
Fel ymddiriedolwyr y Cwmni elusennol (a hefyd ei gyfarwyddwyr at ddibenion y gyfraith cwmnïau) rydych chi'n gyfrifol am baratoi'r cyfrifon yn unol â gofynion Deddf Cwmnïau 2006 ('Deddf 2006').
Ar ôl bodloni fy hun nad yw'n ofynnol i gynnal archwiliad ariannol o gyfrifon y Cwmni o dan Ran 16 o Ddeddf 2006 a'u bod yn gymwys i gael archwiliad annibynnol, adroddaf mewn perthynas â'm harchwiliad o gyfrifon eich elusen fel y cwblhawyd o dan adran 145 o Ddeddf Elusennau 2011 ('Deddf 2011'). Wrth gynnal fy archwiliad, dilynais y Cyfarwyddiadau a roddwyd gan y Comisiwn Elusennau o dan adran 145(5)(b) o Ddeddf 2011.
## **Datganiad yr archwiliwr annibynnol**
Gan fod incwm gros y Cwmni yn fwy na £250,000 rhaid i'ch archwiliwr fod yn aelod o gorff a restrir yn adran 145 o Ddeddf 2011. Cadarnhaf fy mod yn gymwys i gynnal yr archwiliad oherwydd fy mod yn aelod o ICAEW a ACCA, sy'n ddau o’r cyrff a restrir.
Wedi cwblhau fy archwiliad gallaf gadarnhau nad oes unrhyw faterion perthnasol wedi dod i'm sylw mewn perthynas â'r archwiliad sy'n rhoi achos i mi gredu: .
1. bod cofnodion cyfrifyddu heb eu cadw ar gyfer y Cwmni fel sy'n ofynnol gan adran 386 o Ddeddf 2006;
2. nad yw'r cyfrifon yn cyfateb â'r cofnodion hynny;
3. nad yw'r cyfrifon yn cydymffurfio â gofynion cyfrifyddu adran 396 o Ddeddf 2006 heblaw unrhyw ofyniad bod y cyfrifon yn rhoi darlun 'gwir a theg' nad yw'n fater i'w ystyried fel rhan o archwiliad annibynnol; a hefyd
4. nad yw'r cyfrifon wedi cael eu paratoi yn unol â dulliau ac egwyddorion y Datganiad o Arferion Cymeradwy ar gyfer cyfrifon ac adroddiadau gan elusennau [yn gymwys i elusennau sy'n paratoi eu cyfrifon yn unol â'r Safon Adrodd Ariannol sy'n gymwys yn y DU a Gweriniaeth Iwerddon (FRS 102)]
Nid oes unrhyw bryderon gennyf ac nid wyf wedi dod ar draws unrhyw faterion eraill mewn perthynas â'r archwiliad y dylid dwyn sylw atynt yn yr adroddiad hwn er mwyn sicrhau dealltwriaeth briodol o'r cyfrifon.
.........................................
C H Llwyd BSc FCA FCCA Ashmole & Co 3 Stryd y Farchnad Llandeilo SA19 6AH
5
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Datganiad o Weithgareddau Ariannol (gan gynnwys Y Cyfrif Incwm a Gwariant) ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
|**Nodyn**
**Incwm a Gwahoddion**
Incwm gwirfoddol a chymynroddion
2
Gweithgareddau codi arian
3
Incwm buddsoddi
4
Gweithgareddau elusennol
5
Cyfanswm adnoddau a dderbyniwyd
**Adnoddau a wariwyd**
Costau cynhyrchu incwm gwirfoddol
6
Gweithgareddau elusennol
7
Cyfanswm adnoddau a wariwyd
Incwmn Net
**Cysoni cronfeydd**
Cyfanswm cronfeydd a ddygwyd ymlaen
Cyfanswm cronfeydd a gariwyd ymlaen|**Cronfeydd**
**Anghyfyngedig**
**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**31.3.23**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**31.3.22**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**£**
**£**
**£**
**£**
18,400
85,715
104,115
137,186
-
6,299
6,299
3,942
109
-
109
5
238,699
206,144
444,843
622,184|
|---|---|
||257,208
298,158
555,366
763,317
14,914
7,372
22,286
37,752
331,614
297,500
629,114
557,551|
||346,528
304,872
651,400
595,303|
||(89,320)
(6,714)
(96,034)
168,014
954,097
52,101
1,006,198
838,184|
||864,777
45,387
910,164
1,006,198|
6
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Mantolen ar 31 Mawrth 2023**
|**Nodyn**
**ASEDAU SEFYDLOG**
Asedau anniriaethol
14
Asedau diriaethol
15
**ASEDAU CYFREDOL**
Dyledwyr
16
Arian parod yn y banc ac mewn llaw
**CREDYDWYR**
Symiau fydd yn ddyledus o fewn un flwyddyn
17
**ASEDAU CYFREDOL NET**
**ASEDAU NET**
**Cronfeydd yr elusen:**
**Cronfeydd cyfyngedig**
Loteri Fawr – PROFI
RDP Profi
Ymddiriedolaeth Dr Dewi Davies
Localmotion
Cyfanswm cronfeydd cyfyngedig
21
**Cronfeydd anghyfyngedig**
Cronfa Cyffredinol
Cronfa Risg
Gwyl Canol Dre
Cyfanswm cronfeydd anghyfyngedig
21
**Cyfanswm cronfeydd elusennol**|**31.3.2023**
**31.3.2022**
**£**
**£**
2,031
4,061
2,958
8,482|
|---|---|
||4,989
12,543
25,255
29,900
888,940
986,296|
||914,195
1,016,196
(9,020)
(22,541)
905,175
993,655|
||910,164
1,006,198|
||35,449
43,924
-
8,177
1,700
-
8,241
-|
||45,390
52,101
692,869
844,097
171,000
110,000
905
-|
||864,774
954,097|
||910,164
1,006,198|
7
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Mantolen ar 31 Mawrth 2023**
Ar gyfer y flwyddyn ariannol yn diweddu 31 Mawrth 2023, roedd yr elusen yn esempt rhag archwiliad ariannol dan
ran 477 o Ddeddf Cwmnïau 2006 gyda golwg ar gwmnïau bach.
Nid yw’r aelodau wedi mynnu bod yr elusen yn sicrhau archwiliad ariannol o’i chyfrifon ar gyfer y flwyddyn dan sylw yn unol â rhan 476 o Ddeddf Cwmnïau 2006. Mae’r cyfarwyddwyr yn cydnabod eu cyfrifoldeb am
a) Gadw cofnodion cyfrifyddu yn unol a rhan 386 a 387 o ddeddf cwmniau 2006; a
b) Paratoi cyfrifon sy’n cyd-fynd â’r cofnodion cyfrifyddu, yn cydymffurfio â gofynion cyfrifyddu rhan 394 a 395 o Deddf Cwmnïau 2006 ac â dulliau ac egwyddorion y Datganiad o Arferion Cymeradwy: Cyfrifyddu ac Adrodd gan Elusennau.
Cafodd y cyfrifon hyn eu paratoi yn unol â Rhan 15 o Ddeddf Cwmnïau 2006 sy’n gymwys i gwmnïau sy’n atebol i’r drefn ar gyfer cwmnïau bach a’r Safon Adrodd Ariannol ar gyfer Endidau Llai (effeithiol o Ionawr 2015).
11eg Rhagfyr 2023 Cymeradwywyd gan y Bwrdd ar …..................... ac fe’i llofnodwyd ar ei ran gan:
…………………………………..…
Mr Dafydd Edward Davies
8
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Datganiad llif arian am y flwyddyn i 31 Mawrth 2023**
|**Nodyn**
**Llif Arian o weithgareddau gweithredu**
Arian a gynhyrchwyd o weithgareddau
1
Llog a dalwyd
Arian net a ddarparwyd gan weithgareddau
gweithredu
**Llif arian o weithgareddau buddsoddi:**
Pryniant asedau sefydlog diriaethol
Llog a dderbynniwyd
**Arian net a ddarparwyd gan weithgareddau**
**buddsoddi**
Newid yn arian a cyfwerth ag arian parod yn
y cyfnod adrodd
Arian a cyfwerth ag arian parod ar ddechrau'r
cyfnod adrodd
Arian a cyfwerth ag arian parod ar ddiwedd y
cyfnod adrodd
2|**31.3.2023 31.3.2022**
**£**
**£**
(97,224)
220,380
(241)
(160)|
|---|---|
||(97,465)
220,220|
||-
(8,872)
109
5|
||109
(8,867)|
||(97,356)
211,353
986,296
774,943|
||888,940
986,296|
9
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiad Llif arian ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **1 Cyfamodi incwm net i llif arian net o weithgareddai gweithredu**
|**Incwm net ar gyfer y flwyddyn (yn unol a’r**
**datganiad o weithgareddau ariannol)**
**Addasiadau ar gyfer:**
Dibrisiant
Colled ar werthu ased sefydlog
Llog a dderbynniwyd
Llog a dalwyd
(Gostyngiad)/ cynydd yn dyledwyr
(Gostyngiad)/ cynydd yn credydwyr
**Arian net a ddarparwyd gan**
**weithgareddau gweithredu**|**31.3.2023**
**31.3.2022**
**£**
**£**
(96,034)
168,014
7,555
8,274
-
109
(109)
(5)
241
160
4,644
49,968
(13,521)
(6,140)|
|---|---|
||(97,224)
220,380|
## **2 Dadansoddiad o newidiadau mewn cronfeydd net**
|**Arian net**
Arian a cyfwerth ag arian parod|Ar 1.4.22
Llif Arian
Ar 31.3.2023
£
£
£
986,296
(97,356)
888,940|
|---|---|
||986,296
(97,356)
888,940|
10
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **1 Polisïau cyfrifyddu Sail y paratoi**
Cafodd datganiadau ariannol y cwmni elusennol, sydd hefyd yn endid er budd cyhoeddus o dan FRS 102, eu paratoi dan y confensiwn prisio hanesyddol ac yn unol â’r Datganiadau o Arferion Cymeradwy: Cyfrifyddu ac Adrodd gan Elusennau (SORP) sy’n berthnasol i elusennau sy’n paratoi eu cyfrifon yn unol â Safon Adrodd Gyllidol sy’n berthnasol yn y Deyrnas Unedig a Gweriniaeth Iwerddon (FRS102) (effeithiol o 1 Ionawr 2015) a Deddf Cwmnïau 2006.
## **Polisi cyfrifyddu cronfeydd**
Y cronfeydd incwm anghyfyngedig yw’r cronfeydd cyffredinol sydd ar gael i’w defnyddio ar ddisgresiwn yr ymddiriedolwyr i hyrwyddo amcanion yr elusen. Cronfeydd cyfyngedig yw’r rheiny a roddwyd i’w defnyddio mewn meysydd arbennig neu at ddibenion penodol, a chyfyngir eu defnydd i’r maes neu’r diben hwnnw. Datgelir manylion pellach pob cronfa yn nodyn 21.
## **Adnoddau a dderbyniwyd**
Caiff grantiau sy’n darparu cyllid craidd neu grantiau cyffredinol eu natur eu cydnabod pan fydd hawl i’w derbyn, sicrwydd o’u derbyn, a bod modd mesur y swm gyda chywirdeb digonol.
Incwm gohiriedig yw’r symiau a dderbynnir i’w defnyddio yn y dyfodol, ac fe’i rhyddheir i adnoddau a dderbyniwyd yn y cyfnod y bwriedir iddynt gael eu defnyddio. Yr unig bryd y caiff incwm felly ei ohirio yw:
- Pan fydd y rhoddwr yn nodi bod yn rhaid defnyddio’r grant mewn cyfnod cyfrifyddu yn y dyfodol; neu
- Pan fydd y rhoddwr wedi gosod amodau sy’n rhaid eu bodloni cyn y caiff yr elusen hawl diamod.
Caiff incwm a geir drwy ddigwyddiadau ei gydnabod wrth iddo gael ei ennill (hynny yw, wrth i’r cyflenwadau neu’r gwasanaethau gael eu darparu). Caiff incwm buddsoddi ei gydnabod pan y’i derbynnir.
Mae incwm o ddigwyddiadau elusennol yn cynnwys incwm a gydnabyddir fel incwm a enillwyd (wrth i’r cyflenwadau neu wasanaethau gael eu darparu) dan gontract.
## **Adnoddau a wariwyd**
Cydnabyddir rhwymedigaethau cyn gynted ag y bo dyletswydd gyfreithiol neu ddeongliadol yn ymrwymo’r elusen i’r gwariant. Caiff yr holl wariant ei gyfrifyddu ar sail groniadol a’i ddosbarthu dan benawdau sy’n cyfansymio’r holl gostau sy’n ymwneud â’r categori.
11
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **Costau llywodraethu**
Mae costau llywodraethu yn cynnwys y gost o baratoi ac archwilio’r cyfrifon statudol, costau cyfarfodydd yr ymddiriedolwyr a chost unrhyw gyngor cyfreithiol a roddir i’r ymddiriedolwyr ar faterion llywodraethu neu gyfansoddiadol.
## **Costau cefnogi**
Mae costau cefnogi yn cynnwys swyddogaethau canolog ac fe’u dyrannwyd i gategorïau yn ôl cost gweithgareddau ar sail sy’n gyson â’r defnydd o adnoddau, er enghraifft, dyrannu costau eiddo yn ôl maint llawr, neu yn ôl y pen, costau staff yn ôl yr amser a dreuliwyd ar weithgaredd a chostau eraill yn ôl defnydd.
## **Asedau sefydlog anniriaethol**
Mae’r asedau sefydlog anniriaethol wedi eu hamorteiddio dros eu bywyd defnyddiol a thros gyfnod y prosiect penodol o 5 mlynedd.
## **Asedau sefydlog**
Caiff asedau sefydlog unigol sy’n costio £200 neu fwy eu cofnodi yn y lle cyntaf yn ôl cost.
## **Dibrisiant**
Darperir dibrisiant ar asedau sefydlog diriaethol er mwyn dileu’r gost neu’r prisiant, llai unrhyw werth gweddillol a amcangyfrifwyd, dros eu hoes economaidd defnyddiol disgwyliedig fel a ganlyn:
Darnau gosod, gosodiadau a chyfarpar 33% ar sail llinell syth Offer a pheiriannau 25% ar sail llinell syth
## **Costau Cychwyn**
Cyfrifir costau cychwyn ar sail sy’n gyson â chostau tebyg a godwyd fel rhan o fusnes parhaus yr
Pan nad oes costau parhaus tebyg, mae costau cychwyn, sydd yn bodloni meini prawf y safonau cyfrifyddu perthnasol o ran cael eu cydnabod fel asedau, yn cael eu cynnwys yn y fantolen. Caiff pob cost arall ei ddangos fel costau a godwyd.
## **Pensiynau**
Mae'r cwmni'n gweithredu cynllun pensiwn cyfraniadau diffiniedig. Mae'r cyfraniadau yn cael eu nodi yn y cyfrif elw a cholled wrth iddynt ddod yn daladwy yn unol â rheolau'r cynllun.
12
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
|**2 Grantiau**
Llywodraeth Cymru
Cyngor Sir Caerfyrddin
Mentrau Iaith Cymru
Kickstart
Cynllun Cadw Swyddi
Ymddiriedolaeth Dr Dewi Davies
Grant Cymorth Ieuenctid
**3 Gweithgareddau codi arian**
**Gweithgareddau masnachu eraill**
Incwm codi arian
**4 Incwm buddsoddi**
Llog ar adneuon arian parod|**31.3.23**
**Cronfeydd**
**Anghyfyngedig**
**31.3.23**
**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**31.3.23**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**31.3.22**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**£**
**£**
**£**
**£**
-
75,598
75,598
72,688
18,400
-
18,400
18,400
-
2,406
2,406
33,660
-
1,011
1,011
6,628
-
-
-
5,810
-
1,700
1,700
-
-
5,000
5,000
-|
|---|---|
||18,400
85,715
104,115
137,186|
||**31.3.23**
**Cronfeydd**
**Anghyfyngedig**
**31.3.23**
**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**31.3.23**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**31.3.22**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**£**
**£**
**£**
**£**
-
6,299
6,299
3,942|
||-
6,299
6,299
3,942|
||**31.3.23**
**Cronfeydd**
**Anghyfyngedig**
**31.3.23**
**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**31.3.23**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**31.3.22**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**£**
**£**
**£**
**£**
109
-
109
5|
||109
-
109
5|
13
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
|**5 Incwm o weithgareddau elusennol**
Incwm clybiau a gweithgareddau
Cronfa Cysylltu Cymunedau Sir Gar
Gaeaf Llawn Lles
Gwyl Canol Dre 2022
Gwyl Canol Dre 2023
**Incwm darparu gwasanaeth penodol**
Loteri Fawr - PROFI
Canolfan Byd Gwaith
Gwirfoddoli Cymru
Leader (Digidol)
RDP - Profi
RDP Podlediadau
Haf o Hwyl
Haf o Hwyl MIC
Localmotion|**31.3.23**
**Cronfeydd**
**Anghyfyngedig**
**31.3.23**
**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**31.3.23**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**31.3.22**
**Cyfanswm**
**Cronfeydd**
**£**
**£**
**£**
**£**
11,433
-
11,433
7,388
-
2,900
2,900
1,698
-
-
-
2,150
8,274
-
8,274
-
3,965
-
3,965
-
-
88,075
88,075
92,921
215,027
-
215,027
429,336
-
-
-
19,942
-
-
-
30,278
-
43,251
43,251
38,471
-
32,089
32,089
-
-
2,800
2,800
-
-
12,710
12,710
-
-
24,319
24,319
-|
|---|---|
||238,699
206,144
444,843
622,184|
## **6 Costau o gynhyrchu incwm gwirfooddol**
|Costau cymorth (nodyn 9)|**31.3.2023**
**31.3.2022**
**£**
**£**
22,286
37,752|
|---|---|
14
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **7 Costau Gweithgareddau Elusennol**
|**Costau Gweithgareddau Elusennol**||
|---|---|
|Gweithgareddau a digwyddiadau elusennol
Canolfan Byd Gwaith
Loteri Fawr - PROFI
Mentrau Iaith Cymru
RDP Profi
Cronfa Cysylltu Cymunedau Sir Gar
Kickstart
RDP Podlediadau
Cymorth Ieuenctid
Haf o Hwyl
Haf o Hwyl MIC
Localmotion
Gwyl Canol Dre 2022
Gwyl Canol Dre 2023|**Costau**
**uniongyrchol**
**(nodyn 8)**
**Costau**
**cymorth**
**(nodyn 9)**
**Cyfanswm**
**£**
**£**
**£**
41,826
100,297
142,123
115,761
83,582
199,343
82,718
42,099
124,817
8,705
5,574
14,279
41,932
16,714
58,646
2,900
-
2,900
736
2,786
3,522
29,990
2,786
32,776
5,000
-
5,000
2,800
-
2,800
12,710
-
12,710
16,078
2,786
18,864
8,274
-
8,274
3,060
-
3,060|
||372,490
256,624
629,114|
15
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **8 Costau uniongyrchol o weithgareddau elusennol**
|**Costau uniongyrchol o weithgareddau elusennol**||
|---|---|
|Cyflogau
Postio a chostau deunydd ysgrifennu
Hysbysebu a marchnata
Costau prosiect a gweithgareddau elusennol
Teithio
Llogi ystafelloedd
**Costau Cymorth**
Costau o gynhyrchu incwm gwirfoddol
Gweithgareddau a digwyddiadau elusennol
Canolfan Byd Gwaith
Loteri Fawr – PROFI
Mentrau Iaith Cymru
RDP Profi
Kickstart
RDP Podlediadau
Localmotion|**31.3.2023**
**31.3.2022**
**£**
**£**
256,672
327,217
3,052
2,460
14,273
6,490
84,174
18,744
13,282
3,104
1,037
1,342
372,490
359,357
**Rheoli Llywodraethu**
**Cyfanswm**
**£**
**£**
**£**
19,024
3,262
22,286
85,621
14,676
100,297
71,352
12,230
83,582
35,675
6,424
42,099
4,758
816
5,574
14,269
2,445
16,714
2,379
407
2,786
2,379
407
2,786
2,379
407
2,786|
||237,836
41,074
278,910|
## **9 Costau Cymorth**
Dosranir y costau cefnogi yn ôl amser a chyflogau staff fel a ganlyn:
- 8% Costau cynhyrchu incwm gwirfoddol
- 36% Gweithgareddau a digwyddiadau elusennol
- 30% Canolfan Byd Gwaith
- 15% Loteri Fawr - PROFI
- 2% Mentrau Iaith Cymru
- 6% RDP Profi
- 1% Kickstart
- 1% RDP Podlediadau
- 1% Localmotion
16
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **9 Costau Rheoli**
|Cyflogau
Costau sefydliad
Yswiriant
Golau a gwrês
Ffioedd cyfreithiol a phroffesiynol
Postio a chostau deunydd ysgrifennu
Treuliau amrywiol
Atgyweiriadau a chynnal a chadw
Tanysgrifiadau a rhoddion
Hyfforddiant
Ffôn a band eang
Dibrisiant asedau anniriaethol
Dibrisiant
Taliadau banc a llog
Cyflogau
Costau sefydliad
Yswiriant
Golau a gwrês
Ffioedd cyfreithiol a phroffesiynol
Postio a chostau deunydd ysgrifennu
Treuliau amrywiol
Atgyweiriadau a chynnal a chadw
Tanysgrifiadau a rhoddion
Hyfforddiant
Ffôn a band eang
Dibrisiant asedau anniriaethol
Dibrisiant
Taliadau banc a llog|**Costau o**
**gynhyrchu**
**incwm**
**gwirfoddol**
**Gweithgareddau a**
**digwyddiadau**
**elusennol**
**Canolfan**
**Byd**
**Gwaith**
**Loteri Fawr -**
**Profi**
**£**
**£**
**£**
**£**
15,250
68,619
57,183
28,591
1,274
5,734
4,778
2,389
246
1,111
926
463
292
1,310
1,092
546
196
887
739
370
30
137
115
57
36
164
137
68
390
1,758
1,466
733
204
920
767
383
96
434
361
181
428
1,929
1,608
804
151
680
566
283
411
1,850
1,542
771
20
88
72
36|
|---|---|
||19,024
85,621
71,352
35,675|
||**Mentrau Iaith**
**Cymru**
**RDP Profi**
**Kickstart**
**RDP**
**Podlediadau**
**£**
**£**
**£**
**£**
3,812
11,437
1,906
1,906
319
956
159
159
62
185
31
31
73
218
36
36
49
148
25
25
8
23
4
4
9
27
5
5
98
293
49
49
51
153
26
26
24
72
12
12
107
322
54
54
38
113
19
19
103
308
51
51
5
14
2
2|
||4,758
14,269
2,379
2,379|
17
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **9 Costau Rheoli**
|Cyflogau
Costau sefydliad
Yswiriant
Golau a gwrês
Ffioedd cyfreithiol a phroffesiynol
Postio a chostau deunydd ysgrifennu
Treuliau amrywiol
Atgyweiriadau a chynnal a chadw
Tanysgrifiadau a rhoddion
Hyfforddiant
Ffôn a band eang
Dibrisiant asedau anniriaethol
Dibrisiant
Colled ar werthu ased sefydlog
Taliadau banc a llog|**Kickstart**
**31.3.2023**
**Cyfanswm**
**31.3.2022**
**Cyfanswm**
**£**
**£**
**£**
1,906
190,610
158,618
159
15,927
14,656
31
3,086
2,989
36
3,639
2,630
25
2,464
-
4
382
275
5
456
277
49
4,885
3,218
26
2,556
3,101
12
1,204
619
54
5,360
5,194
19
1,888
1,908
51
5,138
5,869
-
-
109
2
241
160|
|---|---|
||2,379
237,836
199,623|
18
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **9 Costau Llywodraethu**
|Cyflogau
Tanysgrifiadau a rhoddion
Costau sefydliad
Atgyweiriadau a chynnal a chadw
Yswiriant
Golau a gwrês
Ffioedd cyfreithiol a phroffesiynol
Postio a chostau deunydd ysgrifennu
Treuliau amrywiol
Costau cyfrifo a phroffesiynnol
Hyfforddiant
Ffôn a band eang
Taliadau banc a llog
Dibrisiant asedau anniriaethol
Dibrisiant
Cyflogau
Tanysgrifiadau a rhoddion
Costau sefydliad
Atgyweiriadau a chynnal a chadw
Yswiriant
Golau a gwrês
Ffioedd cyfreithiol a phroffesiynol
Postio a chostau deunydd ysgrifennu
Treuliau amrywiol
Costau cyfrifo a phroffesiynnol
Hyfforddiant
Ffôn a band eang
Taliadau banc a llog
Dibrisiant asedau anniriaethol
Dibrisiant|**Costau o**
**gynhyrchu**
**incwm**
**gwirfoddol**
**Gweithgareddau a**
**digwyddiadau**
**elusennol**
**Canolfan**
**Byd**
**Gwaith**
**Loteri Fawr -**
**Profi**
**£**
**£**
**£**
**£**
2,891
13,005
10,837
5,419
14
69
58
29
95
432
360
180
30
132
110
55
18
84
70
35
22
99
82
41
14
66
56
28
3
10
9
4
4
12
10
5
87
392
326
471
7
33
27
14
32
145
121
61
2
7
5
3
12
51
43
21
31
139
116
58|
|---|---|
||3,262
14,676
12,230
6,424|
||**Mentrau Iaith**
**Cymru**
**RDP Profi**
**Kickstart**
**RDP**
**Podlediadau**
**£**
**£**
**£**
**£**
722
2,167
361
361
4
12
2
2
24
72
12
12
7
22
4
4
5
14
2
2
5
16
3
3
4
11
2
2
1
2
-
-
1
2
-
-
22
65
11
11
2
5
1
1
8
24
4
4
-
1
-
-
3
9
1
1
8
23
4
4|
||816
2,445
407
407|
19
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **9 Costau Llywodraethu**
|Cyflogau
Tanysgrifiadau a rhoddion
Costau sefydliad
Atgyweiriadau a chynnal a chadw
Yswiriant
Golau a gwrês
Ffioedd cyfreithiol a phroffesiynol
Postio a chostau deunydd ysgrifennu
Treuliau amrywiol
Costau cyfrifo a phroffesiynnol
Hyfforddiant
Ffôn a band eang
Taliadau banc a llog
Dibrisiant asedau anniriaethol
Dibrisiant|**Localmotion**
**31.3.2023**
**Cyfanswm**
**31.3.2022**
**Cyfanswm**
**£**
**£**
**£**
361
36,124
32,343
2
192
198
12
1,199
936
4
368
205
2
232
191
3
274
168
2
185
-
-
29
18
-
34
18
11
1,396
1,368
1
91
39
4
403
332
-
18
9
1
142
122
4
387
375|
|---|---|
||407
41,074
36,322|
## **10 Incwm/(gwariant)net**
|**Incwm/(gwariant)net**||
|---|---|
|Dangosir incwm/(gwariant) net ar ôl cyfrif am:
Dibrisiant asedau sefydlog diriaethol|**31.3.2023**
**31.3.2022**|
||5,525
6,244|
## **11 Cydnabyddiaeth a buddion ymddiriedolwyr**
Nid oedd unrhyw dâl ymddiriedolwyr na buddion eraill am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2023 nac am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2022.
## **Treuliau ymddiriedolwyr**
Ni thalwyd treuliau ymddiriedolwyr am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2023 nac am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2022.
20
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **12 Taliadau i weithwyr**
Roedd cyfanswm costau cyflogres y gweithwyr fel a ganlyn:
|Cyflogau Gros
Yswiriant Gwladol
Pensiwn|**31.3.2023**
**31.3.2022**
**£**
**£**
397,518
423,313
34,109
38,852
51,779
56,013|
|---|---|
||483,406
518,178|
Cyfartaledd nifer y staff yn ystod y flwyddyn oedd 15 (2022: 17) Ni dderbyniodd unrhyw aelod o staff gyflog yn fwy na £60,000.
Ni dderbyniodd yr ymddiriedolwyr cyflog na chostau ar gyfer y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2023, nac am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2022.
## **13 Cymhariaeth ar gyfer y Datganiad o Weithgareddau Ariannol**
|**Incwm a gwaddolion o**
Incwm gwirfoddol
**Gweithgareddau elusennol**
Incwm Arall
Gwirfoddoli Cymru
Canolfan byd Gwaith
Loteri Fawr - PROFI
Leader (Digidol)
RDP Profi
Cronfa Cysylltu Cymunedau Sir Gar
Gaeaf Llawn Lles
Gweithgareddau codi arian eraill
Incwm buddsoddi|**31.3.2022 31.03.2022 31.03.2022**
**Cronfeydd**
**Anghyfyngedig**
**Cronfeydd**
**Cyfynedig**
**Cyfanswm**
**£**
**£**
**£**
18,403
118,782
137,185
7,388
-
7,388
-
19942
19,942
429,336
-
429,336
-
92,921
92,921
-
30,278
30,278
-
38,471
38,471
-
1,698
1,698
-
2,150
2,150
3,943
-
3,943
5
-
5|
|---|---|
||459,075
304,242
763,317|
21
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **13 Cymhariaeth ar gyfer y Datganiad o Weithgareddau Ariannol**
|**Gwariant ar**
Costau cynhyrchu incwm gwirfoddol
**Gweithgareddau elusennol**
Gweithgareddau a digwyddiadau elusennol
Gwirfoddoli Cymru
Canolfan Byd Gwaith
Loteri Fawr - PROFI
Leader (Digidol)
Mentrau Iaith Cymru
RDP Profi
Cronfa Cysylltu Cymunedau Sir Gar
Kickstart
Gaeaf Llawn Lles
**Incwm net**
**Cyfanswm cronfeydd a ddygwyd ymlaen**
**Cyfanswm cronfeydd a gariwyd ymlaen**|**31.3.2022**
**31.3.2022**
**31.3.2022**
**Cronfeydd**
**Anghyfyngedig**
**Cronfeydd**
**Cyfynedig**
**Cyfanswm**
**£**
**£**
**£**
22,925
14,827
37,752
41,150
20,386
61,536
-
19,942
19,942
187,546
29,652
217,198
21,493
86,044
107,537
7,165
43,931
51,096
2,863
35,494
38,357
8,597
38,263
46,860
-
1,698
1,698
2,863
8,314
11,177
-
2,150
2,150|
|---|---|
||294,602
300,701
595,303|
|||
||164,473
3,541
168,014|
||789,628
48,556
838,184|
||954,101
52,097
1,006,198|
22
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **14 Asedau anniriaethol**
## **Costau Datblygu £**
|**Cost**
Ar 1 Ebrill 2022 a 31 Mawrth 2023
**Amorteiddiad**
Ar 1 Ebrill 2022
Newidiadau yn ystod y flwyddyn
Ar 31 Mawrth 2023
**Llyfrwerth net**
Ar 31 Mawrth 2023
Ar 31 Mawrth 2022|10,151|
|---|---|
||6,090
2,030|
||8,120
2,031|
||4,061|
## **15 Asedau sefydlog diriaethol**
|**Cost**
Ar 1 Ebrill 2022
Ychwanegiadau
Gwaredwyd
Ar 31 Mawrth 2023
**Dibrisio**
Ar 1 Ebrill 2022
NewidiadauCost y flwyddyn
Gwaredwyd
Ar 31 Mawrth 2023
**Llyfrwerth net**
Ar 31 Mawrth 2023
Ar 31 Mawrth 2022|**Beiciau**
**Offer swyddfa**
**a chyfrifiadurol**
**Cyfanswm**
**£**
**£**
**£**
1,667
29,874
31,541
-
-
-
-
-
-|
|---|---|
||1,667
29,874
31,541
1,250
21,809
23,059
417
5,107
5,524
-
-
-|
||1,667
26,916
28,583
-
2,958
2,958|
||417
8,065
8,482|
23
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
|**16 Dyledwyr**
Dyledwyr masnachol
Dyledwyr eraill
Rhagdaliadau|**31.3.2023**
**31.3.2022**
**£**
**£**
658
2,952
24,136
23,269
461
3,679|
|---|---|
||25,255
29,900|
## **17 Credydwyr: Symiau sy’n ddyledus o fewn un flwyddyn**
|Credydwyr masnachol
VAT
Croniadau|**31.3.2023**
**31.3.2022**
**£**
**£**
2,718
6,152
1,604
13,191
4,698
3,198|
|---|---|
||9,020
22,541|
## **18 Atebolrwydd yr aelodau**
Mae’r elusen yn gwmni preifat wedi’i gyfyngu drwy warant ac felly nid oes ganddo gyfalaf cyfranddaliadau. Mae pob un o’r aelodau yn atebol am gyfrannu swm nad yw’n fwy nag £1 tuag at asedau’r elusen os caiff ei diddymu.
## **19 Partïon cysylltiedig Endid rheoli**
Rheolir yr elusen gan ymddiriedolwyr sydd bob un yn gyfarwyddwr y cwmni.
## **20 Dadansoddiad o’r cronfeydd**
|Asedau sefydlog
Asedau cyfredol
Credydwyr|**Cronfeydd**
**Anghyfynedig**
**Cronfeydd**
**Cyfyngedig**
**Cyfanswm**
**2023**
**Cyfanswm**
**2023**
**£**
**£**
**£**
**£**
4,679
310
4,989
12,543
869,115
45,080
914,195
1,016,196
(9,020)
-
(9,020)
(22,541)|
|---|---|
||864,774
45,390
910,164
1,006,198|
24
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
|**21 Symudiad o’r cronfeydd**
**Cronfeydd cyffredinol**
Cyffredinol
Cronfa Risg
Gwyl Canol Dre
**Cronfeydd cyfyngedig**
Loteri fawr - PROFI
RDP Profi
Ymddiriedolaeth Dr Dewi Davies
Localmotion
**Cyfanswm Cronfeydd**
**21 Symudiad o’r cronfeydd**
**Cronfeydd cyffredinol**
Cyffredinol
Gwyl Canol Dre
**Cronfeydd cyfyngedig**
Llywodraeth Cymru
Loteri fawr - PROFI
Mentrau Iaith Cymru
RDP Profi
Cronfa Cysylltu Cymunedau Sir Gar
Kickstart
RDP Podlediadau
Ymddiriedolaeth Dr Dewi Davies
Cymorth Ieuenctid
Haf o Hwyl
Haf o Hwyl MIC
Localmotion
**Cyfanswm Cronfeydd**|**Ar 1.4.22**
**Symudiadau yn**
**y cronfeydd**
**Torsglwyddiad**
**au**
**Ar 31.3.23**
844,097
(90,228)
(61,000)
692,869
110,000
-
61,000
171,000
-
905
-
905|**Ar 1.4.22**
**Symudiadau yn**
**y cronfeydd**
**Torsglwyddiad**
**au**
**Ar 31.3.23**
844,097
(90,228)
(61,000)
692,869
110,000
-
61,000
171,000
-
905
-
905|
|---|---|---|
||954,097
(89,323)
-
864,774
43,924
(8,475)
-
35,449
8,177
(8,177)
-
-
-
1,700
-
1,700
-
8,241
-
8,241||
||52,101
(6,711)
-
45,390
1,006,198
(96,034)
-
910,164||
|||**Adnoddau a**
**dderbyniwyd**
**Adnoddau a**
**wariwyd**
**Symudiadau**
**yn y**
**cronfeydd**
244,969
(335,197)
(90,228)
12,239
(11,334)
905|
|||257,208
(346,531)
(89,323)
75,598
(75,598)
-
88,075
(96,550)
(8,475)
8,705
(8,705)
-
43,251
(51,428)
(8,177)
2,900
(2,900)
-
1,011
(1,011)
-
32,089
(32,089)
-
1,700
-
1,700
5,000
(5,000)
-
2,800
(2,800)
-
12,710
(12,710)
-
24,319
(16,078)
8,241|
|||298,158
(304,869)
(6,711)
555,366
(651,400)
(96,034)|
25
**Menter Gorllewin Sir Gar**
## **Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol ar gyfer y Flwyddyn yn Diweddu 31 Mawrth 2023**
## **Cronfa Ddynodedig**
O fewn y gronfa gyffredinol penderfynodd yr ymddiriedolwyr glustnodi £200,000 tuag at gostau Gwyl Canol Dre ar gyfer y pum mlynedd nesaf. Bydd y swm yma’n cael ei adolygu yn flynyddol.
**Crofna risg** – Cronfa arian wrth gefn y Fenter.
**Llywodraeth Cymru** – Cronfa gyfyngedig sydd wedi gyllido gan Llywodraeth Cymru ar gyfer y fenter I hyrwyddo a datblygu defnydd yr iaith gymraeg.
**Canolfan Byd Gwaith** – Cronfa wedi ei dderbyn i roi hyfforddiant digidol i’r di-waith. Caniateir defnyddio unrhyw arian dros ben i gefnogi gweithgareddau elusennol yr elusen.
**Loteri Fawr PROFI** – Cronfa gyfyngedig i gyllido prosiect sydd yn cynorthwyo bobl ifanc i fynd ar brofiad gwaith a datblygu sgiliau byd gwaith.
**Mentrau Iaith Cymru** – Cronfa gyfyngedig i gyllido cyflog a gweinyddiaeth swyddog cymraeg Byd Busnes.
**Cysylltu Cymunedau** - Cronfa gyfyngedig yw Cysylltu Cymunedau ar gyfer mynd i’r afael ag unigrwydd ac ynysigrwydd cymdeithasol, adeiladu cysylltiadau cymdeithasol cryfach, a rhoi sylw i Bwysau’r Gaeaf. Dosrannwyd yr arian trwy ein Cyngor Gwirfoddol lleol, CAVS a gyda’r arian fe drefnodd Menter Gorllewin Sir Gâr Clwb Cinio misol dros gyfnod o 4 mis i henoed yr ardal.
**Kickstart** - Cronfa gyfyngedig yw Kickstart sydd yn darparu cyllid i greu swyddi newydd ar gyfer pobl ifanc 16 i 24 oed ar Gredyd Cynhwysol sydd mewn perygl o ddiweithdra hirdymor. Gyda’r arian, cyflogodd Menter Gorllewin Sir Gâr berson ifanc i gynorthwyo gyda’r broses o greu cynnwys digidol apelgar sydd yn addas i bobl ifanc i wella eu sgiliau byd gwaith. Gan ddatblygu cynnwys ar gyfer cyfryngau cymdeithasol a lleisio sgript ar gyfer podlediadau a chlipiau animaeddio.
**Haf o Hwyl** - Cronfa gyfyngedig i gyllido gweithgareddau plant a phobol ifanc i'w darparu am ddim yn ystod Haf 2022.
**Cymorth Ieuenctid** - Cronfa gyfyngedig gan y Cyngor Sir i'w ddefnyddio yn benodol ar gyfer llês a iechyd meddwl pobol ifanc.
**Localmotion** - Cronfa gyfyngedig i gyllido cyflog swyddog ymgysylltu Localmotion.
**Ymddiriedolaeth Dr Dewi Davies** - Incwm a dderbyniwd gan ymddiriedolaeth Dr Dewi Davies yn benodol i'w ddefnyddio tuag at cynnal ras Bryndioddef.
26