{"country": "England & Wales", "charity_number": "1147184", "register_url": "https://register-of-charities.charitycommission.gov.uk/en/charity-search/?p_p_id=uk_gov_ccew_onereg_charitydetails_web_portlet_CharityDetailsPortlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_uk_gov_ccew_onereg_charitydetails_web_portlet_CharityDetailsPortlet_regId=1147184", "name": "MENTER GORLLEWIN SIR G\u00c2R", "known_as": null, "other_names": [{"name": "MENTER GORLLEWIN SIR G+\u00d3R", "name_type": "Previous name"}], "status": "Registered", "date_registered": "2012-05-09", "date_removed": null, "legal_form": "Charitable company", "area_of_benefit": "LLEOL", "address": "LLAWR 1AF CCF CYF, STRYD Y BONT, CASTELL NEWYDD EMLYN", "postcode": "SA38 9DX", "phone": "01239712934", "email": "ymholiad@mgsg.cymru", "website": "www.mgsg.cymru", "lat": 52.039722, "lng": -4.467318, "activities": "TO ENHANCE THE EDUCATION AND GENERAL KNOWLEDGE OF THE INHABITANTS OF WEST CARMARTHENSHIRE AND SURROUNDING AREAS AND WORK WITH THE PARTNERS OF THOSE AREAS, IN PARTICULAR BY ENCOURAGING THE STUDY AND USE OF THE WELSH LANGUAGE THROUGH THE PROVISION OF LECTURES, DISCUSSION GROUPS AND ACTIVITIES THROUGH THE MEDIUM OF WELSH, WITH THE AIM OF ENCOURAGING AND SUPPORTING COMMUNITY.", "purposes": null, "what_charity_does": null, "charitable_objects": "YR AMCANION Y SEFYDLWYD Y CWMNI I\u2019W CYFLAWNI (\u201cYR AMCANION\u201d) YW FEL A GANLYN:(I) HYBU MANTEISION ADDYSG GYMRAEG A THROSGLWYDDIAD IAITH YN Y TEULU.(II) CYNNIG CYFLEOEDD CYMDEITHASOL TRWY\u2019R GYMRAEG I\u2019R TEULU.(III) CODI SGILIAU IAITH Y TEULU.(IV) CYNNIG, HYBU A HYRWYDDO CYFLEOEDD CYMDEITHASOL TRWY\u2019R GYMRAEG I BLANT A PHOBL IFANC MEWN AWYRGYLCH ANFFURFIOL I FAGU HYDER AC I GAEL PROFIAD O\u2019R GYMRAEG TU ALLAN I\u2019R YSTAFELL DDOSBARTH.(V) NEWID AGWEDDAU PLANT A PHOBL IFANC TUAG AT Y GYMRAEG GAN GYNNWYS Y BUDD O ADDYSG GYMRAEG A\u2019R GYMRAEG FEL SGIL YN Y GWEITHLE.(VI) CYNNIG, HYBU A HWYLUSO CYFLEOEDD I WIRFODDOLI TRWY GYFRWNG Y GYMRAEG BOBL IFANC.(VII) CYNNIG, HYBU A HYRWYDDO CYFLEOEDD CYMDEITHASOL TRWY\u2019R GYMRAEG.(VIII) ANNOG A CHEFNOGI Y DI-GYMRAEG A NEWYDD-DDYFODIAID I DDYSGU\u2019R IAITH A\u2019U CYMHATHU I\u2019R ARDAL.(IX) ANNOG A CHEFNOGI DEFNYDD O\u2019R GYMRAEG O FEWN Y SECTOR BREIFAT.(X) ANNOG A CHEFNOGI DEFNYDD O\u2019R GYMRAEG YN Y 3YDD SECTOR.(XI) SICRHAU PERTHYNAS DDA GYDA\u2019N CYLLIDWYR A PHARTNERIAID.(XII) CYNYDDU PRESENOLDEB Y FENTER / Y GYMRAEG O FEWN Y BYD DIGIDOL, Y WASG A\u2019R CYFYNGAU.(XIII) ADNABOD A DATBLYGU CYFLEOEDD NEWYDD I EHANGU GWAITH CRAIDD Y FENTER.(XIV) ADNABOD A DATBLYGU CYFLEOEDD MASNACHOL I\u2019R FENTER.?", "classifications": [{"type": "How", "code": 306, "description": "Provides Services"}, {"type": "How", "code": 307, "description": "Provides Advocacy/advice/information"}, {"type": "What", "code": 101, "description": "General Charitable Purposes"}, {"type": "What", "code": 102, "description": "Education/training"}, {"type": "What", "code": 109, "description": "Arts/culture/heritage/science"}, {"type": "What", "code": 112, "description": "Environment/conservation/heritage"}, {"type": "What", "code": 116, "description": "Recreation"}, {"type": "Who", "code": 201, "description": "Children/young People"}, {"type": "Who", "code": 202, "description": "Elderly/old People"}, {"type": "Who", "code": 205, "description": "Other Charities Or Voluntary Bodies"}, {"type": "Who", "code": 207, "description": "The General Public/mankind"}], "areas_of_operation": [{"area_type": "Local Authority", "area_description": "Carmarthenshire"}], "latest_income": 477866, "latest_expenditure": 623945, "fin_period_start": "2024-04-01", "fin_period_end": "2025-03-31", "financial_years": [{"start": "2024-04-01", "end": "2025-03-31", "income": 477866, "expenditure": 623945, "assets": null, "funds": null, "num_employees": null, "accounts_url": null}, {"start": "2023-04-01", "end": "2024-03-31", "income": 505089, "expenditure": 651771, "assets": 861073, "funds": 861073, "num_employees": 14, "accounts_url": null}, {"start": "2022-04-01", "end": "2023-03-31", "income": 555366, "expenditure": 651400, "assets": 910164, "funds": 910164, "num_employees": 15, "accounts_url": null}, {"start": "2021-04-01", "end": "2022-03-31", "income": 763317, "expenditure": 595303, "assets": 1006198, "funds": 1006198, "num_employees": 17, "accounts_url": null}, {"start": "2020-04-01", "end": "2021-03-31", "income": 934481, "expenditure": 507211, "assets": 838184, "funds": 838184, "num_employees": 17, "accounts_url": null}], "documents": [], "trustees": [{"name": "Mr Arwel Lloyd", "chair": true, "appointment": "2015-04-17"}, {"name": "Angharad Medi Lewis", "chair": false, "appointment": "2025-11-25"}, {"name": "HAZEL ANNA LOUISE EVANS", "chair": false, "appointment": "2012-05-09"}, {"name": "Linda Evans", "chair": false, "appointment": "2022-09-16"}, {"name": "Luned Wyn Thomas", "chair": false, "appointment": "2014-10-06"}, {"name": "Miriam Jane Anne Lewis", "chair": false, "appointment": "2018-10-22"}, {"name": "Trefina Jones", "chair": false, "appointment": "2025-11-25"}]}