¢h•rfty i•gl•trthi rnAnth•r 1146043 Rngland •nd Vthl••)
ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFoKf ST PETER
ANNUAL REPORT AND UNAUDITED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
Caladine
Chorl•red Certified Accounlants

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PEfER
LEGAL AND ADMINISTRATIVE INFORAIATION
Trus1•
JH¥M
A MKltl8ton
M Bwftdl
N Th¢mpson
PA Hggue
R6v W Gr*ham
RJ
C WTrJgln$
AG•mhwn
V W Th￿nd￿9
CLMor•
R L Earby
(Appolni•d 10 May 20251
(Appc4nt•d 10 M•y 2025}
(Appointsd 10 MAY 2025)
G*wlty numb•r Ifnk4•Ad Ind Vhl••l
Pvln¢1P￿ addM••
1146013
St Pèt•f Clwrch Hdl
Church Lthng
Clolk•nl St P•t•r
Gorr•rdB Gr￿¥
Bu¢WNJhllffl8h
8Lg gRJ
Ind•p•nd•rf •x•nln•r
John ca￿dIn• FCCACTAFCIE
Chanty Hou
22 Uppert£￿ Ro•d
E881bourn•
E•il Suuqx
gN21 1BF

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
CONTEpif8
9.10
81th￿• •h••l
11
12-24

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
TRUSTEES. REPORT
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEAIBER 2025
The th4r annud wepr*t and **monts IN th&￿I￿d •nd•d 31 Decombw2025.
Tho finaftts￿ 6lAt•mwts ha%Y pr8w•d In I￿1h I(￿Un￿r9 ••1 in nots 1 lo thi
51at•m•n¢s and ¢omp5y %thlh thg PCCS govornlng d￿Ment. ￿ Ch8rtU88 Arl 2011. FRS 102
Flnandd Repul￿￿0 Standard 8ppIIL*ble In tha UK Reputlk of Irel4nd' and th¥ Charib&s SORP 'AccA)untirv4
and Roportln9 by Charfu￿.. Slatomenl ol R0￿mmendod Prn¢b¢¢ 8ppllcable lo ¢haI￿5 pr•parfTho th#lr acmunts
#Ccord￿￿ kwh th¢ Flmndal Ropgrtlng Stsftda￿ appJlc4blO In th& UK and Repul￿1¢ ol Ifefand IFRS 1021".
ObJ•cUv•• •nd ielMd••
Chalfonl St. Petgr Parochlil Chur¢h Coun¢P ltha PCCI ha6 the 1*s￿n$[bIlIty of (Troperallng vlth the In¢uml>onl In
promoting In Ihg vd68Lqstlcd part$h, Ihe whole mls81on ol tho Clurch, pB81oAI, io¢lal and ecumMI￿1.
Indudes rnelntol￿n9 th8 Partsh ChuKh of Si. Peter. St Paul's Church, Horn HNI 8nd ￿1 S¥lnts' churth, Way
90thgrwlh tho ChuF¢h Ha114 •1 th• Parish Church othdAII S8lnl8' qnd Th¢ Pa¢¥Ma9
The PCC kry 0]￿Itt¢d lo our Parfth vtglon to b• 8'Chrt&t41ka Chur(*' to •nMuTht8r God. Er￿￿1•gO oth•rn •ftd
Eng8gg Ow World. and lo sa•'su$ioin•d growlh In God'$ li'ngdom,. pool¢ ￿rnIng to falih In our communlrr. A
¥•vlied mkn*1￿ Pkn w•1 4doWd ty th PCC h Mireh 2018. Thi4 will bo rg¥lD•d when • new Mknlstw L8
olnEtsJ.
When plannlr¥J our •thlll•s lor lh• year. w• h•v• c4n$ldor8d Iho CommlsgloD'$ gu*J•n￿ on bènefit •nd
p•rUrJJlw, lh• 8uppl¢m•nlary on th•dl•• lor th• advan￿MOTht ol r•Ugknn. Sp•cmc•lty. wè try to en4￿+
eidlnary poopla to Ilv• wt Ih•Srl•Rh M p•rt of our pad8h L5)m￿nIty lh￿j•h:.
Worshlp #nd Pr8￿r.10£MIlyj ebout the GoBwl da￿0p￿g th•lr ond In J1￿.
Pmvl8lon ol p88torol C•TO for poople Ilthg kn tho Plrfsh.
M40￿0￿•ry Ou1r￿¢h work. lThdudlng In Schools, ¢•r• Homm 8nd loc41 advi￿•6
¥uppNUn9 lh• Dkca• •nd mloth 4browd •.* through caH•dknns and grnnth.
Th• Irusta•o h•¥• p￿d wld&nc• l••u•d by th• Commlmlon In dKldlng ¥thii adl¥lU•• th•
PCC und•rt•l•.
A¢hl•¥•ffl•nt• p•rfwmr
Vth the Bupwl ol our R•wJ W•ndy C>tham. •n¢ Revd.J•MK•r Loth• W• s￿(*•d•j ID hol￿ i•W•r
I￿*¢1 on Sund1￿ and $p￿J￿ f06Uval8 unUI ¢h• Ilc•nslng ol our Prfmt In C￿rgI wlkn from
Al•¢￿1•1￿￿￿jaer￿n R•¥d Chri6 Bul.
advorthorneni p￿c￿l In tho Churth Thn¢s in Nov•rnbor2tr24 bul thily pmon •xpr•M4d th Inl•rnM but
Ihv Imlng w¥* wrong for tham. Th• posl was rèVad¥8￿$od In January 2025 In tho Chw¢h Thmos. lh• DIoc85VI
W•bsito and th• Natiry01 Church of EnglBnd Palhw8y# wobsltr. Int•￿tW￿ w•ro affong•d Iw March 8nd 8$ a r05uIt
the R•vd Somu81 Fr•ftWon was 8•l•¢tod. Sam w¥s liwn•¢d at a S•thr• in the pa￿¥h Chur¢h ￿ 29th Juty by our
now BIgtrKP and Indu¢W by Ih•*Awd•t•ArGhdeacon. BLdl.
Anar¢• L•bTSto h•1 continued as Chlldron •nd F8riliè¥ ￿1￿11•T arKI m¥•(I Into th• cn a t•try)ornry
unOI Thg parson8g• téen ￿¢￿t*d. lic•ns•d on 5 Januqry 2025 for a perltyj ofh¥o ya8rs on o Hou88
for Duty ba￿￿. Shw l• begin￿n0 to bufld up a kwd follo%￿ll0 In th• Font wwhlp and developgd rd8llon5hlps
wlth Ihe scho￿1 I￿ the parish. Andr•a i• 6upport8d by J8$#1￿ Rqthnan, Shdla Johnacn Gll WaS10. Thonk¥ wo
due tsi Ihem forth&lr ongolThJ ￿Pp￿l
ln Soptemb¢r Btarted a ToJdl8r Gmup Thurnd4y momthus prov•d trj b• ￿ pOP￿￿r and11

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
TRUSTEES. REPORT (coimNUED}
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
Mr8 Semantha Cartor, our path •lrThnistrntsr hog oJnNnugd p0ven￿ and good humour to p￿V￿tr •xcell•nt
SUPPOrt to th• Clergy Tgom arrd th• PCC, marAgthg l•lUny rftha Halls, th• ofth• W•ekty NO￿ L•ll8r ond
all Ihe rnanyolh8r Qfflce tssks.
Mrs Ann R8lph 90¥• v¥u8bl• •8s*nc• 8$ Bookk•epv kn 9UPPOrt of Pet•r Florty has athd as ow tr¢48urer
for th• y••* Thry 8tood allor APCM •nd havo handed ov•r th¢ wponslb*lty to Carollng
ggln8.
Thi Parf8h FIMll￿ contknu8 10 Cou￿ 8nd many ￿r• rElu¢t8nl lo re8torB tslr 9fv5ng lo the St•wwdihlp
S¢hDrn8. We n•gOlAt￿ o réduc•d level ol Par15h Sh8rg lor2025 th• Dkn¢6￿ and hop• to tran$f•r tho Plamed
Ofvlro tts th¢ Dlocosan 8chemo durfng 2026. In th• procw$ ¢Jf golkng m•mt•rn to 41w th4 nthv DW Deblt Form
wè hop• tho1. followlng ouldanc•. Ilw WMI Wng to rofl•ct Ih•lromnt Incp)rnO.
The work of the ¢¥>TrYn￿d vthh lh• IW by our Org•nltt Cldr. SJd•&Thn. S•crfAl•n•.
8•llrfngw•. T•8m, Cl8pn8r¥and Olh
Al the start of the year Dr Mkh*l Baxendln• contlnu•d In hlty pog10￿ ¥ Lay VJc*-ChBlr Ind ¢l¥hd th•
Stondjno Commltt•e ond PCC M￿lIng& abty $upporto19 by Nlc*ol•$ Thomwon al Sev*. lft Jun• Ml¢h•
haniled over the po¥1 ofM¢ts Ch8lm)an to Mrlon H¥ckètL
W• •r• MOBI gr•l•fiA for th• ongolw ffnMc4•J of th• Frf•nd6 $•lnt• ftrrbj through
•v•nts l•d by M￿k￿n$ and Rkhwrf bang ond th• 1•8fv41 CtrKIr.
Our Chur¢hBB IrAk pwt h tho Vlllap'l F••8t Day In Juna on 13¢ld HIU Cornrn¢th *4th a ethll wNh ChllJr•n'a
W• al80 took port In th• Faast doy FAnq• •vMts dudng th• w•ok th * lo the P8rt¥h Churrh and a Fl¢)wgr
knonulng 8¢llvlty In Ihe Pgrfsh Church H4X. In Ociob•rlh• Parf8h hold 8 very Onhy￿r? Hqrv•st Suppur Inr4u¢lng •
musl¢#l ev•nl ty th• Cholr.
8w•rnl rn•rnb•rn ol aur cryy•g•Uon c4rthu•d to •• 00￿￿0￿ of Clwlfont 8t P•t•r Chwch of
En91•rKIA￿dgrnY.
Th• vI￿r
rnPOrf•d In Lq•t y•4f• r•port Ro￿ John GoodmBn. th• provkJv• Mcar, rn$lgn•d on 3181 Juty 2023 and In
i¢MrdarKe tho USU81 prn¢l(¢• th¢ Ar80 D•an and Churchwarthn& l)•¢am• sequ￿￿￿10r¥ of ts Parfsh ¢0 f
August. Folbwng th• ol PCC thg DI0￿8* Bu•pend•d Ben•llgJ to •lFow br • Ptlwt kn Char9• to b•
4ppolnt•d for thr•e yearn.
A• *t*d h 8•Ltsn 2.1 the R6%YI Fwpton Ik4n8•d IB Prfwl In Chwg• on 29lh JAY.
R•lIqIa￿ Aettvlu•￿ P￿1¥1￿ ￿ 8•r¥l¢••
Tho PCC 1$ rqnmliled to •n*lAlng •nwuWno M many POD￿ to In tyjr ttw•• r*urth•è,
Ihe assoclot•d In I￿1 ￿hc￿&1ftd Bl#•whr• In th• Communltysuth •• C*• Homo¥.
wnl*•Uon
Thg Mln18tryTwm durfng th• year￿n￿lIt￿l ot.-
Rovd Samuel Frarnpton Prfost In chttrgo from 29th Juty
R•vd Weft¢fy Graham
Rqvd Jennrfer Lock8
Non Supenrllary Mlnlsler wth PTO
Non Sttp•ndhry Mlnlstsrwllh PTO
R•vd JaTh*$ lQThJ C8E Non SJp•ndl8ry Mlnl¥i8r wtth PTO {r•ltr•d from f•W￿r rematni •v•W•
t4ke Se￿¢08 ff rBqulred).
MrnAngrea Lebrato
Chlldrgn & F8mUl•$ Mwilst•r
W• •1* vory gratofvl to Rewd Bull (Awdota Archdoawn of 8¢Jckln9h8ml and Cter9y vtho
w•tsldgd ats•￿￿ wP•n rnquhd unm Ihè appolntrr)Mt olour naw Pde8t lfi Charge.

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
TRU8TEES' REPORT ICONTINUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 202a
W•rnhlp
SBNlctt ha￿ boDn hkj In •ll thrn6 churthe• dwthg lh• y•ar.-
. Afi S￿nts, Churth Sald C4JrnAwJnkn at earn awry and Sung Euthaml on tha flrnt su￿ d the
month at 11anL
ThD F*￿1 Itnf0m￿ s￿¢• fvrlamlle4 on Sl P•tst8 Cfvjrch HaMI1oxc•pl 14t Sunday)
st P8lef8 Churth Farnly Seth on tho Irat Sunday ollho 41111am ind Sung Euehwl•tat 11•rn on
oth•r Sundays
St Paufs Churth Ev•nu*vJ al4pm th • Sung Euch•rM lh• fourth Sundayal Iho monil at4pm
. Aiklll1L￿d o(**thnal ooNlco8 h8v8 baon hqld at Chrf5tw •nd Eaw wlth Talz• S•w¥k•s and Gth•r
. In S•pl•mb•rth• Eu¢horf8t at IO*n On WvJn••day was r•ln•tstO
Monthty Svfvlcos wo hdd In gev4ro1 C4f• Homas In th• Vlhga.
Att•ndqno•B hav• 4vw¥o•d at as aduK& and 1Q (ahykn. SIM¢￿ at E••t¢r worn att•nd•d by 11S p•ol•.
Chrf•trn•• Chrf•trnM 8•rt•B w•r• all￿1•d by • tDl•l pf 350 athAlo •r4J 85 CWr•n.
O¢M•lond Mr¥l
In 2025, w• hold s ewrn•. 9 m•thag••. <¢ndwkna 22 fvn•rnl• Ilndudlno 13 at tho lo￿1 mWtU￿rnl ond on•
lthal ol a•hM.
W• wwè Yory pl•a••a to w th• Ir*M••d nuTr*•rolWhddlnpthl•>Yw.
CuMl•'• Endowmnt Fun
w• have h*d no d¢w lo occupy lh• hcrtJ•• ￿ 67 Fi•ldway. cha￿nt st P•t•r. th• w•1 r•nov4W ar
t•d UTr￿ ￿ty10 i mothar and th•rtsvo dauoht•rs •t a r•nlo101£2.300 per annum Uni• July. Th• how w
oc￿pI•d by Mr8fvMrnA L•tK•to ow Chlldr•n 4 FI￿1￿•W￿￿•rryb • Houw forDuty bMI
Th• a•n•MI Pubfiol Manthd.ffl•k•• gr* to or9￿11￿n#
Pdl¢y
In pr¢ihous y•a¢B tho PCC pbvo 10% of •podfi•d Ir*x¥n• to varknJ8 (*thll•a. Th8 polky wa• 8uynded In 2D20
4u• to ¢W¢um•thDw It h8• ￿ b••n pomlllo to rnqumo iuch p4ywthl& Akvant was mado durfn9 th• ywr to
Iho RBL Poppy 4upport•d ty don*tsM Th• pv¢c•th of lh• F•tr Trnd• Coff•• M¢xn¥wa ww•
crntod Its v•¢knJ• thariuos.
Agmlof a BI￿ rnod• Io Al lJwM• knlng OLr*A*d*ny to rMv• to ••Mnd•ry •du¢th
Pr￿1￿￿ Bwlldlng•lFa¢llU•thtyn 8p•c•*
POH
Th• PCC alm• to m•wthin all bJlldkng• wknln Ill cor• to o •tand4rd ind m••Ufi9 the n••th of￿1
P•rfomwnG•
lJp•n Doorn
Th• Pwllh Ch¥rth li ¢pan fc* pr•yor on ￿dIY, Wodn•¥day FrfdBy mtynlngB •1 tha 4arn• Im• al I
Offlr* h op•n. hjl 8dnts' Churth ra 8110 on Wodnmday and Fiidoy In tha loTrJ•r temi w• would
l(IwUy lkn to op•n •wry ￿hdaY uth9
Mdnl•nanva •nd ••phYng of f*• equlpm•Trt, ••ryklrvJ wUficalk>n of 911 and ol l)olM8 •nd Ilk• It•
ccrfnuod and LI rw)rdod ￿nIn1￿ kn Ihe Parfgh Ofr• electron1¢￿y. ESs•nti￿ works h•v• ￿en cathod out
Id8nthl8d In th• Qulrrtiuonnl81 Rwrt tog•thw oth•r wuk aB flnanc•s thJinqu•nno1 R•port8 ￿ ol ttno
Churchm w•r• compU•d In No¥•mb•r a pmgrnmrn• of pr•w*l to é••1 wth Id•thd kn tho
Al Salnt•' P•r*ooMg•
The hDu80 to be let to Ihlrd perty I￿nt durtry ￿ year. At the end ¢12024 the terAnts
wlth 8 S•¢Oon 21 Notra to enabkn Lh• Muse lo b• cwW8d byour Chlldron & F4mllos MI￿￿T. Sady tho t•rwi
not eomw wfth thb noti¢• ath1 Court proc•8dlrwJ# ¥r• thJ• 2￿kn.
87 Pl•ldw•y
As aarlerthe hou•• IJ ttaylad tyour chiklr•n & Famlies VVot*w from J￿.

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
TRUSTEES, REPORT (CONTINUEO
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
Th• Vlura9•
Th• PCC hh• no r•5￿￿￿1￿1ty for bul&lng. V•Thl• w4th9 for th• 4FOnkn•nt of n•w Prfo•t In Chw w•
ananged *lth the DI￿• fof our ChShJrgn & Famwkn Wth•r to ocvjpy the hovuo unl*l mèka tho
plann•rl movo to AM Siint•' Parnonapè. move ctyjld not t#k• placg knlr81 #nd hor f8rn1ty ff#)¥ed io 87
dway. FOlkn￿r￿j **rk on tho ￿t￿ragO our n•wPri•st in Chargo moved In wlth hrrfy dithg August
FIn4ft¢1￿
Ov•mN. ts yoof ¢nd•d vAth an Increa￿ kn fvr#J8 of £9,534 (2Q34.. £8S,408k Tol•l hcorn• waB É187,7S8 12024.,
£146,3all. Col8¢b'ons Incrwgd e4Jmpaf•d to 2024 •nd plonn•d I￿1n9 iénmlnod consbt•nL
TKfft1olUngs OIC￿rdI £46.49412024.. E43.9th)l. and ofthe ParnMao0 £23.64012024.. £23,640).
NoGrnrti w•Y4 r•¢•￿ of from the ¢urat•'i Endo￿•￿ Fund12024.' nrrnk
Olhqrlnw•bnoTht• pgrfonl￿d Md•f4**lly #nd no ilthn¢•nt to Ih li plinn•d.
Th• book v8luu of Iho WDP•rtl# IPwl¥h ChU￿h Hall. S•lTrtA' H•ll and Tho Par¥on•pl
smBll Incrnos• In th• Inwr•J pYop•ty Valu￿ ovgr lh• y•w. Th•r• hu b•on no chan9• In the In
8 ffnanclal y8was tho valu•s are wrr•ndy wder r¥vl8w. It IB r0cwn￿ed th#t a morg appropfvte Ind•x •hould b•
and th• pmp•rtl•• r•¥&h￿0.
Curnt•'A Endo*Th•nt Fund
Whk not part of th¢ PC¢ C￿￿ty. th• Cur•t•'• EThlty*Yn•nt Fund IceFI •xl•ts to wpport th• ol tr• PCC
and gf•rts to PCC, No grnnts wom rgvjw In 21Y24 lo maknlaln n• ow8￿OnI.
audg•t For•￿￿1￿9
udg•Ung for th8 ya•r bffjadly a•8um•d ol •xp•nditur• 4 th• pr•¥ltyJ• y•*r txrt fflqd
Un￿rtaIn by 1h• unr•bofv•d Isju￿ th• P•thl
Wllhh thls dwnJl•. and rnmomb•rfro that both the Parnon•g• and th• CEF hou1• •t 17 F￿ld Wty curMrb¥y
piovldlng t¥udg1 1Th￿n•, along I￿1h h•ll Mt#l8, pro￿110n lor t•￿-momb•r•, •.q., fimutes. mthÈ*w,
¢ur&l•, adFthknlr•t¢r IJ ¥nllkety to b• mBd• vAthoul dr￿1v￿ from Inv•stm8nts.
siffl Ind P•n•l•n•
Oper•￿on ol Iho proFon• vth•m8 lnlrDdU￿d 2015 Ima ccnthiwd wnotrthty. ¢)Jr thknl•tr•tort Mlby w
fevbw•d h th• year to Incrn•*od re•pon&blKI••.
P•rf•h 8hw•
A paymenl tsf ts P8rf¥h Share to th• of £3,0(Y).OD rnode In 2024 Th• PCC 4r• In vthh
lh• DIouBe rng•rdlny •n agrnDAtr40 otMi•gylor p0Yrr￿￿t9. 9￿Tr ¢urfln•m¢lol ilbJ4Uon.
R•wv••poHcy
Th• PCC bud￿ts ovw kng l•rm to u•• tn th• pwwll oftt8 ch•rtt•tkn a¢lMUoN,
Th• PCC Con￿nVol to ￿nsIder lh• 4pproMl8t• W of i•¥•N8J. See￿ry to bd•nc• thB f0npté￿ •bllty10 $U8taln
In Porl•h whh Ih• 8horFt•fft 4)p8rntb)nd rnquI￿￿tI.
M8livrt8ks
Rl#k Poky
The PCC AJM8W rfgko lo It8 afvlr•,
Fab￿ regularty 8$1•5sed. rwtlne ¢4rtJnGqtlon [l￿n121n8d, and Qulnquannlal in•p•cllon¥ twk lace in 2024.
Safeguardlng mailers and gov8mon¢¢ arÈ gfvan 8 htgh prforfty. Th• primary oporati￿41 rfsk L8 that of beinB unBbf•
to prowdo Ihe sefyteèB and po8toml Core to whlth w• arv corrwrthd ba￿USe ol l•¢* of pernonn￿. Th• PCC,
•dvisod by thoArthd•icon, c4JnNnuolly ro￿0￿d the 8ituab'on.

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
TRUSTEES. REPORT (CONTINUED)
FOR ThIE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
Th• Pamchld Church cour¥￿ PCCI18 • MryJor81o body •Jtst4kh•d by ChLwth ol Engknd. Th• PCC oper81É$
vnder tho Parod￿ Churth CoLy*I P(rt4W8 Moa6uro, Tha PCC (s rwlotw•d the Charity Cornrnknc￿ undw
thè rogiglènd nAme of Th• Parochw Churt* Cowxa ol the Ecdos188llca P•rf•h ol Ch¥Jfont SL Pat•r IR•gi•t•rnd
Charfty Number 11480431.
Th• trusl••6 BAr¥*l th￿￿[￿j lh• p•rf(#J and ￿ toth8 doto ol ¥WJn•lur• ofth• •nand￿ 8tat•m•nts *¥r•.'
J Ha￿00d
A MlddlDton
M gwnthn•
N Tlwmpson
PA H8qUO
R•v W Grnh•m
MBL0￿¥
R J Cowaryl
C Wqoln4
A Garrthm
V WThoffldlk
C L MBrnd•n
R LEart•y
l Hack•tt
(Appolnted 10 Ktsy20251
14lppotht•d 10 May 20251
I&Dpolnt•d 10 MBY 20261
N¢)n• of In•¢••8 any b•n6fi¢k•l Intw••l In th• af th• Iru•to•1 nK•mborn oflho •nd
guaranto• to E1 In lh• w•nt o1• ￿ndlI¥j w),

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFQNT ST PEfER
TRUSTEE8' REPORT (CONTINUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
Ory*Trhattona 8truetur•
Th& K¢ had th• fol￿ SulthmNt805 durtrs lh• y••r.'. Slandlr¥J Commlttw • Flnanc¢ & Fibr
Committee (untll July 4then MsfvncllonB woro tak•n ov8r by lh• Standln9 Comrthl.
A Taam M••lthg c4xnprknitvJ Glwqy And tt￿AdI￿rMtht0rrnOt towl*fy.
Mombornhlp
Evewn¢ l¥ to att8rvJ rngular 11091•1grtng on lh• EIKtwal Roll o)nf•rs tho rfghlB 5ot tyjt by
Iho Church Thl Engl￿d *torKt8nL¥ arnl p￿t￿pa￿an In lh• fvnnual pv0ch1￿ Chur¢h M••tlw Th• rwrr•nl
mber on the El0￿ Rc41 kn 112 Idl￿ng th• wrnpli th tsf• nmv Rdl •• rnqulrnd In e¥•ry Parf•h.
P*r•6hlil Chw<h C•un*ll
Th• mlhod ofappolntrwt l• #t In th• ¢hur¢h R•w••wtalJon Rul••
D•an•ry Synod
In •ddlllon lo our Chryy 4r• •ndlod to Ilrn lh• Arn￿￿*￿ D•wwry $yrtsJ. Th•1• l•y m•Trth or•
•Xdoffldo rnmborn ol Iho PCC lrym * U￿fiA Ilnk t¥ the **J•r Chw¢h. In 2028 thmi of offle• ol o
m•mbw• •xplr• and Ilw m•y •••k r¢4•¥11on Nlhay urtl•i• th•y h•¥• t•nn8.
•Af•gu•rdlry
orma
Th• PCC oJmpHed with th• uhdbr S•cUon 5 01 th• Saf•gwrthg & Cl•ryy Dl*dplh M•uur• 2018 Iduty to
h8ve du• reg•rd to the Hou¥• rf Bisho￿ •al•q￿rdIng ¢Nkknn •nd VuknoML41 •duW•)
Durfng th• y•ar R•dm•n WM •ppoJnl•d 49 ¢YJf Part•h S•hguofdng Om¢¥r •rvJ und•rt•kon th8
ulr•d D3S clwkl •nd lrnlfilng. Cont•rt rMmb•rn ar• dl¥pl•y•d kn •￿h ¢hur¢h 8Tr1 Chureh H•1.
Th• wlth Sal•gu4Fdlng Da•ht<Jird• In 2021. Th8 l• On lfftrn hdp• p•rf•h
to •nwr• Ih•t th•y ￿MP￿1￿9 8t8ttknry r•qulrem•nlb Dnd ChuTGh of EnglarO Wf¢le¥.
P8rt•h •nwrn• th•t DB8 ¢hKk• w• rn•d• w•ry Ihrne Y•￿ on IK PCC m•mb•r• •nd dl dmlhiq w
¢hlklrnn and vukneret4• •duft•.fvl T￿¢08￿ry ¢trA¢k• hiv• b•en fflade dwlrwJ lh• ￿arIn0 rnwL•r r•ptyts •r• m*d•
I￿ PCC. Th• D1¢x￿n saftyu•￿Inll Offteor rJ•ck•d tyjr prvc•dur•¥ w48 *•th¥fi•d by Ihom.
GDPR
Thw• wern no ￿•1 a￿Ing th• y•v •rKI ow r•otshOon wlth th• knftxTn•Uon CcfflThth*n•r w•1
¢Ontr•Ol￿ wall not nn•w•d and • kg• MDtrndwq• ¥Ign￿ wAth K•yln•l•.
Tr•a•w•r
W• Ire •xlr•m* gral•fiA lo Mr P•t•r Flw for und￿￿￿0 th1• 11ok on w knt•rfm blth not ¢>Jnlnue aft•r
¢mFl•lJrvJ tlw 2024 •cc4unl•. In Jw Mw¥ Caroln• w•J appdnt•d PCC Tm•w•r.
Ind•p•rthrt E¥•mlMr
c8￿dIn• Ltd ha* b••n appaw tr INO year.
V•ry•r
Ths post remaln• Vao

ECCLESIASIICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
TRUSTeE8' REPORT (CONTINUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
In th• 0￿6W, Ih• PCC tsk•s llis Oppo￿nitY ILTr I￿rd Ihdr %ncér• Ih8ffjks ¢0 our Non-
SJF4ndw Clèrgy WIKI haw ¢0thgd Ih#* dulos unswntirvjly thrtyJ9h th¢ pwlud l•adlry up to the
nslng of R￿1 Sum Frww SI￿￿. Thoy 14v• t*on I￿n￿ by thoae h•w l•k8n th41f part kn $0 rnaThy
way> Parfsh Athly￿atr8t0r. Sauist8r¥J, Or9￿￿ts, Chdr. e￿ir￿9￿￿. Arrnryra. Ca•rfng and Coff••
rots vol￿10￿￿ c184￿r% and am thoae who hav• undart•*on other t•8ko unMb'c•dl to keop ihe Part8h
owrnlng.
Th8 truit••¢ rgWrt #pwoY•d bylh• Bo¥rd ofThJ*u.
Dat•..

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT 8T pEfER
INDEPENDENT EXAMINER'S REPORT
TO THE TRUSTEES OF ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
I r•wrt to rry •x8mth•fjon oflh fin¥￿la1 •tOt•mMts of Ec4•¥Mlkd Partjh of Chtht Sl P•ter
(tha PCCI (wth• p•rba 8nd8d 310oc•mber 2025.
R•¥pon•lbqiifM and b•81• •tY•port
h4 th• InAl••s of thB PCC you are rwtxMlbl• for tr• prwrnlt¢M ol th• lknandd ¥latoThh•nts kn &￿T￿¢•
lh• r•qutremorts oftha ch•rllI￿Ad 2011.
l rnport In of my examlrwtlon of tha PCC8 •l•temwts e•Mod out urthr •KUon 145 d •
Ch•ril•* AL* 2011. In ¢arylrg ¢yJl my •xamin•llon I havtr follDvMd th• DI¥￿Il0n¥ gl¥8n by thtr Ch*ty COMMIS￿¥￿
ur¥J•r8oclon 144Sllbl Qlthè Ch¥dlb•• A¢t2011.
Ind•p•nd•nt •latw•nl
Your at1•n￿on ts drnvn to th• lact lh￿ lh• thirty hq• pr•pw•d lh• thM¢t•l •lthrn•ftt• In
rqlovanl ￿￿kIn Df the S141•m•n¢ ol ￿9)MMended Prxdc* applkxt4• to d￿rft1•8 pr•parfr4 Ihlr fln•ndnl
•l•t•m•rl8 kn 1cc￿￿onC4 wlth th• Fknand•l RopJiUrwJ Sl•nd•rd tho UK R•pubNr of Ir•*nd IFAS
102} In w•f•rnnc• to th•A¢¢wThtkng 4nd ROpo￿n9 ty Ch•th: Slat•mont of R•wnmgnd•d luu•d on I
4Dril 2005 l• r•f•Tv•d to In th• •xtAnl r•yuf#VDnB Lxrt ha• nrA¥ l)•on l urnlorntsnd thot thlB h••
b••n d¢n• In Lydw lor lh• fln•ncl•l •i•t•mint¥ * probldg 4 tru• ind fdr •¢ts)rd•nc• UK ¢3•n•rl
Accept•dAcctyJntKIg Pr#cU￿.
I h•v• (¥￿￿PhI•￿ my •￿￿•￿On. I wnflmi th•t rmttern h1￿ ¢w• lo my •lleThtkn kn Mnnedthjn Il*
•X•mIn•th￿ m• to bdSDv• that in any mala￿1 rwp8¢t:
•ccJ)undnp **r• Mt In rn8P¥t olth• PCC •• ￿4￿r0d by 8•¢trJn 130 ofth• Ch•ttbiAt# 2011.
th• Ilnan¢481 •tst•mgnts do not oc•vd th tlth• r•c•rdB'. or
th• fjnand•l s1olemnt• not Ci*Thpty 7hith th• appKt•ll• rnwlr¢rrnnts Ciinc*mlng the form aNI conl•nt ol
fffl•nd•l •t•twMnl• ••t oul kn th• ChrlU•• •nd Report•l R•lltslthM• 2£￿0 olh•r Ih•n any
r•4tdrwn•nt th•¢ tho flnM¢Lql *t•t•ffl•nts • tru• Ind f•tr t￿*, vthkh * nat • matt•r •• part ol
•n Ind•pen￿•￿•Thknl1on.
1 nu and hm ¢cth• •r¥oM no oth•r In c•nn•rtbTh th• vAaMIr￿￿on to ￿tt•rt￿n
thodd b• In Ihl• r•wt lftvrd•f to prapw￿￿•r•IInQIng ollho flnondll stAt•mwth ts b•
J¢hn cal￿￿• PCCACTA ICIE
C•lthn• Umk•d
Ghanty trlou
22 Upp•rton RB•d
Su•fjex
BN21 IBF

ECCLESL4STICAL PARISH OF CHALFONT ST PEfER
STATEMENT OF FINANCIAL ACTivrriES
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEfiBER 2025
¢urnlfln•neW p•rlod
rMIs
fund*
2026
fund¢
202$
Don*Jon• and
Char*abl• ac11￿￿•5
Olh•rtr4lkng aolfvlW••
Invèsim•nts
Olh•r Inwm•
6,577
90.501
6*134
4.424
3,392
69,086
67,590
3.234
3,237
3,174
e9.134
4A24
304
181,178
6.5Tr
167,755
146,321
R¥I￿oll fvnd8
ch￿tal￿• •¢Mt
11339
137.185
13,339
140.129
13,110
96,510
T•tsl •xp•ndltyY•
19)m4
153.468
108,ffL0
N•t on
18
14,4221
13311
14,7531
4,412
N•t IM•m￿l•￿p•ndIlur•)
6,232
3,053
13311
42.113
Oth•r r•EognlMd •nd
Io•M•:
R•￿lull&?n ol l•n9W>l• flx•d
43.798
N•1 ￿￿•m•￿t In fund•
12
8.232
3.6&1
13311
9,634
85,911
R•¢on¢llaUon Of lund*:
Wanc48 at 1 January 2025
1114.611
10.3S3
627,094
1351,95EI
2281,04T
F￿d b•ban¢•• at 31 DK•ml)v
2026
1,820,743
13,988
526,763
2.301.4tr2
2.351.958
Thg Biai•m•nt of fflnand•l ￿￿¥111•¥ Indudm all und IDBt•8 rrycc4nls•J In th• perfod.
•wdthurB dBfv• Imm conunukng acU¥lUoB.

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
8TATEMENT OF FINANCIAL ACTMTIES (CONTW4UEDI
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
PrIoTfln￿d•l ywr
nds
2D24
fund•
2024
fuftdB
2024
Incon￿ from:
Oonauons and *r•rl
Charttabl••thU•
Olh•rtrndk)p a￿￿1•*
Investrrnnts
Oth•r Inco
89.086
e7,590
1234
?237
3.174
67.590
3,237
2.754
Totsl fn¢om•
142,586
3,76S
146.321
R•lsin4Y fvnth
12.8C
13.tfo
Totsl •Mp•nthr•
91,766
104,561
3.755
4,058
98.810
108,620
N•t 941n￿￿O￿al) on Inv••kn•nt4
18S
4,412
P4•t
42.232
42,113
Olh•r 1•ea￿l￿d q•lM lo•••B:
R•v•1￿￿on ol*lbk* Ilx•d 4•B•ts
33.12Y
IOM71
43,790
m9￿m•At In I
12
75.360
1304)
10.866
S.911
R•¢ond11411•n •f ftjndi:
F￿d l)*nw •¢ l Janu•ry 2024
1.739.152
10,857
818.238
2,288.047
Fund knl•nEM At 11 D•¢•mbw 2
1I14,511
10,353
527.1194 2,351.968
-10-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
BALANCE SHEET
AS Af31 DECEAI8ER 2025
2026
2024
Nots•
FbK•d a•••ts
17
2.121.403
143,843
2.129,403
118.395
Invasbmefi
2.273,046
2.277,798
Curr•nt
O•bior¥
Ca9h at bonk In hond
6A16
87246
b.oei
n.146
93.661
Cv•dlt•rn: •mwnt• fallrtB du• %4th1n
on• wr
IS.21SI
110,0461
t4•t ¢urnnl a•••l•
74,160
To¢•1 ••Ml• l•M Ilabl•U•#
2,361,482
2.361.858
N•t a•••ts
1361,492
2,3S1.958
Th•fvnd• •lth• PCC
End0%￿n•￿t fijnds
R•itrfct•d lundi
Unr••tr121od fund8
528.763
13,988
1.820.743
527,094
10.3S3
1,814.611
2.361.492
2.361.968
Th• finaft¢* •lat•m•rf• w•rn appro¥•d by th• tN•t••i on. .

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PEfER
NOTE8 TO THE FINANCIAL STATEMEp¥rs
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECElaBER 2025
Chwlty lTrfonnthD
Erx4•**l¢al Partsh ol ChdlDnt St P8tsr18 a Ch￿ch of Enqtsnd p•rf¥h elwjrth. Th• churth h ro*t8rgd wlth
Ihe Gh•rtty Commiulon under Ihts rngl$tèrod n4mo ol Th8 P8r￿LI1 Churth of th& E0*￿astIC
P•th alCh￿IDnt SL P•tw IPAgklw•d ChArty Numb•r 11460431.
1.1 BA•ls olprwF•llon
Th finand41 slatsm•nts hav• l)wn pryrnd h) uGc4>the• th• PCC'4 sp4*th9 th•
2011. FRS 102 Tr Fhanolil Rqwting Stsndord th• UK aTht ol I￿•n
J th• Chth$ 80RP 'Art￿nIng RI￿rtIng ty Chwtth.. Ststrt of ROC￿￿m8nd0rf Pr•cl*•
•ppfAblo to ch•ths prwrfng tIWr occ<￿ In *uythnc• *1lh FlrAndal R•pwUw Slandard
•ppll¢abf• kn Ihe LJK •nd Rwlllc ol Ir8larM) IFRS 1021.. The PCC I• 8 Pui* Entty •J d•llTred by
FR8 102.
Th PCC h•8 tsk•n 4dv•nt•o• of lh• In th• SOAP IDr ¢hthioJ r*)t to k¥yr• • •l•t•m•rt of ra•h
flow
fflrwrKKql •l•l•mBnt8 hovè d•parf•d *offi Ih• Chwld•$ and R•poftsl Requl•doM 2008 lo
tha exlent l•q￿rnd io proylde a tNo and fDlr ¥1￿. Th￿ d•partwD hgj 1Th¥Ofv￿ th• St•t•rft•nt or
R¢cornm•nded Prn¢N￿ lor ¢tt•rfU•• gpplfv4 FRS 102 rnlh•r th• w4r8kn of th• Stst•mwt rf
R•c41rtYr•nd•d Prnclk* li f•f•Th•d Its In ljut •knc• b••nt*Mhth¥￿,
Th• fmndal •ta*n•nts prnp•rryd kn •lo￿n0, 41 th• lunotl)n•l oumGy ol lh• PC& MorAthry
•mMts ITr th•x fin•nd•l •tal•m￿ •r• rowded to th• nMr•4t £.
flnand•l •tat•m•nts hm b••n prep•r•d undw tho hlBtcdc•l eo•l Conv￿1&211. mfrJffi•d to kn¢hJd• I
r•volu•tlon ol lrn•l>Jd pr¢g•rf•i and to IrK4ud• hv••kn•nl w￿111?￿ and ¢•rtth ffnand•l knwthJnwJnt• •i l•lr
v•ly•. Th• prfndpal arAwJDJnq pdkl•• •Jopl4d ￿ •otout b*
1.2 aDln• ¢•nMffl
At th• lkn• el •pprothq th• fln•ndil'•tst•mvnts, th• trJBt•v h•v• • r•*￿•bIe ey¢ts¥on thAt th• PCC
h•8 ad•qu•t• re•oUr￿¥ to u>rthue In okw•lonul axtthnm tr th• ft>r••wbP• hJtut•. th•
nu• to •dopl o)nMm b••la olacajunty In prnp•thg th• fln•n¢611 thl•m•n
1.> Ch•rn•bh fvnd*
Unrn8trlctwJ njndo •M wallablg foi w• al th• +*•N•lkn ol ts truth•i kn furfh•r•nLY of th•lr chHl&t4•
Rgglrf¢tsd lund$ •r• wbiKt lo •p•¢fflc BondttknB by d¢ngTh cr waThtoM #B lo tmy may Th•
pu￿0￿• olth8 r90trthd ￿nd¥ ar• Bat oul in tlw nots8 to th• In¥thl •t•t•m•nts.
pcc.
•rn lo •pKm¢ cond1k￿l by dorTh• that th• C•F4t•l mu•t b• mAlnlBlnBd ty Ih
IA Incom•
Inecffi¢ l* rnMoftlJed when th• PCC 15 loylty enlU•d lo tt #fter 8r+y p8rform4n¢e £￿dI11)n$ hB%• tr4¢n rrol.
the am¢4Jnts be rn88¥ur•d r•ll•bty, and ft IB probat4¢ Ih&t Incorne VAII h rt¢fjlwd.
Cuh d￿#11￿￿8 •r• rewl8ed on r•o¢W Othwdwatlon$ are T•0¥n￿od th• PCC bwn ol
Ihe thn8Uon. performancè wrthon$ rwulre dofeTh¥l ofth• BrnuTrt. Inc4Jmè t•x r•¢ovqrnNè kn rnknthjn
tr• donauons let￿1 Lmder GMtAd ordood$ 01rA￿art h r•cogniaod at th& Ume ofth• ￿8t1)n.
12-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PEfER
NOTES TO THE FINANCIAL 8TATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEM8ER 2025
A¢¢ountbng pollcl•• Iconllnwd)
L•oAdM ar• r•cogrfs•d on r•G•lpt 4¥ oth•rvAB• W th• PCC hus bppn nolft¢d of•n inwnolw ¢SthbuUon, th•
arnryxrt 65 kno1￿, arml f8c4pt 56 •xk*ded. W the amount Is not kJ)tr•m, th• tr••t•d ai a
1.6 EX￿￿11￿￿
Expondlturo Is r•LwniDod onc• there 18 Dr ¢xJnfjtrvcOvg (thi¢h)n to trAn•fw Konomt l)•noM to a
Ihlrd pBty. prthbl• Ihat a tran91•r of •ffjncffllc b•n•fit8 wll bo kn wlOomgnL and tho amount of
lh• oblkjatkn oan bo rn•awr•d
Pand￿r• l• d￿h7•1 ty •thty. Th• of #¢tfvty AM rnod• LP of iotsl ol dlr•¢t
•h•Md Inc*Olng supwrt rA>its Invctyed ffi Undwla￿n9 gach aclvlty. Dbct c*>ts *tlrfbthat* Ip a slnqlg
adfv5ty arv aloc4t•d d￿dY to Ihat advjty. Shor•d clintA￿Jtè to than on• #nd
wpport C￿¢# wNth ar• not AttAbut#N• to a singkn od¥ity 8r• 8pwlonod htt¥•an thom 4(11￿1*$ ¢n * b#•
¢on86Btenl wlth tho of ff•wrc•6. C•nirnl Ilaff ar• &lorai•d on trA) boBls of Imo VAt,
dopr•d•kn Ehirg•• *• al(x*d oh thè porUonolth• 4•wfs ¢J••.
l.• T•nglbh Ilx•d
Th￿￿tI• fwj •¥wts •rn InUty mauw•d at (x*t and *kn••qu•nly al ￿01 or Yalu•lJon. not ol
dipr•datbn any Impakn*nt ID#•S.
D•*8don l# Mcoy4••d eo •1 to wr*• off th• M•t Qr va￿￿on al•u•kn th￿r r•sklual tyrtrtt
Frwhr4d14nd •nd buldkng•
Hubt and •qulpm•nt
H•ll on a revaluaik)n bm
4 YO￿ itra*hl In•
g•ln th• d*p￿•1 of kn I¥￿t l* dot•rmlr￿ 16 lh• dffibr•nc• l¥•tyMon th• * pror￿•￿•
and lh• c•rylng ￿u0 ofth• •BA•t. ¥nd14 r•cvllnl••d In th• alat￿OnI otfimndd •ctfvth#.
1.7 Flx•d •u•l Im•kn•nt•
Flxod 168•t knV•8l￿ts *r• In1￿1¥Y m•ww•d at tr•ns•cfjon •￿￿￿h￿l trarAath 4xt•, and 4r9
•ubMqu•nty wurnd at IAtr •t rn￿￿0 d•1•. chang￿ In lalr vdu• •rn r•cwlMd In nat
IrYA>mrf•wdttur•lfDrth• y•ar. TM••c¢kn ar• •xp•n••d M Ir￿￿1￿0￿.
1.1 ImpAlnn•nl ollLK•d ••••t•
A¢ •Ach r•wtino •nd d•t•. ￿ P¢C of K• lan￿lI• to d•l•nrln• *fft•th•r
•r• h 4ny Indkaoun thet •M•ts h•v• Slbllwgd an ImpAtsrn•ni io•& ff any Indkthn •xlttts, th•
t1￿¥¥￿l4• a￿￿nI01 the g&tlmalod detarrnlnothe •xtortofth• Imp•lrnent rau (W anyl.
l.• Cuh Ind ush •qulv•l•nt•
ash and raBh équfvalont6 Indud• ￿$h In hnd. dop￿ holo at Gon banks, oth•r •tr)rt4•mi Iluk4
InV•tha￿ with orbjknal Mat￿1￿&￿ ofth• monts or IBs8, *nd b•nk ov•rthft& Bank ￿r￿(al* •rg •ho%•
wfthiTr In tyjrront Ilabilrfkn•.
13-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL 8TATEMEiifs (CONTINUED)
FOR THEPERIOD ENDED 31 DECEM8ER 2025
A¢¢wnllng pDlkl•• IC•ntlnu•d)
1.10 Fln•ncl•l In•tNm•nts
PCC oloctsd lo the ofseruon 11 Bo810 Fkn•rK41 IrAtrurnonts' aThl 12'0thor
Fln•n¢l•l In•burr•Jrts kn8uM' of FRS 102 to dl of Itlffinondd Ir*trumgn
FIn￿¢1•1 ar• r•rAynW In the PCC* 7wh•n tha PCC pty ts the
Flnan&al 8998ts and liabillves aro offset. vAth th* net oTrtrJunl• pmentsd In th• *tstsrn•nl*,
Iher• IJ algggty onforceable rlghilo Gel off tho rnCDGnl••d amounts And thgrn b# afi Intsnlon to ￿1￿• ￿ o ng1
bo*¥ orto rne11￿ Ihe au•i •nd 8•110 th• 1k*￿Ilty s1rTrJllr￿￿￿ty.
c fin•ndo1 *•••ts. ¥thlrh Indud• d•btorn ind and bthL*8. •r• Inlually m8owur•d et
b4n$8¢tbn P￿ra Indudlio tronBocUon ¢4$11 and am ¥uba•quanlly c4rrf•(l •t ￿ort1$•d ¢081 u81ng lh• •ffeth•
Int8fO$t melhoj unloos Ihe 8rr2ny•mtrAt con5thJt•S 4 fln¥ndny tr8nsWon, ￿lf0 the bani¥Uon 19
m•asured 01 tho pms•nt ol th• fvture rncalpl8 distr)ufttsd •1 • ffi8￿•t rDt• ol Int•r•*. Fh￿d01
ciwlfl•d •s r•C4￿b￿ vlthln onq yur nol •moth•d.
Iln•ffpWll•blllff•
fin•ndol11obllll•8, hrjudlng ￿￿￿￿Or￿ •nd b•nk I￿ll8 0r• In1￿￿lY reeognlg•d #t prlL* LtThloBS
tho WnBngomqnt (>Jn$lllut¢1 4 ffnondng tran••don. wher• lh• debt InknJm•nl h méuLYed el th• pM$•nt
wthje of lh8 hJlur• paymen18 dl$countsd •t & mark¢l ra￿ ol Int•r•Jt Fknondd cl••dll•d •• ￿Y•l￿•
wItNn OM y•arw• noi *mort*•¢J.
D•bt InilnJm?rts •r• Wb¥•qu￿fy ¢•th•d at arrthmd the ollèelw kntv•Bt rnt• ffthd.
Trad• ¢r•dttor¥ Are obllgllllon$ to w for good• or 0￿c•s that h•w bwn ac1￿1•0 h th• ordkn•ry ctrJrn• of
op•rnlton8 fml guppl* AThounth pwabl8 grn d4$9fflgd fj• Il•blllUos bl VyTnont l& ¢kn ￿thIn on•
yoar or lo￿. 11 no( th•y ar• prw•nt8d •J [Up￿￿rent Ill￿1￿¢9. Tr8(fg cradllois 4r9 reo¥nts•d s￿1}•1￿ al
anM￿On prfr• and JJub8•quonty meosured 4t amorf8•d Mst ualny th• •ffarth• tht•r•8t m•thod.
FI￿r￿lI Ilabl￿# arn d•T•Mgnlwd trk• PCC'• C￿11 obllg•Uorvd •yplr• or am d**orgod or
1.11 Efflth•• b•n•llts
Tho Cost of Any unu* hthlly •nllJ•ffl•nl h rnc4nl••d ** tlw F￿0d kn *fikth th• wnFloy••'i •r•
T￿nIn￿on b•n•fits •r• recqrlwl Imm•dkntdy 48 w •xpen•• th• PCC l• (XJmmitt￿ to
t•M¥￿t# the •mplvffjb•nt ol ¥n •rnF4oy•o crf to pNthde t•miMlon bJneffit
payThn￿ d•fm•d r•tir•m•nt benefil thm•• •• chary•d M an •xpuM• ￿ th•y du•.
-14-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE PERIOD ENDED 3t DECEMBER 2Q25
Crkl¢al I¢￿Un￿rI Mllm•t•• m￿jUdg•M•nI•
In thD wUr•th)n af th& PCC'I ac(4iunting PL41do5. th• tru8tws wé MquK•d to make ludq•ments. •8ltmatè*
I ￿uMp￿On* •t*>A tho cgrrylng amount ol OBS•t8 i1•bL¥￿06 that not apporenl froffl othar
8ourt•s. The •Ithat￿ 6n(1a8ec￿tsd 88SUfflPtkyw ar• ba8ed (ffl hlstw èXpDJIer￿ and ¢Xhorla¢*or6 that
t*n•k1ernd to b• rel•v￿L Aau•f I¢$￿1￿ tram
Thg •BthThth and und•tying a&8wpkns w• on an onwing basi#. Rewsion6 10 0¢￿￿n￿llg
•Btknatss aro rKoHnfj4•d kn th• p•rlod In whk* tho •stk7Wt8 ￿ ra￿88d ￿er• th• MY￿10￿ aloLl8 only that
p?rtod. or In th• pth ol Iho ml•*n futyr• p•rJod• tho ml8h)n both *nd fi*Jf•
p•fiods.
Ino•nw trnrn donallom ltyxl••
Unr••lrtct•d R•trfct•d
lund
fimd•
26
21Tr20
Tatsl Ilnr••trfvknd RMlrf¢t•d
fund•
?024
Tathl
DonithJn• qm•
83.V24
90,501
68.06S
1,fy)1
.081
Ow•tl•ni and 911th
ffom hJWi•l•.
nn￿
In￿1￿# Ivom haivhluds.
42,e68
42.688
43,711
43.711
13.
673
13.972
9,498
In¢x>m• frvm kndMdu•h-
gNI r•lur*J
Oth•r donthu
oth•r
10.802
16.408
527
10,902
1e,806
6.331
12.807
1.001
13.898
1,981
2C
fj.604
83.924
6.577
,601
68,080
1,001
09.1x8
InGwn• Irom Gh•tlt•bl• le￿¥m1￿
Unrn•ivl¢t•d UnrnAtrlet•d
fvnd•
nd•
3024
Clwwrh h•ll
Chwlt4bl• Intofft•
45.494
43,950
P*Y*on•
Ch•lt4ts1• rwttal lTrcoma
23,640
89.134
67,Sg0
Is-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL 3TATEMENT8 (coKfiNUED}
FOR THEPERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
fimd
lund•
Fundr#lslnu w•ntB
4,424
Incom• from In¥•th•nts
UnrnMIrfGt•d Uftrn•trl¢tsd
fvntl•
fvnd
Int•rn¥l r•c4vo
3,392
3,237
Tot41
fund•
fvnd•
fvnd•
2024
fiffld•
2024
304
420
2,754
3,174
Exp•ndtlurn gn r•l•lrw fund•
Unrn*tsl¢t•d R••trlral•d
nth
202J
Tot•1 Unr••trl¢t•d R••lrt¢t•d
fv•bd•
thJnd•
2QZ4
2024
To1•1
2025
Pundr•l•lnq and publlclty
Churth hau8 njmiry C•8t
Parnonag• rwDITrJ ¢(Ats
Ad￿￿101r￿j
10,986
1,565
10,ge5
1,869
11.889
917
11.889
917
304
304
13,339
13,339
12.8[
13.110
16-

EcCLEs￿STrcAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMÉNTS (CONTPIUED)
FOR THE PERIOD EAIDED 31 DECEAIBER 2025
exp•ndkn on ¢hifltatl• a¢tlrthl••
ChurGh
•ctlvltt•s
2025
Dlr•Bt ¢04
Staff ¢￿￿ta
Par4oh Shar•
Chlhjren & FanlbDJ' Mlnl8i•rAccornmdalkn
Churclw8 Runnlng Co*8
m•nWJ•M￿t &AdmlnL•trnlbn
Churclw IAolnt•n8n
C￿￿¢￿ ham rn•lnton#nc•
21,193
23.&Y
6291
26,472
12.926
8,077
1.1e6
14662
3,313
19.464
2,281
14286
13,764
13.174
5,S30
11,082
Ch*xthyard• ffl￿nt•￿nC•
CIw9y & Min18twB' 8xponM8
Deprxbli¢n onAI Solnts PSono
1.199
216
120.603
89.173
Gr¥nt lundlng Of•d￿tt•S IK•o not• 101
3331
4,087
8h•r• Of•upport￿d l0¥•rn•n￿ t￿14 {M• nots 111
GovBmwa•
18.39S
2,250
140,120
95,610
A￿lY41• by
Unr••ffi¢ted fvr
R••trfd•J fvnd•
137.185
91.7SS
3,755
140,129
95,510
10 of￿1• ?￿•bI•
Chur
•¢1S¥NI
2025
Churth
2024
Grnnts to kn8l#utkw:
3231
4.087
17-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS {coNllNUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
11 ￿pPOrt¢￿il •llfKthd lo •6ll¥lti
(knrnanca ¢oAts
10.39ts
Churth •EtMI•i
12 N•t m•v•rn•nl
2024
Th• mov•rnnl kn fvnd• IB •latf￿ aft•rthrrlWlry•dl*k
F•M yy4bf• to lh• Ir*nd•rt•um4n•r.
- k¢lh• lthpondent ex•nlrwtknn ollhe ch•W¥ ffn•n&l $tal•m￿t•
. Iw olh•rflnincknl
2.340
1.105
4.5C
Doft•lbtyn• r•ufvmd In th• y••r fvom lh• PCC frnd ￿81•￿ partftt Ihé bar* loL411•d £17.292
(2024.. £11,618). Cash don4thM mad• through tsffwkngs are •wymou• ￿ ¢4nnot b• •n￿y1•d 4• to
whelh•rthw hav• t••n doMi•d by *TNsl•a.An w•r•*ltrknJ1i￿￿lJOn•.
xp•rM• rfrni*rnd Ilw ¢h•W8 •XP•r￿ &yrt•rn In lh• y•¥r ty)lalled £012024: £0> Th1• for th•
d•ryy t•arn, Ily ￿nI¥l•r8 and rn•mb•rn of th• •iaff t••m and r•l•t•# to vathi C￿ rnife•q•,
a¢c41M￿all0Th, tekryphw. Interf Ind po•th
8p•¢hlc ¥Thll Item• purcha••é ty th• PCC and ¢hpry08 •f*o r•tml)urnth* Ihrpugh
payTh•nt Trqul$llk%w. Th••• hm• Indud• r4••nlno ts)ft•uMob￿ •undry Molnt•n￿c0 *om•.
d low•rn
14 Employm•
Th• AV•rnP• ffloDINy r•Jmb•rof*nployw• lh• pl￿d *••'.
2021
Nwmtr•r
Numb•r
Wageb •nd 8alarios
olhorp8n￿OTr i*XIS
.095
18.335
21,193
19,484
Th•r0￿r¥ no *those 8nn￿￿ remthi*atknn TrKJre thon t60,OLX).

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTe8 TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THEPERIOD ENDED 31 DECEAIBER 2020
15 ¢kntn• •nd on Inv•%1
Ufir••lrlthd endfMn•nl
fund•
lundB
Totsl Unrn•trfdad Endowm•nt
fund•
knd8
Totsl
O•lnBl1k￿qS) orL
Rovaluètbn ol
{4.422}
13311
14,753)
4.412
11 Taull
Th• ththrty l• •x•mptkn on fo ad¥llLe• b•(*u*è•l *• kncam• ￿ appw fcr¢hortlabkn purpw•.
17 Twlbl• fa•d u••t•
Co•t
At l J•nuw202S
2.129.403
4380 2,133,6S3
At 31 I￿¢￿*•r 2025
2,129.4U3
4.250 2,133,6S3
At 1 J•w•ry 2025
4.260
4250
At 31 0￿41￿b￿2025
4260
4350
Al 31 O•*n*2020
2.1￿.4c￿
2,129,403
At 31 D0￿mber2D24
2,129,403
2.129.403
lrnvhold pnd bulldkng$ (¥JnprlBO of th• PArnOft49 •t C*41 Way. Ch4ifont Sl Potsr thurth hth.
l tt￿￿ w•rn la•1 fomwI￿ vBlued al lh￿r IniuM¢• of 31 Dw*mW 2019.
Subwtt•nt valuldons hav• b••n b•••d on Ihg anrwal 1n￿￿4thk•d In lh• th$ur•d ¥￿￿• ol th•
P¥aw￿ge. Th8 p•rt** upim h•d be•n applod to Ihe v8hwlk)n ol th• h•ll$. An
Int•mAI r•¥l•w of th• slbJaUon he• t4￿lud•d Ih•t Inwrqd valu• a￿U￿tI￿ r•fi•¢t b
und•rtylng vats of th• pryer¥•8 - •llhei for I￿¥ or rthld. A brmal th• troatmnt ol Ih
piow¥e* kn behy und•rt8ken the wll b• rnlaEt•d kn th• 2028 acL%Nmts. ￿ •uGh. ¢harv4v
h•1 b••n axount•d lor +n the 2Q25 y•ar.
19-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
18 Flx•d lrn•lm•rt•
UTrllst•d
Inv••trn•nl•
Co•tvvalyAllon
At 1 Jan￿ry 2025
V￿￿01#>n r*•ngg•
148,395
14,7621
Al JI Dgr4mbgr2025
143.843
cany1￿ iTrvJunt
31 O•c•n*•r 2025
143.143
At31 D•c•mb•r2024
148.39S
19 Pln•fi¢l•l In•trurn•nts
2•24
In•lNmthts m•aiur•d •( falr￿1￿• I￿roUgh profft orlo•8
143.e43
148.395
20 O•bt•rn
Amount• lalllng du• TMI#th y•v',
Tr•Y• dobtors
Pr•payThinlB and •cuuod I￿*¥no
8,331
o.oei
410
S,081
21 Cr•Eltorn: hlllThJ rfu• t￿thIn •n• y•ar
2025
OtIL•r and ••Mrtty
TThd¢ Cfedttors
and defwred kK•m•
871
427
9.819
5,216
10.048
R•llr•m¢rt bw•fft •¢h•m
2020
2024
D•fin•d eontrlbthlon wh•m
¢Mrgo to rrfofft o11os• Irb rw•¢lofd•ffined cOntrt￿l0ft ich•m
929

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENT31copinNUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
R•dr•rn•ntb•n￿hI¢th•rn￿ (cob￿n￿•￿I
Th• PCC op•ral•s a defm•d fAIntr￿On $chom8 fuT an wnploy••4. Th• aM•ts of lh•
h•kl %•p•ratety from those olth? PCC kn an *Jmld6t•r•d
enlowm•nl lund•
Endowm•rt funds ropr•wnt awts wh*h must bè hdd pwftWntn￿Y by tha PCC. arisirvJ on th•
•ndty4m•n¢lund8 ¢•n ￿ us¢d kn a¢c*rd•nr• wtth lh• ¢b)vcis Dfth• PCC and IB Indudod u ￿r•Btrfct•￿
IrKom?. kny e8WI 9￿01 w las￿& on lh• aM•ts fvjmi Fart ofth• fvnd.
At 1 J•nu•ry G•lM •Thd
At31
lo•￿ D•e•mb•r
P•mi•n•fit •ndowm•nl•
(knl Way Parnoniao euldkng
518.824
8,270
518.824
7,939
13311
527.1)94
13311
521,783
Prnilw• y•v:
At l Janu￿ O•lfv• ind
2024
P•rni•n•nt •ndowrn•nt•
Ov41 Vhy P4rn0Mw 84￿111ng
508,153
io,e71
18S
$1&824
8.270
516.238
10.8fj6
627,094
Ov41 Way POr•on•￿ 8slldlrvJ
Th1$ bulldkng Its on churth Iwd w•• bullt u•lnp funsJ• gl¥on t¢ the PGG 48 •n for th• PUfF¥M•
of provld*wJ •#orrrfnodDIIDn for the banéfft of th• PCC. Th• Endowm•nt volu• bro4ht In lh•
•ts*Jrd• rnpr•Mnls th• v•lu•Uon aoWL*tyJ •t r•nw•AJ h F•bruAry2024.
oknrfIFWoDdTnJ8t
fiJTra r•pros•nts th• C￿rn￿•¥L￿ ol vurltsjs endowm•nts and WA8 ￿5t fam￿1￿0￿ ty thè Charfty
CO￿16￿￿)n Leif•r ol con￿[r•DGO *J•t•d 01.09.2026. Th• funds huld In Ithry AjMyrt￿wwd TNJt w• held Ba
InvulmDnl In CCLA CBF In¥utm•nt Fur￿ 4nd •r• •¥￿￿• lor th• upk•ep of 8t P•ul* Clwrth and
Churchyarrf.
-21-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFoKf ST PETER
MOTES TO ThE FINANCIAL STATEMENT8 (CONTINUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
Thè roBtrlct•d 01 lh• Ghgthy ccmpth un•ynd•d bol#nuB ol dMoUoM hld INMt
5ubJB¢t lo ¥rth Mndmtoni by I￿Or¥ ao to lkn¥th•y may bo u8ad.
Al l J•nuary R••owt••
At31
202$
Connto Ha￿￿. CttTrdr•n￿ Sod*
84ker LWGY
Orgwn Fund
353
io,th)
2,880
lOmD
12.9441
10,363
6J77
12,Wl
13.9ee
At l J•mi•ry Incomlw R••our¢
At31
Conr1• H•nly. 8od•ty
8•k•r L•g•cy
e67
10,(YJO
3.7SS
P.7561
10,th)0
10.857
3,75S
14,0591
10.383
Connlè ￿Tty- ChlldMn'• SoGknty- Th• fvrnj r¥•at•d ty tr* l•mi of Mr• Connkn H•vdy ar￿ l• for I
fwthlslr#J •xpanM• oftho ehwth's Chlldmi• So¢kn comfi￿tt•*.
Bth•T L•9•cy- Th• ¢x*ot•d from • q¥1 lorupgrndlw th• w•lrtyn• v•• ofth• Parfth Church.
Orp•n Furrtl-Th• fund￿8 ¢n•t•d for mWwark• to b• unl•d wt w th• t￿• ow•.
SwcM•¢J.AhMlfurKI for r••trlctsd gmrs fvndrnl¥lw.
IJ VnY•thl¢t•d knd•
Th• unthtd¢X9d l￿dI oflhe eh*lty Iho ￿EY￿r￿d belon￿# oFdon4lM• •rrtl granl•whth arn
01sub￿￿ lo sp•¢Ffi¢ condydons by d0ft0￿ 8NJ grnnl¢rs as lo how they moy b• uaed. Th•8e Indud8
d•l￿n￿od fundl havg bwn 6•t46th oulof unr••trfct•d funds byth• tfU•t•eo fw8pxm¢ wrpoDM.
At l J•r#￿ry
2025 rn•ourM• •wnd•d
A131
2•26
Clwrch ha118
Genw01 ftx•J•
1,610.579
1150,5241 11.61Q,57PI
1,610.579
210,184
1.814.511
161.178
{4,422}
1M14,511
1e1,178
1160.5241
14,4221
1.820.743

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFONT ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL STATE&IENTS {coKnNUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2025
25 UJY••lrl¢t•d fundB Iconllnu•d)
Prwlou• yw. At 1 J•nu•ry
In¢offllng R••wr¢M Tr•n•t•r8 O•lM •nd
At31
lo•M• OK•mb•r
2024
P*A
Upko•p Fund
G•noral fundB
2,￿0
1,737,182
12,IKQI
{102A611
141se8
4.227
1.781.384
1.739,152
142,5e8
1104,5611
4,227
1,781.384
R•¥￿All0Th
31127
33.127
Church hall• lund- fvjnd h# bwn $•1 up t¢ ho*J wbJ• ol both th• c￿r¢* .T￿O furKlw do nol
r•pm•wrtwothq ¢apllol•nd tho 1ts•ty n•od•d In orthr forthg Chwth to b• aty•to op•rtht•
gt P•ul'$ Upk••p Fund- Th4 fvnd wa• crn•t•d In rnlponw to • d•#l3n•l•d l•gaGy ￿ for th• uthop al 81
P4Llb chU￿h and Chw¢hyarf and exha￿t•d and dos•d In 2024.
Z• An*•b• of n•1 ••••t• b•lwMM
Uny••trl¢t•d R••trl¢t•d Endo￿1•￿
fundi
nd•
fvndl
2KS
Total
At 31 D•g•mb•r 2028:
1.610.579
135,704
74,4eO
510.824
2,129,403
143.843
88,448
In¥•s&m•nt•
Cuff•nlqM•tsI{Il•￿1￿j
13,966
1.820,743
13.
$2e,763
2.361,492
nd•
lun
Z4
At 31 D•￿fflts•r 20X.
Tonglbb
Invthnts
CurTgnt •#•t•lVl•blllkns>
1.810.519
140,125
63.a07
518.624
8.270
2,129,403
148,39S
74.180
10,363
1.814.511
io,
627.1194
2.351,968
There wer• no ith*do$8bJe r•lat•d wty tran8a¢kn olhw thon Ihal disdwd In th• TNst•o ngt•
dwkng the P8fkd12024- rnrt•1.
-23-

ECCLESIASTICAL PARISH OF CHALFoKf ST PETER
NOTES TO THE FINANCIAL 8TATEMENTS (CONTINUED)
FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 2020
20 Gonn•et•d Chwlm
Ch*nt st P•twC￿￿1•'I Fund Ichwty R•g*trAlkJn No: 10935471 * • thttty.