OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator. This document is also available as Markdown.

2023-12-31-accounts

�����������������������

��������������������������

�������������������������������������� ������� ����������������������� �������������������!��"�����������!

��������������������������

��������

���
���������������������������������
�������������� �#$
��������������� %
������������������������������ &
������������ '
����������������������������� �#�$

��������������������������

(���������������������)�������������

�����

������������������������������� �����������������

��������������������������� �� !"#

��������������

�����������$�������������� ������������������� ������ %&'�����

����������

����(����������)*������� ����(����)�����(�,�����-���$�

&������(��������+�������� ����������&��������+��������

.�������������� �����/��$���

&�����$��������+��������� &�����$��������+��������

0��������&������ (���������1����2�34���

0���������������+��������� 0���������������+������������)��� !#!'��1)�����.&&��������������� )����!#!'2

&������%�������� ��5��%���� ��4�����,�� &�������/��$��� �������������

1�����������!#!'2 1���������!#!'2 1.&&����������2

1)�����.&&��������������)����!#!'6 �����.&&����������������)��� !#!'2

������$�.���� )������������ ���������$��� 1�����������!#!'2 �����$�7������

�������

���*���

�������������� �������������� ��$���&������$��� ������70'�8�� &�9����4�������� !8�/���������������� /��������� 7�������������/��� �%�"� ):

�����

�����������������������������������

�������+������������� ����������������������� �������������������!��"�����������!

��������������������.���������&������&��������������������������������������������������������������������� ������'��0����,���!#!';��������������$��������������������������������������������������������������� ����������������;

���������,���)����������������������

����.&&�������������������������$��������&�������&�������������������,����� !"#;

����.&&�����������������,���������������������$�������������,���������(��������������)*����������� �������������������������������������������$��������������������&����������������������������������������� ����������;�<����������������������������������������������,����������������.������&����������� �������-$������-�������������������������������=������������������������1����������������������������2;

���,�����������.&&�������������+��������������������,��������������������������������������������������� $����&������(��������������(����;�����.&&��������������������������������������,����$���������;

<��!#!'������.&&��������>����������;

-�.����)�����������)�����

����������������������������������?������������������������,�������������������$���������������������������� $����������������4����&����������,���������������������������������������;?

����.&&����������������������������������������������$�������������������@���������������������������������� ����,���������������;�����������������������������������������������������4�����,�������������������-������� ��������������������������������������,���������������&���������������$���������������;�7������������������ ��������������������������������,��������&��������������������������������,���������$������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������;�<������������$� ���4����,����������$�������������$����������������������������,�����������������������������������@����6����� ����������������$���������������������������������������������������������;�7�����������������������A������ �������,������������$������������������������;

�����

�����������������������������������

�������+������������� ����������������������� �������������������!��"�����������!

�����)����������������������

���������������������$��������������������������!#!'��$������������������!B���������1�������������������2� ���������������!8����!#!!�����!�����!#!�;����������������������������������������=��������������7������ ����������������������������!#!'��$���������,����������������,��������$�������������������$���;

0���������������������������������������������������������������������������;�������������������������,� ����,��������������������������������������������������������������������������%�����������.�����;��0��������� �����������������������������������������������������������������.�����&�����;

7��4����%����������$������������8���=��������������������!#!'�$�����������������������������>;�������������� ���������$��������������������������7��4��������������������1C2�����A����9������1�#26����������������-�� ���&���������$���������������������������.�����4���7����&��,�1B82�����������3�A�����9����������1>82�������� ���������.�1B82����������������������1'"2������������������������&�����������������1"2;�

7�����������,�������������������������������������������������������������������!#������'#����� �����������������,�������������������������+����������������������������������;�

�������������&���������&�����������������������������������!#!'������������������������������$��4�� �������������������������������������������������������$��4������������������';

�������������������������������������$��4��������,�����������������������,������������;������������� �������0�������,�������$������������������������������������������������������������0����,��;

�$����������$����,�����������������������$������������������������������!#!';��������������������������$�� ���������������������������������.������&������������%�����;

0��������������������.&&��������4����������$�������������,�������;�<���������������%������������������� ��������������������%���&������$�����������������������(������$����������������D���$���������������������� ����������������������������������$�������������������������������,������������,�����&��,�������E����,� !#'#;

<��!#!'���������������������������4������������7���'##�1��������,�����������������������$��4������������,����� ����������&�����������7���26����$��4����$��������������������������������������������,������������&��������� &����������������6�������������������������������������������������������@���������������������$�������� ��������������������,��������=�������,������;

����!

�����������������������������������

�������+������������� ����������������������� �������������������!��"�����������!

/�����������)���

0��������������������������������������������������!#!!��$����������������9������������������������F������� �������,�����,������������!#!'�,���'G���������������������������������������,��!>G;�<���������������� ���������������������!#!'��$���������������������������������������,���#G��������������������&������(����,� CG�1��������������������������������������������������������������,������������!#! 2;�

��������������������������.������,���������������������������������������������������������������������� 0����������������������&����&��������A������&�����������������������������������9�������9���������; 7������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������$�������������������;���������������$����������� ,��������������������������������������������&������,������������������������������,������������������� �������������;

/�����

���������������������!#!'�����,�����������������$����$������������������������������������&������-�������$ �����������������$�����$�����������������+�,������������������������������������������������������������ ,������������������������$�����������������������������������,��������������������$������������������������� ��������������������;��������!#!'���$���������������������,��������������������������!#! ;�<����������������� �����������$��������������������$�����������������������������0��������9���������������������������������� .&&;

.������������������$����,�������,��4������������������������������������(�����������9�������������������$ ��,��������$��4�$����������������������������������������������������������;

��������������������������������������

�����������������������������������������������������������

����������0���������

7���������������������������-��������������������$��4����������������$��4;�

�����

St Botolph wlthout Aldgate Annual Report of the Parochial Church c￿ncil for the year ended 31 December 2023 Thè PCC wishès to axpr8ss its appreckatthi to dl wh￿ 9onwslygave of th8Y tim& and lftts kn 2023. by... ' Contlning In lellowshlp in attendiThJ both leading and enhancing our *￿hIp. by takng ¥iNe readwwj arKI ithfCOSSXXts. in mu hel￿￿9 to bullj links tyjr owrx¥nmwMty, in I￿r 0￿1￿Y Ile. and stat•m•nt of th• Tru8tee8' respon8lbllltl•8 Law applicable to ¢hanties in ETrJLend aThJ Wakns rnqms th• PCCS Tr￿18￿ to FYepar• frnnc4al statem•nts lor eacth financial year ￿¥¢ a twe and la￿ view of Ihe charity and ol the rescwcos And obsorvo th• mgthods and FYlnclpl•8 Chorlt•s SORP. chorty In oper8kn. lor t?￿n9 rea50nth stw for Iht dele¢ts"(ffi of fraud ond othor Kregular￿¢S. The R•vd Laura J•r9en￿n Pag• 5

Ind•p•thd•ntiuditorfq reportto th• olTh• PMthlal C1W￿ ol Th• E¢tlMbA•t￿l Pad•h of Sl Botolph wllhtyJt Abdyt• Oplnbon Sl Bololph ithrJt AbSaèl lthè"PCVI for 31 Cc)knf 2Wd3 ol finarthl a¢￿1•￿￿. the b•￿n¢0 sh¢el. to the fin￿￿11 51am•rfs. NIL1w wdnlr￿t nd United KYJdtsm Acwuntr4 St8ThY•rd$. Int￿￿1￿j R•wtiry St•TrJJrd 102" The FinJntsal RÈpothng SI￿d)Id apWbf• k) UK 4TrJ ol Ir•lwJ (Uthl Ge￿ P4r•pt A¢￿Un1ya Pradvi. In our oiMrAon. Ihe Sto￿￿.. gwt a and lak altr st•t• ol thi Ch•iity's glavi as ￿ 31 2023 •nO ol Pr8cc•, B••h lor oplnlon cond¢xed ow In •¢mts¢ lrt•rn￿ St•rthrdb on Athlrt IlSA• IVKJI •mFub r•quir•mthi th81 irt tr) wr •tyth"l ol sta1r￿￿ in VK. the FRCA Stsndlrd. n￿￿ h0￿ I￿￿￿￿•$n •CLxrd•n¢•ith Ih•M wuvemBnt6. W• t•l•v• cone1￿1¢￿1 v•kntkng to gothq e•ne•m b••va ol In the F¥eyrtw oflh I￿•￿A￿l SI•18me￿O èued on th• h•ve portffjwd. have Ml wY•rttsf•d y rnthii•l UT￿r1•Y￿ I•￿1￿j or ctyKh'lW• that. CO￿1￿1Y. may ¢•¥t ¢Jwbl iffi PC￿8 blrty to ¢crt•m fora of •11 tho ialMni• ¥• •Jthtywd #u•. •¥￿1 •¢dvJn¥ pl Ihis repoiL Oth•rln1om￿¢I•￿ Th• othw milorn•lty￿ cornw￿$ lh• ￿[0￿11￿ ineW•d •nnu•l rwt Lxhèr thèn the finan(xal •l•m•nli nd t￿r iudilorfi wport T￿ rWknr¥QfV￿ PCC •r• ro¥#N￿LIe Icrf im 0b ￿lOrm￿￿ rthlai￿j •nrvJal Our on th• fjn8nod •tate￿¢S does Mt CO￿ ￿ other Milormabth) And d not exwoAts any fttrni ol concJ￿¥1 I￿r re¥pon¥tsy ro lo n•J otrr JTrJ. ' th)irHJ •0. %Yh•th8r Ihe other r4 Ihe fI￿claI sitwn•nts orour ob1w￿d m thè olthts or 01￿￿71e 8Wt8 10 t mmjtalpl. Il thlify Malen￿ IwwtÈncEs or apwJr•Trl m8terk￿ mosl•iÈili￿1$. ￿ •re requyed > delem)#vrt￿lh￿ i￿$ gN•• ) a maièri•l mi￿141e￿e￿t ￿nI￿1 slalemenls Ib￿￿1. 11, b￿¢￿ ofi t￿9 have pefknThl. ** ¢MdixJ• t￿1 there ￿ a mEiizl ￿$tal￿wI ol th o¥w • •r• r¢p)rt th81 fact. Wt hBV4 to report rn1a￿. M•tt•rn on whkh r¢ r•gylr•d to r•port by•ACtplloft Report¥l Rogul81ths 2￿ r•gwr• reF￿rt lo rf. in rA*4)WIL￿.. r¢port,' or Jffioeni accoun￿79 have rK•I been k•pL 01 th• s18kmefits aro in arx￿rth"rffj ￿ ¢1 Pa8e 6

R••pon•lbllltl•s ofth• oftM K¢ As eXp￿"r￿d mtè in IhE slthmnl ol Iha PCQS r•wit4ts $weft￿L IhÈ mr¢rn ol the PCC ar¢ responsknknforlhe preparalKffielthe f￿￿n￿[SI01?m￿ )fbtyr¥J ¥b¥f%dth•ttsyg¥e a f•wvw. aTrJ Intemal 0$ PCC ¢J•iemiine A r￿55¥Y to en•t4e Ihe pre￿[a￿L￿ offmanaa strie￿nts ihat w¢ ftE¢ Iram matevl mrts18lement. due to fvauo or err￿. lrt pr•piry iwements. I rr•rrer• of Ihe PCC arE rewnsl• lry 8s¥esMw th ￿c.• lty to continue 8$ a 4yKeffl. dBdo8iW. m•tter¥ rdthd 10 wiwj and th• 9owYJ o18CCOUnlitvJ th• mborn of Ihe PCC ￿h¢1 irthThl lo cu¥• or htr• trt tS) ￿. A￿lIt0￿ M•poMlbllill¢• lorlPb• udll olth• •t•tsm•nt• have been appointed u •Artor thJèrSeil￿ 144 olthe Chwknk12011 rryxrft li •)xirdw• I mat•n#l rr￿￿trIe￿￿nt wheihw bj efrN. afvy an rthlol? r•pyt +XffjK)n. Rw80nabl& assw•fi¢• H • ol auurnnt• • 9U¥rnn￿ th8t an audrf cOnd￿•d in Kcord•TrJ• ISAI IUKI ￿11 a￿8y¥ ¢J8ted * maleffia mwt•t•D￿l Trhefi rf •Xts. PAis4•twwls ¢an trom tr•￿) +X errorond w• conwdtrl￿ffi11•fi0llf. ￿¥Ju￿or1D1h? Ih•ycoLJrnaw•14yb•expE¢W lothnc• IrmgyLirib'•¥. kndth11ty tra￿1, r• c4 I￿¢&￿.4￿)L ilh Im regthalbjm. 14% d•w Pro￿￿ur•S In Ime wrth ouomed to ¢J•l¢cl rn•teMI M￿￿￿nents m rosF•cI of wveg￿lI1￿I. Exhiit W Twhkh th• •udltWA• wld•v•d Mp•lA• oldthelth• Intyul¥lll••. Ir•ud Oui h) kjtntsfying aThl Ihe rk8 ol M￿OrIal mlMt•tylW in r•wd of¥r•J￿, In(knlity th• PCC •nd oth•r nMn•geffthi. wr •rwJ ofth¢ wdor. fina￿￿ $lalemenl orth• op•rntyJMolth•chwly. bKknJrwJth•Ch•riS••A& 2011 ar#1 i•x•lw •nd •mpknymeni olrnon•pmeni. and Instan￿ olnon•LrffirK• lh• •wll. ai¥•d th• w•cepts"￿Iy ollh• PCC'I ity ￿￿￿n( cWMIiry •n •n¢wlrfo8 ol mntywMnt w lo ￿1￿ try ltsre ￿"￿'￿ty lo th•r kn(y￿￿￿90 of Kaual. $u¥•cto1l •ThJ •18pJ lrnwj. To •thJr•B• Ihe lTrwwJh wna9•mèni •TrJ o¥ewide olerffokn, '. tested iourn&l 19 Kknlify uThJ8ual trnhStiCtittts". ￿led. bkrt %tiE ncdlmnilad lo.. vnquirtry ofmanagThnt 05 ￿ act￿ afvy F4)Ion1￿ •TrJda¥r". •J iry thD rrMThJles offfebws ollhe boxd oftrus18es. and enguiiirJ 0fM•n4￿rtt •$ I) tOen￿WIn0￿rn w•$ I1￿ (rfIedp￿ts￿. Th•r• wre rther8ni Iw)xlakns in ￿J1 W(¢•ju￿¥ 8tth•. The more thjl ￿ ar4J rewh14or￿ art tran￿th$. thv irty rf 1% that ¥TRvpJubJ mrfrol r￿?￿¢￿1￿￿e. Pale 6a

Audrting Sta￿darth woc4dLrn fEquTrJki wJonl#) LY•1 ar•J Otmr mall•r U•• •1 our r•port is rftad• Idply lo C•rW•TnMkn¥. ••• bth. ￿ •)xvdwlth ••¢w 144olttr• Ad 2011 •nd re9￿￿8 m undEr 154 01 Ihot ￿ Ckn teTh th•1 n¥gN alate to Chrity'¥ T￿te¢S thom mwx * ar• r•q•JY•J to It lo th•n nport t othBr purpow. To the I￿xl•nI01wNlled by •¢É•pt0rU￿￿ other Ih•n th• T ￿￿￿•1 Cord•n ACA IS•nlor 8tslutory A for •nd on b•h•ifof SybMW• Mory•n Fht Flw. Sh•r•ton blo￿* R￿d ILH chrt•rnd A¢¢ow)t•nts Sl•t4rt0ry Audltor Pa8e 6b

��������������������������

���������������������������)������

/������������������!��"�����������!

6� ���������� +��������� ���! ����
����� ����� 1���� 1����
7���� 8 8 8 8
9��������������������
L�������������� ! !#�>�# �# � #C �!8���C ""�!C#
���������������������������� ' C�"'8 - C�"'8 ���!>C
<��������������� "� "' - "� "' !�8>B
&��������������� 8 B#8 - B#8 '!C
3���������� C !!�!"� ��># �C > ��>!C�"'B ��!!'�'C8
1���������� C#�!' ��B#"�#8' ��BC"�!B> ��''C�B#8
:;���������
&��������������� > ��B�>�C !�#�>�CC> !��'C�'B' ��#B#�"C'
A�������������� B �"## - �"## �8C#
1�����;��������� �!'�C�C !�#�>�CC> !�� ��!B' ��#B8�8!'
7����������������)��������� ��� 2
1C'�'B!
2
1!#B�C�
2
1!>��""C
!8��!B!
7�����������)�������� - !C�>8 !C�>8 2
1!8� �C
7�������� 2
1C'�'B!
2
1�B��BC#
2
1! 8�! !
!!8�BCC
����������,���������$��� �88�B!B CBB��C� B '�"B" C !� "
.����������=������� - - - 2
1! �'>�
(�����������������,���������$��� �88�B!B CBB��C� B '�"B" C�B��!'
1����������������������� "!� C 8#C�'#� 8"B�> > B '�"B"

1������������������������$����������������������������������������������������5

����&

Si Botolph wlthout Aldgato Balance sheet as al 31 Decemb•r 2023 2023 2022 T8ngible assots Invesbnonts 29.734 234.103 io 11 28.544 2￿.&57 209.401 263.837 Dobtors Cash at bank and In haThJ 22.228 621.084 12 43.310 463.931 11241 643J12 du• wilhin on• year 13 (197.8951 163.1601 .152 .747 Funds Rtsstrtcted ino)m• lunds 17 506.301 688.181 155.820 .747 Thg finandal $t•i•rnonts wern apw(swd ty Paroc￿1 Clwth G￿nCl on .. The R•vd L8urn J•rg•n••n Th• not•* on p•g•• • 10 15 lonn an Int￿ part of fln•ncld •l•t•ffl•th.

��������������������������

7����������������������������� �������������������!��"�����������!

�5 �������������������

�������������������������������������������������,���$;�

�5�5 �������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������$������� �������������(�����������.�������K����������������(���������,��&��������������������������������� ��������������$��������9���������(�������������������������,����������J/�����(���,�������<�������19(� �#!2���������9���������(�������������������������,����������J������/�����������(���,�������<������ 19(���#!2���������&�������������!#��;

�����������$���������������.���������&������&�������1����.&&2�����������������,����,���������������� ��������,��9(���#!;

����������������������������������������������������������������,��������.&&����,���������������������� �������������;

�5�5 /��������������

����J������������9�����1����A�������9������������0���������������������=�����9���2�������������� �������������.&&����������������,=����������������������������������������������������������,������ �������������������������������������������.&&;�9�����������������������������������������,������.&& ����������������������,�����������������������������������;

����(����������9�������������������������������������������$���������������������������������������� �������;

�5!5 9�����������������

<���������������������������������������������$������������;

.���������������������������������$������������;��

<��������+���������,���������������������������������������$������������������,�����������,����� (�������M�&������;

A���������������������$�����������������������������;��

<����������������������������������������������������$��������������������,��������������;

�������������������������������������������������������������������������������������������������$��� ��������;��

<�����������������������������������$�������������������,��;

�5�5 :;���������

���������������+����������������������$�����������������������������������+��������������,����������� �������������������,�����������������;

�����

��������������������������

7�����������������������������

�������������������!��"�����������!

�5$5 1����������;���������

�������������������������������������������������������������

&���������������,����������������������+�������������������������,���;�#1!21�2��������&������������ !#��;

�����,�����������������������������������������������,������������������������������������;���� �+�������������������������������������������������������������+��������������$����������;

%@�������������$�����������������������������$�����������$������@������������������������������������� $���������������������������������+����������������������������������������������;

��.����

�������������,����������������������'#�������$������������������� �+���������������������������;

�5%5 9�)��������

<����������������������������4������������'��0����,��;

A������������������������������������������������������������������������������������������������� ���4�������������������������������;

�5&5 ��������������

����������4������������,��4��������������������������������;

���������������,���,�������������������,������������������������������������������������������,���� ��������������������������,��;

�5 0���������������

6�����������
+���������
�����
�����
8
8
.������������
"�"C'
-
<�������+��������,�����������������
��"#'
-
&��������������������
!�!#'
-
3���������������
�>�
-
0��������������������;
'�>�"
-
A������������,��
!�C##
BC�>B#
A������������,��-��9-&�����
-
�>�C!C
3���������������������������
�8�
-
!#�>�#
�# � #C
���!
1����
8
"�"C'
��"#'
!�!#'
�>�
'�>�"
B"�'B#
�>�C!C
�8�
�!8���C
����
1����
8
��� "�
'�#8�
'�##>
-
�""B
� �!�!
C!�8#�
-
""�!C#

A�������������,�������������������$����&�����������9����N!�C##�1N'��B!2����������9�������9��������� NBC�>B#1N���#'#2;

������

��������������������������

7�����������������������������

�������������������!��"�����������!

!5 ����)�����������������������
6����������� ���! ����
����� 1���� 1����
8 8 8
���4����������+��,��������������� ��C'B ��C'B !�#8C
�������(�������&��������� �B#� �B#� B�B B
&�����,�+ "C "C '>!
C�"'8 C�"'8 ���!>C
�5 9�)�������������
6����������� ���! ����
����� 1���� 1����
8 8 8
<������������������,��4���������������,�� "� "' "� "' !�8>B
"� "' "� "' !�8>B
$5 ����������)�����
6����������� ���! ����
����� 1���� 1����
8 8 8
&�������������������� B#8 B#8 '!C
B#8 B#8 '!C
%5 -����������
6����������� +��������� ���! ����
����� ����� 1���� 1����
8 8 8 8
.��������� �'�B"� - �'�B"� "�"C8
&�����4������ B� ## - B� ## B� ##
�������.��=����-A����-�������������� - ��># �C > ��># �C > ��!#8�###
!!�!"� ��># �C > ��>!C�"'B ��!!'�'C8

������

��������������������������

7����������������������������� �������������������!��"�����������!

&5 ��������������)�����
6����������� +��������� ���! ����
����� ����� 1���� 1����
8 8 8 8
��������K&�����������������������,������ 8�### - 8�### -
&������+������ >�B"" !"�'8! '>�!8� ���'#
&������������������ - - - ''�# C
&�������������+������ � � #> - � � #> ���C#C
&������������������������� �#�B> - �#�B> 8�88B
7�������������� ��BCB - ��BCB B>B
�����������������+������ 8!�'#" - 8!�'#" '"�!!B
9��$��� - - - C8
(����������� >8 - >8 !
3������+������������������������� �!�B!� - �!�B!� ���'>8
���4������� BB - BB B�
3�����+������ !! - !! 8 C
�������(����.��=���-������+������ - ��"BB�'�8 ��"BB�'�8 "C"�'
��������� 8�CC" - 8�CC" � "
.��������������� '�"�8 - '�"�8 -
��������������������������� !�8B# - !�8B# !� ##
0�����������M���������� ���B" - ���B" ���B"
��B�>�C !�#�>�CC> !��'C�'B' ��#B#�"C
'5 <�)������������
6����������� ���! ����
����� 1���� 1����
8 8 8
.�����������-������������������� �"## �"## �8C#
�"## �"## �8C#

������

��������������������������

7����������������������������� �������������������!��"�����������!

�5 �����������

:���������������

:��������������
A��������������������������������������
3�����+����������������
��������
�����������������+������1����>2
���!
8
8��8"C
>�'
8!�'#"
8!�'#"
8!�'#"
����
8
'B�'BB
B #
'"�!!B
'"�!!B
'"�!!B

��5 1����������;���������

����
���)������!#!'���
��'�0����,��!#!'
"�����������
���)������!#!'
&���������������
��'�0����,��!#!'
7�����*)�����
��'�0����,��!#!'
��'�0����,��!#!!
����
8
'8�CB#
8�" >
���B"
>��'C
!B�8
!"�>'
1����
8
'8�CB#
8�" >
���B"
>��'C
!B�8
!"�>'

��5 /�;�����������)��������

9�)��������
8
0��������
���)������!#!'
!' ��#'
(�����������
!C�>8
��'�0����,��!#!'
!C#�B8>
1����
8
!' ��#'
!C�>8
!C#�B8>

�����!

��������������������������

7�����������������������������

�������������������!��"�����������!

��5
"������
��������,����
�!5
���������������������������
�������������
���������������
�������������������������
���!
8
'�'�#
���!
8
�>!�" B
! �" >
�">�B"8
����
8
!!�!!B
����
8
8C�!##
C�"C#
C'��C#

��5 /����

(���������������

:����������������<������1����

9����������������������������������&�����;

3� ������/���

����������������������&����;

3����*�����������+������/���

���������������������,���������������������������������$���������������������������;

������2������

����������������������������������������;

1�����������/������������=�//>

�����������������������������,��������������=��������������������������������+������;�

��������+����� ��.��������

����������������������������������������+�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������&���������������3�������1���������������� (����2;

������

��������������������������

7�����������������������������

�������������������!��"�����������!

�$5 6���������������� �� ��
��?��?�! 9 ������
-�
������
!�?��?�!
�� ��������� ������
8 8 8 8
A���������� �88�B!B C#�!'
1
2
�!'�C�C
"!�
C
**�%5 ** +�������������� �� ��
��?��?�! 9� ������ -����� �� <����? !�?��?�!
�� ������� ������� �� =������>
8 8 8 8 8
%���$����������A���������� C"�'!8 - - C�'># >8�C"8
).�����9��� �'#�">B - - �C�!#' � >��B�
)&��4���������(�����9��� ''�B## - - ��B� '>�"B�
�������(����.��=���9��� !C�C"' ��># �C > 1��"BB�' 2
�8
- � '�#!8
&����������� ���>!C �>�C!C 2
1!"�'8!
- -
����������9����������1�992 �8�C'" BC�>B# - - �#!� �"
CBB��C� ��B#"�#8' 2
1!�#�>�CC>
!C�>8 8#C�'#�
�&5 ����������������������� �������
6���������� +��������� 1����
���� ����� �����
8 8
8
9���,���������'�0����,�� !#!'��� ��� �������,�K
�����,����+�������� !B�8 - !B�8
<��������������� - !C#�B8>
!C#�B8>
&������������ !8 �B'> !8!� #
8#>�! �
&��������������������,������� 2
1�"#�"'8
2
1C�"C#
2
1�">�B"8
"!� C 8#C�'#� 8"B�> >

�����$