OpenCharities

This text was generated using OCR and may contain errors. Check the original PDF to see the document submitted to the regulator.

2021-03-31-accounts

84/0? @9445A ())+,-./0+ 1234.5456,-77890.30.+ :25,-.49;,<9+05++,150.45 194.+,=836 =BC,DE-

�� � - 1

�� �

�� �

�� �

�� �

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

|�� � ���
� � ���  � ��
  � � �  � � ��  �
��� �

�� �

"#$%&#'(&$)
/0")%
6+,75
8
  � � : �� �
;+3-,<+35=-34=.7>-?<75=
@
C3D75,E73,=<3?+E7=

FGHIJ
�N&OP�
FGHIJ
 �� �
O'%'"R�/0")%�
C3D75,E73,=E-3->7E73,=?+5,5=

HJ
=
HJ
SO#'&OTP$�O(&'U'&'$%�
K
VW+E+,<+3=+1=,X7=Y.-Z<3>=+1=E25<?-.=<35,W2E73,5A
,X7=73[+ZE73,=+1=E25<?=\Z=Z+23>=Y7+Y.7=\Z
><D<3>=,X7=+YY+W,23<,Z=,+=Y.-Z=<3=-=-34]=
^IHGI_
VW+D<5<+3=+1=>W-3,5=,+=5?X++.5A=<34<D<42-.5=-34
+,X7W=+W>-3<5-,<+35=,+=YW+E+,7=,X7=Y.-Z<3>=+1
E25<?-.=<35,W2E73,5]=
IHI
`-Y<,-.=YW+[7?,a>W-3,5=,+b-W45=,X7=YW+D<5<+3=+1
E25<?=YW-?,<?7=-34=,2<,<+3=1-?<.<,<75=1+W
5?X++.?X<.4W73=-34=Z+23>=Y7+Y.7=b<,X<3=,X7=.+?-.
-W7-]=
@
�N&OP�
JHF
67,=>-<35d.+5575e=+3=<3D75,E73,5=
IHFJI
��   ��
_JHGJ
  � �� �
�N&OP�/0")%�T#N0RS&�/N#fO#)�
FHIIH
�� � �  �:  �
FHGIH^F
X7=3+,75=1+WE=Y-W,=+1=,X757=1<3-3?<-.=5,-,7E73,5
V->7=B|!
+,-.
12345
9
A! B
KLAMM
KQAMLL
LAQMB
LAQMB
!AKKM
MA LQ
LMA!!!
!cAMLc
dLAQMe
d AQLe
MAcQA QQ
MA!BBA!| |---|---|

|�� � ���
 ��
� �


 !"
#$%&'
()"
+,-.
/$%0.
1
2
34 � ��
#&,567'08&..0%.8

9:;<9
=>?@?
A,B0.%C0,%.8

D;9D;D
E@E@=?F
8
:;<G:;G<
E@HH@E=H
 �� ��
I07%$J.8

;D9
@E?F
KJ0L&MC0,%.8&,-8&NNJ+0-86,N$C08
;99
@==
O&.P8&%87&,Q8
D;D9
=@>=E
8
9;RR
H@H
 �S�
TC$+,%.8
&''6,58-+08U6%P6,8$,08M0&J8
E
V<;G:W
XH@HY
�� �� ��
;9G
FE@?
�S� � ��� �
 �8
:;9<;G:
>@??@
�� ��
:;9<;G:
>@??@
3 �
>
Z,J0.%J6N%0-8+,-.[
\0,0J&'8
+,-8
;9;:99
@@=
I0.65,&%0-8]+,-^8_&'+08$8%&,567'0860-8&..0%.<br>9:;<9<br>=>?@?<br>a0B&'+&%6$,8]+,-8<br>;GD;<DD<br>@=@H=<br>8<br>:;9<;G:<br>>@??@<br>�S� �3 �<br>:;9<;G:<br>>@??@<br>#P0NP&J6%&7'0N$CL&,M6.0,%6%'0-%$00CL%6$,J$C&+-6%+,-0Jb0N%6$,EFF$%P0O$CL&,60.TN%?$J%P0~~8~~M0&J
0,-0-88c&JNP8d8
#P0C0C70J.P&B0,$%J0e+6J0-%P0N$CL&,M%$$7%&6,&,&+-6%$
6%.6,&,N6&'.%&%0C0,%.$J%P0M0&J~~8~~0,-0-
8c&JNP886,8&NN$J-&,N08U6%P8b0N%6$,8EF?8$8%P08O$CL&,60.8TN%8?d8
#P08%J+.%00.8&NQ,$U'0-508%P06J8J0.L$,.676'6%60.8
$J8
X&Y
0,.+J6,5%P&%%P0NP&J6%&7'0N$CL&,MQ00L.&NN$+,%6,5J0N$J-.%P&%N$CL'MU6%Pb0N%6$,.=?&,-=F$8%P0
O$CL&,60.8TN%8?8&,-8
X7Y
LJ0L&J6,5
6,&,N6&'.%&%0C0,%.UP6NP56B0&%J+0&,-&6JB60U$%P0.%&%0$&&6J.$%P0NP&J6%&7'0N$CL&,M8&.
&%%P00,-$0&NP6,&,N6&'M0&J&,-$6%..+JL'+.$J-06N6%$J0&NP6,&,N6&'M0&J6,&NN$J-&,N0U6%P8%P0
J0e+6J0C0,%.$b0N%6$,.HE&,-H>&,-UP6NP$%P0JU6.0N$CL'MU6%P%P0J0e+6J0C0,%.$%P0O$CL&,60.8TN%
?8J0'&%6,58%$86,&,N6&'8.%&%0C0,%.@8.$8&J8&.8&LL'6N&7'08%$8%P08NP&J6%&7'08N$CL&,Md8
#P08,$%0.8$JC8L&J%8$8%P0.08*6,&,N6&'8.%&%0C0,%.
K&508F
N$,%6,+0-ddd| |---|

�� �

|!
!
!
_!|�� � ���
������  �� � ���
��� �

�� �
 � ����
�"#�
$%&'()+%,-.),&/0123'&%.)3%&+3'/+%,-.),&+4+45%6%%)&%+&',%67+4%+3.&+%%&-0323+'/.8392.320&%&:
;4%9'19),9.&%90-9%/49,%&'()+%,9-.),9'&9&%+90.+9')9+4%9)0+%&9+09+4%9//0.)+&:
<)5%&+1%)+9')/01%9
),9(')&93%9880/+%,9+09+4%9223023'+%9-.),:
=�==�"�>?�@=??A�BC=�
;4%/43'+68%/012)702%3+%&,%-')%,/0)+3'6.+'0)2%)&'0)&/4%1%:D0)+3'6.+'0)&2768%+0+4%9/43'+68%
/012
)7E
&92%)&'0)9&/4%1%93%9/43(%,9+09+4%9F++%1%)+90-9G'))/'89H/+'5'+'%&9')9+4%92%3'0,9+09I4'/49+4%793%8+%:
"�#=�"�=?J=�
K4%)228'/68%L,0)+%,(00,&),&%35'/%&3%')/8.,%,&')/01')(3%&0.3/%&')+4%F++%1%)+0-9G'))/'8
H/+'5'+'%&I4%3%+4%6%)%-'++0+4%/4
3'+7'&3%&0)687M.)+'-'68%),1%&.368%:F./4,0)+%,(00,&9),
&%35'/%&9
3%9&40I)9+9+4%902%)913N%+958.%90-9&./49(00,&9),9&%35'/%&:
J=A�@?@?O�
<)5%&+1%)+2302%3+'%&3%&40I)I'+4')')5%&+1%)+&')+4%-'))/'8&++%1%)+&:;4%2302%3+758.+'0)&93%
3%5'%I%,
)).88767+4%+3.&+%%&),+4%58.%&3%.2,+%,')+4%-'))/'8&++%1%)+&0)87I4%)+4%3%4&96%%)
9&'()'-'/)+9/4)(%9')958.%:9;4%92302%3+7958.%&9I%3%98&+9.2,+%,9')9+4%97%39%),%,9PQ&+9R3/49STST:
 U� ��  �
VV
PQWPWST
X
Y
<)5%&+1%)+92302%3+79')/01%9
Z[\
Q]L]P^
D0110)9')5%&+1%)+9-.),9')/01%9
[Z
QS]LPa<br>b*)N9*),9b.'8,')(9F0/'%+79')+%3%&+9<br>[<br>Pa]<br>9<br>[cZd_<br>Q^LeeQ
 U� ��  ����
VV
PQWPWST
X
Y
<)5%&+1%)+92302%3+791)(%1%)+9
Z

^L]ea
 � � �U����
f3)+
-.),')(90-
$'3%/+
/+'5'+'%&
F.2203+
D0&+&9g&%%
g&%%9)0+%
/0&+&~~9~~g&%%
)0+%9eh
ah
)0+%~~9~~^h
;0+8&
Y
Y
Y
Y
i3010+'0)90-9+4%928
7')(90-91.&'/8
')&+3.1%)+&L9+4%9%)j071%)+90-91.&'/967
70.)(92%028%9679('5')(9+4%902203+.)'+7
+0928
79')996),:9
c Z_

dZ___
\dZcdk
i305'&'0)90-9(3)+&9+09&/4008&L
'),'5',.
8&9),90+4%3903()'&+'0)&9+0
23010+%9+4%928
7')(90-91.&'/8
')&+3.1%)+&:9
Z_c
Z[\
Zdk
dZ d
cZ\
Z[\
kZc
Z\k
i
(%~~9~~QT
/0)+').%,:::| |---|---|

|!"
D"|�� � ���
������  �� � ���
��� �

�� �
����� � � �#��
,-.//0123-30
;<2/=33>2?.@0AB3>10-=.1C=<30
FB3>1.@0G?3-<BA=?-30<=H.><30.?I0A.>?-=?.?1=0
FB3>10.?I012?1=<-0=LH=?3=30
M=H<=1>.->2?0
0
 ��  �
;<2N>3>2?02/0O.?-30-2031C22@380?I>N>IB.@30.?I02-C=<023.->2?30-20H<2A2-=
-C=0H@.P>?O02/0AB3>1.@0>?3-R.H>-.@0H<2S=1-TO<.?-30-2U.<I30-C=0H<2N>3>2?02/0AB3>10H<.1->1=0.?I0-B>->2?
/.1>@>->=30/2031C22@1C@I=?0.?I0P2B?O0H=2H@=0U-C>?0-C=0@21.@0.<=.Q0
0
VC=0-2-.@0O<.?-30H.>I0-20>?3->-B->2?30IB<>?O0-C=0P=.<0U.30.30/2@@2U3W0
G?I>N>IB.@0-B>->2?0.?I03BHH2<-0
F=<3-C.A0,1C22@0
,-0Y2C?Z
30,1C22@80[=IC>@@0
,-0F.--C=UZ
30,1C22@80[=IC>@@0
\<.P0R2AA2?0;<>A.<P0,1C22@0
[=>O.-=0]0[=IC>@@0FB3>10^=3->N.@0
,-0_=I=Z
30,1C22@80[=IC>@@0>?1@BI=30<=32B<1=303C.<=I0U>-C02-C=<031C22@3a0<br>[=>O.-=0;.<>3C0RCB<1C0;<>A.<P0,1C22@0<br>F=<3-C.A0;.<b0,1C22@0<br>c2<@=P0,1C22@30cBd0<br>,-0^<.?1>3Z<br>0R.-C2@>10;<>A.<P0,1C22@0<br>0<br>VC=0-2-.@0O<.?-30H.>I0-20>?I>N>IB.@30IB<>?O0-C=0P=.<0U.30.30/2@@2U3W0<br>G?I>N>IB.@0-B>->2?0.?I03BHH2<-0<br>,-0_=I=Z<br>30,1C22@80[=IC>@@0>?1@BI=30<=32B<1=303C.<=I0U>-C02-C=<031C22@3a0
0
|$$
45!6
! 5!D
JJ

5!6
J54
$$

5!4

5!4
$$



5D

5
D56
!J



54D6
$$

5!4D
D4D
54|%&'%'()
+
(789(:
:&8:7E
EKK
(8:K)
&8K:&
KE8&9K
%&'%'()
+
(E8(K7
KE8)))
&))8(K7
%&'%'()
+
%8KX)
%)
&8K7X
(8E7)
&8&X)
%8)))
KE8)))
(8E&7
:9X
X8)))
:7)
9X87&)
%&'%'()
+
%8:X7
T
%8:X7| |---|---|---|---|

12?->?B=IQQQ

|!"
E"
D"
"|�� � ���
������  �� � ���
��� �

�� �
����
#$%&'()(&
+,-&'
$.,.
/$,)0.
1
1
1
2'$3$,4$(5$65,-&570)84(95$653:.4)0
4(.,':3&(,.;5,-&5&(<$83&(,5$653:.4
5=8
8$:(957&$70&5=8594%4(95,-&5$77$',:(4,85,$ 70)854(5)5=)(>?5
@A
B@
C@AAA
2'$%4.4$(5$659')(,.5,$5.-$$0.;54(>4%4>:)0.
)(>5$,-&'5$'9)(4.),4$(.5,$57'$3$,&5,-&
70)84(95$653:.4
)054(.,':3&(,.?5
@C!

@C!
5
@!DE
B@
!@E
��  FGH �I�
J&,54($3&KL&M7&(>4,:'&N54.5.,),&>5)6,&'5-)'94(9KL'&>4,4(9NO5
FF
PQKPKRS
T
1
U(>&7&(>&(,5VM)34(&'.W
5'&3:(&'),4$(5
@AA
Q;XXS
Y&7'&
4),4$(5Z5$[(&>5)..&,.5
@DD
X;QS\
]$:(,)(85.&'%4&.57'$%4>&>5=85U(>&7&(>&(,5VM)34(&'5O51Q;QXS5LRSRS5Z51Q;QXSN?
��^�   � � � ��
J$5,':.,&&.5'&&4%&>5)(85'&3:(&'),4$(5$'5$,-&'5=&(&64,.?
�_^�ab
/-&'&5[&'&5($55,':.,&&.W
5&M7&(.&.57)4>56$'5,-&58&)'5&(>&>5PQ5c)'
-5RSRQ5($'56$'5,-&58&)'5&(>&>5PQ5c)'-5RSRS?5
� ���
FF
PQKPKRS
T
1
d)9&.5)(>5.)0)'4&.
E@AA
Re;fgS
+,-&'57&(.4$(5
$.,.
@
fgX
D@B!
R\;fRX
/-&5)%&')9&53$(,-085(:3=&'5$65&370$8&&.5>:'4(95,-&58&)'5[).5).56$00$[.O5
FF
PQKPKRS
]%&')9&5(:3=&'5$65&370$8&&.

Q
J$5&370$8&&.5'&&4%&>5&3$0:3&(,.54(5&M&..5$651gS;SSS?5
| |---|---|

*$(,4(:&>???

|!
!|��� ���
������  �� � ���
��� � � ��
�  �" � ��
#$$%&'
()+,-')'./0
1.2
3+''4,52
/,
670%&15
&,)
7/'+
+,'+/8
+,'+/8
(.0/+7)'./0
'97%)'./
;
;
;
;
�
</=>=<
+%5=?@?@=1.2
A>=61+&4=?@?>=
BC D
E DFC
GDCFC
GDE
 �
</=>=<+%5=?@?@=

FDB
DGBH
GDE
I41+J'=$,+=8'1+=

DHG
DCG

</=A>=61+&4=?@?>=

E DC C
EDCB
GDE
�� K�L 
</=A>=61+&4=?@?>=
BC D
EEH
DG

</=A>=61+&4=?@?@=
MN@O@@@
>OM>A
POM@Q
R
" � �� L� �~~�~~
K��L 
</=>=<
+%5=?@?@=
U'-1571/%,.0=
</=A>=61+&4=?@?>=
�� K�L 
</=A>=61+&4=?@?>=
</=A>=61+&4=?@?@=
:4'+'=W'+'=.,=%.-'0/)'./=100'/0=,7/0%2'=/4'=XYZ
I,0/=,+=-1571/%,.=1/=A>=61+&4=?@?>=%0=+'*+'0'./'2=[8\
a1571/%,.=%.=?@?>
:4'=4%0/,+%&15=&,0/=,$=$%b'2=100'/=%.-'0/)'./0=W10=;?OVQQOQAP=c?@?@\=;?OVQQOQAPdZ
e1J'=>A|:,/150
;
FCDHH
CFD B
DFF
HDFGG
BCDHB
MNSOS??
T%0/'2
%.-'0/)'./0
;
EDEDBHG
G HDCEH
EDBEDE
EDBEDE
PO>APOMSV
]
^]_]
`
EDBEDE
&,./%.7'2ZZZ| |---|---|---|

|!
<!
K!|�� � ���
������  �� � ���
��� �

�� �
�"�  ��  � �#� � � �
,-./0123.456-20.72/-.0./
7-8593/927:-
 �"�  ��  � �#� � � �
B5430129-4:C3/D20.725/E-C2/0F-92
J44C:-72-F8-.9-92
2
M �� � �
J/2&P?P()
+
RSR�TS�
U-.-C012Q:.72
; ;=
W-93X.0/-72Y:.7Z2[01:-25Q2/0.X3\1-2Q3F-7
099-/92
=KG;G
,-O01:0/35.2Y:.72
; =; L=
2
K; GG;
�� � �
K; GG;
N-/265O-6-./23.2Q:.79>23.41:7-723.2/E-20\5O-20C-2092Q5115_9`2
a.4563.X
,-95:C4-9
C-95:C4-9
-F8-.7-7
+
+
RSR�TS�
U-.-C012Q:.72
K=;G<
];<G^
W-93X.0/-72Y:.7Z2[01:-25Q2/0.X3\1-2Q3F-7
099-/92

];LL^
,-O01:0/35.2Y:.72


2
K=;G<
]<;VK^
�� � �
K=;G<
]<;VK^
|$$
;< =
$$

;G<
K;K==
G;LK
N-/
65O-6-./
3.~~2~~Q:.79
+
V; V
];LL^
V G;K<G
V< ;=<
V< ;=<
U03.9~~2~~0.7
1599-9
+


V G;KV G;K\V G;K\+\
&)>?@A\
%&'%'()\
+\
&>(HI\
&I>)(&
&H>%&H
J/
%&P%P(&
+
; =;K==
=K;G=
;L<;G<<
K;= G;LK
K;= G;LK
b5O-6-./
3.~~2~~Q:.79
+
V; V
];LL^
V G;K<G
V< ;=<
V< ;=<| |---|---|---|---|

45./3.:-7PPP

|!"|�� � ���
������  �� � ���
��� �

�� �
# �� � ���
$%&'&()�'�$($��)�
+,-
./0,.,1-
2-3456547
8139:1;<
@
@
')'�)�
A,1,BCD39:1;3
>E7F7EGH=
44EF4F
I,<8J1C-,;3K:1;L3MCD:,3/93-C1J8ND,398O,;
C<<,-<3
FG6E66>
>E4F?
P,0CD:C-8/13K:1;3
4E>Q7E>F=
RQ4E4FGS
I,<8J1C-,;3K:1;L3TCU8-CD3UB/V,W-<3
QGE???
RQGE???S
3
GE47FE>FF
R4=>E4FQS
�� � �
GE47FE>FF
R4=>E4FQS
T/.UCBC-80,31,-3./0,.,1-38139:1;<E381WD:;,;3813-X,3CN/0,3CB,3C<~~3~~9/DD/Y<Z~~3~~
[1W/.81J
P,</:BW,<
AC81<~~3~~C1;
B,</:BW,<
,OU,1;,;
D/<<,<
@
@
@
')'�
)�
A,1,BCD39:1;3
46FEGQQ
R4=HEQG7S
L
I,<8J1C-,;3K:1;L3MCD:,3/93-C1J8ND,398O,;
C<<,-<3
L
>E4F?
L
P,0CD:C-8/13K:1;3
L
L
RQ4E4FGS
I,<8J1C-,;3K:1;L3TCU8-CD3UB/V,W-<3
L
RQGE???S
L
3
46FEGQQ
R>?7EGQ7S
RQ4E4FGS
�� � �
46FEGQQ
R>?7EGQ7S
RQ4E4FGS
23W:BB,1-3],CB34>3./1-X<3C1;3UB8/B3],CB34>3./1-X<~~3~~W/.N81,;~~3~~U/<8-8/1~~3~~8<~~3~~C<~~3~~9/DD/Y<Z3
+,-
./0,.,1-
2-~~3~~456547
81~~3~~9:1;<
@
@
')'�*)�
A,1,BCD39:1;3
>E7F7EGH=
67E?>G
I,<8J1C-,;3K:1;L3MCD:,3/93-C1J8ND,398O,;
C<<,-<3
FG6E66>
RQG7S
P,0CD:C-8/13K:1;3
4E>Q7E>F=
H=GE=H4
I,<8J1C-,;3K:1;L3TCU8-CD3UB/V,W-<3
QGE???
RQGE???S
3
GE47FE>FF
H?FEH>Q
�� � �
GE47FE>FF
H?FEH>Q
^CJ,34G|2-
=45=5>?
@
=E??4E=F4
FGHEH>>
4E>?FE?7F
L
GE?HHE4?4
GE?HHE4?4
\/0,.,1-
81~~3~~9:1;<
@
44EF4F
>E4F?
RQ4E4FGS
RQGE???S
R4=>E4FQS
R4=>E4FQS
2-
=45=5>4
@
=E?=FEGFF
FG=EHF=
4E746EH66
L
GEF?HE74G
GEF?HE74G
W/1-81:,;555| |---|---|---|

W/1-81:,;555

|!"
\"
`"|�� � ���
������  �� � ���
��� � � ��
# �� � ���
$%&''()+(,'-./0)12,)34'50'+(,'-./0)12%0/65)(3)(/07(/()5)8&)3295)%:&3(35)1(,607(;,'(
,2;80::0<2=;
>)%0/5)?
@(20&'%(2
A,5)2;,)3
B07(/()
'(20&'%(2
(C4()3(3
:022(2
5);8&)32
D
D
D
D
EFE�GF�
A()(',:;8&)3;
HIJ9..I
K.LM9-NLO
P
QN9I.L
R(25?),
(3;S&)3P;T,:&(;08;,)?56:(;85C(3
,22(
2;
P
KJLNO
P
KJLNO
@(7,:&,50);S&)3;
P
P
UHL9HU-
UHL9HU-
R(25?),
(3;S&)3P;V,45,:;4'0W(%2;
P
KJL9IIIO
P
KJL9IIIO
;
HIJ9..I
KHHH9NLQO
UHL9HU-
UIM9U.J
�� � �
HIJ9..I
KHHH9NLQO
UHL9HU-
UIM9U.J
R(25?),(3;S&)32
X1(;
'&2((2;1,7(;3(25?),(3;1(;7,:&(;08;1(;'&2Y
2~~;~~,)?56:(~~;~~85C(3;,22(2~~;~~,~~;~~H-~~;~~B,'%1~~;~~.I.-~~;~~,2~~;~~,~~;~~2(4,',(~~;~~8&)3Z
@(7,:&,50);S&)32
X1('(7,:&,
50)'(2('7(8&)3'(4'(2()21(,/0&)6+<15%15)7(2/()2(C%((31(5'1520'5%,:%02Z~~;~~X1(
/07(/()0)1('(7,:&,50)8&)33&'5)?1(+(,''(4'(2()21(%1,)?(5)/,'[(7,:&(08:52(3;5)7(2/()2
3&'5)?;1(;+(,';&)3(';'(75(<Z
 � � �� �
B'2T]00:9
1(3,&?1('08,'&2((9'(%(57(3'(/&)(',50)08D.M9QQIK.I.I=D.J9NUIO3&'5)?1(+(,'Z;^1(
,:20;1,3;4()250);%0)
'56&50)2;08;D-9-HI;K.I.I=;DNUQO;4,53;0);1(';6(1,:8Z
B'_]00:9
1(?',)320)08,'&2((9'(%(57(34,+/()08D-I9HJH K.I.I=DQ9JLIO80'/&25%&550);2('75%(2
4'0753(3;
0;4&45:2;5);,%%0'3,)%(;<51;,'',)?(/()2;,44'07(3;6+;1(;X'&2((2Z
B522A]00:91(?',)33,&?1('08,'&2((9'(%(57(34,+/()08D.9IMIK.I.I=D.9I-LO80',22525)?<51;1(
6,)3;5);,%%0'3,)%(;<51;,'',)?(/()2;,44'07(3;6+;1(;X'&2((2Z
� �� � � ��
X1(;%1,'5+;52;%0)'0::(3;6+;1(;'&2((2Z;a0;()5+;52;5);,;402550);08;%0)'0:;0';&:5/,(;%0)'0:Z| |---|---|

%0)*5)&(3ZZZ

!"

�� �