# 

# 



## 

## 



# 



## 

## 

||||Page|
|---|---|---|---|
|Trustees'<br>report|||1-13|
|Independent|auditor's|report|14-17|
|Statement of|financial|activities|18-19|
|Balance sheet|||20-21|
|Consolidated|statement<br>ofcash flows||22|
|Notes to the|financial|statements|23 - 39|





## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

|Number ofclients by|project||
|---|---|---|
|Project||No ofclients|
|Anti-Destitution||71|
|Children<br>and Families||47|
|General Advice||1612|
|Into the Mainstream||279|
|Money Sorted||17|
|Opportunity<br>and Change||11|
|Specialist Advice Team||519|
|Client Participation||90|
|UKRS &Employability||217|
|Afghan<br>Resettlement||126|
|Women's<br>Group (Pamoja)||98|
|Youth Project||89|
|Initial Accommodation|Project|104|



## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 



## 

## 



## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 





## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 




## 

## 

## 

|Current financial year||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||Unrestricted|Restricted|Total|Total|
|||||funds|funds|||
|||||2023|2023|2023|2022|
||||Notes|6|6|2|6|
|Income from:||||||||
|Income from donations|and legacies|||73,009|9,387|82,396|97,673|
|Income from charitable|activities|||175,539|823,379|998,918|896,095|
|Income from other trading||activities||58,145||58,145|32,204|
|Income from investments||||2,788||2,788|77|
|Total income||||309,481|832,766|1,142,247|1,026,049|
|~E*||||||||
|Charitable<br>activities||||324,541|796,938|1,121,479|1,008,576|
|Other trading<br>activities||||6,327||6,327|5,935|
|Total expenditure||||330,868|796,938|1,127,806|1,014,511|
|Net income/(expenditure)||||(21,387)|35,828|14,441|11,538|
|Transfers between<br>funds|||17|14,323|(14,323)|||
|Tax on activities|||12|(1,820)||(1,820)|(285)|
|Net movement<br>in funds||||(8,884)|21,505|12,621|11,253|
|Fund balances at 1 April||2022||215,801|136,052|351,853|340,600|
|Fund balances at 31 March 2023||||206,916|157,557|384,473|351,853|





## 

## 

## 

|Prior financial year||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||Unrestricted|Restricted|Total|Total|
|||||funds|funds|||
|||||2022|2022|2022|2021|
||||Notes|6|6||f|
|Income from:||||||||
|Income from donations<br>Income from charitable|and legacies<br>activities|||82,491<br>150,804|15,182<br>745,291|97,673<br>896,095|69,759<br>935,530|
|Income from other trading||activities||32,204||32,204|43,521|
|Income from investments||||77|||166|
|Total income||||265,576|760,473|1,026,049|1,048,976|
|~E** Cht||||||||
|Charitable<br>activities||||260,685|747,891|1,008,576|994,454|
|Other trading<br>activities||||5,935||5,935|4,088|
|Total expenditure||||266,620|747,891|1,014,511|998,542|
|Net income/(expenditure)||||(1,044)|12,582|11,538|50,434|
|Transfers<br>between funds|||17|(5,965)|5,965|||
|Tax on activities|||12|(285)||(285)|(1,065)|
|Net movement<br>in funds||||(7,294)|18,547|11,253|49,359|
|Fund balances at 1 April|2021|||223,095|117,505|340,600|291,231|
|Fund balances at 31 March 2022||||215,801|136,052|351,853|340,600|





## 

## 

## 

|||||2023||2022|
|---|---|---|---|---|---|---|
|||Notes||6||6|
|Fixed assets|||||||
|Tangible assets||13||14,323||2,316|
|Current assets|||||||
|Debtors||14|128,335||104,600||
|Cash at bank and in|hand||613,933||642,104||
||||742,268||746,704||
|Creditors: amounts|falling due within||||||
|one year||15|(392,118)||(397,167)||
|Net current assets||||350,150||349,537|
|Total assets less current liabilities||||364,473||351,853|
|income funds|||||||
|Restdicted funds||17||157,557||136,052|
|Unrestricted<br>funds||||206,916||215,801|
|Total consolidated|funds|||364,473||351,853|





## 

## 

## 

||||||2023||2022|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
||||Notes||||6|
|Fixed assets||||||||
|Tangible assets<br>Current assets|||13||14,323||2,316|
|Debtors|||14|140,304||111,254||
|Cash at bank and in|hand|||555,652||599,213||
|||||695,956||710,467||
|Creditors: amounts|falling due within|||||||
|one year|||15|(378,479)||(385,982)||
|Net current assets|||||317,477||324,485|
|Total assets less current||liabilities/Net|assets||331,800||326,801|
|Income funds||||||||
|Restricted funds|||17||157,557||136,052|
|Unrestricted<br>funds|||||174,243||190,749|
|Total charity funds|||||331,800||326,801|




## 



## 

## 

## 

|||||||||2023||2022|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||||Notes||6||6|
|Cash flows from operating||activities|||||||||
|Cash generated<br>from/(absorbed||||by)|||||||
|operations||||||24||(13,835)||(44,693)|
|Corporation<br>tax||||||||~1,822||~285)|
|Net cash inflow/(outflow)<br>from|||operating|||||(15,657)||(44,978)|
|activities|||||||||||
|Investing<br>activities|||||||||||
|Purchase oftangible<br>fixed|assets||||||(15,301)||(2,346)||
|Interest received|||||||2,788||77||
|Net cash generated<br>from/(used<br>investing<br>activities|||||in)|||(12,513)||(2,269)|
|Net increase/(decrease)|in|cash|||and cash||||||
|equivalents||||||||(28,170)||(47,247)|
|Cash and cash equivalents||at|beginning|||ofyear||642,104||689,351|
|Cash and cash equivalents|||at|end ofyear||||613,933||642,104|





## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

|General<br>equipment|20% straight|line|
|---|---|---|
|ITequipment|20% straight|line|
|Cafe equipment|10%straight|line|



## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 

|Income from donations<br>and legacies|||
|---|---|---|
||2023|2022|
|Other donations<br>Anonymous<br>Legacy Donation|72,396<br>10,000|87,673<br>10,000|
||82,396|97,673|
|Analysis<br>by fund|||
|Unrestricted<br>funds<br>Restricted funds|73,009<br>9,387|82,491<br>15,182|
||82,396|97,673|





## 

## 

## 

|Income from charitable ac|tivitie|s|||
|---|---|---|---|---|
||||2023|2022|
|The Lady Hind Trust<br>Nottingham<br>City Council|||3,000<br>618,134|5,000<br>619,611|
|The Henry Smith Charity|||25,000||
|Lloyds Bank Foundation|||25,000|26,000|
|St Ann's Advice Group|||20,939|32,691|
|BBCChildren<br>in Need|||48,207|25,931|
|Framework<br>Housing Association|||27,312|33,073|
|The AB Chaditable<br>Trust|||14,000|18,000|
|Refugee Action<br>JN Derbyshire<br>Trust|||46,165<br>3,000|37,720<br>2,000|
|Martin<br>Lewis Corona Fund||||7,740|
|Barrow Cadbury<br>Trust||||16,632|
|The National<br>Lottery Community||Fund|46,630|19,911|
|Tampon Tax Fund||||2,200|
|Garfield Weston Foundation|||7,500|24,000|
|The Schroder Trust||||5,000|
|SJICD Grant||||5,000|
|Forrester Family Trust|||10,000||
|Justice Together|||19,600||
|The Southall Trust|||9,000||
|The Postcode Community|Trust||11,000||
|Gemini Trust|||13,358||
|Whitaker<br>Charitable<br>Trust|||5,000||
|Jessie Spencer Trust|||20,000||
|The Jones 1986 Charitable|Trust||8,000||
|Other income|||18,073|15,586|
||||998,918|896,095|
|Analysis<br>by fund<br>Unrestricted<br>funds|||175,539|150,804|
|Restricted funds|||823,379|745,291|
||||998,918|896,095|





## 

## 

## 

|5|Income from other trading activities|Income from other trading activities|||
|---|---|---|---|---|
||||2023|2022|
||Fundraising<br>Interpreting|income<br>fees|25,666<br>32,479|14,624<br>17,580|
||||58,145|32,204|



|||2023|2022|
|---|---|---|---|
|Interest receivable||2,788|77|
|Other trading activities - expenditure||||
|||2023|2022|
|Interpreter costs||480|868|
|Staff training||1,007||
|ITCosts||1,222|1,945|
|Travelling||830|293|
|Volunteer expenses|||200|
|Subscriptions||8|96|
|Legal and professional|fees|13|13|
|Accountancy||1,770|1,578|
|Stationery||78|14|
|Telephone|||110|
|Bank charges||30|30|
|Insurance||728|734|
|Entertaining||140|54|
|Sundry||21||
|||6,327|5,935|





## 

## 

## 

## 

## 

|Charitable<br>activities|- expenditure|||
|---|---|---|---|
|||2023f|2022|
|Staff costs||848,110|799,760|
|Other staff costs||29,201|18,776|
|Depreciation||3,295|1,513|
|Activities||6,283|7,150|
|Bank charges||895|846|
|Cleaning||1,325|439|
|Donations<br>&grants awarded||44,136|35,699|
|Food 8 refreshments||16,732|5,874|
|Insurance||5,515|5,611|
|IT software &maintenance||14,805|13,424|
|Legal &professional|fees|11,623|17,243|
|Other expenses||4,401|1,487|
|Onerous contract costs|||(14,300)|
|Photocopying<br>8 printing||6,460|6,502|
|Premises,<br>repairs<br>&|maintenance|7,661|13,555|
|Publications<br>&subscriptions||14,029|9,194|
|Rent &services||38,893|32,760|
|Stationery<br>&office supplies||9,508|814|
|Telephone,<br>post &internet||21,096|20,966|
|Training||3,368|2,653|
|Travel||9,188|6,454|
|Volunteer expenses||801|197|
|||1,097,323|986,617|
|Share ofgovernance|costs (see note 9)|24,156|21,959|
|||1,121,479|1,008,576|
|Analysis<br>by fund||||
|Unrestricted<br>funds||324,541|260,685|
|Restricted funds||796,398|747,891|
|||1,121,479|1,008,576|
|Governance costs||||
|||2023f|2022f|
|Staff costs||14,028|9,679|
|Audit &accountancy|fees|10,128|12,280|
|||24,156|21,959|





## 

## 

## 

## 

## 

|The averag|e<br>|monthly<br>num|ber ofem|ploy|ees<br>during the|year was:|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
||||||||2023|2022|
||||||||Number|Number|
||||||||45|41|
|Employment||costs|||||2023|2022|
|||||||||2|
|Wages and salaries<br>Social security costs<br>Other pension costs|||||||789,721<br>53,898<br>18,519|742,635<br>50,200<br>16,604|
||||||||862,138|809,439|
|There were|no|employees|whose annual||remuneration|was f60,000 or more.|||
|Remuneration||ofkey management||personnel|||2023|2022|
||||||||6|6|
|Aggregate|compensation||||||87,047|79,086|



|12Taxation|||2023|2022|
|---|---|---|---|---|
||||2|6|
|Corporation|tax|payable|1,820|285|
||||1,820|285|





## 

## 

|13|Tangible fixed assets|Tangible fixed assets|—Group &Charity|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||Cate|General|ITequipment|Total|
|||||equipmentf|equipment<br>f|f||
||Cost|||||||
||At 1 April 2022|||2,346|44,465|45,524|92,335|
||Additions|||||15,301|15,301|
||At 31 March|2023||2,346|44,465|60,825|107,636|
||Depreciation|and impairment||||||
||At 1 April 2022|||235|44,260|45,523|90,018|
||Depreciation|charged|in the year|235|-|3,060|3,295|
||At 31 March|2023||470|44,260|48,583|93,313|
||Carrying<br>amount|||||||
||At 31 March|2023||1,876|205|12,242|14,323|
||At 31 March|2022||2,111|205||2,316|





## 

## 

## 

## 

|||||||
|---|---|---|---|---|---|
|Debtors||Group|Group|Charity|Charity|
|||2023f|2022f|2023f|2022f|
|Trade debtors<br>Other debtors<br>Prepayments<br>and accrued income||77,429<br>2,011<br>48895|27,605<br>2,025<br>74970|72,518<br>19,726<br>48060|21,561<br>15,085<br>74608|
||||||~24|
|Creditors: amounts|falling due within one year|Group|Group|Charity|Charity|
|||2023<br>f|2022<br>f|2023f|2022f|
|Trade creditors<br>Other creditors||16,966<br>1,820|4,922<br>285|16,332|4,922|
|Accruals and deferred|income|373332|391960|362 147|381060|



## 

## 

## 



## 

## 

## 

|and grants<br>held on tru|st|for spe|cific purpo|ses:|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
||||||Movement<br>in funds||||
|||||Balance at 1|Incoming|Resources|Transfers|Balance at 31|
|||||April 2022|resources|expended||March 2023|
|||||8|8|8|6|8|
|Communities<br>of Identity||Fund||20,130|14,010|(2,199)|(31,941)||
|United<br>Kingdom<br>Resettlement|||Scheme|93,448|184,736|(161,536)|(25,904)|93,448|
|Volunteer<br>Co-ordinator||Fund||310|35,774|(34,473)||1,611|
|Youth Project||||2,388|29,253|(30,533)||1,109|
|ESOL||||1,296|13,278|(13,520)|(1,055)||
|Specialist Advice Team||||10,073|68,864|(69,037)|11,967|21,866|
|Pamoja Women's<br>Project||||418|3,400|(3,559)||259|
|Afghan Resettlement|Services|||1,051|109,834|(108,849)|(2,036)||
|Client Participation||||297|11,224|(10,413)||1,108|
|Children<br>and families||||3,935|33,107|(28,741)||8,301|
|Anti-destitution<br>support||||1,763|71,512|(73,335)|60||
|Explore, Adapt, Renew||||924|40,738|(40,104)||1,558|
|Money Sorted Fund||||19|19,438|(13,867)|(5,591)||
|Employability<br>Project|||||41,130|(40,463)|(667)||
|Into the Mainstream|||||47,939|(40,210)|4,613|12,342|
|Opportunity<br>&Change|||||22,378|(24,002)|1,624||
|Cafe Narjis|||||22,522|(22,162)||361|
|Security Officer||||||(17,013)|17,013||
|General Advice Services|||||61,529|(60,526)|14,592|15,595|
|Grassroots<br>project|||||2,100|(2,399)|299||
|||||1M,052|832,766|(796,938)|(14,323)|157,558|





## 

## 

|Prior year:|||||Movement<br>in funds|Movement<br>in funds|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||Balance at 1|Incoming|Resources|Transfers|Balance at 31|
|||||April 2021|resources|expended||Nlarch 2022|
|||||6|||||
|Communities<br>of Identity||Fund||14,013|20,375|(14,258)||20,130|
|United<br>Kingdom<br>Resettlement|||Scheme|93,335|201,668|(201,425)|(130)|93,448|
|Volunteer<br>Coordinator||Fund||752|29,000|(29,442)||310|
|Grassroots Project||||1,000|10,482|(11,540)|58||
|Youth Project||||709|13,160|(11,481)||2,388|
|National<br>Lottery Covid <br>ESOL||Project||674<br>1,663|15,224|(15,591)||(674)<br>1,296|
|Initial Accommodation|Project|||604|22,196|(22,812)|12||
|Specialist Advice Team||||4,385|80,500|(80,514)|5,702|10,073|
|Pamoja Women Project||||370|2,282|(2,234)||418|
|Afghan<br>Resettlement|Services||||53,671|(52,620)||1,051|
|Client Participation|||||3,500|(3,203)||297|
|Children<br>and families|||||19,431|(15,496)||3,935|
|Anti-destitution<br>support|||||64,301|(62,600)|62|1,763|
|General Advice Services|||||29,868|(29,933)|65||
|Explore, Adapt, Renew|||||17,024|(16,088)|(12)|924|
|Employability<br>Project|||||42,274|(42,402)|128||
|G Advice Worker Fund|||||10,361|(10,361)|||
|Into the Mainstream|||||51,939|(46,173)|(5,766)||
|Money Sorted Fund|||||29,191|(29,172)||19|
|Opportunity<br>&Change|||||29,073|(35,305)|6,232||
|Food Bank Worker|||||||||
||||||6,353|(6,291)|(62)||
|Security Officer|||||||||
||||||8,600|(8,950)|350||
|||||117,505|760,473|(747,891)|5,965|136,052|





## 

## 



## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 



||||||C CO<br>0 OC<br>Cl LCD<br>0 ec4|||||||CI<br>Cl<br>CD<br>CI|CI<br>CI<br>CI||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
||||||IO|||||||CO|||
||||IOe||Cl (II<br>IQ|||||||||Me<br>JC|
||||IO00.|||W||||||||Ol|
||||O.0<br>(0<br>ClO.<br>M<br>0||Cl<br>44 e<br>0<br>Cl<br>N C<br>Cl<br>e.'ce|||||||||e<br>0<br>ID<br>Cl|
||||IO<br>Cle||IO|||||||CD<br>CI<br>CD|Cl<br>CI<br>CD||
||||M<br>e||C<br>ClI-|||||||CD<br>DC|CD|MC|
|||||||||||||||'D|
||||ND<br>4D<br>Cl|C<br>C<br>C<br>IO|M '0<br>e<br>C<br>0 D<br>0<br>4I|W|I|||||||90O<br>Ol<br>IO<br>Cl|
||||O||||||||||||
|||||||||||||||L|
||||L<br>0||CD N<br>C<br>Cl0<br>0 0|||||||||IL<br>rii<br>m e2<br>0(e<br>Ql|
||||0<br>ID<br>lD<br>M(4<br>Cl<br>Ol||Ol<br>Cl<br>NCCC<br>0 CV<br>Cl<br>M CO<br>0 e(4<br>CE|W||||||||0<br>O. 'O<br>E e<br>e o<br>'L"<br>0<br>ul<br>Io e<br>M L|
||||C<br>Cte||IO<br>IC CO<br>Cl|||||||||8~<br>c o|
||||e<br>(4<br>0||DI '0<br>a r|W|O<br>IO<br>(II|Cu<br>CD<br>CO<br>Cl||||||OI<br>C0<br>D<br>(0<br>Cl0|
|Ci|||||0 4I<br>N C|||||||||I—E<br>Ol|
|DZI-<br>0V<br>VJI-Z<br>IUX|||(4'0L<br>ee<br>Ol<br>NeD<br>Ol<br>C<br>0<br>O|C<br>C<br>C|OO<br>Cl<br>~O.'Ol<br>IO<br>I4l<br>OlC<br>(4I-<br>Ol '0<br>e e<br>0 D<br>0e<br>CC|W|CD<br>(0|CC<br>CO<br>(0||||||IO<br>Dc E<br>O<br>IO<br>CII D<br>(D e<br>D( 0.<br>Cl 0<br>Ol<br>C-<br>ODC|
|I<br>I-<br>lD<br>VZ<br>Z<br>IUZI-0I-<br>N<br>I-0Z|V<br>4<br>4<br>Ul<br>I2,<br>'<br>IU<br>U.0|IO<br>C<br>O<br>Cl<br>IOC<br>EO<br>Ol<br>Cl<br>CI|e<br>e0<br>0C<br>Cl<br>0e<br>0<br>M0C<br>ID<br>E00C<br>ID<br>I-|4I<br>E|Cl<br>Ol N<br>c e<br>E 0<br>oce<br>Cl<br>I|W|'0<br>C <br>IL<br>0<br>Cl<br>K<br>M <br>(0|e<br>OI<br>C<br>Cl<br> O<br>ID<br>Ol<br>O. C<br> 0<br> OIL|IO<br>0<br>O<br>gE5|0<br>00<br>4(<br>Cl<br>OlC<br> Z|Oe<br>0<br>IL|I0<br>(4<br>D<br>9<br>O<br>0(<br>M<br>(4<br>0<br>C<br>(L||Cl<br>Ol<br>M<br>OC<br>ID<br>2~E<br>0<br>IO e<br>e<br>M<br>OCe<br>CI(0 tl<br>CD 3<br>CC 0<br>W C<br>Cl<br>IOO<br>& a<br>0<br>ul<br>O.Z<br>CL<br>CO<br>N<br>IO C<br>ID0 0<br>IO E<br>cl e<br>I-<br>Cl|





## 

## 


## 



## 

## 

## 

## 

|Details of|the charity's subsidiaries<br>at 31|the charity's subsidiaries<br>at 31|March|2023 are as|follows:|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|Name of undertaking||Registered||Nature ofbusiness||Class of|%Held|
|||office||||shares held|Direct|
|Voices in <br>(Company|Refuge CIC<br>number 10517672)|England<br>Wales|&|The provision<br>services|ofinterpreting|Subscriber|100.00|



||The aggregate<br>capital and reserves and|The aggregate<br>capital and reserves and|The aggregate<br>capital and reserves and|the|result|for|the year ofsubsidiaries|was as follows:||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
||Name of undertaking||Profit/(Loss)|||Capital and||||
|||||||Reserves||||
||||||8||8|||
||Voices in Refuge CIC|||14,441|||32,673|||
|24|Cash generated<br>from operations|||||||2023|2022|
|||||||||8|2|
||Surplus for the year|||||||14,441|11,538|
||Adjustments<br>for:|||||||||
||Investment<br>income recognised<br>Depreciation<br>and impairment|in statement<br>offinancial<br>oftangible<br>fixed assets|||||activities|(2,788)<br>3,295|(77)<br>1,513|
||Movements<br>in working capital:|||||||||
||Increase<br>in debtors<br>Decrease in creditors|||||||(23,735)<br>(5,049)|(65,689)<br>8,022|
||Cash generated<br>from/(absorbed||by) operations|||||(13,835)|(44,693)|



