LES AMIS – BURKINA FASO Registered Charity 1120772
ANNUAL SUMMING UP FOR THE PERIOD: 1[ST] SEPTEMBER 2021 – 31[ST] AUGUST 2022
Les Amis – Burkina Faso was registered on 5[th] September 2007
1) Talks and presentations
Gillie was delighted, on Wednesday 11[th] May 2022, to give the first talk in over two years, since the lifting of Covid restrictions. On this occasion it was to the Mothers’ Union of Cranleigh where the turnout was good and £225 was raised.
- 2) Trip 2022
For the fourth year running, there was no trip due to terrorist activity.
3) Our Regular Projects
-
a) The Yoann Foundation
-
b) The Diocese of Koupéla
-
c) Priest of the Roman Catholic Diocese of Fada N’Gourma
-
d) Priest of the Roman Catholic Diocese of Kaya
-
e) St Joseph’s Training Centre in Fada
-
f) Tenkodogo Diocese
-
g) Refuge in Ziniaré
-
a) The Yoann Foundation for disabled women and children
The fund currently assists 22 handicapped children and 18 vulnerable women. The support the mothers of handicapped children receive is money which goes towards helping the women to meet food, housing, medical and physiotherapy costs, school fees and also materials with which to make things to sell (primarily soap). It remains an important aspect of this Foundation that the women and children get together socially regularly throughout the year. They continue to be given a meal every two months. The vulnerable older women are given food.
Total sent this year
Yoann Foundation 11,760
- b) Diocese of Koupéla: protecting and educating girls
We have continued to finance a refuge in Baskouré which houses young girls who have run away from a forced young marriage. Our giving covers food, electricity, housing, clothes, healthcare costs and training the girls in a trade (making clothes, embroidery, brewing the local beer, weaving, soap-making, raising of livestock and growing vegetables). This year, they made an urgent appeal to help them secure a water source. We sent them the necessary £5,800 which funded the drilling and fitting of a solar powered pump.
We have continued to fund 20 girls through primary school and 10 girls through secondary school (these are looked after by St Monique Home ). All secondary school girls are orphaned of either one or both parents. We have also continued to give donations to the Gounghin Nursery School . We have continued to include OCADES in our giving. OCADES is an organisation which works to give training to disadvantaged girls and women.
Giving to the Diocese of Koupéla this year:
| Baskouré Refuge (basic)£5,000, plus for the water pump and tower (£5,800) | 10,800 |
|---|---|
| Gounghin PrimarySchool(20 schoolgirls) | 1,000 |
| Gounghin Nursery School | 1,000 |
| St Monique Home (for10 secondary school orphaned girls) | 2,200 |
| OCADES | 2,000 |
| 17,000 |
For the fourth year running extra funds have been given to assist ex-St Monique students access further vocational training. This is an extremely successful project.
Ex-St Monique Home (now university students) 6,500
1
c) Priest of the RC Diocese of Fada N’Gourma
We continue to give funds to this priest for the purpose of his being able to help, in a direct and practical way, the many individuals who approach him for assistance. This method of reaching out to the destitute is extremely valuable to Les Amis.
Priest of the RC Diocese of Fada N’Gourma 4,400
d) Priest of the RC Diocese of Kaya
We have been happy to give this priest money to help not only various individuals, schools and also a group of women to access training in specific skills: cooking, hairdressing, sewing, embroidery and handicraft. At the end of their training each one receives support to set them up in business.
| Ziniaré refuge for girls (see below) | 400 |
|---|---|
| Individuals (education) | 1,000 |
| Individuals(not education) | 1,200 |
| CFC Tougouri | 1,300 |
| Schools | 3,300 |
| St Joseph’s Training Centre in Fada (see below) | 2,500 |
| 9,700 |
e) St Joseph’s Training Centre, Fada
We continue to help with the costs of training a group of runaway girls as seamstresses at the St Joseph's Training Centre in Fada. In addition to the beds and toilet we bought/built (2015), the building of a piggery (2016), repairing the dorm’s roof (2018), a new atelier (2018).
f) Our giving to Tenkodogo this year was to support the education of young and disadvantaged girls in the diocese.
Tenkodogo Diocese 2,000
g) From September 2021 we began to support a refuge for girls in Ziniaré; at this time there are five girls.
Each area of activity is consistent with the objectives of the charity set out in the Trust Deed lodged with The Charity Commission for England and Wales.
4) Finances for the period 1[st] September 2021 to 31[st] August 2022
- a)
| **Income ** | |
|---|---|
| Major donations (over£500) | 6,960 |
| Other cash and cheque donations (under£500) | 7,058 |
| Gift Aid from HMRC (for both20/21and21/22) | 10,614 |
| Donation from the Chairwoman to cover bank fees and charges | 354 |
| Standing Orders | 29,242 |
| Total income | 54,228 |
- b) Outgoings
| Outgoings | |
|---|---|
| £ | |
| Yoann Foundation | 11,760 |
| Diocese of Koupéla | 17,000 |
| Priest of FadaDiocese (various projects) | 4,600 |
| Priest of KayaDiocese (various projects) | 9,700 |
| Ex-St Moniquegirls,now at university | 6,500 |
| TenkodogoDiocese (education of girls) | 2,000 |
| Bank fees and charges | 354 |
| Total outgoings | 51,914 |
2
| Les Amis - Burkina | Faso | 1120772 | ||
|---|---|---|---|---|
| Receipts and payments accounts | CC16a | |||
| For the period from |
01/09/2021 | To | 31/08/2022 |
| Section A Receipts and payments | Section A Receipts and payments | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| A1 Receipts | Unrestricted funds to the nearest £ 52,469 - - - - - - - 52,469 - - - 52,469 50,154 - - - - - - - - 50,154 - - - 50,154 2,315 - 44,052 46,367 |
Restricted funds to the nearest £ 1,760 - - - - - - - 1,760 - - - 1,760 1,760 - - - - - - - - 1,760 - - - 1,760 - - - |
Endowment funds to the nearest £ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
Total funds to the nearest £ 54,229 - - - - - - - 54,229 - - - 54,229 51,914 - - - - - - - - 51,914 - - - 51,914 2,315 |
Last year to the nearest £ |
|
| Donations | 52,469 | - | ||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| Sub total(Gross income for AR) |
52,469 | - | ||||
| A2 Asset and investment sales, (see table). |
||||||
| - | ||||||
| - | - | |||||
| Sub total | - | - | ||||
| Total receipts A3 Payments |
||||||
| - | ||||||
Grants and donationspaid |
50,154 | - | ||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| - | - | |||||
| **Sub total ** | 50,154 | - | ||||
| A4 Asset and investment purchases (see table) |
||||||
| , | - | |||||
| - | ||||||
| **Sub total ** | - | - | ||||
| Total payments Net of receipts/(payments) A5 Transfers between funds A6 Cash funds last year end Cash funds this year end |
||||||
| - | ||||||
| 2,315 | - | - | 2,315 |
- | ||
| - | - | - | - | - | ||
| 44,052 | - | 44,052 | - | |||
| 46,367 | - | - | 46,367 | - |
CCXX R1 accounts (SS)
27/10/2022
1
| Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period | Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period | Section B Statement of assets and liabilities at the end of the period | |
|---|---|---|---|
| Categories Signed by one or two trustees on behalf of all the trustees B5 Liabilities B3 Investment assets B2 Other monetary assets B4 Assets retained for the charity’s own use B1 Cash funds |
Details Details Total cash funds (agree balances with receipts and payments account(s)) Bank balances Details Details Details Signature |
Unrestricted funds Restricted funds to nearest £ to nearest £ 46,366 - - - - - 46,366 - Agreement Error OK Unrestricted funds Restricted funds to nearest £ to nearest £ - - - - - - - - - - - - Fund to which asset belongs Cost (optional) - - - - - Fund to which asset belongs Cost (optional) - - - - - - - - - Fund to which liability relates Amount due (optional) - - - - - Print Name David Nicholls Gillie Nicholls |
Endowment funds to nearest £ |
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| OK | |||
| Endowment funds to nearest £ |
|||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| Current value (optional) |
|||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| Current value (optional) |
|||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| When due (optional) |
|||
| Date of approval |
|||
| David Nicholls | 27/10/2022 | ||
| Gillie Nicholls | 27/10/2022 |
CCXX R2 accounts (SS)
27/10/2022
2