CRONFAE. L. W. PARKJONES CYFRIFON ARIANNOL AM Y FLWYDDYN I'R 31aln AWST 2023 A. HUGHES JONES DYSON A'U CWMNI CYFRIFWYR SIARTREDIG CAERNARFON
CRONFA E. L. W. PARK.JONES CYFRIFON ARIANNOL AIJJ Y FLWYDDYN I'R 31aln AWST 2023 Adroddiad yr Ytnddiriedolwyr Adroddiad yr Arholwr Annibymol Dalganiad O'r Gweithgareddau Ariannol Mantolen Nodladau i'r Cyfrilon
CRONFA E. L. W. PARKoNEs ADRODDIAD BLYNYODOL YR YMDDIRIEDOLWYR Enwr elu5en yw Cronfa E.L.W Park Jones a rheolir yr elusen gan Gynllun y Comlsiwn EIu5ennau dyddipdi9 7fed o Orffenaf 1995. Rhif cofre51ru'r elu59n yw 1105444 a chyfeiriad cp[StrU yr elusen yw Maes Glas, 37 y Maes. CaernarfoD, Gwynedd. Caiff yr ymddiriedolwyr eu penodi gan yrymddiri8dolwyr presÈnnol, Pwyllgor Rheoli Eisleddfod Genedla&lhol Cymru a Phwyllgor Rheoli Urdd Goballh Cymru ac yn yslod y fNvyddyn svn dwBddu 31ain o Awst 2023. bu'r anlynol yn gweilhr8du fel ymddir1edoyr Ms Helen Gwyn Mrs Delylh Rober15 Dr Kennelh Jon8S Dylan H Hughes VV Lloyd Davie5 Cyfanswm incwm dros wariant yr elusen am y fwdyn cyn caniglau am gynyddlad rn8wn gwerlh y buddsoddiadau oedd £88. 0 fewn y cyfaD5wm hwn mae collediDn o brynu a 9werthu buddsoddiadau 0 £18.409 sydd yn ran D gronfa cyfyngedig. Wedi caniatau am ailbrisio budd8oddiadau IW gwerlh marGhnadol. mafy118ihad i werlh y gronfa 0 £77,123. Cyfanswm asedau nel yr elus8n yw £2,170.987. Mae yr Elusen yn ymgei510 gw8ilhredu o f8wn ei inrwm blynyddol a chynnal gwèrth y gronfa gytak9f. Mae yr ymddiriedDlwyr yn fodlon fod 3sedau digonol gan yr elu5en ar gael i gytlawni cyfrifohl8bau yr elusen. Mae yr Ymddirledor yn gytrilol am gadw cofnodion Gyfrilo 8yd(f yn dalguddio gyda chywird8b rhe5ywnol ar unrhyw adeg, 58lle afiannol yr elusèn. Mae yr ymddiredolwyr hefyd yn gylrifol arn ddlogelu a5edau yr elusen ac felly yn gyfrifol atn gymryd carnHu rh8syTThJ i tWy8lro a dalgelu Iwyll ac unrhjw afreoleidd-dra eraill. Cyfrenddaliadwr AFH Privat8 Wealth Llmll8d Cyfr&Slhvryr Pritchard Jones Lane, Ca8rnarf¢n, Gwynedd. Arhelwyr Annlbynnol A. Hugh8s-Jones, DYS a'u Cwmni, Caernarfon, Gwynedd. Prw nod yr elusen yw i hyrwyddo. delnyddio a diolegu dyfodol yr laith Gymraeg. Oros y flwyddyn ymgeisiodd yr elusen i gyfiawni ei phwrp85 dN4y ddarp8ru £28,500 0 wobrau i'r Ei51pddlod neu gysladleuthau eraill mpwn barddoni, rhyddiaelh, drama. canu a cherddoriaeth 05 Ir cystsdléulhau wedi 8u cyDnal drwy gyfrwng y Gymragg. Cyn*radwywyd gan yr Ymddiriedolwyr ar........ , 2024 ac arwyd¢Jwyd ar eu than gan ymdd1r18dor
Adroddlad AtholvirAnnlbynnol l Ymddirledolwyr Cronfty E. L. W P¥rkJonps RhNÈdal aorryjdiad ar g5rfrifon Y Bont am y fswyddyn i'r 31aip Awsl 2023 ar dudalennau 3 i 5. Cytrifoldfjbau 5ydd yn briodol fr YmddtriBdolwyr ArArhDlwr Annlbynnol Chw fel Ymddlr46clolwyr yr elusen sydd yn gyfviful am baraloi'r cyfrlfon, yr ydych yn yslyyed nad ywr gofynlad i gynnal archwiliod yn gymwys, a bennir yn o dan gdran 144121 o'r Ddeddf EIu8ennau 2011 IY Dd8ddf 20111 ac y bod angen arhdlad annlbynnDI. Fy nghyfrifoldeb i yw.. -arholi'r cyfrifon o dan adran 145 0 ddeddf 2011., 4¢11yn y Irefniannau a ¥oddiryn y CyfaThvyddlad C{redIn01 gan Gomislynwyr Yr Elusennau dan adran 14515llbl o Ddeddf 2011., ac -dalgan os daelh materlon penodol i'm 5yIw. Sall adrtTrddlad yrAthofv+*Annlbynnol Gwnged yr arolwg YD 01 y Canllawau Cytfredlnol B roddwyd gan Gomisiynwyr yi ElusennÈu. ma'r arolwg yn cynnvrys 3doly9u ¢olnodion y cytrifon a gedwir gan yr EIu5en 8 chytnharu'r cyfriton sydd yn cael eu cyEMyno gyda'r cofnodion. M8e'n cynnws hefyd ystyilaelh o unthyw 2ilem anghylfredln neu ddadknl8da YD y cyfrifon a cheislwyd capl 8glurhad gennyth chi fel YmddIrid0lwYr ynglyn ag unrhyw falerlon o'r falh. Nl lydd y ffurf a gytllÈrir genfiyf yn rhoi'r ho11 dy511olaelh a fuasai ei angen mewn aichwiligd. ac felly nid wyf yn datgan barn a )vlr cyfrrfon yn cyflwwo'dartun gwlr a theg. dc mae'r $[Ddlad wedi ci gytyngu i'r Tndlerion a nodwy¢ yn y datganiad i50d. Da¢gonlad yr ArholwrAnn5bynnol Yn gysyllliedig a'r ar09 a wnyBd gennym ni ddaelh dim I'm sylw-. 111 sydtl yn rtM)i aEhos rh8symol I mi gradu nad yw. mewn unrhywfodd o bvry5 yr anghEDlon Wodi eu Gadw ynglyn a.. lil cadw coln¢yJion cyfrityddol yn unol Hg Adran 130 0 Ddeddf 2011., ac 1111 i b8r81oi cyfrifon sydd yn cydfynd a'r cothodlon cyfrifyddd ac sydd yn ufuddhau l ofynion cyfrilyddol Ddeddf 2011. 121 Nid oe8 unrhyw faler yn fy marn sydd ang£n lynnu $y1w iddD 8r mwyn rhoi dealllwrwBth 118wn o'r cyfrifon. Dyddillik. I PaffyACA A. klughp5 Jone¥ Dyg(XsA'u Cvfflnl. Cy(Nfvyi Siartredig ar Archwlwyr Colieslrethg Capel More Penrilll CggFnarfon.
CRONFAE. L. W. PARK4ONES Datganlad o Welthgareddau Arlannol am y Flwyddyn yn Dlweddu Awst 31ain, 2023 In¢wm g Gwarlant 2023 2023 2022 2022 Adnoddau Cyllld Incwm o Fd$oddIadaU Lbo 8anc 50.837 6,301 49.459 Cyfanswm Adnoddau Cyllid 57.138 49,459 Adnoddau a Ddofnyddlwyd Fri Rheoli Buddsoddiadau Cosi8u Arehwillo C051au Cytr&ilhiol Coslau B&nt Rhoddion EIu5en 10,273 60D 1,200 68 26,500 12,657 600 1,200 e8 18,000 Cyfanswm AdnDddau a Ddefnyddiwyd 38,641 32,525 AdN7ddau a Derbyn¢o¢Jau Nel 16,497 16,933 ETrnillionllColledionl o FuddsDddiad8U 88,409 205.716 Symudiadau Nel Mewn FfynDndl#u 177.1231 1626,9301 B4lan8 ar lal M8di 2022 2,248,021 2,652.302 2 248 021 89lans ar 318in Awst 2023 2,170.987
CRONFA E. L. W. PARK-JONES Mantolon Ar Awst 31, 2023 Nody 2023 2023 2022 2022 Buddsoddiadau 1,895.699 1,862,895 Dyledwyr 13S 135 Arian yn y 8anc 302,403 41e,041 Cr8dydwyr 127,2501 131,0491 A5edau Cyfredol N81 275,286 385,127 A88dau Net 2,170 987 2,248,022 Cyfrll Cyfalaf Cronf8ydd Heb Eu Cylynglt 130,545 112,048 Cronleydd Wedi Eu Cyfyr¥Ju 2,040,442 2,135,974 2,170,587 2.248 022 Ymddiriedolwr
CRONFA E. L. W. PARKoNE$ Nodladau I'r Cyfrlton am y Flwyddyn yn Diw¥ddu a'r Aw5t 31. 2023 Pollsiau Cyfrifyddol Paralowyd y cyfrifon yn 01 y confBn5iwn cost hanesyddd. wedi £1 adda8LI trwy ail-bd8io rhai ased8u sefydlog yn unol a salonau cyfrifol cymwys. ac yn ur#)l a'r Datganlad o Arferiad Cytn8radwy mewn crIf0 gan EIus8nnau. BuddsoddFadau Cynhwysii buddsoddiadau yn DI Su gwerlh marchnadol ar ddiwedd y flwyddyTr. Cynhwysir Ilogau a difidendau fel incwm buddsoddiadol yn y Daiganiad o Weilhgaieddau Ariannol. Budd50ddladau Gwerth Machnad 110912022 Gwari8nl dros goslgweTihlant IConBdioDI Bdd$OddI8dol ar F4%oddkqd na Wlreddwyd Gwgrl Machnaool 31lQ8123 Port(ol'0 Beoufort 1.862.895 109,927 177,1231 1,895,699 109927 Taliailau l Ymddlrledolwyr Ni unrhyw svm i ymddiriedowr yr Elusen yn yslod y yddyn 2023