## 

|||||||Page|
|---|---|---|---|---|---|---|
|Directors, officials and||advisors|||||
|Report ofthe directors||||||2 —4|
|Statement ofdirectors'||responsibilities|||||
|Independent<br>examiner's||report|||||
|Statement offinancial|activities||incorporating|income and expenditure|account|7-8|
|Balance sheet|||||||
|Notes to the financial|statements|||||10-18|





## 

|Directors|||Michael Syrotinkski|(President)|
|---|---|---|---|---|
||||Diana Holmes (Vice-President)||
||||Ketie Jones (Treasurer)||
||||Thames<br>Baldwin||
||||Pollie Bromilow||
||||Joanne Brueton||
||||Martin Crowley||
||||Patrick Crowley||
||||Catherine<br>Emerson||
||||David Ewing||
||||Emma<br>Gilby||
||||Azzedine<br>Heddour||
||||Joseph Harris||
||||Kevin Inston||
||||Sinan John-Richards||
||||Richard<br>Mason||
||||Siobhan Mcilvanney||
||||Fionnuala<br>Sinclair||
||||Steven Wilson||
||||Martina<br>Williams||
|Principal office and|||Faculty of Modern|Languages|
|Registered||office|41 Wellington<br>Square||
||||Oxford||
||||Oxfordshire||
||||OX1 2JF||
|Independent||examiner|Henderson<br>Loggie|LLP|
||||Chartered<br>Accountants||
||||The Vision Building||
||||20 Greenmerket||
||||Dundee||
||||DD1 4QB||
|Company|number||03801778||
|Charity number|||1078038||





## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 



||||O<br>NO <br>N|m<br> 0 <br> I-|CO <br> C<br> ~O|4I|||||||c9 <br>01 <br>N|o<br> N<br> No||||o<br>O<br>I<br>O<br>C0|I<br>C0<br>N<br>N|||N<br>0|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||Ct <br>CJ|JO <br> C|CJJ||O <br>oo|N||No|||Ctoo|Cloo||||||||||
||||||||||||C0||||||||||||||
|||||CO|||||||||||||||||||||
|||I|||||||||||||||||||||||
|||DC|||||||||||||||||||||||
|||CtN|||||||||||||||||||||||
|||Cl|||||||||||||||||||||||
|||E<br>8<br>O||ID<br>CJ<br>CO|m|CJJ||C0<br>C0 <br>I|CO <br> N<br>CO|N<br>'cC|Ct<br>CO<br>Cl||C0 <br>Ol <br>N|O<br> N<br> N<br>Ct<br>C9||||N<br>01<br>NI|C0<br>N<br>N|||N|Cto||
|||||CDc|||||||||||||||||||||
|||'0|||||||||||||||||||||||
|||Cl|||||||||||||||||||||||
|||TDC|||||||||||||||||||||||
|||Cl<br>I<br>Cl<br>41|Ol<br>No0C<br>N J-|||CJJ||N<br>CO <br>Cll<br>CO<br>I|CO<br> O <br>CO|CO<br> I<br>CO<br>CO|||IO <br>'ct <br>CO|N<br> Ot<br> N<br>I<br>CO<br>C||||CC<br>01<br>N<br>IO<br>d'|IO<br>OD<br>IO|01<br>Ct<br>IO<br>CD||IO<br>CO<br>OF<br>d'|CO<br>N<br>CO<br>~0|4<br>II<br>4<br>II<br>4<br>4|
|||0|||||||||||||||||||||||
|||C<br>0<br>Cl0<br>Ol|||Ol <br>C|CII||Q<br>Ct<br>Ct|||Ct<br>Ct|||Ct<br>Ct<br>Ct|o<br>Ct<br>Ct|||||||OD<br>I<br>OD<br>C|Ol<br>CO<br>N||
|||Cl|||||||||||||||||||||||
|||C|||||||||||||||||||||||
|||Cla<br>Cl<br>TDC<br>Cl||'Cl<br>Cl <br>0<br>I <br>Ol<br>41|Ol<br> 'O<br>C<br> 4|CJJ||N <br>CO <br>CD<br>IO|IO<br> O <br>CO|CO<br> I<br> IO<br>CO|Ctl<br>Ct<br>Ot||IO <br>'ct <br>CO <br>c=|N<br> Ot<br> N<br> DI<br>CO<br>C||||IO<br>01<br>N|IO<br>OD|O<br>ICI<br>OD||I<br>IO<br>IO<br>Ct<br>d'|I<br>Ol'<br>~0|4<br>ll<br>II<br>II4<br>4|
|||E00C||C|||||||||||||||||||||
|||C<br>Ol<br>01||||02|||||||||||||||||||
|||C|||||||||||||||||||||||
|||CO0||||||||||||||C|||||||||
||Cl|CL<br>I00C||||||||||||||0 <br>E|C<br> 0||||||||
||Cl<br>C|Ol<br>41|||||||||||||||OlC||Ol||||||
|E<br>Ol<br>m<br>01<br>CO JD<br>C '0<br>Cl<br>Cl<br>c E<br>IL<br>0 C<br>Ol<br>E<br>me0<br>0<br>CO<br>CIJ||0<br>CO<br>CO0C<br>OlC<br>0<br>C<br>Cl<br>E<br>Cl<br>CIJ|||||CO<br>ID<br>5<br>0<br>m<br>O<br>\<br>CD<br>E-<br>CO<br>0<br>CO<br>0 C<br>CO||CO<br>41<br>CJ<br>Ol<br>OJ O<br>C<br>C<br>m<br>m<br>CO<br>CDc<br>CO||Ot<br>E00C<br>Ol<br>0<br>I|IO<br>ID<br>C<br>IO<br>DO<br>CI CDm<br>C<br>m —c<br>a.OI<br>m<br>Cl J:<br>IIJ CE O|||0<br>0CS0.<br>IC<br>O<br>IO<br>0<br>I|CO<br>OI01<br>E<br>Ol<br>ID<br>C<br>IO<br>41<br>I<br>ID0<br>ClC~<br>ID<br>am<br>m c<br>Cl2 C||ICI<br>C<br>E<br>Q<br>C|41E<br>CD<br>41<br>c0<br>CO<br>CD<br>Ot<br>CO<br>C<br>m|IO<br>C<br>C<br>C<br>ID<br>E<br>ID<br>0<br>E<br>Ol2|'2<br>Ol<br>Cj<br>0<br>CD<br>C<br>Cl<br>0<br>OI<br>Ol<br>'V<br>'O C<br>C w<br>Om<br>Ol<br>IL' I—||Ol<br>TD<br>41<br>5<br>Ol'0<br>C<br>Ol0<br>I||





## 



## 

||||2021||2020|
|---|---|---|---|---|---|
||Note||6||6|
|Fixed assets||||||
|Tangible assets|7|||149||
|Investments|8|172,031||166,546||
||||172,031||166,695|
|Curl'en't asseta||||||
|Debtors|9|8767||6,513||
|Bank balances||250,846||272,250||
|||259,613||278,763||
|Creditors||||||
|Amounts<br>falling due within one||||||
|year|10|(57,018)||(31,023)||
|Net current assets|||202,595||247,740|
|Net assets|||374,626||414,435|
|Reserves||||||
|Restricted funds|||12,879||13,878|
|Unrestncted<br>funds|||361,747||400,557|
||||374,626||414,435|





## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 



## 

## 

## 

## 

## 

## 

||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|2|Operating|deficit|||||
||||||2021|2020|
||Operating<br>deficit is stated after charging:||||6|6|
||Depreciation|oftangible assets|||149|37|
||Independent|examiner's<br>fees|||2,690|3,000|
|3|Income||||||
||Charitable|activities|||||
||Royalties on sales||||62,943|63,300|
||Contributions<br>to journal costs from Oxford University|||Press|13,019|28,433|
||Contribution|to the Gapper Foundation|prize||3,000|3,000|
||||||76,962|94,733|
||Other trading<br>activities||||||
||Membership|subscriptions|||13,576|14,442|
||||12||||





## 

## 

||||2021|2020|
|---|---|---|---|---|
|||||6|
|Investment|managers|costs|1,215|1,215|
|Stripe fees|||131|76|
||||1,346|1,293|



## 

|Expenditure<br>on charitab|le<br>activi|ties||||
|---|---|---|---|---|---|
|||2021|2021|2021|2020|
|||Unrestricted|Restricted|Total|Total|
||||6|||
|FSend FSBcosts for members||6,272||6,272|6,230|
|Conference costs||22,095||22,095|4,035|
|Secretarial costs||28,040||28,040|26,516|
|Office, postage and insurance||824||824|1,588|
|Rent||3,800||3,800|5,383|
|Editorial expenses||6,140||6,140|3,283|
|Editorial research||700||700|3,056|
|Bulletin copy editing||1,578||1,578|1,515|
|Conference<br>support||500||500|729|
|Research support scheme||493||493|3,644|
|Research fellowships||49,281||49,281|69,577|
|Committee<br>expenses|||||3,373|
|Membership<br>officers costs|||||301|
|IT officers costs|||||1,000|
|Secretary costs||48||48|48|
|Treasurers<br>costs|||||54|
|Company<br>secretarial fees|||||720|
|Gapper Prize|||3,000|3,000|3,000|
|Malcolm<br>Bowie award|||1,000|1,000|1,000|
|Sundry expenses|||||51|
|Professional<br>subscriptions||334||334|534|
|Depreciation||149||149|37|
|Bank charges||198||198|106|
|Bookkeeping fees||2,020||2,020|1,440|
|We baits costs||7,500||7,500||
|Loss on foreign exchange||430||430||
|||130,402|4,000|134,402|137,220|
|Governance costs||||||
|Independent<br>examiner's|fee|2,890||2,890|3,000|
|||133,202|4,000|137,292|140,220|





## 

## 

|7|Fixed assets|||
|---|---|---|---|
|||2021|2020|
|||Total|Total|
||Office equipment|||
||Cost|||
||At 31 December 2020 and at 31 December 2021|7,075|7,075|
||Disposals|(7,075)||
||||7,075|
||Depreciation|||
||At 31 December 2020|6,926|6,869|
||Charge for year|149|37|
||Depreciation<br>on disposals|(7,075)||
||At 31 December 2021||6,926|
||Net book value|||
||At 31 December 2021||149|





## 

||||||||2021|2020|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||||||0|
|Listed Investments|||||||||
|Fair value at 1 January||2021|||||166,546|168,783|
|Increase/(decrease)|in|unrealised|||appreciation||5,485|(2,237)|
|Fair value at 31 December 2021|||||||172,031|166,546|
|Bookcost at 31 December 2021|||||||144,159|144,159|
|The directors consider||individual|||investments|holdings|in excess of5%of|the porffolio|
|value to be material:|||||||||
||||||||Fair value at 31|Fair value at 31|
||||||||December 2021|December 2020f|
|M5G Strategic Corporate|||Bond|I|AccGBP||57,527|57,190|
|Man GLG Strategic|Bond||I||||114,504|109,356|
|Investment<br>risks|||||||||





## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 

## 

|9|manages<br>this exposure<br>to other price risk by con<br>across various markets.<br>Debtors|structing<br>a diverse<br>porffolio of in|vestments|
|---|---|---|---|
|||2021|2020|
||Other debtors|8,767|6,513|
|10|Creditors|||
||Other creditors and accruals|67,018|31,023|





|||||Ie N<br>ADO<br>0 E N<br>m 5<br>cr O|Ie N<br>ADO<br>0 E N<br>m 5<br>cr O|Ie N<br>ADO<br>0 E N<br>m 5<br>cr O|4I||CO<br>r<br>~0<br>N||CO<br>I<br>~0<br>N|I<br>d<br>I<br>O|IAN<br>Ct<br>d'||Co <br>0! <br>0 <br>c <br>CO <br>m <br>0!|Q <br> e<br> 0 O<br> EN<br> e<br> 0<br> 0!<br> LD<br>I|Q <br> e<br> 0 O<br> EN<br> e<br> 0<br> 0!<br> LD<br>I|CII||||CO<br>I<br>CD|I<br>IA<br>IA<br>OO|IA<br>Pl|IA<br>Pl|CO<br>CD<br>CD||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||||||||||||||||||||||||CD||
|||||||||||||||||||||||||||JD||
|||||||||||||||||||||||||||E||
|||||||e <br>CeA.|ct!||Q <br>O <br>O|Q<br> O<br> O<br>Cct|Q<br>O<br>O<br>'ll|CD<br>DD<br>CA<br>CO|CD<br>IOI||||C! <br>C0!<br>Q.<br>CC|CII||O <br>O <br>O|O<br> O<br> O|O<br>O<br>O<br>'lr|O<br>IA<br>I<br>co|O<br>IA<br>I||Z<br>0<br>O||
||||||||||||||||||LLI|||||||||||
|||||||LU||||||||||||||||||||||
|||||||e <br>E0vC|4I|||OOQ|O<br>O|CD<br>N<br>CD<br>IA0!|||||m<br>0<br>0|CII||Ctl|OO<br>Ct<br>CO|Ctl<br>O|O<br>CD<br>O|CO<br>CI||||
|||||4<br>I O<br>e e N<br>ego<br>v E N<br>C e<br>e 0<br>m e<br>J CD|||||~0<br>~0||~0<br>r<br>~0|I<br>IA<br>OOd'|IA<br>CD<br>d<br>d'||0! <br>Cl<br>C!<br>m&o<br>0 E N<br>c e<br>cl 0<br>m 0!<br>CL O|||CII||||CQ<br>CA<br>0!|CQ<br>O<br>IA<br>N<br>d|N<br>IFl<br>I||||
||||||OI|||||||||||CO||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||CC|
||||||||||||||||||||||||||||Ot|
||||||||||||||||||||||||||||W|
||||||||||||||||||||||||||||CL|
||||||||||||||||||||||||||||K|
||||||||||||||||||||||||||||I|
|||Tl||||||||||||||||||||||||||
|||Cl||||||||||||||||||||||||||
|||C||||||||||||||||||||||||||
|||C00||||||||||||||||||||||||||
||Cl|||||||||e|||||||||||m|||||||
|c<br>e<br>IO<br>e<br>Ql<br>CA &<br>o'9<br>Cl<br>SE<br>LL<br>0 C<br>Ol||e<br>E<br>Cl<br>Ol<br>Ol<br>0<br>Ol<br>C<br>~c|Ot?e<br>e||N<br>o|||N<br>e LL<br>N<br>e<br>.0<br>CI Q.—<br>C<br>COO0!<br>5 C<br>0<br>'0<br>CQ 0<br>e<br>LL<br>v E<br>CO<br>-8a<br>Ol-<br>e 0!<br>m<br>rc'. W U||||CO0<br>I<br>IOe<br>CO|IO<br>'Q<br>C<br>IO0<br>I|CtN<br>CtN|||||hl<br>C! LL<br>N<br>e<br>.0<br>cr Q.—<br>c<br>mc0!<br>5 C<br>Q<br>'0<br>CQ 0<br>Cl<br>LL<br>v E<br>ID<br>baa<br>e<br>a<br>e<br>ol<br>m<br>n'. W0||||IO<br>lDC<br>C<br>lD<br>Cl0<br>I<br>IO<br>Cl<br>CO|I|Ol<br>Ol<br>0||'Cta<br>F<br>ACI0<br>8<br>8<br>0<br>0<br>CC|
|eo<br>v v||e<br>e|||||||||||||||||||||||||I<br>CA3<br>CO|
|Am<br>CA||Z|||||||||||||||||||||||||0|
||||||||||||||||||||||||||||Alt|
||||||||||||||||||||||||||||Lt|
||||||||||||||||||||||||||||0|
||||||||||||||||||||||||||||0|
||||||||||||||||||||||||||||O|
||||||||||||||||||||||||||||CO|





## 

## 

## 

## 

## 


## 

## 

