RHIF COFRESTREDIG Y CWMNI: 3301990 RHIF COFRESTREDIG YR ELUSEN: 1062896 

Theatr Bara Caws Cwmni Cyfyngedig trwy Warant Datganiadau Ariannol heb Archwiliad 31 Mawrth 2021 

OWAIN BEBB A'l GWMNI Cyftrifwyr Siartredig 

32 Y Maes Caernarfon Gwynedd LL55 2NN 



Theatr Bara Caws 

Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Datganiadau Ariannol 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 


**----- Start of picture text -----**<br>
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|Tudalen|
|Adroddiad|blynyddol|yr ymddiriedolwyr (yn|cynnwys adroddiad|y|
|cyfarwyddwyr)|1|
|Adroddiad|yr arholwr annibynnol|i’r ymddiriedolwyr|9|
|Datganiad|o|symudiadau|ariannol|(yn|cynnwys|cyfrif elw a|
|cholled)|11|
|Datganiad|o'r sefyllfa|ariannol|12|
|Datganiad|Ilif arian|13|
|Nodiadau|i’r datganiadau|ariannol|14|

**----- End of picture text -----**<br>


Sanne neem ee 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr Ymddiriedolwyr (yn cynnwys Adroddiad y Cyfarwyddwyr) 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 A 

Cyflwyna'r ymddiriedolwyr, sydd hefyd yn gyfarwyddwyr at ddibenion cyfraith cwmniau, eu hadroddiad ynghyd a'r datganiadau ariannol am y flwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021. 

## Manylion Gweinyddol 

Enw cofrestredig yr elusen Theatr Bara Caws Rhif cofrestredig yr elusen 1062896 Rhif cofrestredig y Cwmni 3301990 Prif swyddfa a swyddfa Uned A‘ chofrestredig Stad Ddiwydiannol Cibyn Caernarfon Gwynedd LL55 2BD 

## Ymddiriedolwyr 

Si6n Wyn Blake Angharad Blythe Gwynfryn Davies (ymddiswyddo 13/09/2021) Mari Emlyn Gwenno Evans Ben Gregory (Cadeirydd) Alwyn Evans Jones Alun Ffred Jones Mair Eluned Rowlands Mared Llywelyn Williams Gerwyn Wiliams 

## Prif aelodau'r staff 

Linda Brown (Ysgrifennydd) Mari Emlyn Betsan Llwyd Berwyn Morris-Jones Emyr Morris-Jones 

## Ysgrifennydd y Cwmni Linda Brown 

## Cyfrifwyr 

Owain Bebb a'i Gwmni Cyfrifwyr Siartredig 32 Y Maes Caernarfon Gwynedd LL55 2NN 

## a a 

1 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr Ymddiriedolwyr (yn cynnwys Adroddiad y Cyfarwyddwyr) (parhaa) Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

## a 

## Strwythur, llywodraethu a rheolaeth 

Mae'r Cwmni yn un cyfyngedig trwy warant, heb gyfranddaliadau. Mae’r Cwmni yn cael ei reoli gan ei femorandwm ac erthyglau, a mae’n elusen gofrestredig. 

Mae'r apwyntiadau yn cael eu gwneud yn y cyfarfodydd cyffredinol fel bo’r angen, yn unol ag erthyglau’r Cwmni. 

Mae gan Theatr Bara Caws broses i anwytho ymddiriedolwyr newydd. Cyfrifoldeb y prif swyddog a’r cadeirydd yw sicrhau fod ymddiriedolwyr newydd yn manteisio ar y broses o anwytho. 

## Rheolir busnes yr elusen gan yr ymddiriedolwyr. 

Y mae'r ymddiriedolwyr yn gyfrifol am strwythur polisiau’r elusen a sicrhau fod y gwaith yn cael ei reoli'n effeithiol. Pwrpas y gwaith yw gwarchod lles yr elusen, felly’n caniatau gwaith da yn y dyfodol. 

Mae'r ymddiriedolwyr yn cyfarfod o leiaf pob tri mis, a gall cyfarfodydd ychwanegol gael eu galw pe bydd angen. 

Mae trefniadau ar gyfer gosod tal a chydnabyddiaeth personél rheoli yr elusen yn cael eu trafod mewn cyfarfod bwrdd blynyddol. 

Cred yr ymddiriedolwyr mai'r brif risg yw i'r adnoddau allanol gael eu terfynu. Er mwyn sicrhau nad yw hyn yn digwydd, mae'r elusen yn cadw at ganllawiau pendant wrth benderfynu ar wariant, ac yn anfon adroddiadau rheolaidd fydd yn manylu’r datblygiadau yn ystod y cyfnod i’r arianwyr. Yn ychwanegol, mae Cyngor Celfyddydau Cymru (CCC) a’r Awdurdodau lleo! {y cyrff cyllido) yn gwerthuso’r cofnodion er mwyn sicrhau fod y gwariant wedi ei weithredu o fewn eu canllawiau. 



## Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr Ymddiriedolwyr (yn cynnwys Adroddiad y Cyfarwyddwyr) (parhaa) 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 **i** id jn ee 

## Amcanion a gweithgareddau 

## Lles y Cyhoedd 

Prif weithgaredd y Cwmni yw mynd 4 theatr Gymraeg i galon cymunedau Cymru benbaladr. 

Mae'r ymddiriedolwyr yn cytuno bod yr elusen yn gweithredu er lles y cyhoedd drwy gynnig gwasanaeth unigryw i gynulleidfaoedd ar lawr gwlad a hynny yn yr iaith Gymraeg. 

Mae’r ymddiriedolwyr wedi rhoi sylw dyledus i ganllawiau’r Comisiwn Elusennau ar fudd cyhoeddus. 

## Prif Weithgaredd 

Prif raison d'etre y Cwmni yw denu a chadw cynulleidfaoedd i ddigwyddiadau theatrig yn y Gymraeg, yn bennaf, o fewn eu cymunedau, neu’n agos atynt, ac fel Cwmni Theatr Cymunedol sy'n teithio'n genedlaethol, rhaid ystyried sawl ffactor wrth fynd ati i lunio a phenderfynu ar weledigaeth artistig. Anelwn at greu rhaglen waith gytbwys, sy’n cynnwys amrywiaeth o gynyrchiadau er mwyn ceisio diwallu anghenion a gofynion gwahanol garfannau/cynulleidfaoedd/cymunedau yn eu tro. Ceisiwn hefyd sicrhau fod pob darn o waith yn berthnasol ac yn taro tant a’n cynulleidfaoedd fe! eu bod yn parhau i deimlo ‘perchnogaeth’ o Bara Caws, a’u bod yn chwarae rhan allweddol yn Ilwyddiant y Cwmni unigryw yma. 

Rydym yn canolbwyntio, felly, ar y bobol — beth sy’n eu denu a’u diddanu; sut allwn ni ymestyn eu gorwelion a’u disgwyliadau; sut allan ni eu cyffroi, eu hysgogi a’u herio; a sut allwn ni sicrhau eu cefnogaeth barhaus yn y dyfodol. 

Mewn ymateb i’r Cytundeb Arian Refeniw diweddar, byddwn yn cyflwyno isafswm o 3 chynhyrchiad Cymraeg y flwyddyn, gan barhau i gyfrannu at a chyfoethogi’r corff o ddramau Ilwyfan Cymraeg ar gyfer y dyfodol. Byd pob un o'r cynyrchiadau o'r safon uchaf posib, gan sicrhau bod enw da Bara Caws, fel Cwmni Theatr Cymunedol, sy’n teithio’n genedlaethol, yn mynd o nerth i nerth. 

## Adroddiad strategol 

Mae'r adrannau canlynol ar gyfer cyflawniadau a pherfformiad ac adolygiad ariannol yn ffurfio adroddiad strategol yr elusen. 

## aa 

3 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr Ymddiriedolwyr (yn cynnwys Adroddiad y Cyfarwyddwyr) (parnaa) Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 —eeeeSFSFSFSSSSSmmmMssFeFeFesesesesesesSsFm Covid 19 

Mae'n annatod fod pandemig Covid-19 wedi gadael ei 6 ledied y wiad ac wedi effeithio'n fawr ar ddull traddodiadol y Cwmni 0 weithredu. Bu'n rhaid canslo teithiau llynedd ond mae'r cwmni_ wedi llwyddo i gyflawni, ymchwilio i a buddsoddi mewn prosiectau eraill. 

Hyd yma mae'r prif grantiau gan CCC a Chynghorau Gwynedd, Mén a Chonwy wedi aros yr un fath, ac mae Cyngor Gwynedd wedi cyfrannu swm ychwanegol. (Nid all CCC roi fwy o wybodaeth am y dyfodol nes y cant fanylion gan Llywodraeth Cymru). 

Mae hyn wedi golygu bod y 5 Aelod o'r Tim Rheoli wedi parhau i gael eu cyflogi yn llawn amser gan gynnal cyfarfodydd wythnosol ar Zoom; gan fod yr adeilad wedi ei ddiogelu yn unol @ gofynion lechyd a Diogelwch Covid-19 (Iluniwyd Polisi newydd pwrpasol ar gyfer hyn), mae aelodau unigol wedi mynychu'r gweithle pan fo gofyn. 

## Cyflawniadau a pherfformiad 

Mae'r parhad yn y nawdd hefyd wedi galluogi'r Cwmni i gyflawni: 

## 1. Sgen Ti Syniad? 

Hysbysebwyd am sgriptiau ar gyfer 1-2 berson y gellid eu perfformio'n rhithio! neu'n fyw. Derbyniwyd nifer o geisiadau gydag 5 yn cael eu gwahoddi gymryd y cam nesaf. Gweithiwyd ar gyfnodau o Y&D gyda 3 ohonynt yng nghwmni'r awduron a'r actorion. Ffilmiwyd y dair a byddwn yn eu rhyddhau yn rhithiol ddechrau 2022. Rydym wedi buddsoddi mewn dwy arall sy’n cael eu datblygu yn unol 4 Chynilun Drafft 1 ar gyfer eu perfformio'n fyw mewn neuaddau cymuned yn y dyfodol. 

## 2. GAIR O GARIAD 

Yn sgil sioe rithiol a gyflawnwyd mewn partneriaeth 4 Fuel, Uninvited Guests a Theatr Clwyd sicrhawyd hawliau i gyflwyno rhagor o berfformiadau. Gan ei bod yn cael ei chynnal yn fyw ar y we roedd modd ymestyn ein cyrhaeddiad o ran cynulleidfaoedd, gan gyflwyno sioeau penodol i ddysgwyr ac i gynulleidfaoedd rhyngwiadol. 

## 3. CWIS gan Sian Summers 

Comisiynwyd Sian i ysgrifennu drama aliai gael ei chyflwyno yn fyw ar y we. Rydym wedi cynnal un Y&D yn barod ym mliwyddyn ariannol 2020/21 a gobeithiwn gynnal ail Y&D cyn y flwyddyn ariannol sy'n diweddu 2021/22. 

## 4. BYD DAN EIRA gan Sién Eirian 

Hon oedd y ddrama olaf i Sidn ei chyflwyno i’r cwmni a gallwn ymfalchio i ni Iwyddo i wireddu’r prosiect hwn dan amgylchiadau heriol iawn. Dyma’r ddrama gyntaf i’w chyflwyno yn Galeri ers Covid19. Roeddem wedi Ilwyddo i’w ffrydio’n fyw hefyd er mwyn i gynulleidfaoedd cenedlaethol ei gweld. 

## 5. DAWEL NOS gan Gwmni 303 

Oherwydd cyfyngiadau Covid-19 bu i’r cwmni arloesi drwy gynhyrchu fersiwn unigryw rhithiol o’r sioe glwb newydd yma gafodd ei chyflwyno ar y we yn Rhagfyr 2020. Bu’n llwyddiannus iawn ac yn sgil casgiu’r data gwelwyd fod y cwmni wedi cyrraedd cynulleidfaoedd newydd. Wrth drafod ei hailddangos eto eleni, Rhagfyr 2021, penderfynwyd fynd ati i addasu’r sgript a’i chyflwyno’n fyw mewn 7 lleoliad yn y Gogledd. 

## Se 

4 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr Ymddiriedolwyr (yn cynnwys Adroddiad y Cyfarwyddwyr) (parhag) 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

## 6. UN NOS OLA LEUAD 

Cynhaliwyd nifer o weithdai rhithiol i ysgolion uwchradd sy’n astudio’r ddrama. Fersiwn lwyfan Bara Caws yw'r testun sy’n cael ei astudio ar gwricwlwm CBAC. Cynhyrchwyd adnodd addysg arbennig dan arweiniad Carys Edwards, yr Ymgynghorydd Addysg Arbennig ar Ddrama, i gyd-fynd a’r gweithdai. Anelwn at deithio’r sioe lwyfan yn hydref 2022. 

7. Y CELFYDDYDAU AC !IECHYD 

Mae Bara Caws yn parhau i ddatblygu'r bartneriaeth gyda'r Ysgol Feddygol, Prifysgot Bangor gan gynnig gweithgaredd ‘role play' gyda’r darpar ddoctoriaid. Mae'r bartneriaeth yn mynd o nerth i nerth. 

## CYFLOGAETH 

Yn sgil yr holl brosiectau uchod cyflogwyd tua 50 o ymarferwyr llawrydd gan gynnwys actorion, awduron, technegwyr, gyda nifer yn gweithio gyda’r cwmni amy tro cyntaf. 

## DATBLYGU SGILIAU 

Mae'r cyfnod Clo wedi cynnig cyfleon i staff ddatblygu eu sgiliau e.e. ymestyn gwybodaeth dechnegol ar gyfer cyflwyno gwaith - yn benodol drwy gynnal cyfnodau Y&D gydag arbenigwyr. Rydym hefyd wedi cynnig cyfleoedd mentora i weithwyr llawrydd. 

## CYNLLUN DRAFFT CYNTAF 

Mae’r cwmni’n parhau 4'i gynilun Drafft 1 ac mae croeso i unrhyw un gysylltu os am ysgrifennu i'r Cwmni. Drwy’r cynilun hwn gallwn archwilio a chomisiynu gwaith newydd. Mantais y system i awdur yw ei fod yn cynnig cefnogaeth ariannol a phroffesiynol i unigolion, ac yn gwneud hynny mewn awyrgylch cefnogol di bwysau. Mantais y system i'r Cwmni yw ei fod yn anelu at sicrhau gweithiau safonol, perthnasol fydd yn eistedd yn daclus yn y rhaglen waith gan hefyd reoli risg ariannol. 

## CARTREF NEWYDD 

Mae Bara Caws yn parhau i ddatblygu’r cynilun cyfalaf i sefydiu cartref newydd i'r Cwmni ym Mhenygroes. Byddwn yn parhau gyda'r ymgyrch codi arian pan ddaw'r amser i wneud hynny. Amcangyfrif cyfanswm cost presennol y prosiect yw £1.2 miliwn gyda grant cyfalaf oddeutu £700,000 gan CCC. Mae ganddom darged o £600,000 i godi arian o ffynonellau eraill (gall y ffigyrau yma newid). Bydd y cwmni’n parhau i drafod datblygiadau gyda Cwmni Cynefin (datblygwyr y safle Hwb lechyd a Lles Penygroes) ynghyd 4 phartneriaid eraill y prosiect - Cyngor Gwynedd, Bwrdd lechyd BCUHB ac Adran Busnes Cyngor Celfyddydau Cymru. 

## ae 

5 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr Ymddiriedolwyr (yn cynnwys Adroddiad y Cyfarwyddwyr) (parhaa) 

Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

## eee 

## Adolygiad Ariannol Polisi Cronfeydd wrth Gefn 

Mae'r Cwmni yn cydnabod ac yn derbyn ei gyfrifoldebau fel elusen a chyflogwr i ddiogelu eu hyfywdra ariannol a pharhady theatr. Yn él canllawiau arfer da Comisiwn Elusennau, cytunwn fod arian yn cael ei glustnodi ar gyfer y gronfa wrth gefn. Pwrpas y gronfa fydd: 

- « — Sicrhau llif arian (gwarchod rhag oediad derbyn arian refeniw). * Gwarchod rhag unrhyw ddigwyddiad annisgwyl. * Rhoi cyfle i ddenu/adnabod ffynonellau ariannol newydd pe bai ffynonellau presennol yn cael eu cwtogi. 

- « — Sicrhau pe bai'r nawdd yn dod i ben, bod y theatr yn medru cwblhau ei ymrwymiadau ariannol a chyfreithiol wrth ddirwyn i ben. 

Bydd lefel y gronfa wrth gefn yn cael ei hadolygu yn flynyddol gan y bwrdd. Oni bai y cytunir yn wahanol, polisi y Cwmni yw cadwo leiaf dau fis 0 gostau rhedeg y theatr, a cheisio cynyddu'r gronfa i swm sydd yn gyfartal i bedwar mis o gostau rhedeg. 

## Adolygiad Ariannol y Filwyddyn 

Ariannir y Cwmni yn bennaf trwy grantiau a dderbynnir gan Gyngor Celfyddydau Cymru ac Awdurdodau Lleol. Mae'r incewm yma yn cael ei ddefnyddio i lwyfannu'r cynyrchiadau a gyniluniwyd am y flwyddyn. Roedd yna warged o £65,889 (Gwarged £7,076 31/03/2020) am y flwyddyn a chronfeydd wrth gefn o £240,466 (£174,577 31/03/2020) ar ddiwedd y cyfnod adrodd. 

Mae’r gwarged amy flwyddyn a’r sefyllfa ariannol yn gadarnhaol. 

Mae'r bwrdd wedi ystyried y prif risgiau i hyfywedd ariannol y Cwmni a'r cynilun strategaeth am y blynyddoedd sydd i ddod. 

ee 

6 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr Ymddiriedolwyr (yn cynnwys Adroddiad y Cyfarwyddwyr) (parhaa) Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 ee 

## Cyniluniau Artistig y Dyfodol 

Gair o Gariad - ‘Rydym wedi cynnal sawl perfformiad i gynulleidfacedd ledled Cymru, Prydain ac yn rhyngwlado!; cynhaliwyd un sioe yn benodol i drigolion a chyfeillion y Wladfa; sioe yn arbennig i ddysgwyr Soar, Merthyr (gyda sesiwn sgwrs flaenorol i drafod y cynhyrchiad); sesiwn benodol ar gyfer dysgwyr y Ganolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol. Bydd perfformiad arbennig arall ar lonawr 25 ar gais y Ganolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol i ddathlu diwrnod Santes Dwynwen. Maent hefyd wedi gofyn am sgwrs o flaen llaw er mwyn ennyn hyder y cyfranogwyr i sgwennu ceisiadau. 

Gallwn barhau i’w chynnig yn rhithiol pryd bynnag ddaw galw. 

Sgen Ti Syniad? - galwyd am ddiddordeb gan awduron i ysgrifennu dramau i 1 neu 2 berson allai gael eu perfformio'n fyw neu eu ffilmio a'u darlledu. Mae'r gwaith cychwynnol wedi digwydd ar y prosiect yma a gobeithiwn yn fawr y bydd modd eu dangos yn rhithiol ar y we yn y Gwanwyn 2022. Efallai bydd modd eu Ilwyfannu yn fyw hefyd yn y dyfodol. 

CWIS gan Sian Summers. Comisiynwyd Sian i ysgrifennu drama allai gael ei chyflwyno yn fyw ar y we. Rydym wedi cynnal un Y&D yn barod ym mlwyddyn ariannol 2020/21 a gobeithiwn gynnal ail Y&D cyn y flwyddyn ariannol sy’n diweddu 2021/22. 

UN NOS OLA LEUAD Gan fod 60 mlynedd wedi mynd heibio ers cyhoeddi’r nofel 'roedd yn fwriad gan y Cwmni ail-lwyfannu addasiad Betsan Llwyd, yn seiliedig ar fersiwn John Ogwen a Maureen Rhys, a’i theithio o amgylch Cymru. Erbyn hyn ni fydd hyn yn bosib tan Hydref 2022, ond gan fody llyfr a'r ddrama ar gwricwlwm CBAC rydym eisoes wedi cychwyn cynnal gweithdai ar y we i ysgolion. 

BYD DAN EIRA gan Si6n Eirian Hon oedd y ddrama olaf i Sién Eirian ei gyrru at Bara Caws. '‘Roedd yn daer iddi gael ei llwyfannu yn 2021 er mwyn nodi 40 mlynedd ers sefydiu Gwersyll Comin Greenham. Anelir at ei theithio i ganolfannau theatrig swyddogol yn yr Hydref 2021 - os fydd yr amgylchiadau yn caniatau. 

DAWEL NOS gan Gwmni 303 Yn sgil llwyddiant aruthrol y fersiwn rithiol, bydd y cwmni'n ail -weithio ar y sgript a'i theithio i glybiau led-led Cymru. Fe'i dewiswyd o blith nifer o brosiectau a dderbyniwyd wedi i’r Cwmni ofyn am gwmniau/unigolion i gynnig syniadau. Y gobaith yw ei theithio adeg y Nadolig yn sgil ymateb Trefnwyr Lleol i holiaduron a yrrwyd gan y Cwmni. 

Yr Ysgol Feddygol Mae’r bartneriaeth yn mynd rhagddi a’r gwaith o gyd-lynu actorion ar gyfer yr Ysgol Feddygol yn mynd o nerth i nerth. Maent hefyd wedi gofyn am gymorth wrth iddynt gynhyrchu ffilm fer am bwysigrwydd hyfforddi meddygon Cymraeg eu hiaith. ‘Rydym yn disgwyl iddynt ein hysbysu o’r cam nesaf. 

Y DYN GWYN, MYFANWY O a MYND I’R WAL gan ALED JONES WILLIAMS Mae Aled wedi ysgrifennu 3 darn o waith yn arbennig ar gyfer Cefin Roberts, Valmai Jones a John Ogwen a Maureen Rhys. Mae'r 3 darn yn annibynnol o’i gilydd ond yn cyd-asio a chyd-blethu fel y gellir eu galw’n drioleg. Anelwn at gyflwyno’r rhain yn y Gwanwyn. 

Prosiect Hwiangerddi Byddwn yn parhau i ymchwilio i'r prosiect hwn gan gydweithio gyda’r arbenigwr ar ganu gwerin, Sioned Webb, a’r Ymarferydd mewn Addysg, Carys Edwards i ddatblygu sioe sy’n ymwneud ac yn cysylltu hwiangerddi Cymraeg a hwiangerddi rhyngwiadol. 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr Ymddiriedolwyr (yn cynnwys Adroddiad y Cyfarwyddwyr) (parhaa) 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

## eee Cyniluniau Cyffredinol y Cwmni 

Ein nod fel Cwmni yw parhau i: 

1. Gydweithio’n glos gyda chymunedau Ileol drwy gynnig cymorth, cefnogaeth a chyngor. 2. Gweithredu’r ‘Cynllun Drafft 1af i awduron newydd ac awduron profiadol a chynnig gwaith i ymarferwyr artistig o bob math. Mae’n ddyletswydd arnom fel Cwmni i gynnig cymaint ag sy’n 

3. bosib o gefnogaeth i dalent ifanc, beth bynnag eu harbenigedd. Cydweithio’n glos gyda sefydliadau megis y Mentrau Iaith, colegau, ysgolion a sefydliadau 

4. eraill yng Ngwynedd, M6én a Chonwy a thu hwnt. 5. Croesawu nifer 0 ddisgyblion a myfyrwyr ar gyfnodau o brofiad gwaith. Bwrw ‘miaen a’n cyniluniau o ran ceisio diogelu cartref newydd er cynaliadwyedd y Cwmni a’r sector theatrig Cymraeg yn gyffredinol. 

Cymeradwywyd adroddiad blynyddol yr ymddiriedolwyr a'r adroddiad strategol ar 14eg Rhagfyr, 2021 a’i lofnodi ar ran bwrdd yr ymddiriedolwyr gan: 


**----- Start of picture text -----**<br>
Linda Grown<br>**----- End of picture text -----**<br>


Linda Brown Ysgrifennydd yr Elusen 

## SEee 

8 



## Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Adroddiad yr arholwr annibynnol i ymddiriedolwyr Theatr Bara Caws 

Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 neeS Rwy'n adrodd ar y datganiadau ariannol am y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Mawrth 2021, sy'n cynnwys y datganiad o symudiadau ariannol (yn cynnwys cyfrif elw a cholled), datganiad o’r sefylifa ariannol, datganiad llif arian a’r nodiadau cysylltiedig. 

## Priod gyfrifoldebau’r ymddiriedolwyr ac arholwr 

Mae'r ymddiriedolwyr (sydd hefyd yn gyfarwyddwyr y Cwmni at ddibenion cyfraith cwmniau) yn gyfrifol am baratoi'r datganiadau ariannol. Mae'r ymddiriedolwyr o'r farn nad oes angen archwiliad ar gyfer eleni o dan adran 144 (2) o Ddeddf Elusennau 2011 (Deddf 2011) a bod angen arholiad annibynnol. Roedd incwm gros yr elusen yn fwy na £250,000 ac yr wyf yn gymwys i ymgymryd a'r arholiad trwy fod yn aelod cymwys o Sefydliad Cyfrifwyr Siartredig Cymru a Lloegr (ICAEW). 

Wedi argyhoeddi fy hun nad yw'r elusen angen archwiliad o dan gyfraith cwmniau ac yn gymwys i gael arholiad annibynnol, fy nghyfrifoldeb i yw: 

- i. arholi’r cyfrifon o dan adran 145 o Ddeddf 2011; 

- ii. i ddilyn y canllawiau a nodir yn y Cyfarwyddiadau Cyffredinol a roddwyd gan y Comisiwn Elusennau o dan adran 145 (5) (b) o Ddeddf 2011; a 

iii. i ddatgan os oes unrhyw fater penodol wedi dod i'm sylw. 

## Sail adroddiad yr arholwr annibynnol 

Cynhaliwyd fy arholiad yn uno! a'r Cyfarwyddiadau Cyffredinol a roddwyd gan y Comisiwn Elusennau. Mae arholiad yn cynnwys adolygiad o'r cofnodion cyfrifyddu a gedwir gan yr elusen a chymhariaeth o'r cyfrifon a gyflwynir gyda'r cofnodion hynny. Mae hefyd yn cynnwys ystyried unrhyw eitemau anarferol neu ddatgeliadau yn y cyfrifon, ac esboniadau gennych chi fel ymddiriedolwyr ynghylch unrhyw faterion o'r fath. Nid yw'r gweithdrefnau a gynhelir yn darparu'r holl dystiolaeth y byddai ei hangen mewn archwiliad ac, o ganlyniad, ni roddir barn a yw'r cyfrifon yn cyflwyno ‘golwg gwir a theg’ ac mae'r adroddiad yn gyfyngedig i'r materion hynny a nodir yn y datganiad nesaf. 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

Adroddiad yr arholwr annibynnol i ymddiriedolwyr Theatr Bara Caws (parhaa) Biwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

## eS 

## Datganiad yr arholwr annibynnol 

Mewn cysylltiad a'm arholiad, nid oes unrhyw fater wedi dod i’m sylw:- 

(1) sy'n rhoi achos rhesymol imi i gredu bod y gofynion mewn unrhyw fodd berthnasol: 

i. i gadw cofnodion cyfrifyddu yn unol ag adran 386 o Ddeddf Cwmniau 2006, a 

- ii, i baratoi cyfrifon sy'n cyd-fynd a'r cofnodion cyfrifyddu, yn cydymffurfio 4 gofynion cyfrifyddu adran 396 Deddf Cwmniau 2006 a chyda dulliau ac egwyddorion y Datganiad o Arfer a Argymhellir: Cyfrifo ac Adrodd gan Elusennau heb eu bodloni, neu 

(2) y dylid tynnu sylw, yn marn i, er mwyn galluogi dealltwriaeth briodol o'r cyfrifon. 

Rhys HarrisFCA fA, OWAIN BEBB A'l GWMNI Cyfrifwyr Siartredig 32 Y Maes Caernarfon Gwynedd LL55 2NN 

## eee 

10 



## Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant Datganiad o Symudiadau Ariannol (yn cynnwys cyfrif elw a cholled) 

## 31 Mawrth 2021 


**----- Start of picture text -----**<br>
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|2021|2020|
|Cronfeydd|Cronfeydd|Cyfanswm|Cyfanswm|
|digyfyngiad|cyfyngedig|cronfeydd|cronfeydd|
|Nodyn|£|£|£|£|
|Incwm|a gwaddolion|
|Rhoddion|a|chymynroddion|
|Rhoddion|a|nawdd|1,491|21,568|23,059|11,227|
|Grant CCC|282,881|-|282,881|279,803|
|Grantiau|Awdurdodau|Lleol|14,450|-|14,450|14,550|
|Gweithgareddau|elusennol|
|Incwm|ffioedd|a|grantiau|cynyrchiadau|6,660|-|6,660|38,922|
|Grantiau|Covid|Cyngor Gwynedd|23,000|-|23,000|-|
|Man|incwm|1,063|-|1,063|2,743|
|Incwm|Buddsoddi|9|-|9|37|
|Cyfanswm|incwm|329,554|21,568|351,122|347,282|
|Gwariant|
|Gwariant|ar weithgareddau|elusennol|5,6|
|Cyflogau,|pensiwn a|theithio|230,142|-|230,142|258,264|
|Costau|moduro|-|-|-|760|
|Cyhoeddusrwydd|a|marchnata|859|-|859|20,206|
|Costau|cynyrchiadau|11,629|-|11,629|17,447|
|Llogi|lleoliadau|-|-|-|745|
|Ffén,|post,|deunydd|swyddfa|4,642|-|4,642|5,384|
|Rhent,|trethi,|gwres|a|golau|17,672|-|17,672|19,979|
|Cynnal|a chadw|216|-|216|833|
|Yswiriant|a chostau|banc|3,020|-|3,020|2,960|
|Llogi|offer swyddfa|2,692|-|2,692|2,692|
|Tanysgrifiadau|a|chyrsiau|1,072|-|1,072|1,368|
|Costau|cyffredinol|ac|eraill|455|-|455|-|
|Dibrisio|1,813|-|1,813|2,389|
|Cyfrifo|a|phroffesiynol|7,000|4,021|11,021|7,179|
|Cyfanswm|gwariant|281,212|4,021|285,233|340,206|
|Incwm|net a symudiad|net|y cronfeydd|48,342|17,547|65,889|7,076|
|Cysoniad|y cronfeydd|
|Cyfanswm|cronfeydd|dod|ymlaen|174,577|-|174,577|167,501|
|Cyfanswm cronfeydd cariwyd|ymlaen|222,919|17,547|240,466|174,577|

**----- End of picture text -----**<br>


Mae'r datganiad o symudiadau ariannol yn cynnwys yr holl enillion a cholledion a gydnabyddir yn y flwyddyn. 

Mae'r holl inewm a gwariant yn deillio o weithgareddau sy'n parhau. 

Mae'r nodiadau ar dudalennau 14 i 19 yn rhan o'r datganiadau ariannol hyn. 

11 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Datganiad o’r sefyllfa ariannol 

## 31 Mawrth 2021 a=n 


**----- Start of picture text -----**<br>
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|2021|2020|
|£|£|
|Asedau|sefydlog|
|Asedau|gweladwy|11|7;253|9,066|
|Asedau|cyfredol|
|Dyledwyr|12|34,060|30,540|
|Arian yn|y|banc|a mewn|Ilaw|205,467|154,154|
|239,527|184,694|
|Credydwyr:|Symiau’n|daladwy o fewn|blwyddyn|13|6,314|19,183|
|Asedau|cyfredol|net|233,213|165,511|
|Cyfanswm|asedau|Ilai|credydwyr cyfredol|240,466|174,577|
|Asedau|net|240,466|174,577|
|Cronfeydd|yr Elusen|
|Cronfa|digyfyngiad|222,919|174,577|
|Cronfa|cyfyngedig|17,547|-|
|Cyfanswm|cronfeydd|yr elusen|14|240,466|174,577|

**----- End of picture text -----**<br>


Ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2021, roedd gan yr elusen yr haw! i gael ei eithrio rhag archwiliad o dan adran 477 o Ddeddf Cwmniau 2006 yn ymwneud 4 chwmniau bach. 

## Cyfrifoldebau cyfarwyddwyr: 

- i. Nid yw'r aelodau wedi gofyn i'r Cwmni gael archwiliad o'i ddatganiadau ariannol am y flwyddyn dan sylw yn unol ag adran 476; 

ii. Mae'r cyfarwyddwyr yn cydnabod eu cyfrifoldebau am gydymffurfio 4 gofynion y Ddeddf mewn perthynas & chofnodion cyfrifyddu a pharatoi datganiadau ariannol. Paratowyd y datganiadau ariannol hyn yn unol a'r darpariaethau sy'n berthnasol i gwmniau sy'n ddarostyngedig i drefn y cwmniau bach. 

Cafodd y datganiadau ariannol hyn eu cymeradwyo gan y bwrdd ymddiriedolwyr a'u hawdurdodi i'w cyhoeddi ar 14/12/21 , ac fe'u llofnodir ar ran y bwrdd gan: 


**----- Start of picture text -----**<br>
Ben Gregory °<br>Ymddiriedolwr CADEIRYDD<br>**----- End of picture text -----**<br>


Mae'r nodiadau ar dudalennau 14 i 19 yn rhan o'r datganiadau ariannol hyn ateae a i a a aa 

12 



. 

## Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Datganiad Ilif arian 

## Biwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 tealeat 


**----- Start of picture text -----**<br>
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|2021|2020|
|£|£|
|Llif arian|parod|o weithgareddau|
|Incwm|net|65,889|7,076|
|Addasiadau|ar gyfer:|
|Dibrisiant asedau|sefydiog|1,813|2,389|
|Llog|arall a dderbynnir ac incwm|tebyg|-|(37)|
|Costau|cronedig|~|(7,688)|
|Newidiadau|yn:|
|Dyledwyr|masnachol|ac|eraill|(3,520)|130,084|
|Credydwyr masnachol|ac eraill|(12,869)|(4,050)|
|Arian|parod o weithgareddau|51,313|127,774|
|Llog a dderbyniwyd|-|37|
|Asedau a|brynwyd|-|(821)|
|Arian|parod|net o weithgareddau|51,313|126,990|
|Cynnydd|/ (Gostyngiad)|net mewn|arian|parod|a|chyfwerth arian|
|parod|51,313|126,990|
|Arian|parod|a chyfwerth|arian|parod|ar ddechrau'r flwyddyn|154,154|27,164|
|Arian parod a chyfwerth|arian|parod|ar ddiwedd|y|flwyddyn|205,467|154,154|

**----- End of picture text -----**<br>


Mae'r nodiadau ar dudalennau 14 i 19 yn rhan o'r datganiadau ariannol hyn 

13 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Nodiadau i’r datganiadau ariannol 

## Biwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 eeeC= 

## 1. Gwybodaeth gyffredinol 

Mae'r elusen yn gwmni preifat cyfyngedig drwy warant, cofrestredig yng Nghymru ac yn elusen gofrestredig yng Nghymru a Lloegr. Cyfeiriad y swyddfa gofrestredig yw Uned A1, Stad Ddiwydiannol Cibyn, Caernarfon, Gwynedd, LL55 2BD. 

## 2. Datganiad cydymffurfio 

Mae'r datganiadau ariannol hyn wedi'u paratoi yn unol ag FRS 102, 'Y Safon Adrodd Ariannol sy'n gymwys yn y DU a Gweriniaeth Iwerddon'’, y Datganiad o Arferion a Argymhellir sy'n gymwys i elusennau sy'n paratoi eu cyfrifon yn unol a'r Safon Adrodd Ariannol sy'n gymwys yn y Deyrnas Unedig a Gweriniaeth lwerddon (FRS 102) (SORP Elusennau (FRS 102)) a Deddf Elusennau 2011. 

## 3. Polisiau cyfrifo 

## Sail paratoi 

## Mae'r cyfrifon wedi eu paratoi o dan y ddefod cost hanesyddol. 

Mae'r datganiadau ariannol yn cael eu paratoi mewn Sterling, sef arian swyddogaethol y endid. 

## Hyfywedd 

Nid oes unrhyw ansicrwydd sylweddol am allu'r elusen i barhau yn weithredol. 

## Dyfarniadau a ffynonellau o ansicrwydd amcangyfrif 

Mae paratoi'r datganiadau ariannol yn mynnu bod rheolwyr yn ilunio barnau, amcangyfrifon a rhagdybiaethau sy'n effeithio ar y symiau a adroddir. Caiff yr amcangyftrifon a'r barnau hyn eu hadolygu'n barhaus ac maent wedi'u seilio ar brofiad a ffactorau eraill, gan gynnwys disgwyliadau o ddigwyddiadau yn y dyfodol y credir eu bod yn rhesymol dan yr amgylchiadau. 

## Cyfrifeg y cronfeydd 

Mae'r cronfeydd digyfyngiad ar gael i'w ddefnyddio gan yr ymddiriedolwyr i hyrwyddo unrhyw un o ddibenion yr elusen. 

Mae'r gronfa benodol yn rhan o'r cronfeydd digyfyngiad a glustnodwyd gan yr ymddiriedolwyr ar gyfer prosiect neu ymrwymiad penodol yn y dyfodol. 

Mae'r cronfeydd cyfyngedig yn amodol ar gyfyngiadau ar eu gwariant gan y rhoddwr neu drwy delerau'r apél. 

## ee 

14 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol (parhaq) 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

3. Polisiau cyfrifo (parhad) 

## Adnoddau a dderbyniwyd 

Mae'r holl adnoddau sy'n dod i mewn yn cael eu cynnwys yn y datganiad o symudiadau ariannol pan mae'r hawl i'r incwm wedi trosglwyddo i'r elusen; mae'n debygol y bydd y manteision economaidd sy'n gysylltiedig 4'r trafodyn yn llifo i'r elusen a gall y swm gael ei fesur yn ddibynadwy. Mae'r polisiau penodol canlynol wedi'u cymhwyso i gategoriau penodol o incwm: e Mae incwm grantiau/neu roddion yn cael eu cydnabod pan fydd: tystiolaeth o haw! i'r rhodd, yn debygol o'i dderbyn a gall y swm gael ei fesur yn ddibynadwy. 

- e cydnabyddir incewm o gontractau ar gyfer cyflenwi gwasanaethau wrth gyflwyno'r gwasanaeth dan gontract. Caiff hwn ei ddosbarthu fel cronfeydd digyfyngiad oni bai bod gofyniad cytundebol i'w wario ar bwrpas penodol a’i ddychwelyd os na chawsant ei wario, ac yn yr achos hwnnw efallai y bydd yn cael ei ystyried yn gyfyngedig. 

- Adnoddau a wariwyd Mae gwariant yn cael ei gydnabod ar sail croniadau fel rhwymedigaeth gwariant. Mae’r gwariant yn cynnwys unrhyw TAW na ellir ei adennill yn llawn, ac mae'n cael ei ddosbarthu o dan benawdau'r datganiad o symudiadau ariannol y mae'n ymwneud ag ef: 

   - e mae gwariant ar weithgareddau elusennol yn cynnwys yr holl gostau gan yr elusen wrth ymgymryd 4 gweithgareddau sy'n ymestyn ei nodau elusennol er fies ei fuddiolwyr, gan gynnwys y costau cefnogi hynny a'r costau sy'n gysyiltiedig 4 llywodraethu'r elusen a ddosrannwyd i weithgareddau elusennol. 

Mae'r holl gostau yn cael eu hadrodd wrth natur y gwariant. 

## Prydlesi gweithredu 

Caiff taliadau prydles eu cydnabod fel traul dros gyfnod y brydles ar sail llinell syth. Cydnabyddir buddiant cyfan y cymhellion prydles fel gostyngiad i'r gost dros gyfnod y brydles, ar sail syth. 

## Asedau diriaethol 

Caiff asedau diriaethol eu cofnodi yn y lle cyntaf ar gost, ac wedyn nodir ar gost llai unrhyw ddibrisiant cronedig a cholledion amhariad. Caiff unrhyw asedau diriaethol a gariwyd ar symiau a ail brisiwyd eu cofnodi ar y gwerth teg ar ddyddiad yr ailbrisio llai, unrhyw ddibrisiad cronedig a cholledion ar 6l colli dilynol. Mae cynnydd yn swm cario ased 0 ganlyniadi ailbrisio, yn cael ei gydnabod mewn enillion a cholledion cydnabyddedig eraill, oni bai ei bod yn gwrthdroi tal am nam sydd eisoes wedi'i gydnabod fel gwariant o fewn y datganiad o weithgareddau ariannol. Mae gostyngiad yn swm cario ased o ganlyniadi ailbrisio, yn cael ei gydnabod mewn enillion a cholledion cydnabyddedig eraill, ac eithrio y mae'n gwrthbwyso unrhyw enillion ailbrisio blaenorol, ac os felly, mae'r golled wedi'i ddangos mewn enillion a choliedion cydnabyddedig eraill ar y datganiad o weithgareddau ariannol. 

15 



## Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol (perha) 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 ee 

## 3. Polisiau cyfrifo (parhad) 

## Dibrisio 

Dibrisir asedau diriaethol dros amcangyfrifiad o'u hoes economaidd ddefnyddiol fel a ganlyn: 

Eiddo prydleso! byr - Dros gyfnod y brydles. Cerbydau modur - 20% lleihau balans Offer - 20% lleihau balans 

## Nam ar asedau sefydlog 

Cynhelir adolygiad ar gyfer unrhyw nam ar bob dyddiad adrodd, gyda'r amcangyfrif cost adennill lle mae nam o'r fath yn bodoli. Pan fo'r gwerth cario yn fwy na'r swmy gellir ei adennill, mae amhariad yr ased yn unol 4 hynny. Adolygir namau blaenorol hefyd ar gyfer gwrthdroad posibl ym mhob dyddiad adrodd. 

## Asedau ariannol 

Mae ased ariannol neu rwymedigaeth ariannol yn cael ei gydnabod pan fydd yr elusen yn barti i ddarpariaethau cytundebol. 

Mae offerynnau ariannol sylfaenol yn cael eu cydnabod ar y swm derbyniadwy neu sy'n daladwy gan gynnwys unrhyw gostau trafodion cysylltiedig. 

Bydd asedau cyfredol a rhwymedigaethau cyfredol yn cael eu mesur ar él hyn ar sail arian parod neu ystyriaeth arall i dalu neu y disgwylir heb ddisgownt. 

## Cynllun pensiwn diffiniedig 

Cydnabyddir cyfraniadau at gynlluniau pensiwn diffiniedig fel traul yn ystod y cyfnod mae'r gwasanaeth cysylltiedig yn cael ei ddarparu. Cydnabyddir cyfraniadau rhagdaledig fel ased os bydd y rhagdaliad yn arwain at ostyngiad mewn taliadau yn y dyfodol neu ad-daliad arian parod. 

4. Cyfyngedig drwy warant 

Mae'r Cwmni yn un cyfyngedig trwy warant, heb gyfranddaliadau. Mae’r Cwmni yn cael ei reoli gan ei Femorandwm ac Erthyglau, ac mae’n elusen gofrestredig. 

5. Gwariant ar weithgareddau elusennol yn 6! math o gronfa 

||Cronfa|Cronfa|Cyfanswm|Cronfa|Cyfanswm|
|---|---|---|---|---|---|
||digyfyngiad|cyfyngedig|cronfa2021|digyfyngiad|cronfa2020|
||£|£|£|£|£|
|Gweithgareddau elusenno!<br>Costau cymorth|274,212<br>7,000|4,021<br>-|278,233<br>7,000|333,623<br>6,583|333,623<br>6,583|
||281,212|4,021|285,233|340,206|340,206|



i"". .*=e 

16 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol (parhag 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

## 6. Gwariant ar weithgareddau elusennol yn 6! math o weithgarwch 


**----- Start of picture text -----**<br>
|||||||
|---|---|---|---|---|---|
|Gweithgared|
|dau|Costau|Cyfanswm|Cyfanswm|
|uniongyrchol|cymorth|cronfa 2021|cronfa 2020|
|£|£|£|£|
|Gweithgareddau|elusennol|278,233|-|278,233|333,623|
|Costau|Ilywodraethu|-|7,000|7,000|6,583|
|278,233|7,000|285,233|340,206|

**----- End of picture text -----**<br>



**----- Start of picture text -----**<br>
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|7.|Gwariant|net|
|Nodir gwariant net ar 61 codi|/ (credydu):|2021|2020|
|5|£|
|Dibrisio|asedau|sefydlog|1,813|2,389|
|8.|Ffioedd|arholiad|annibynnol|
|2021|2020|
|=|£|
|Ffioedd|sy'n|daladwy|i'r|arholwr|annibynnol|ar|gyfer:|
|Arholiad|annibynnol|o'r datganiadau|ariannol|1,650|1,650|

**----- End of picture text -----**<br>



**----- Start of picture text -----**<br>
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|9.|Costau|staff|
|Dadansoddir cyfanswm|costau|staff|a|buddion|gweithwyr ar gyfer y cyfnod|adrodd|fel|a|ganlyn:|
|2021|2020|
|£|£|
|Cyflog|171,905|170,133|
|Yswiriant gwladol|13,671|14,794|
|Cyfraniad|pensiwn|y cyflogwr|4,046|2,411|
|189,622|187,338|

**----- End of picture text -----**<br>



**----- Start of picture text -----**<br>
|||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|Y|nifer|pen|cyfartalog|o|weithwyr|yn|ystod|y|flwyddyn|oedd|5|(2020:|5).|Dadansoddir|nifer|
|gyfartalog|y|gweithwyr|cyfwerth|ag|amser|llawn|yn|ystod|y flwyddyn|fel|a|ganlyn:|
|2021|2020|
|Nifer|Nifer|
|Technegwyr|-|staff parhaol|2|2|
|Gweinyddol|-|staff|parhaol|3|3|
|5|5|

**----- End of picture text -----**<br>


Ni dderbyniodd unrhyw weithiwr fudd-daliadau cyflogedig o fwy na £60,000 yn ystod y flwyddyn (2020: Dim). 

17 



Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant 

## Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol (parhac) 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

## 10. Tal achostau ymddiriedolwyr 

Ni dderbyniwyd unrhyw dal neu fuddion eraill o gyflogaeth gan yr ymddiriedolwyr neu endid cysylitiedig. 

Ni dalwyd unrhyw dreuliau ymddiriedolwyr. 

## 11. Asedau Sefydiog 

|||Adeilad ar|les|Offer|Cyfanswm|
|---|---|---|---|---|---|
|||£||£|£|
||Cost|||||
||Ar 1 Ebrill 2020<br>Ychwanegiadau|16,210<br>-||113,690<br>-|129,900<br>-|
||Ar31 Mawrth 2021|16,210||113,690|129,900|
||Dibrisio|||||
||Ar1 Ebrill 2020<br>Costamy flwyddyn|16,210<br>-||104,624<br>1,813|120,834<br>1,813|
||Ar31 Mawrth 2021|16,210||106,437|122,647|
||Gwerth Ilyfr|||||
||Ar31 Mawrth 2021||-|7,253|7,253|
||Ar 31 Mawrth2020||-|9,066|9,066|
|12.|Dyledwyr|||||
|||||2021|2020|
|||||£|£|
||Taliadauo flaen llaw|||-|887|
||Dyledwyreraill|||34,060|29,653|
|||||34,060|30,540|
|13.|Credydwyr: Symiau’n daladwy o fewn blwyddyn|||||
|||||2021|2020|
|||||£|£|
||Credydwyr masnachol|||500|1,000|
||Croniadau|||1,500|1,500|
||Nawdd cymdeithasol a threthi eraill|||894|1,036|
||Credydwyr eraill|||3,420|15,647|
|||||6,314|19,183|



18 



## Theatr Bara Caws 

## Cwmni Cyfyngedig trwy Warant Nodiadau i’r Datganiadau Ariannol (parhaq) 

## Blwyddyn yn diweddu 31 Mawrth 2021 

## 14. Dadansoddiad 0 gronfeydd elusennol 

## Cronfa digyfyngiad 

||||||Ar|
|---|---|---|---|---|---|
|||Ar|||31 Mawrth|
|||1 Ebrill 2020|Incwm|Gwariant|2021|
|||£|£|£|z|
|Cronfa <br>Cronfa|gyffredinol<br> grant cyfalaf|169,855<br>4,722|329,554<br>-|(280,268)<br>(944)|219,141<br>3,778|
|||174,577|329,554|(281,212)|222,919|



Mae’r Gronfa Grant Cyfalaf yn cynnwys grant IT y Loteri a dderbyniwyd i brynu asedau sefydlog. Mae dibrisiant yn cael ei dynnu o’r gronfa yma. 

## Cronfa cyfyngedig 

|||||||||Ar|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||Ar|||31|Mawrth|
|||1|Ebrill|2020|Incwm|Gwariant||2021|
|||||£|x|£||£|
|Cronfa|cartref|||-|21,568|(4,021)||17,547|
|||||~|21,568|(4,021)||17,547|



Mae’r Gronfa Cartref yn cynnwys rhoddion a chostau sefydlu cartref newydd i’r Elusen. 

15. Dadansoddiad o Asedau Net rhwng y Cronfeydd 

||Cronfa|Cronfa|Cyfanswm|Cyfanswm|
|---|---|---|---|---|
||Digyfyngiad|Cyfyngedig|2021|2020|
||z|£|£|£|
|Asedau sefydilog|7,253|-|7,253|9,066|
|Asedau cyfredol|221,980|17,547|239,527|184,694|
|Credydwyr Ilai na blwyddyn|(6,314)|-|(6,314)|(19,183)|
|Asedaunet|222,919|17,547|240,466|174,577|



## 16. Ymrwymiadau prydies gweithredol 

Cyfanswm taliadau prydlesi y dyfodol o dan brydlesi gweithredol na ellir eu canslo: 

||2021|2020|
|---|---|---|
||£|£|
|Ofewn 1 blwyddyn|10,333|16,163|
|Hwyrach na 1 blwyddyn ond ofewn 5 mlynedd|-|10,333|
||10,333|26,496|



## 17. Pensiynau a budd-daliadau 6l-ymddeol eraill 

Y swm a gydnabyddir yn y cyfrif elw a cholled fel traul mewn perthynas 4 cynlluniau pensiwn cyfraniad diffiniedig oedd £4,046 (2020: £2,411). 

19