Independent_examiner_s_r...P_accounts_Oct_2018 (1) - Saved
CHARITY COMMISSION
FOR ENGLAND AND WALES
Independent examinerfs
report on the accounts
SÈ¢tlon A
IndÈpènd¢nl Examinèr'$ Rtptsrt
Ryort to the truBt••yl
m•rnb•r• ol
y*h
2024
1088239
•nd¥d
3 Papsofr•ceApts aPaw olpox￿ODty_
I r4Fortlo the trusteesan my exaffdnolkn ol th• •cuKkitsofth• ab
¢hthty lortr*￿rOnd 041412024
R•ipoMlbllllSH A8thFchEritylnMlees ofthB Trust, w•rqwor&blvkn the prepw•Uon
b••l• ol r•p•rt ollhfr occounl& In wbth the r•wirwnant•oflhfrc￿kn•
I W In r8wi d my •xamlnaUoTh Dfthl Tn￿1.1 aBr￿n18 o
uThJ•r¥￿oTh 145 ￿ th• 2011 A61 ¢aNwNJoJl my 1x8m￿81￿).I
h￿lO￿trA￿d th• •pr￿lea￿A6 OKth#knn• ghn by th• ￿lilyCOmrn1*l
undei ucuon 145(5llbl ollho Aa.
Ind•p•nd•nt
I he￿ compktth1 my I wflm) ￿ no rnaténd h
•xamIn•￿1 •tat•m•nt como ￿ my lin
Ca￿ 10 th&1 In. Any mAtén&l ré¥p•
actOuntln9 r•eorthwérn noi 4c￿rd￿c4 Wilh Mcdon 130 ¢1
the or
l no t4wb2am•4nd hB¥•l4W 4cro•• no oth•1 rnAtW In
whh th• •x•MIn￿￿￿ 10 wN¢h 8iknityoh b•¢*awn InLYd•rio 8
PWI undArntsndkng ol Acc￿nL*l0 ￿ rnAch•d.
' He&wdel•l• the WDrd8ln Ih•brnclel8iifheydo nDtw.
qnwl.. |
.. | G*r•th Grtthi
qy•IIflMii•nl*l •r b•dy
Ill •nyl'.
Addr••i.'
14A Mintty. &rfl•ton Robj, UrwTL*Y*l•. U•ral. 8A14 ODS
OnlycBJmF40l• rflh••x•rnir￿r to hWIWI mAtt•r• alconum IM• CC32,
I￿a￿d￿nt •x&mlnaw rf¢hodty dthtknni and I
IER
Oct•b•r2018

C leh Meithrirt Llee
edoch
Dat
iad o Werthoedd Medi 2023 i OrffenTrJf 2024
Bwriod Cyl¢h Meithrin LIechyfed￿￿ yw rhoi dechre¢Ad th i ch plentyii
trvry ddorporu cwricwlwm str*ythedw a digon o omrywioeth. Dros y fly￿0￿￿
ddiwethof ry*m wcdi sicrhau bod y plont wedi derbyn omrywiaeth o
weithgareddau o fewn y moesydd (tysgL
Dechrau bl￿dÉtyn Cylch newydd gyda'r thewo y Pryfed a trychf tlod .Sowl
gwohanol pryfed o trychf ilod yn dod i fewn i'p cylch or sr4Jrlun nw. Pob ￿ yn
Iliw 9wahonol. Buodd y plant yn dys9u y pryfed o trychfilod ac hefyd y
Iliwiou. Amryw o wei*￿eddaU ar y them- chwilio pryfed a trychf ilod to oll¢in ,
creu bwrdd natur a pryfed a trychfilod yn c¢rddded trwyddo. 6woith celf o
chpefft o pryf ed a trychf ilod i'r pl¢￿t i swl dychwelid rn>l (bjref. Cyf pi co¢sau o
gw¢ld bl¢ o wt o¢dd¢nt yn by•.
6welvyd bwrdd dar9￿f0d a o¢dd ¢drych ar y tymhorou- ltydref 9Jn
ymchwilio ar nodweddion ￿dre101- d￿"1 o pethau notwiol. Rhi¢nr yn yrnu￿ ijm
dro yn y Cottir Myrrydd Mdwr i chwilio pryfed o trychf ilod yn ein helfa
trysor . I dathlu diwedd hdnner tymor cytyerdd yn C¢**UOn am y them.

Hanner tymor"crary" oedd wrth ein blaen n¢saf sef ty.mor y N￿d0119.
t)echrau ￿d0 Iluniau ton 9wyllt - trafod 9wohonol Iliwiau, synau 9wahanol.
rocedi o olvynion Coth_rLn.
Yno trafod t)iwoli 9yda'r plont- stori a 9weithgareddou a creu canvy.11
traf odiadol.
Ffordd o oo_di arian xn canol mis Tachwedd oedd cael y plont i helpu
CO9inio cacenmu ar 9y!er
Rhybeth Neis Neis i De '.Yn dtlyn hwn oeddwn wedt
ychwane9u cwpanau a s¢seri tsieni ,0 rae sbeis yrg nghegin y plant .
Gwisgio I fyny ar gyfer plant mewn 9y.do plant a staff wedi gwisgio
I fy.ny . Diwrnod Ilown lliw a Iliwio mewn orth Pudsey.
21 fed Tochwedd f fordd aroll o godi arion trwy cael ffotogroffydd mewn I
dynnu Iluniou'r plant oc teuluoedd yn y$tod oriou cylch
Ymunodd y Cylch yn LFfair Nadoli9 a dref nir gan y 9yrnuned yn neuodd Y Tymbl
i rhoi'r cyf le i ni 9odi prof f il y Cylch.
Roedd y Cylch yn Ilown addurniodau IIiw9ar ar plant yn Ilawr¢ bywryd trwy 9ydol
hanner tymor y Nadolig. Celf a chrcf f t allan o Iliwiau oedd ein oddurniadou
Nadoli9 eleni - torch Nadoli9, Ilusern, cloch, Sion Corn, seren, bouble.hosan,
?nf7

sin$ir .a'r 9eni. Cydweithrediad y rhieni i Y￿r•fenn￿ Ilythyr i Sion Corn ai
bo$tio yn y blwch postio, plant wrth ei bodd yn derbyn at¢b oddi wrth Sion Cor
Cardiau personol y plant yn cael ei 9reu 9on y plant. Pl¢]nt wrth ei bodd y
stompio a 91itt¢ro - Ilurvjopio oi gw¢rth i 9odi arian i'r cylch.
Doeth y dathliodau ar ddiwedd y tymor i ben 9yda chyngerdd
Ilwyddionnus gyda'r plont yn conu yn $wy￿1 om y 9¢ni hwn yn ca¢1 ¢1 ¢1 gynr4Jl yn
y cylch i holl rhi¢ni i weld. Rhieni19warchod*yr Wrth ei bodd yn ei gweld. Ham
Nadoli9 moethus a rhodd arnll oddi wrth rhieni a cwmni¢]u Ileol - es9idiou cwm.
yn cdel ei ennill 9on lawl riant Iwcus. I orf f en tymorl14yyddi0nrt￿ cofwyd ￿rtI
Nodoli9 yn Cwtsh N¢wydd- Sdsig o sglodion o dd(t¢th Sion Corn i'm weld.
Dacth y tymor y 6wonwyn o thcmo newydd- Dothlu o hefyd %MTI dodrefn
newydd er mwyn hwyluso i fewn i'r cwricwlwm nevydd - bwdd jigsolT6CH, .
cornel mdrciau ￿d0 dodrefn i ddal yr holl odnod&Ju , bwrddau o eadeiriou pren
newydd . dodrefn 9elf nevrydd o i'r gov￿1 gwiw lan . Sled ￿e￿dd t'p opdol tu
ollan a Ilawr newydd i ¢vnnewid y carped.
q nf 7 12A.5 Wnrd

Dechreuvyd cyf I￿n0 amrywiath o deubrydd a chreft i dothlu sowl ochty•J
, creu bwydwr odar a ￿1•0￿ adar tu ollan. co9inio pitm . blasu peii afalou a
ceirios a siocled po¢th. Dathlu diwrnod cerddoriaeth o pos .
Dothlu tydd Tseinioidd Blasu nwdli. reis a prown crackers yn gorffen yr
Diwrrtod Sontes Owynwen yn cael ei dththlu yn creu addurn slap calon a
Ilwy pren wrth def ryddio ¥teMiliau o stompiau .
Diwrnod y Lwrau yn c¢xl ei ddathlv gyda powb - plont Q stof f yn gWiS910
fyny fel ei hof f 9ymeriod dllon o lyf r- dorllen*yd #owl I
Ade9 y tymor cafwyd Eisteddfod lknwrth y lof orbennig. 8uodd y plont
yn canu , dawnsio o chyfflryd phon m¢wn grwp of f¢ryn￿l. Llwyddodd y pltjnt i
wneud ¢Yddorgosfo orbennig o I￿lau. collo9e o don y themo Dothlu. Dwy rhiont
yn ennill y 9adair 9on ygrifennu gerddi om ern theTrML
L14Yyddodd y pl¢Jnt creu omryw o ￿efft Dydd 6*yl Dewi yn cynnw soybeon
coe!. doffodil. baner Cymru. a cernin i gyd or el themo Ddothlu
4nf7

Sul y Mamou yn ¢1 dothlu gydo plant yn wneud oMhty ollan o cloi a¢r
cerdyn i edrych fel bag Ilonw.
Ar ddiwedd y tymor gwelvyd cref f t Pa$9 yn cael ei wneud - carden Pa
cwnirgen a wy¢w PoJ9 cho9iniO Ivthoedd P(￿9 . o creu hetiau P¢L¥9 .. Yn 9orffen y
tymor o parti yn Cwtsh Nevydd o hvyl a sbri a orffen gyda *glodion a
s¢lii9.
Daeth ce9in newydd spon i'r Cylch a r¢edd y plont wedi rhyfeddolu a wrth
ei f odd yn creu 9weithidu celf i dodi mewn yn ffromiats.
Tri rhiant yn Ilwydditsnrws wrth ennill Hthhper si<)cled Pds9 y Cylch. A
chodi arian wrth 9werthu cwniryen wedi ei wrbeud all¢th o f lavw*l cynTrKys wy
Pa89 0 bas9edi Pas9 yn Il¢Trm PAashmollow$.
Doeth Tymor yr Haf 9yda9 rkn9or o hwyl i'r Cylch. Plant yn dewis
einosoriaid fel theThJ yn ystod y tymor. dysgv Ivn Iliwiau a ffordd nhw yn
symud, stompio, hedfan .ymtstyn . nof io tt syThw. Creu Ilyf r deinosoriaid i phob
plentyn . Cerdyn deinosor am Dydd Tod¢w .
Cafwyd hof weddol yn rhoi (yf le i'r plont i fyrychu 9welth￿reddaU tu
allon hyn yn cynnvys chworoe yn y FWC- peithgareddau dwrltywod. cegin fwd.
beiciou. peli. parosiwt. twn¢li dwr. de1￿¥0￿1￿4d, co￿1 of ferynrou. wol. byrdd(wJ
stolc a hefyd coel y cyf le i ddef nyddio ¢1 P￿rdO10tdd n¢￿dd sef ei Wl
tref nidiaeth. Plant wrth ei bodd tu ollon yn chworoe a dysgu. Coel y cyf le i plannu
blodau mewn potiau .
wn &thir olwyn o
fjnf7 1?ASWnrd

ol damwain odref a torri ei ch_oes oedd y plont wedi ty.sgu fod eisiau nhw
fod yn gordeniNJ a thyner .
Y.n ystod tymor y Haf cof odd y plant y cyf le i fynychu diwrnod
mobolgamp.ou Menter Cwm Gwendraeth yn mharc y S¢arletts a 6.wyl Feithrin yn
y gerddi 8otane9 yn LLanarthne. Cyrgerdd o Ffair Haf ar diwedd tymor o parti
yn y Cylch i f forwelio y plont sydd yn gadael ni
Gwelw¥d nifer o blant ￿ m￿chU,I Ich ￿ ystod y fl￿ddy￿.. ￿d3 rha! ohony.nt
ar 4.dxwOd y tri tIW￿9.[￿￿ ogèp.fo fynyFJLV o y4oJiory
Il¢o!. Cafodd pob plentyn a yp &adg¢! y fyloh taO¢n gw.erthvs.o - ycbydis daeih yll 91
gydg pa￿'b yn hapus ar Cylchy pg11'b yn hapus ￿da'T a¢Jnoddau a gweithagreddau maent wedi
gwneud , pawb yn gwerthfarogi ein Gwaith yn ystod y cyfnod anodd yma, yn hoffi ein
Ileoliad nel￿dd. Roeddenl yn hapus ar Staff - YJJ digon hapus i ofyn os oedd unrhyw
broblctp Ivcry Rpproachablel. Sawl o rlu"Éui yp Y￿￿1¢b yn bgsltif a Ih8ip cj b81]J ar y I
what's Rpp y ￿l.￿ts.
t)yma rhai o ymotebion y rhieni
"hyfryd I weld Iluniou"
'Sioe ordder¢ho9 heddiw- t)iol¢h yn fowr"
"lush diolch yn fawr"
'Thank you for o lovely evening it WO$ 0 9reot success y had a ball.
"such a fab time"

Trofod.¥ryd 9yda'r plant er mwyn gweld sut a beth oeddent yn hof fi orau
am y Cylch yr otebion
pawb yn us
hof f i chworoe c.win fwd
tost nei
wedi Trr
hau chware tu ollan gyda'r odnoddou newydd
hoffi chworae yn y begin nevrydd
hof f i Ilyf rau a eistedd yn y bean ba9s cy*forddus
Pwriad y Cylch y f Iwyddyn nesof yw parhou 9wneud omrywiaeth o adnodou
l1wyddia+￿us, IIiw9or a9 ad*s901 i'r plant, cyd weithrediad posit¢f unwaith eto
rhwng gworChod￿r (w wlch. cyn9herddoul1.￿dd1onn￿s o blwyddyn hapus i bowb.
Tarsedou Blwyddyn nesdf
datblygu iaith y plont
da*bly9u ein ardol allonol i fod yn un Iliwgar o effeithio sydd y.n datbly9U
iliau y.mchwilio, arehwilio o annibynniaeth y plant
dotblygu ein ordal tu fewn
coel y plant i fod yn onnibynnol unwaith eto- ar ol covid wedi Ileihou y
ethau e.e cos
iddynt i wneud kn__ alu tost/ffwh/diod y.n onnib
nnol
allu

11
iyh HllllllllfillllllllllllllU!IIIi
i1ii.iilllllllllllllllllllEIiÉ"IiU

IruillnllllHOIHlllHlllllllllllaw
IllivxsivauKI!!!!!!PE .IEEkEE!!!!!
lllllliilMI:
IlllllllllllllllllllllllllÉEIIIIIIll-
IIIIp2EIIII
1iiijilll211111ili!Iljl--

Iljii!!i!!!Iiii
iiiiiiiiibi!ijili!!iiiiiiiili!iljlili
iiiii!!knilp,Iiiiiiilp.Iiiiiii!ili!
IEEIEKIIIIIIE
EEiEfjEllkiEIEiiit
Ip!
Iliiilliiii
Iiiiiiliilllljlllll!!91114
iiiiiiliiijpi.
41EElalliiilllllllll
lllll

IibiiÉiRiiiiliEIIII&&IIIIES1!!E
li
Iiiiiilliiiiiiiiiiiii
15111EI
iiiiiiiii
lllllil
ryiii

.)
iIY51111
11
IlIE?¥lwilllllliEIIIIIIIIIIIIIIIIII Blllll

IIIFlllllllQJ
Ir61tillilEEIEIIIIBI
IiaiaEEEiEIEIEIIII
11

11
11

11

Ik'!Iiéiliiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigiiiiiiiiii
"'4iilliiill!
Elllll[Illlllllllfill!Pillllllllllll

11
EIIEIEIÈI
IEEIIIIIGII&IIIEIIIEIEklll
IIIEIIW
"Elll"
Iill!Iiiuiiiiii
IES1111
iliiiBkEIi
Iiiiiiiiliiaiiiiiiii
11
11

.1115% 0 14'.30
Independent_examiner_s_r...P_accounts_Oct_2018 (1) - Saved
CHARITY COMMISSION
FOR ENGLAND AND WALES
Independent examinerfs
report on the accounts
Section A
Ind¥pendent Examiner's Report
Roport totho tru8t*o
mpmbern of
On accounts lOrt￿ y•ar
end
2024
Charity no
i¢rinyl
1056239
S•t on pay•s
3 Payes of receipts and B Pages ofpaym&nts...
MB
I report lo the tru5tqe5 on my exafflinabon oflhe oflhe a￿JVe
charity for the year e￿412024
R•oponslbllltl•s and AS1￿ Lthatity IFuslees ol the Tw51. you are responsib￿ forthe prepaTab
basb• ol r•port ofthe account6 in accordance %%ith the requirements ofth? CharitsesAct
2011 fthe Act").
I report In re$FwI ofmy examinalix ofthe Trust's 8¢counts camed wt.
under se¢tK)n 145 of the 2011 A¢1 8nd In ¢8ryng out my ex8mln8tson, I
have fdlowed the awAicable Dirqthons given by the Chanty Commission
urthr S8¢t￿n 14515Mbl of the Aci
I have CLvnpthd my examinthon. I ￿￿filM that no malerial matter5 hayè
cotne lo ffly attention iin connection with the examinalK)n whKh gNo& tn
cause io believe thai in. any ma￿n81 respèct..
aGcounbng records were not kept in aCrA￿dan￿ wilh section 130 of
&Acior
Ihe ar￿nuntS do not arnKd with the accounting records
Indopendont
èxamin•￿$ statsm*
I have no o)ncern5 ond t￿e come across no other matters In connection
wrth Ihe examinabon to which attenbon should be drawn in ￿der10 enaNe
pffjper unde[5￿nding of the ¥co)uTrls 10 btr rta¢htd.
. Aease delele Ihe wordsm the braGkels iflheydo nolappty.
Slgned.. |
Dal•'. | 2010512024
F4amo'.
R¢lovant prof•5slonal
gual1fl￿tloThI$l or body
IM any)..
Church deawn
Address..
14A Mani¢g. Singleton Road. Uppar Turn￿￿. Lknelli, SA14 60S
Section
Disclosure
Only cornplele rfthe examiner needs to highlight matters of concern Isee cca2,
Indewndenl exAminalk)n of chanty accoLJnLs'. dir8Ctk)ns ond OUk#ance lor
examiners).
IER
Octr*ber 2018